Help QuickNav Adv. Options
RST

RST

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H7812 - šāḥâ

Choose a new font size and typeface
שָׁחָה
Transliteration
šāḥâ
Pronunciation
shaw-khaw'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2360

Strong’s Definitions

שָׁחָה shâchâh, shaw-khaw'; a primitive root; to depress, i.e. prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or God):—bow (self) down, crouch, fall down (flat), humbly beseech, do (make) obeisance, do reverence, make to stoop, worship.

KJV Translation Count — Total: 172x

The KJV translates Strong's H7812 in the following manner: worship (99x), bow (31x), bow down (18x), obeisance (9x), reverence (5x), fall down (3x), themselves (2x), stoop (1x), crouch (1x), miscellaneous (3x).

KJV Translation Count — Total: 172x
The KJV translates Strong's H7812 in the following manner: worship (99x), bow (31x), bow down (18x), obeisance (9x), reverence (5x), fall down (3x), themselves (2x), stoop (1x), crouch (1x), miscellaneous (3x).

  1. to bow down

    1. (Qal) to bow down

    2. (Hiphil) to depress (fig)

    3. (Hithpael)

      1. to bow down, prostrate oneself

        1. before superior in homage

        2. before God in worship

        3. before false gods

        4. before angel

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
שָׁחָה shâchâh, shaw-khaw'; a primitive root; to depress, i.e. prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or God):—bow (self) down, crouch, fall down (flat), humbly beseech, do (make) obeisance, do reverence, make to stoop, worship.
STRONGS H7812: Abbreviations
[שָׁחָה]172 verb bow down (Late Hebrew id.; Jewish-Aramaic שְׁחִי (rare); akin to שׁוח, שׁחח); —
Qal Imperative feminine singular שְׁחִי Isaiah 51:23 bow down.
Hiph. Imperfect 3rd person masculine singular suffix יַשְׁחֶ֑נָּה Proverbs 12:25, figurative, anxiety depresses it (that is לֵב; opposed to שִׂמֵּחַ).
Hithpa'lēl170 (Ges§ 75kk) Perfect 3rd person masculine singular הִשְׁתַּחֲוָה Ezekiel 46:2; 2nd person masculine singular הִשְׁתַּחֲוִ֫יתָ Deuteronomy 4:19 + 3 times; 1st person singular הִשְׁתַּחֲוֵ֫יתִי 1 Samuel 16:4 + 2 times; 3rd person masculine plural הִשְׁתַּחֲווּ Jeremiah 8:2, etc.; Imperfect יִשְׁתַּחֲוֶה 2 Samuel 15:32 + 3 times; apocopatic יִשְׁתַּ֫חוּ Isaiah 44:17 +; 3rd person masculine plural יִשְׁתַּחֲווּ Genesis 49:8 +; 2nd person feminine plural תִּשְׁתַּחֲוֶ֫יןָ Genesis 33:6; Genesis 37:7, etc.; Imperative feminine singular הִשְׁתַּחֲוִי Psalm 45:12; masculine plural הִשְׁתַּחֲווּ Psalm 29:2 +; Infinitive construct הִשְׁשַׁתַּחֲוֺת Genesis 37:10 +; suffix מִשְׁתַּחֲוֶי 2 Kings 5:18 (but Greek Version of the LXX Vulgate and modern חֲוֺתו-); Participle מִשְׁתַּחֲוֶה 2 Kings 19:27, etc.; מִשְׁתַּחֲוִיתֶּם Ezekiel 8:16, read וִים- all modern; —
