ASV

ASV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H7812 - šāḥâ

Choose a new font size and typeface
שָׁחָה
Transliteration
šāḥâ
Pronunciation
shaw-khaw'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2360

Strong’s Definitions

שָׁחָה shâchâh, shaw-khaw'; a primitive root; to depress, i.e. prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or God):—bow (self) down, crouch, fall down (flat), humbly beseech, do (make) obeisance, do reverence, make to stoop, worship.


KJV Translation Count — Total: 172x

The KJV translates Strong's H7812 in the following manner: worship (99x), bow (31x), bow down (18x), obeisance (9x), reverence (5x), fall down (3x), themselves (2x), stoop (1x), crouch (1x), miscellaneous (3x).

KJV Translation Count — Total: 172x
The KJV translates Strong's H7812 in the following manner: worship (99x), bow (31x), bow down (18x), obeisance (9x), reverence (5x), fall down (3x), themselves (2x), stoop (1x), crouch (1x), miscellaneous (3x).
  1. to bow down

    1. (Qal) to bow down

    2. (Hiphil) to depress (fig)

    3. (Hithpael)

      1. to bow down, prostrate oneself

        1. before superior in homage

        2. before God in worship

        3. before false gods

        4. before angel

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
שָׁחָה shâchâh, shaw-khaw'; a primitive root; to depress, i.e. prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or God):—bow (self) down, crouch, fall down (flat), humbly beseech, do (make) obeisance, do reverence, make to stoop, worship.
STRONGS H7812: Abbreviations
[שָׁחָה]172 verb bow down (Late Hebrew id.; Jewish-Aramaic שְׁחִי (rare); akin to שׁוח, שׁחח); —
Qal Imperative feminine singular שְׁחִי Isaiah 51:23 bow down.
Hiph. Imperfect 3rd person masculine singular suffix יַשְׁחֶ֑נָּה Proverbs 12:25, figurative, anxiety depresses it (that is לֵב; opposed to שִׂמֵּחַ).
Hithpa'lēl170 (Ges§ 75kk) Perfect 3rd person masculine singular הִשְׁתַּחֲוָה Ezekiel 46:2; 2nd person masculine singular הִשְׁתַּחֲוִ֫יתָ Deuteronomy 4:19 + 3 times; 1st person singular הִשְׁתַּחֲוֵ֫יתִי 1 Samuel 16:4 + 2 times; 3rd person masculine plural הִשְׁתַּחֲווּ Jeremiah 8:2, etc.; Imperfect יִשְׁתַּחֲוֶה 2 Samuel 15:32 + 3 times; apocopatic יִשְׁתַּ֫חוּ Isaiah 44:17 +; 3rd person masculine plural יִשְׁתַּחֲווּ Genesis 49:8 +; 2nd person feminine plural תִּשְׁתַּחֲוֶ֫יןָ Genesis 33:6; Genesis 37:7, etc.; Imperative feminine singular הִשְׁתַּחֲוִי Psalm 45:12; masculine plural הִשְׁתַּחֲווּ Psalm 29:2 +; Infinitive construct הִשְׁשַׁתַּחֲוֺת Genesis 37:10 +; suffix מִשְׁתַּחֲוֶי 2 Kings 5:18 (but Greek Version of the LXX Vulgate and modern חֲוֺתו-); Participle מִשְׁתַּחֲוֶה 2 Kings 19:27, etc.; מִשְׁתַּחֲוִיתֶּם Ezekiel 8:16, read וִים- all modern; —
1. bow down, prostrate oneself, before a monarch or superior, in homage, etc.:
a. with ל, after descriptive clause (especially with קדד, נפל 3b, which see.), 1 Samuel 24:9; Genesis 43:28 (J) 2 Samuel 14:4, 22; Ruth 2:10; 1 Kings 1:31; 2 Kings 4:37 + 6 times, + (after כָּרֵע) Esther 3:2 (twice in verse); Esther 3:5.
b. with ל, followed by phrase (לפני) על אפים ארצה 2 Samuel 14:33; 1 Kings 1:23; לאפים Genesis 48:12 (E) 2 Samuel 18:28; אפים Genesis 42:6 (E) + 4 times; omit אפים Genesis 33:3 (J) + 3 times; כַּפּוֹת עַל רַגְלַיִךְ Isaiah 60:14.
c. with לְ person only, Genesis 23:7 (P) Genesis 27:29 (twice in verse); Genesis 37:9 (E), Genesis 49:8; Exodus 11:8 (J) + 8 times; with לפני Genesis 23:12 (P); with אל Isaiah 45:14 (|| התפלּל); absolute Genesis 33:6, 7 (twice in verse) (J), Exodus 18:7 (E) 2 Samuel 9:8; 2 Samuel 16:4; Isaiah 49:7.
2. before God, in worship, etc.:
a. with לְ, after descriptive phrase: קדד ארצה Exodus 34:8 (J); ארצה omitted Genesis 24:26, 48 (J) + 4 times; כרע אפים ארצה 2 Chronicles 7:3; כרע 2 Chronicles 29:29; נפל ארצה Job 1:20; נפל לפני 2 Chronicles 20:18.
b. followed by phrase: אפים ארצה ל׳ קדד וישׁ׳ Nehemiah 8:6; ארצה ל׳ Genesis 24:52 (J); ונכרעה השׁ׳ Psalm 95:6; בְּהַדְרַת קֹדֶשׁ ל׳ השׁ׳ Psalm 29:2; Psalm 96:9 = 1 Chronicles 16:29; אֶלהֵֿיכָל (looking towards) Psalm 5:8; Psalm 138:2; לַהֲדֹם רגלים Psalm 99:5; Psalm 132:7.
c. with לְ only: 1 Samuel 1:28 (but read וַתַּנִּחֵהוּ Greek Version of the LXX and modern), 1 Samuel 15:25; Jeremiah 7:2; Psalm 66:4 + 9 times; with לפני Deuteronomy 26:10; Isaiah 66:23 + 4 times; with בְ local Isaiah 27:13; with לְ local Psalm 99:9; absolute Genesis 22:5 (E) Judges 7:15 + 5 times; accusative of location Exodus 33:10 (E) Jeremiah 26:2; Ezekiel 46:3; לפני (ה)מזבח Isaiah 36:7 = 2 Kings 18:22 2 Chronicles 32:12; with על location Genesis 47:31 (J) 1 Kings 1:47; Ezekiel 46:2; מֵרֶחֹק after off Exodus 24:1 (E).
d. before angel in theoph.: after clause with נפל, קדד, Joshua 5:14; Numbers 22:31; followed by אפים ארצה Genesis 19:1; ארצה Genesis 18:2 (all J).
3. before other gods: absolute Isaiah 2:20; Isaiah 44:15, 17; Isaiah 46:6; accusative of location 2 Kings 5:18 (3 times in verse); 2 Kings 19:37 = Isaiah 37:38; with לְ, Exodus 20:5 = Deuteronomy 5:9 (10 words), Exodus 23:24 (E), Numbers 25:2 (J), Joshua 23:7 (D), Deuteronomy 8:19; Deuteronomy 11:16; 1 Kings 16:31 + 34 times; with על, Leviticus 26:1 (H); לפני 2 Chronicles 25:14 (|| קטּר).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

18:2; 19:1; 22:5; 23:7; 23:12; 24:26; 24:48; 24:52; 27:29; 33:3; 33:6; 33:6; 33:7; 37:7; 37:9; 37:10; 42:6; 43:28; 47:31; 48:12; 49:8; 49:8

Exodus

11:8; 18:7; 20:5; 23:24; 24:1; 33:10; 34:8

Leviticus

26:1

Numbers

22:31; 25:2

Deuteronomy

4:19; 5:9; 8:19; 11:16; 26:10

Joshua

5:14; 23:7

Judges

7:15

Ruth

2:10

1 Samuel

1:28; 15:25; 16:4; 24:9

2 Samuel

9:8; 14:4; 14:22; 14:33; 15:32; 16:4; 18:28

1 Kings

1:23; 1:31; 1:47; 16:31

2 Kings

4:37; 5:18; 5:18; 18:22; 19:27; 19:37

1 Chronicles

16:29

2 Chronicles

7:3; 20:18; 25:14; 29:29; 32:12

Nehemiah

8:6

Esther

3:2; 3:5

Job

1:20

Psalms

5:8; 29:2; 29:2; 45:12; 66:4; 95:6; 96:9; 99:5; 99:9; 132:7; 138:2

Proverbs

12:25

Isaiah

2:20; 27:13; 36:7; 37:38; 44:15; 44:17; 44:17; 45:14; 46:6; 49:7; 51:23; 60:14; 66:23

Jeremiah

7:2; 8:2; 26:2

Ezekiel

8:16; 46:2; 46:2; 46:3

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H7812 matches the Hebrew שָׁחָה (šāḥâ),
which occurs 12 times in 10 verses in '2Ki' in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy Box2Ki 2:15 - And when the sons of the prophets that were at Jericho over against him saw him, they said, The spirit of Elijah doth rest on Elisha. And they came to meet him, and bowed themselves to the ground before him.
Unchecked Copy Box2Ki 4:37 - Then she went in, and fell at his feet, and bowed herself to the ground; and she took up her son, and went out.
Unchecked Copy Box2Ki 5:18 - In this thing Jehovah pardon thy servant: when my master goeth into the house of Rimmon to worship there, and he leaneth on my hand, and I bow myself in the house of Rimmon, when I bow myself in the house of Rimmon, Jehovah pardon thy servant in this thing.
Unchecked Copy Box2Ki 17:16 - And they forsook all the commandments of Jehovah their God, and made them molten images, even two calves, and made an Asherah, and worshipped all the host of heaven, and served Baal.
Unchecked Copy Box2Ki 17:35 - with whom Jehovah had made a covenant, and charged them, saying, Ye shall not fear other gods, nor bow yourselves to them, nor serve them, nor sacrifice to them:
Unchecked Copy Box2Ki 17:36 - but Jehovah, who brought you up out of the land of Egypt with great power and with an outstretched arm, him shall ye fear, and unto him shall ye bow yourselves, and to him shall ye sacrifice:
Unchecked Copy Box2Ki 18:22 - But if ye say unto me, We trust in Jehovah our God; is not that he, whose high places and whose altars Hezekiah hath taken away, and hath said to Judah and to Jerusalem, Ye shall worship before this altar in Jerusalem?
Unchecked Copy Box2Ki 19:37 - And it came to pass, as he was worshipping in the house of Nisroch his god, that Adrammelech and Sharezer smote him with the sword: and they escaped into the land of Ararat. And Esar-haddon his son reigned in his stead.
Unchecked Copy Box2Ki 21:3 - For he built again the high places which Hezekiah his father had destroyed; and he reared up altars for Baal, and made an Asherah, as did Ahab king of Israel, and worshipped all the host of heaven, and served them.
Unchecked Copy Box2Ki 21:21 - And he walked in all the way that his father walked in, and served the idols that his father served, and worshipped them:
BLB Searches
Search the Bible
ASV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
ASV

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan