Help QuickNav Adv. Options
RVR60

RVR60

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H7686 - šāḡâ

Choose a new font size and typeface
שָׁגָה
Transliteration
šāḡâ
Pronunciation
shaw-gaw'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2325

Strong’s Definitions

שָׁגָה shâgâh, shaw-gaw'; a primitive root; to stray (causatively, mislead), usually (figuratively) to mistake, especially (morally) to transgress; by extension (through the idea of intoxication) to reel, (figuratively) be enraptured:—(cause to) go astray, deceive, err, be ravished, sin through ignorance, (let, make to) wander.

KJV Translation Count — Total: 21x

The KJV translates Strong's H7686 in the following manner: err (11x), ravished (2x), wander (3x), deceiver (1x), cause to go astray (1x), sin through ignorance (1x), go astray (1x), deceived (1x).

KJV Translation Count — Total: 21x
The KJV translates Strong's H7686 in the following manner: err (11x), ravished (2x), wander (3x), deceiver (1x), cause to go astray (1x), sin through ignorance (1x), go astray (1x), deceived (1x).

  1. to go astray, stray, err

    1. (Qal)

      1. to err, stray

      2. to swerve, meander, reel, roll, be intoxicated, err (in drunkenness)

      3. to go astray (morally)

      4. to commit sin of ignorance or inadvertence, err (ignorantly)

    2. (Hiphil)

      1. to lead astray

      2. to lead astray, mislead (mentally)

      3. to lead astray (morally)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
שָׁגָה shâgâh, shaw-gaw'; a primitive root; to stray (causatively, mislead), usually (figuratively) to mistake, especially (morally) to transgress; by extension (through the idea of intoxication) to reel, (figuratively) be enraptured:—(cause to) go astray, deceive, err, be ravished, sin through ignorance, (let, make to) wander.
STRONGS H7686: Abbreviations
† [שָׁגָה] verb go astray, err (Aramaic שְׁגָא, bdb099301 id.); —
Qal Perfect 1st person singular שָׁגִיתִי Job 6:24; Job 19:4, etc.; Imperfect 3rd person masculine singular יִשְׁגֶּה Proverbs 5:23, etc.; Infinitive construct שְׁגוֺת Proverbs 19:27; Participle שֹׁגֶה Ezekiel 45:20; Proverbs 20:1, etc.; —
1. err, stray, of flock Ezekiel 34:6 (figurative).
2. swerve, meander, reel or roll, in drunkenness, ב of drink Isaiah 28:7 (twice in verse); = be intoxicated, Proverbs 20:1; so with (בּ) love Proverbs 5:19, 20; בָּרֹאֶה שׁ׳ Isaiah 28:7.
3. go astay, morally, 1 Samuel 26:21; Proverbs 5:23; Job 6:24; Job 19:4, + 1 Samuel 14:24 (reading שְׁגָגָה שׁ׳) Th We Dr Now (after Greek Version of the LXX; otherwise Bu HPS); with מן, of י׳'s commands Psalm 119:21; Psalm 119:118, מִן of words of knowledge Proverbs 19:27.
4. specifically commit sin of ignorance, inadvertence Leviticus 4:13; Numbers 15:22 (P) Ezekiel 45:20 (compare שׁגג).
Hiph. lead astray:
1. literal, Participle מַשְׁגֶּה Deuteronomy 27:18 (בַּדֶּרֶךְ).
2. מַשׁ׳ mentally = mislead Job 12:16.
3. morally, Participle Proverbs 28:10 (בְּדֶרֶךְ רָ֑ע); Imperfect 2nd person masculine singular suffix תַּשְׁגֵּנִי, with מן of God's commands Psalm 119:10; + perhaps Job 12:23 leadeth nations astray (Greek Version of the LXX SvrVer, i.e. וַיַּשְׁגֵּם for וַיַּנְחֵם).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Leviticus

4:13

Numbers

15:22

Deuteronomy

27:18

1 Samuel

14:24; 26:21

Job

6:24; 6:24; 12:16; 12:23; 19:4; 19:4

Psalms

119:10; 119:21; 119:118

Proverbs

5:19; 5:20; 5:23; 5:23; 19:27; 19:27; 20:1; 20:1; 28:10

Isaiah

28:7; 28:7

Ezekiel

34:6; 45:20; 45:20

H7686

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H7686 matches the Hebrew שָׁגָה (šāḡâ),
which occurs 21 times in 19 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 4:13

Unchecked Copy BoxLev 4:13 - Si toda la congregación de Israel hubiere errado, y el yerro estuviere oculto a los ojos del pueblo, y hubieren hecho algo contra alguno de los mandamientos de Jehová en cosas que no se han de hacer, y fueren culpables;

Tools

Unchecked Copy Box Núm 15:22

Unchecked Copy BoxNúm 15:22 - Y cuando errareis, y no hiciereis todos estos mandamientos que Jehová ha dicho a Moisés,

Tools

Unchecked Copy Box Deut 27:18

Unchecked Copy BoxDeut 27:18 - Maldito el que hiciere errar al ciego en el camino. Y dirá todo el pueblo: Amén.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sam 26:21

Unchecked Copy Box1Sam 26:21 - Entonces dijo Saúl: He pecado; vuélvete, hijo mío David, que ningún mal te haré más, porque mi vida ha sido estimada preciosa hoy a tus ojos. He aquí yo he hecho neciamente, y he errado en gran manera.

Tools

Unchecked Copy Box Job 6:24

Unchecked Copy BoxJob 6:24 - Enseñadme, y yo callaré; Hacedme entender en qué he errado.

Tools

Unchecked Copy Box Job 12:16

Unchecked Copy BoxJob 12:16 - Con él está el poder y la sabiduría; Suyo es el que yerra, y el que hace errar.

Tools

Unchecked Copy Box Job 19:4

Unchecked Copy BoxJob 19:4 - Aun siendo verdad que yo haya errado, Sobre mí recaería mi error.

Tools

Unchecked Copy Box Sal 119:10

Unchecked Copy BoxSal 119:10 - Con todo mi corazón te he buscado; No me dejes desviarme de tus mandamientos.

Tools

Unchecked Copy Box Sal 119:21

Unchecked Copy BoxSal 119:21 - Reprendiste a los soberbios, los malditos, Que se desvían de tus mandamientos.

Tools

Unchecked Copy Box Sal 119:118

Unchecked Copy BoxSal 119:118 - Hollaste a todos los que se desvían de tus estatutos, Porque su astucia es falsedad.

Tools

Unchecked Copy Box Prov 5:19

Unchecked Copy BoxProv 5:19 - Como cierva amada y graciosa gacela. Sus caricias te satisfagan en todo tiempo, Y en su amor recréate siempre.

Tools

Unchecked Copy Box Prov 5:20

Unchecked Copy BoxProv 5:20 - ¿Y por qué, hijo mío, andarás ciego con la mujer ajena, Y abrazarás el seno de la extraña?

Tools

Unchecked Copy Box Prov 5:23

Unchecked Copy BoxProv 5:23 - El morirá por falta de corrección, Y errará por lo inmenso de su locura.

Tools

Unchecked Copy Box Prov 19:27

Unchecked Copy BoxProv 19:27 - Cesa, hijo mío, de oír las enseñanzas Que te hacen divagar de las razones de sabiduría.

Tools

Unchecked Copy Box Prov 20:1

Unchecked Copy BoxProv 20:1 - El vino es escarnecedor, la sidra alborotadora, Y cualquiera que por ellos yerra no es sabio.

Tools

Unchecked Copy Box Prov 28:10

Unchecked Copy BoxProv 28:10 - El que hace errar a los rectos por el mal camino, El caerá en su misma fosa; Mas los perfectos heredarán el bien.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 28:7

Unchecked Copy BoxIsa 28:7 - Pero también éstos erraron con el vino, y con sidra se entontecieron; el sacerdote y el profeta erraron con sidra, fueron trastornados por el vino; se aturdieron con la sidra, erraron en la visión, tropezaron en el juicio.

Tools

Unchecked Copy Box Ezeq 34:6

Unchecked Copy BoxEzeq 34:6 - Anduvieron perdidas mis ovejas por todos los montes, y en todo collado alto; y en toda la faz de la tierra fueron esparcidas mis ovejas, y no hubo quien las buscase, ni quien preguntase por ellas.

Tools

Unchecked Copy Box Ezeq 45:20

Unchecked Copy BoxEzeq 45:20 - Así harás el séptimo día del mes para los que pecaron por error y por engaño, y harás expiación por la casa.
BLB Searches
Search the Bible
RVR60
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RVR60
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.