1. bow down, prostrate oneself, before a monarch or superior, in homage, etc.:
a. with ל, after descriptive clause (especially with קדד, נפל 3b, which see.), 1 Samuel 24:9; Genesis 43:28 (J) 2 Samuel 14:4, 22; Ruth 2:10; 1 Kings 1:31; 2 Kings 4:37 + 6 times, + (after כָּרֵע) Esther 3:2 (twice in verse); Esther 3:5.
b. with ל, followed by phrase (לפני) על אפים ארצה 2 Samuel 14:33; 1 Kings 1:23; לאפים Genesis 48:12 (E) 2 Samuel 18:28; אפים Genesis 42:6 (E) + 4 times; omit אפים Genesis 33:3 (J) + 3 times; כַּפּוֹת עַל רַגְלַיִךְ Isaiah 60:14.
c. with לְ person only, Genesis 23:7 (P) Genesis 27:29 (twice in verse); Genesis 37:9 (E), Genesis 49:8; Exodus 11:8 (J) + 8 times; with לפני Genesis 23:12 (P); with אל Isaiah 45:14 (|| התפלּל); absolute Genesis 33:6, 7 (twice in verse) (J), Exodus 18:7 (E) 2 Samuel 9:8; 2 Samuel 16:4; Isaiah 49:7.
2. before God, in worship, etc.:
a. with לְ, after descriptive phrase: קדד ארצה Exodus 34:8 (J); ארצה omitted Genesis 24:26, 48 (J) + 4 times; כרע אפים ארצה 2 Chronicles 7:3; כרע 2 Chronicles 29:29; נפל ארצה Job 1:20; נפל לפני 2 Chronicles 20:18.
b. followed by phrase: אפים ארצה ל׳ קדד וישׁ׳ Nehemiah 8:6; ארצה ל׳ Genesis 24:52 (J); ונכרעה השׁ׳ Psalm 95:6; בְּהַדְרַת קֹדֶשׁ ל׳ השׁ׳ Psalm 29:2; Psalm 96:9 = 1 Chronicles 16:29; אֶלהֵֿיכָל (looking towards) Psalm 5:8; Psalm 138:2; לַהֲדֹם רגלים Psalm 99:5; Psalm 132:7.
c. with לְ only: 1 Samuel 1:28 (but read וַתַּנִּחֵהוּ Greek Version of the LXX and modern), 1 Samuel 15:25; Jeremiah 7:2; Psalm 66:4 + 9 times; with לפני Deuteronomy 26:10; Isaiah 66:23 + 4 times; with בְ local Isaiah 27:13; with לְ local Psalm 99:9; absolute Genesis 22:5 (E) Judges 7:15 + 5 times; accusative of location Exodus 33:10 (E) Jeremiah 26:2; Ezekiel 46:3; לפני (ה)מזבח Isaiah 36:7 = 2 Kings 18:22 2 Chronicles 32:12; with על location Genesis 47:31 (J) 1 Kings 1:47; Ezekiel 46:2; מֵרֶחֹק after off Exodus 24:1 (E).
d. before angel in theoph.: after clause with נפל, קדד, Joshua 5:14; Numbers 22:31; followed by אפים ארצה Genesis 19:1; ארצה Genesis 18:2 (all J).
3. before other gods: absolute Isaiah 2:20; Isaiah 44:15, 17; Isaiah 46:6; accusative of location 2 Kings 5:18 (3 times in verse); 2 Kings 19:37 = Isaiah 37:38; with לְ, Exodus 20:5 = Deuteronomy 5:9 (10 words), Exodus 23:24 (E), Numbers 25:2 (J), Joshua 23:7 (D), Deuteronomy 8:19; Deuteronomy 11:16; 1 Kings 16:31 + 34 times; with על, Leviticus 26:1 (H); לפני 2 Chronicles 25:14 (|| קטּר).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

18:2; 19:1; 22:5; 23:7; 23:12; 24:26; 24:48; 24:52; 27:29; 33:3; 33:6; 33:6; 33:7; 37:7; 37:9; 37:10; 42:6; 43:28; 47:31; 48:12; 49:8; 49:8

Exodus

11:8; 18:7; 20:5; 23:24; 24:1; 33:10; 34:8

Leviticus

26:1

Numbers

22:31; 25:2

Deuteronomy

4:19; 5:9; 8:19; 11:16; 26:10

Joshua

5:14; 23:7

Judges

7:15

Ruth

2:10

1 Samuel

1:28; 15:25; 16:4; 24:9

2 Samuel

9:8; 14:4; 14:22; 14:33; 15:32; 16:4; 18:28

1 Kings

1:23; 1:31; 1:47; 16:31

2 Kings

4:37; 5:18; 5:18; 18:22; 19:27; 19:37

1 Chronicles

16:29

2 Chronicles

7:3; 20:18; 25:14; 29:29; 32:12

Nehemiah

8:6

Esther

3:2; 3:5

Job

1:20

Psalms

5:8; 29:2; 29:2; 45:12; 66:4; 95:6; 96:9; 99:5; 99:9; 132:7; 138:2

Proverbs

12:25

Isaiah

2:20; 27:13; 36:7; 37:38; 44:15; 44:17; 44:17; 45:14; 46:6; 49:7; 51:23; 60:14; 66:23

Jeremiah

7:2; 8:2; 26:2

Ezekiel

8:16; 46:2; 46:2; 46:3

H7812

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H7812 matches the Hebrew שָׁחָה (šāḥâ),
which occurs 17 times in 17 verses in 'Psa' in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 5:7

Unchecked Copy BoxPsa 5:7 - (rst 5:8) А я, по множеству милости Твоей, войду в дом Твой, поклонюсь святому храму Твоему в страхе Твоем.

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 22:27

Unchecked Copy BoxPsa 22:27 - (rst 21:28) Вспомнят, и обратятся к Господу все концы земли, и поклонятся пред Тобою все племена язычников,

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 22:29

Unchecked Copy BoxPsa 22:29 - (rst 21:30) Будут есть и поклоняться все тучные земли; преклонятся пред Ним все нисходящие в персть и не могущие сохранить жизни своей.

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 29:2

Unchecked Copy BoxPsa 29:2 - (rst 28:2) воздайте Господу славу имени Его; поклонитесь Господу в благолепном святилище [Его].

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 45:11

Unchecked Copy BoxPsa 45:11 - (rst 44:12) И возжелает Царь красоты твоей; ибо Он Господь твой, и ты поклонись Ему.

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 66:4

Unchecked Copy BoxPsa 66:4 - (rst 65:4) Вся земля да поклонится Тебе и поет Тебе, да поет имени Твоему.

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 72:11

Unchecked Copy BoxPsa 72:11 - (rst 71:11) и поклонятся ему все цари; все народы будут служить ему;

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 81:9

Unchecked Copy BoxPsa 81:9 - (rst 80:10) Да не будет у тебя иного бога, и не поклоняйся богу чужеземному.

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 86:9

Unchecked Copy BoxPsa 86:9 - (rst 85:9) Все народы, Тобою сотворенные, приидут и поклонятся пред Тобою, Господи, и прославят имя Твое,

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 95:6

Unchecked Copy BoxPsa 95:6 - (rst 94:6) Приидите, поклонимся и припадем, преклоним колени пред лицем Господа, Творца нашего;

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 96:9

Unchecked Copy BoxPsa 96:9 - (rst 95:9) поклонитесь Господу во благолепии святыни. Трепещи пред лицем Его, вся земля!

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 97:7

Unchecked Copy BoxPsa 97:7 - (rst 96:7) Да постыдятся все служащие истуканам, хвалящиеся идолами. Поклонитесь пред Ним, все боги.

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 99:5

Unchecked Copy BoxPsa 99:5 - (rst 98:5) Превозносите Господа, Бога нашего, и поклоняйтесь подножию Его: свято оно!

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 99:9

Unchecked Copy BoxPsa 99:9 - (rst 98:9) Превозносите Господа, Бога нашего, и поклоняйтесь на святой горе Его, ибо свят Господь, Бог наш.

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 106:19

Unchecked Copy BoxPsa 106:19 - (rst 105:19) Сделали тельца у Хорива и поклонились истукану;

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 132:7

Unchecked Copy BoxPsa 132:7 - (rst 131:7) Пойдем к жилищу Его, поклонимся подножию ног Его.

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 138:2

Unchecked Copy BoxPsa 138:2 - (rst 137:2) Поклоняюсь пред святым храмом Твоим и славлю имя Твое за милость Твою и за истину Твою, ибо Ты возвеличил слово Твое превыше всякого имени Твоего.
BLB Searches
Search the Bible
RST
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RST
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan