LXX

LXX

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H7832 - śāḥaq

Choose a new font size and typeface
שָׂחַק
Transliteration
śāḥaq
Pronunciation
saw-khak'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1905c

Strong’s Definitions

שָׂחַק sâchaq, saw-khak'; a primitive root; to laugh (in pleasure or detraction); by implication, to play:—deride, have in derision, laugh, make merry, mock(-er), play, rejoice, (laugh to) scorn, be in (make) sport.


KJV Translation Count — Total: 36x

The KJV translates Strong's H7832 in the following manner: play (10x), laugh (10x), rejoice (3x), scorn (3x), sport (3x), merry (2x), mock (2x), deride (1x), derision (1x), mockers (1x).

KJV Translation Count — Total: 36x
The KJV translates Strong's H7832 in the following manner: play (10x), laugh (10x), rejoice (3x), scorn (3x), sport (3x), merry (2x), mock (2x), deride (1x), derision (1x), mockers (1x).
  1. to laugh, play, mock

    1. (Qal)

      1. to laugh (usually in contempt or derision)

      2. to sport, play

    2. (Piel)

      1. to make sport

      2. to jest

      3. to play (including instrumental music, singing, dancing)

    3. (Hiphil) to laugh mockingly

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
שָׂחַק sâchaq, saw-khak'; a primitive root; to laugh (in pleasure or detraction); by implication, to play:—deride, have in derision, laugh, make merry, mock(-er), play, rejoice, (laugh to) scorn, be in (make) sport.
STRONGS H7832: Abbreviations
שָׂחַק verb laugh (|| צהק, which see; Late Hebrew שָׂחַק, סָחַק; Ethiopic bdb096506); —
Qal Perfect 3rd person masculine singular וְשׂ׳ consecutive Proverbs 29:9; 3rd person plural שָֽׂחֲקוּ Lamentations 1:7; Job 30:1; Imperfect 3rd person masculine singular יִשְׂחַק Job 39:7 +, etc.; Infinitive construct שְׂחוֺק Judges 16:24; Ecclesiastes 3:4; —
1.
a. laugh at, usually in contempt, derision, with עַל person Job 30:1; Psalm 52:8; עַל of thing Lamentations 1:7 with ל person God subject Psalm 37:13; Psalm 59:9 (|| לָעַג); with ל of thing or person= have no fear of, Habakkuk 1:10; Job 5:22; Proverbs 31:25 also, figurative, of noble animals Job 39:7, 18, 22; Job 41:21; absolute, Proverbs 29:9 (opposed to רָגַז), of י׳ Psalm 2:4 (|| לָעֵג), of wisdom Proverbs 1:26 (ב temporal; || id.).
b. with אֶל person, apparently of friendly laugh Job 29:24; in general Ecclesiastes 3:4 (opposed to בָּכָה).
2. sport, play, Judges 16:27.
Pi. Perfect 1st person singular וְשִׂחַקְתִּ֫י 1 Samuel 6:21; Imperfect 3rd person masculine singular וַיְשַׂחֶקֿ Judges 16:25, etc.; Infinitive construct לְשֵׂחֶקֿ Psalm 104:26; Participle מְשַׂחֵק Proverbs 26:19; 1 Chronicles 15:29, feminine מְשֵׂחֶ֫קֶת Proverbs 8:30, 31; plural מְשַׂחֲקִים 2 Samuel 6:5 +, מְשַׂחֲקוֺת 1 Samuel 18:7; —
1. make sport, Judges 16:25 (ל person) 2 Samuel 2:14 (לִפְנֵי person; in tournament), Proverbs 8:30 (לִפְנֵי), Proverbs 8:31 ב loc).
2. jest, Proverbs 26:19.
3. play: including instrumental music, singing and dancing 1 Samuel 18:7, with לִפְנֵי י׳. 2 Samuel 6:5 (ב instrumental), = 1 Chronicles 13:8; 2 Samuel 6:21; 1 Chronicles 15:29 (+ מְרַקֵּד); of merry-making Jeremiah 15:17 (|| עָלַז), Jeremiah 30:19; Jeremiah 31:4; of children's sport Zechariah 8:5; of beasts Job 40:20; Psalm 104:25; of man, play with (ב) crocodile, Job 40:29 [Job 41:5].
Hiph. (declar.) Participle. plural מַשְׂחִיקִים 2 Chronicles 30:10 they uttered mockery עֲלֵיהֶם (|| מַלְעִנִים).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Judges

16:24; 16:25; 16:25; 16:27

1 Samuel

6:21; 18:7; 18:7

2 Samuel

2:14; 6:5; 6:5; 6:21

1 Chronicles

13:8; 15:29; 15:29

2 Chronicles

30:10

Job

5:22; 29:24; 30:1; 30:1; 39:7; 39:7; 39:18; 39:22; 40:20; 41:5; 41:21

Psalms

2:4; 37:13; 52:8; 59:9; 104:25; 104:26

Proverbs

1:26; 8:30; 8:30; 8:31; 8:31; 26:19; 26:19; 29:9; 29:9; 31:25

Ecclesiastes

3:4; 3:4

Jeremiah

15:17; 30:19; 31:4

Lamentations

1:7; 1:7

Habakkuk

1:10

Zechariah

8:5

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H7832 matches the Hebrew שָׂחַק (śāḥaq),
which occurs 36 times in 36 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxJdg 16:25 - καὶ ἐγένετο ὅτε ἠγαθύνθη ἡ καρδία αὐτῶν καὶ εἶπαν καλέσατε τὸν Σαμψων ἐξ οἴκου φυλακῆς καὶ παιξάτω ἐνώπιον ἡμῶν καὶ ἐκάλεσαν τὸν Σαμψων ἐξ οἴκου τῆς φυλακῆς καὶ ἐνέπαιζον αὐτῷ καὶ ἔστησαν αὐτὸν ἀνὰ μέσον τῶν δύο στύλων
Unchecked Copy BoxJdg 16:27 - δὲ οἶκος ἦν πλήρης ἀνδρῶν καὶ γυναικῶν καὶ ἐκεῖ πάντες οἱ σατράπαι τῶν ἀλλοφύλων καὶ ἐπὶ τοῦ δώματος ὡσεὶ τρισχίλιοι ἄνδρες καὶ γυναῖκες ἐμβλέποντες ἐμπαιζόμενον τὸν Σαμψων
Unchecked Copy Box1Sa 18:7 - καὶ ἐξῆρχον αἱ γυναῖκες καὶ ἔλεγον ἐπάταξεν Σαουλ ἐν χιλιάσιν αὐτοῦ καὶ Δαυιδ ἐν μυριάσιν αὐτοῦ
Unchecked Copy Box2Sa 2:14 - καὶ εἶπεν Αβεννερ πρὸς Ιωαβ ἀναστήτωσαν δὴ τὰ παιδάρια καὶ παιξάτωσαν ἐνώπιον ἡμῶν καὶ εἶπεν Ιωαβ ἀναστήτωσαν
Unchecked Copy Box2Sa 6:5 - καὶ Δαυιδ καὶ οἱ υἱοὶ Ισραηλ παίζοντες ἐνώπιον κυρίου ἐν ὀργάνοις ἡρμοσμένοις ἐν ἰσχύι καὶ ἐν ᾠδαῖς καὶ ἐν κινύραις καὶ ἐν νάβλαις καὶ ἐν τυμπάνοις καὶ ἐν κυμβάλοις καὶ ἐν αὐλοῖς
Unchecked Copy Box2Sa 6:21 - καὶ εἶπεν Δαυιδ πρὸς Μελχολ ἐνώπιον κυρίου ὀρχήσομαι εὐλογητὸς κύριος ὃς ἐξελέξατό με ὑπὲρ τὸν πατέρα σου καὶ ὑπὲρ πάντα τὸν οἶκον αὐτοῦ τοῦ καταστῆσαί με εἰς ἡγούμενον ἐπὶ τὸν λαὸν αὐτοῦ ἐπὶ τὸν Ισραηλ καὶ παίξομαι καὶ ὀρχήσομαι ἐνώπιον κυρίου
Unchecked Copy Box1Ch 13:8 - καὶ Δαυιδ καὶ πᾶς Ισραηλ παίζοντες ἐναντίον τοῦ θεοῦ ἐν πάσῃ δυνάμει καὶ ἐν ψαλτῳδοῖς καὶ ἐν κινύραις καὶ ἐν νάβλαις ἐν τυμπάνοις καὶ ἐν κυμβάλοις καὶ ἐν σάλπιγξιν
Unchecked Copy Box1Ch 15:29 - καὶ ἐγένετο κιβωτὸς διαθήκης κυρίου καὶ ἦλθεν ἕως πόλεως Δαυιδ καὶ Μελχολ θυγάτηρ Σαουλ παρέκυψεν διὰ τῆς θυρίδος καὶ εἶδεν τὸν βασιλέα Δαυιδ ὀρχούμενον καὶ παίζοντα καὶ ἐξουδένωσεν αὐτὸν ἐν τῇ ψυχῇ αὐτῆς
Unchecked Copy Box2Ch 30:10 - καὶ ἦσαν οἱ τρέχοντες διαπορευόμενοι πόλιν ἐκ πόλεως ἐν τῷ ὄρει Εφραιμ καὶ Μανασση καὶ ἕως Ζαβουλων καὶ ἐγένοντο ὡς καταγελῶντες αὐτῶν καὶ καταμωκώμενοι
Unchecked Copy BoxJob 5:22 - ἀδίκων καὶ ἀνόμων καταγελάσῃ ἀπὸ δὲ θηρίων ἀγρίων οὐ μὴ φοβηθῇς
Unchecked Copy BoxJob 29:24 - ἐὰν γελάσω πρὸς αὐτούς οὐ μὴ πιστεύσωσιν καὶ φῶς τοῦ προσώπου μου οὐκ ἀπέπιπτεν
Unchecked Copy BoxJob 30:1 - νυνὶ δὲ κατεγέλασάν μου ἐλάχιστοι νῦν νουθετοῦσίν με ἐν μέρει ὧν ἐξουδένουν πατέρας αὐτῶν οὓς οὐχ ἡγησάμην εἶναι ἀξίους κυνῶν τῶν ἐμῶν νομάδων
Unchecked Copy BoxJob 39:7 - καταγελῶν πολυοχλίας πόλεως μέμψιν δὲ φορολόγου οὐκ ἀκούων
Unchecked Copy BoxJob 39:18 - κατὰ καιρὸν ἐν ὕψει ὑψώσει καταγελάσεται ἵππου καὶ τοῦ ἐπιβάτου αὐτοῦ
Unchecked Copy BoxJob 39:22 - συναντῶν βέλει καταγελᾷ καὶ οὐ μὴ ἀποστραφῇ ἀπὸ σιδήρου
Unchecked Copy BoxJob 40:20 - ἐπελθὼν δὲ ἐπ᾽ ὄρος ἀκρότομον ἐποίησεν χαρμονὴν τετράποσιν ἐν τῷ ταρτάρῳ
Unchecked Copy BoxJob 41:5 - (LXX 40:29)παίξῃ δὲ ἐν αὐτῷ ὥσπερ ὀρνέῳ δήσεις αὐτὸν ὥσπερ στρουθίον παιδίῳ
Unchecked Copy BoxJob 41:29 - (LXX 41:21)ὡς καλάμη ἐλογίσθησαν σφῦραι καταγελᾷ δὲ σεισμοῦ πυρφόρου
Unchecked Copy BoxPsa 2:4 - κατοικῶν ἐν οὐρανοῖς ἐκγελάσεται αὐτούς καὶ κύριος ἐκμυκτηριεῖ αὐτούς
Unchecked Copy BoxPsa 37:13 - (LXX 36:13) δὲ κύριος ἐκγελάσεται αὐτόν ὅτι προβλέπει ὅτι ἥξει ἡμέρα αὐτοῦ
Unchecked Copy BoxPsa 52:6 - (LXX 51:8)καὶ ὄψονται δίκαιοι καὶ φοβηθήσονται καὶ ἐπ᾽ αὐτὸν γελάσονται καὶ ἐροῦσιν
Unchecked Copy BoxPsa 59:8 - (LXX 58:9)καὶ σύ κύριε ἐκγελάσῃ αὐτούς ἐξουδενώσεις πάντα τὰ ἔθνη
Unchecked Copy BoxPsa 104:26 - (LXX 103:26)ἐκεῖ πλοῖα διαπορεύονται δράκων οὗτος ὃν ἔπλασας ἐμπαίζειν αὐτῷ
Unchecked Copy BoxPro 1:26 - τοιγαροῦν κἀγὼ τῇ ὑμετέρᾳ ἀπωλείᾳ ἐπιγελάσομαι καταχαροῦμαι δέ ἡνίκα ἂν ἔρχηται ὑμῖν ὄλεθρος
Unchecked Copy BoxPro 8:30 - ἤμην παρ᾽ αὐτῷ ἁρμόζουσα ἐγὼ ἤμην προσέχαιρεν καθ᾽ ἡμέραν δὲ εὐφραινόμην ἐν προσώπῳ αὐτοῦ ἐν παντὶ καιρῷ
Unchecked Copy BoxPro 8:31 - ὅτε εὐφραίνετο τὴν οἰκουμένην συντελέσας καὶ ἐνευφραίνετο ἐν υἱοῖς ἀνθρώπων
Unchecked Copy BoxPro 26:19 - οὕτως πάντες οἱ ἐνεδρεύοντες τοὺς ἑαυτῶν φίλους ὅταν δὲ φωραθῶσιν λέγουσιν ὅτι παίζων ἔπραξα
Unchecked Copy BoxPro 29:9 - ἀνὴρ σοφὸς κρίνει ἔθνη ἀνὴρ δὲ φαῦλος ὀργιζόμενος καταγελᾶται καὶ οὐ καταπτήσσει
Unchecked Copy BoxPro 31:25 - στόμα αὐτῆς διήνοιξεν προσεχόντως καὶ ἐννόμως καὶ τάξιν ἐστείλατο τῇ γλώσσῃ αὐτῆς
Unchecked Copy BoxEcc 3:4 - καιρὸς τοῦ κλαῦσαι καὶ καιρὸς τοῦ γελάσαι καιρὸς τοῦ κόψασθαι καὶ καιρὸς τοῦ ὀρχήσασθαι
Unchecked Copy BoxJer 15:17 - οὐκ ἐκάθισα ἐν συνεδρίῳ αὐτῶν παιζόντων ἀλλὰ εὐλαβούμην ἀπὸ προσώπου χειρός σου κατὰ μόνας ἐκαθήμην ὅτι πικρίας ἐνεπλήσθην
Unchecked Copy BoxJer 30:19 - (LXX 37:19)καὶ ἐξελεύσονται ἀπ᾽ αὐτῶν ᾄδοντες καὶ φωνὴ παιζόντων καὶ πλεονάσω αὐτούς καὶ οὐ μὴ ἐλαττωθῶσιν
Unchecked Copy BoxJer 31:4 - (LXX 38:4)ἔτι οἰκοδομήσω σε καὶ οἰκοδομηθήσῃ παρθένος Ισραηλ ἔτι λήμψῃ τύμπανόν σου καὶ ἐξελεύσῃ μετὰ συναγωγῆς παιζόντων
Unchecked Copy BoxLam 1:7 - ἐμνήσθη Ιερουσαλημ ἡμερῶν ταπεινώσεως αὐτῆς καὶ ἀπωσμῶν αὐτῆς πάντα τὰ ἐπιθυμήματα αὐτῆς ὅσα ἦν ἐξ ἡμερῶν ἀρχαίων ἐν τῷ πεσεῖν τὸν λαὸν αὐτῆς εἰς χεῖρας θλίβοντος καὶ οὐκ ἦν βοηθῶν αὐτῇ ἰδόντες οἱ ἐχθροὶ αὐτῆς ἐγέλασαν ἐπὶ μετοικεσίᾳ αὐτῆς
Unchecked Copy BoxHab 1:10 - (LXX 1:10)καὶ αὐτὸς ἐν βασιλεῦσιν ἐντρυφήσει καὶ τύραννοι παίγνια αὐτοῦ καὶ αὐτὸς εἰς πᾶν ὀχύρωμα ἐμπαίξεται καὶ βαλεῖ χῶμα καὶ κρατήσει αὐτοῦ
Unchecked Copy BoxZec 8:5 - (LXX 8:5)καὶ αἱ πλατεῖαι τῆς πόλεως πλησθήσονται παιδαρίων καὶ κορασίων παιζόντων ἐν ταῖς πλατείαις αὐτῆς
BLB Searches
Search the Bible
LXX
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LXX

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan