VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H7857 - šāṭap̄

Choose a new font size and typeface
שָׁטַף
Transliteration
šāṭap̄
Pronunciation
shaw-taf'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2373

Strong’s Definitions

שָׁטַף shâṭaph, shaw-taf'; a primitive root; to gush; by implication, to inundate, cleanse; by analogy, to gallop, conquer:—drown, (over-) flow(-whelm, rinse, run, rush, (throughly) wash (away).


KJV Translation Count — Total: 31x

The KJV translates Strong's H7857 in the following manner: overflow (20x), rinsed (3x), wash away (2x), drown (1x), flowing (1x), miscellaneous (4x).

KJV Translation Count — Total: 31x
The KJV translates Strong's H7857 in the following manner: overflow (20x), rinsed (3x), wash away (2x), drown (1x), flowing (1x), miscellaneous (4x).
  1. to wash, rinse, overflow, engulf, rinse or wash off

    1. (Qal)

      1. to overflow

      2. to flow, run

      3. to rinse or wash off

    2. (Niphal) to be swept away, be rinsed out

    3. (Pual) to be rinsed, be scoured and rinsed

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
שָׁטַף shâṭaph, shaw-taf'; a primitive root; to gush; by implication, to inundate, cleanse; by analogy, to gallop, conquer:—drown, (over-) flow(-whelm, rinse, run, rush, (throughly) wash (away).
STRONGS H7857: Abbreviations
שָׁטַף verb overflow, rinse or wash off (Late Hebrew id., so Jewish-Aramaic שְׁטַף; Assyrian šatâpu, overflow, Arabic bdb100901 id., Cuche); —
Qal Perfect 3rd person masculine singular שׁ׳ Isaiah 8:8 +, etc.; Imperfect 3rd person masculine singular וַיִּשְׁטֹף 1 Kings 22:38, etc.; Participle שׁוֺטֵף Isaiah 10:22 +, plural שֹׁטְפִים Isaiah 28:2; —
1. overflow, of river Isaiah 8:8; Jeremiah 47:2a (see נַחַל), Daniel 11:10, 40, all figurative of invading army, compare Isaiah 28:15 (qy. by StaThLz, Apr. 1894, 235, Du Marti read שׁוֺט שֹׁטֵט), Isaiah 28:18 (see שׁוֺט), also (simile of י׳ in judgment) Isaiah 28:2 (מַיִם), Isaiah 30:28, of judicial destruction, שׁוֺטֵף צְדָקָה Isaiah 10:22; with accusative of land Jeremiah 47:2b, person (figurative) Isaiah 43:2 (נְהָרוֺת), Psalm 69:3 (שִׁבֹּלֶת), Psalm 69:16 (מִיִם שׁ׳), Psalm 124:4 (מַיִם), compare Isaiah 28:17; Songs 8:7; גֶּשֶׁם שׁוֺטֵף flooding rain (of י׳'s judgement) Ezekiel 11:11, 13; Ezekiel 38:22; נַחַל שׁוֺטֵף Isaiah 66:12, simile, in good sense. — Abs. Daniel 11:26 see Niph. — Figurative of dashing, rushing horse, בַּמִּלְחָמָה כְּסוּס שׁוֺ׳ Jeremiah 8:6.
2. flow, run, literal of נַחַל Psalm 78:20; 2 Chronicles 32:4.
3. literally, rinse or wash off, with accusative of thing washed 1 Kings 22:38, יָדָיו בַּמָּ֑יִם Leviticus 15:11 (P); of stain Ezekiel 16:9 (מֵעָלַיִךְ; || רָחַץ); עֲפַראָֿ֑רֶץ Job 14:19.
Niph. Imperfect 3rd person masculine singular יִשָּׁטֵף בַּמַּיִם Leviticus 15:12 be rinsed out, off (P; of wooden vessel); 3rd person masculine plural יִשָּֽׁטְפוּ מִלְּפָנָיו Daniel 11:22 be swept away (defeated), read probably יִשָּׁטֵף (for יִשְׁטֹף), also Daniel 11:26 (compare Dr).
Pu. Perfect 3rd person masculine singular וּמֹרַק וְּשֻׁטַּף בַּמָּ֑יִם Leviticus 6:21 (P) it shall be scoured and rinsed.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Leviticus

6:21; 15:11; 15:12

1 Kings

22:38; 22:38

2 Chronicles

32:4

Job

14:19

Psalms

69:3; 69:16; 78:20; 124:4

Song of Songs

8:7

Isaiah

8:8; 8:8; 10:22; 10:22; 28:2; 28:2; 28:15; 28:17; 28:18; 30:28; 43:2; 66:12

Jeremiah

8:6; 47:2; 47:2

Ezekiel

11:11; 11:13; 16:9; 38:22

Daniel

11:10; 11:22; 11:26; 11:26; 11:40

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H7857 matches the Hebrew שָׁטַף (šāṭap̄),
which occurs 31 times in 30 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxLev 6:28 - vas autem fictile in quo cocta est confringetur quod si vas aeneum fuerit defricabitur et lavabitur aqua
Unchecked Copy BoxLev 15:11 - omnis quem tetigerit qui talis est non lotis ante manibus lavabit vestimenta sua et lotus aqua inmundus erit usque ad vesperum
Unchecked Copy BoxLev 15:12 - vas fictile quod tetigerit confringetur vas autem ligneum lavabitur aqua
Unchecked Copy Box1Ki 22:38 - et laverunt currum in piscina Samariae et linxerunt canes sanguinem eius et habenas laverunt iuxta verbum Domini quod locutus fuerat
Unchecked Copy Box2Ch 32:4 - congregavit plurimam multitudinem et obturaverunt cunctos fontes et rivum qui fluebat in medio terrae dicentes ne veniant reges Assyriorum et inveniant aquarum abundantiam
Unchecked Copy BoxJob 14:19 - lapides excavant aquae et adluvione paulatim terra consumitur et homines ergo similiter perdes
Unchecked Copy BoxPsa 69:2 - [Vulgate 68:3] infixus sum in limo profundi et non possum consistere veni in profundum aquarum et flumen operuit me
Unchecked Copy BoxPsa 69:15 - [Vulgate 68:16] ne operiat me fluvius aquae et ne absorbeat me profundum et non coronet super me puteus os suum
Unchecked Copy BoxPsa 78:20 - [Vulgate 77:20] ecce percussit petram et fluxerunt aquae et torrentes inundaverunt numquid et panem poterit dare aut praeparare carnem populo suo
Unchecked Copy BoxPsa 124:4 - [Vulgate 123:4] forsitan aquae circumdedissent nos
Unchecked Copy BoxSng 8:7 - aquae multae non poterunt extinguere caritatem nec flumina obruent illam si dederit homo omnem substantiam domus suae pro dilectione quasi nihil despicient eum
Unchecked Copy BoxIsa 8:8 - et ibit per Iudam inundans et transiens usque ad collum veniet et erit extensio alarum eius implens latitudinem terrae tuae o Emmanuhel
Unchecked Copy BoxIsa 10:22 - si enim fuerit populus tuus Israhel quasi harena maris reliquiae convertentur ex eo consummatio adbreviata inundabit iustitiam
Unchecked Copy BoxIsa 28:2 - ecce validus et fortis Domini sicut impetus grandinis turbo confringens sicut impetus aquarum multarum inundantium et emissarum super terram spatiosam
Unchecked Copy BoxIsa 28:15 - dixistis enim percussimus foedus cum morte et cum inferno fecimus pactum flagellum inundans cum transierit non veniet super nos quia posuimus mendacium spem nostram et mendacio protecti sumus
Unchecked Copy BoxIsa 28:17 - et ponam iudicium in pondere et iustitiam in mensura et subvertet grando spem mendacii et protectionem aquae inundabunt
Unchecked Copy BoxIsa 28:18 - et delebitur foedus vestrum cum morte et pactum vestrum cum inferno non stabit flagellum inundans cum transierit eritis ei in conculcationem
Unchecked Copy BoxIsa 30:28 - spiritus eius velut torrens inundans usque ad medium colli ad perdendas gentes in nihilum et frenum erroris quod erat in maxillis populorum
Unchecked Copy BoxIsa 43:2 - cum transieris per aquas tecum ero et flumina non operient te cum ambulaveris in igne non conbureris et flamma non ardebit in te
Unchecked Copy BoxIsa 66:12 - quia haec dicit Dominus ecce ego declinabo super eam quasi fluvium pacis et quasi torrentem inundantem gloriam gentium quam sugetis ad ubera portabimini et super genua blandientur vobis
Unchecked Copy BoxJer 8:6 - adtendi et auscultavi nemo quod bonum est loquitur nullus est qui agat paenitentiam super peccato suo dicens quid feci omnes conversi sunt ad cursum suum quasi equus impetu vadens in proelio
Unchecked Copy BoxJer 47:2 - haec dicit Dominus ecce aquae ascendunt ab aquilone et erunt quasi torrens inundans et operient terram et plenitudinem eius urbem et habitatores eius clamabunt homines et ululabit omnis habitator terrae
Unchecked Copy BoxEze 13:11 - dic ad eos qui liniunt absque temperatura quod casurus sit erit enim imber inundans et dabo lapides praegrandes desuper inruentes et ventum procellae dissipantem
Unchecked Copy BoxEze 13:13 - propterea haec dicit Dominus Deus et erumpere faciam spiritum tempestatum in indignatione mea et imber inundans in furore meo erit et lapides grandes in ira in consummationem
Unchecked Copy BoxEze 16:9 - et lavi te aqua et emundavi sanguinem tuum ex te et unxi te oleo
Unchecked Copy BoxEze 38:22 - et iudicabo eum peste et sanguine et imbre vehementi et lapidibus inmensis ignem et sulphur pluam super eum et super exercitum eius et super populos multos qui sunt cum eo
Unchecked Copy BoxDan 11:10 - Filii autem eius provocabuntur, et congregabunt multitudinem exercituum plurimorum: et veniet properans, et inundans: et revertetur, et concitabitur, et congredietur cum robere eius.
Unchecked Copy BoxDan 11:22 - Et brachia pugnantis expugnabuntur a facie eius, et conterentur: insuper et dux foederis.
Unchecked Copy BoxDan 11:26 - Et comedentes panem cum eo, conterent illum, exercitusque eius opprimetur: et cadent interfecti plurimi.
Unchecked Copy BoxDan 11:40 - Et in tempore praefinito praeliabitur adversus eum rex Austri, et quasi tempestas veniet contra illum rex Aquilonis in curribus, et in equitibus, et in classe magna, et ingredietur terras, et conteret, et pertransiet.
BLB Searches
Search the Bible
VUL
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan