Help QuickNav Adv. Options
LUT

LUT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H7737 - šāvâ

Choose a new font size and typeface
שָׁוָה
Transliteration
šāvâ
Pronunciation
shaw-vaw'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2342,2343

Strong’s Definitions

שָׁוָה shâvâh, shaw-vaw'; a primitive root; properly, to level, i.e. equalize; figuratively, to resemble; by implication, to adjust (i.e. counterbalance, be suitable, compose, place, yield, etc.):—avail, behave, bring forth, compare, countervail, (be, make) equal, lay, be (make, a-) like, make plain, profit, reckon.

KJV Translation Count — Total: 21x

The KJV translates Strong's H7737 in the following manner: laid (3x), equal (3x), like (2x), compared (2x), profit (2x), set (1x), miscellaneous (8x).

KJV Translation Count — Total: 21x
The KJV translates Strong's H7737 in the following manner: laid (3x), equal (3x), like (2x), compared (2x), profit (2x), set (1x), miscellaneous (8x).

  1. to agree with, be or become like, level, resemble

    1. (Qal)

      1. to be like

      2. equivalent (participle)

      3. to set, place

      4. setting (participle)

    2. (Piel) to level, smooth, still

    3. (Hiphil) to make like

    4. (Nithpael) to be alike

  2. (Piel) to set, place

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
שָׁוָה shâvâh, shaw-vaw'; a primitive root; properly, to level, i.e. equalize; figuratively, to resemble; by implication, to adjust (i.e. counterbalance, be suitable, compose, place, yield, etc.):—avail, behave, bring forth, compare, countervail, (be, make) equal, lay, be (make, a-) like, make plain, profit, reckon.
STRONGS H7737: Abbreviations
† I. שָׁוָה verb (be even, smooth, see Pi., hence) agree with, be like, resemble (Arabic bdb100001 II. make even, flat, uniform (with something else); Aramaic שְׁוָא (derived species) be like, bdb100002 be equal, fit, like, Pa. lay out smoothly, Aph. make plain, fit, worthy); —
Qal Perfect 3rd person masculine singular לִי לֹא שׁ׳ Job 33:27 (si vera lectio) it was not equalled to me, i.e. (see infra; according to most) not requited (so De Di Da, and Isaiah 16:6 Targum); Bu אֵל לֹא שִׁוָּה God did not requite (or שִׁלֵּם for שׁוה); Du לֹא שִׁוָּה כַעֲוֺנִי (compare Greek Version of the LXX); Imperfect 1st person singular of י׳, אֶלמִֿי ֗֗֗ אֶשְׁוֶה Isaiah 40:25 to whom shall I be like? (|| תְּדַמְּיוּנִי), implying that he is incomparable; 3rd person masculine plural לֹא יִשְׁווּבָֿהּ Proverbs 3:15 are not comparable with her (wisdom), so Proverbs 8:11; 2nd person masculine singular פֶּן־תִּשְׁוֶה־לוֹ Proverbs 26:4 lest thou be like him (a fool); Participle שֹׁוֶה בְּ Esther 7:4 is not an equivalent for; with לִ, suitable for Esther 3:8, so Esther 1:22 Hi Or RyKau (reading כֹּל שֹׁוֶה עִמּוֺ for כִּלְשׁוֺן עַמּוֺ, but see Siegf.); adequate for Esther 5:13.
Pi. Perfect 3rd person masculine singular שִׁוָּה Isaiah 28:25 he hath levelled its (the ground's) surface; 1st person singular שִׁוִּיתִי וְדוֺמַמְתִּי נַפְשִׁי Psalm 131:2 I have smoothed (composed) and stilled my soul; so, that is נַפְשִׁי Isaiah 38:13 Vulgate Ges De and others; Houb Lo Che Du and others read שִׁוַּעְתִּי I cried; accusative מִשְׁפָּטִים Psalm 119:30 accounted suitable, meet (|| דֶּרֶךְ אֱמוּנָח בָּחָ֑רְתִּי), Hi, compare Gr Psalm 119:128 (see Qal Esther 3:8); We inserts לְנֶגְדִּי (II. שׁ׳, compare Psalm 16:8); Zenner Du אִזִּיתִי.
†Hiph. make like: Imperfect 1st person singular מָח אַשְׁוֶחלָֿךְ Lamentations 2:13 (|| אֲדַמֶּה); 2nd person masculine plural לְמִי תְדַמְּיוּנִי וְתַשְׁווּ Isaiah 46:5 (compare Qal Isaiah 40:25).
Nithp. (apparently) Perfect 3rd person feminine singular נִשְׁתָּ֑וָה (for נִשְׁתְּוָה) Proverbs 27:15 are alike, but read probably Niph. 3rd person femininesingular נִשְׁוָ֑תָה Ges§ 75 x Toy and others — תשׁוה Job 30:22 Kt see II. שׁוא.

II. [שָׁוָה] verb
Pi. set, place (Biblical Aramaic Hithpa. Targum שְׁוָא Pa. set, make (often Targum = שׁום, שׁית); Thes and others below I. שׁ׳, originally set, place, then set together, compare, < weakened from original make even, right, compare Vulgar Arabic bdb100101 II. make (Wahrm, compare also BaES 66)); — Perfect 1st person singular שִׁוִּיתִי Psalm 16:8 I have set י׳ before me (לְנֶגְּדִּי); עֵזֶר עַל שׁ׳ Psalm 89:20 I have placed strength upon a hero, compare Psalm 21:6; Participle מְשַׁוֶּח רַנְלַי כְּ 2 Samuel 22:34 setting my feet like hinds = Psalm 18:34 (compare Targum שַׁוִּי כְּ Genesis 48:20; Jeremiah 29:22, for שׂים כְּ); — Isaiah 38:13 see I. שׁוה; — Imperfect = make, produce, 3rd person masculine singular לוֹ יְשַׁוֶּה פְּרִי Hosea 10:1 (Israel as vine), si vera lectio, see We Now (|| פְּרִי עשׂה Hosea 9:16, compare Hosea 8:7).

See related Aramaic BDB entry H7739.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

48:20

2 Samuel

22:34

Esther

1:22; 3:8; 3:8; 5:13; 7:4

Job

30:22; 33:27

Psalms

16:8; 16:8; 18:34; 21:6; 89:20; 119:30; 119:128; 131:2

Proverbs

3:15; 8:11; 26:4; 27:15

Isaiah

16:6; 28:25; 38:13; 38:13; 40:25; 40:25; 46:5

Jeremiah

29:22

Lamentations

2:13

Hosea

8:7; 9:16; 10:1

H7737

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H7737 matches the Hebrew שָׁוָה (šāvâ),
which occurs 21 times in 21 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 22:34

Unchecked Copy Box2Sa 22:34 - Er macht meine Füße gleich den Hirschen und stellt mich auf meine Höhen.

Tools

Unchecked Copy Box Est 3:8

Unchecked Copy BoxEst 3:8 - Und Haman sprach zum König Ahasveros: Es ist ein Volk, zerstreut in allen Ländern deines Königreichs, und ihr Gesetz ist anders denn aller Völker, und tun nicht nach des Königs Gesetzen; es ziemt dem König nicht, sie also zu lassen.

Tools

Unchecked Copy Box Est 5:13

Unchecked Copy BoxEst 5:13 - Aber an dem allem habe ich keine Genüge, solange ich sehe den Juden Mardochai am Königstor sitzen.

Tools

Unchecked Copy Box Est 7:4

Unchecked Copy BoxEst 7:4 - Denn wir sind verkauft, ich und mein Volk, daß wir vertilgt, erwürgt und umgebracht werden. Und wären wir doch nur zu Knechten und Mägden verkauft, so wollte ich schweigen; so würde der Feind doch dem König nicht schaden.

Tools

Unchecked Copy Box Job 33:27

Unchecked Copy BoxJob 33:27 - Er wird vor den Leuten bekennen und sagen: "Ich hatte gesündigt und das Recht verkehrt; aber es ist mir nicht vergolten worden.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 16:8

Unchecked Copy BoxPsa 16:8 - Ich habe den HERRN allezeit vor Augen; denn er ist mir zur Rechten, so werde ich fest bleiben.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 18:33

Unchecked Copy BoxPsa 18:33 - Er macht meine Füße gleich den Hirschen und stellt mich auf meine Höhen.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 21:5

Unchecked Copy BoxPsa 21:5 - Er hat große Ehre an deiner Hilfe; du legst Lob und Schmuck auf ihn.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 89:19

Unchecked Copy BoxPsa 89:19 - Dazumal redetest du im Gesicht zu deinem Heiligen und sprachst: "Ich habe einen Helden erweckt, der helfen soll; ich habe erhöht einen Auserwählten aus dem Volk.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 119:30

Unchecked Copy BoxPsa 119:30 - Ich habe den Weg der Wahrheit erwählt; deine Rechte habe ich vor mich gestellt.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 131:2

Unchecked Copy BoxPsa 131:2 - Ja, ich habe meine Seele gesetzt und gestillt; so ist meine Seele in mir wie ein entwöhntes Kind bei seiner Mutter.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 3:15

Unchecked Copy BoxPro 3:15 - Sie ist edler denn Perlen; und alles, was du wünschen magst, ist ihr nicht zu vergleichen.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 8:11

Unchecked Copy BoxPro 8:11 - Denn Weisheit ist besser als Perlen; und alles, was man wünschen mag, kann ihr nicht gleichen.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 26:4

Unchecked Copy BoxPro 26:4 - Antworte dem Narren nicht nach seiner Narrheit, daß du ihm nicht auch gleich werdest.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 27:15

Unchecked Copy BoxPro 27:15 - Ein zänkisches Weib und stetiges Triefen, wenn's sehr regnet, werden wohl miteinander verglichen.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 28:25

Unchecked Copy BoxIsa 28:25 - Ist's nicht also: wenn er's gleich gemacht hat, so streut er Wicken und wirft Kümmel und sät Weizen und Gerste, jegliches, wohin er's haben will, und Spelt an seinen Ort?

Tools

Unchecked Copy Box Isa 38:13

Unchecked Copy BoxIsa 38:13 - Ich dachte: Möchte ich bis morgen Leben! Aber er zerbrach mir alle meine Gebeine wie ein Löwe; denn du machst es mit mir aus den Tag vor Abend.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 40:25

Unchecked Copy BoxIsa 40:25 - Wem wollt ihr denn mich nachbilden, dem ich gleich sei? spricht der Heilige.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 46:5

Unchecked Copy BoxIsa 46:5 - Nach wem bildet und wem vergleicht ihr mich denn? Gegen wen messet ihr mich, dem ich gleich sein solle?

Tools

Unchecked Copy Box Lam 2:13

Unchecked Copy BoxLam 2:13 - Ach du Tochter Jerusalem, wem soll ich dich vergleichen, und wofür soll ich dich rechnen? Du Jungfrau Tochter Zion, wem soll ich dich vergleichen, damit ich dich trösten möchte? Denn dein Schaden ist groß wie ein Meer; wer kann dich heilen?

Tools

Unchecked Copy Box Hos 10:1

Unchecked Copy BoxHos 10:1 - Israel ist ein ausgebreiteter Weinstock, der seine Frucht trägt. Aber soviel Früchte er hatte, so viel Altäre hatte er gemacht; wo das Land am besten war, da stifteten sie die schönsten Bildsäulen.
BLB Searches
Search the Bible
LUT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LUT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan