Help QuickNav Adv. Options
NLT

NLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H7686 - šāḡâ

Choose a new font size and typeface
שָׁגָה
Transliteration
šāḡâ
Pronunciation
shaw-gaw'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2325

Strong’s Definitions

שָׁגָה shâgâh, shaw-gaw'; a primitive root; to stray (causatively, mislead), usually (figuratively) to mistake, especially (morally) to transgress; by extension (through the idea of intoxication) to reel, (figuratively) be enraptured:—(cause to) go astray, deceive, err, be ravished, sin through ignorance, (let, make to) wander.

KJV Translation Count — Total: 21x

The KJV translates Strong's H7686 in the following manner: err (11x), ravished (2x), wander (3x), deceiver (1x), cause to go astray (1x), sin through ignorance (1x), go astray (1x), deceived (1x).

KJV Translation Count — Total: 21x
The KJV translates Strong's H7686 in the following manner: err (11x), ravished (2x), wander (3x), deceiver (1x), cause to go astray (1x), sin through ignorance (1x), go astray (1x), deceived (1x).

  1. to go astray, stray, err

    1. (Qal)

      1. to err, stray

      2. to swerve, meander, reel, roll, be intoxicated, err (in drunkenness)

      3. to go astray (morally)

      4. to commit sin of ignorance or inadvertence, err (ignorantly)

    2. (Hiphil)

      1. to lead astray

      2. to lead astray, mislead (mentally)

      3. to lead astray (morally)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
שָׁגָה shâgâh, shaw-gaw'; a primitive root; to stray (causatively, mislead), usually (figuratively) to mistake, especially (morally) to transgress; by extension (through the idea of intoxication) to reel, (figuratively) be enraptured:—(cause to) go astray, deceive, err, be ravished, sin through ignorance, (let, make to) wander.
STRONGS H7686: Abbreviations
† [שָׁגָה] verb go astray, err (Aramaic שְׁגָא, bdb099301 id.); —
Qal Perfect 1st person singular שָׁגִיתִי Job 6:24; Job 19:4, etc.; Imperfect 3rd person masculine singular יִשְׁגֶּה Proverbs 5:23, etc.; Infinitive construct שְׁגוֺת Proverbs 19:27; Participle שֹׁגֶה Ezekiel 45:20; Proverbs 20:1, etc.; —
1. err, stray, of flock Ezekiel 34:6 (figurative).
2. swerve, meander, reel or roll, in drunkenness, ב of drink Isaiah 28:7 (twice in verse); = be intoxicated, Proverbs 20:1; so with (בּ) love Proverbs 5:19, 20; בָּרֹאֶה שׁ׳ Isaiah 28:7.
3. go astay, morally, 1 Samuel 26:21; Proverbs 5:23; Job 6:24; Job 19:4, + 1 Samuel 14:24 (reading שְׁגָגָה שׁ׳) Th We Dr Now (after Greek Version of the LXX; otherwise Bu HPS); with מן, of י׳'s commands Psalm 119:21; Psalm 119:118, מִן of words of knowledge Proverbs 19:27.
4. specifically commit sin of ignorance, inadvertence Leviticus 4:13; Numbers 15:22 (P) Ezekiel 45:20 (compare שׁגג).
Hiph. lead astray:
1. literal, Participle מַשְׁגֶּה Deuteronomy 27:18 (בַּדֶּרֶךְ).
2. מַשׁ׳ mentally = mislead Job 12:16.
3. morally, Participle Proverbs 28:10 (בְּדֶרֶךְ רָ֑ע); Imperfect 2nd person masculine singular suffix תַּשְׁגֵּנִי, with מן of God's commands Psalm 119:10; + perhaps Job 12:23 leadeth nations astray (Greek Version of the LXX SvrVer, i.e. וַיַּשְׁגֵּם for וַיַּנְחֵם).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Leviticus

4:13

Numbers

15:22

Deuteronomy

27:18

1 Samuel

14:24; 26:21

Job

6:24; 6:24; 12:16; 12:23; 19:4; 19:4

Psalms

119:10; 119:21; 119:118

Proverbs

5:19; 5:20; 5:23; 5:23; 19:27; 19:27; 20:1; 20:1; 28:10

Isaiah

28:7; 28:7

Ezekiel

34:6; 45:20; 45:20

H7686

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H7686 matches the Hebrew שָׁגָה (šāḡâ),
which occurs 21 times in 19 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 4:13

Unchecked Copy BoxLev 4:13 - “If the entire Israelite community sins by violating one of the LORD’s commands, but the people don’t realize it, they are still guilty.

Tools

Unchecked Copy Box Num 15:22

Unchecked Copy BoxNum 15:22 - “But suppose you unintentionally fail to carry out all these commands that the LORD has given you through Moses.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 27:18

Unchecked Copy BoxDeu 27:18 - ‘Cursed is anyone who leads a blind person astray on the road.’
And all the people will reply, ‘Amen.’

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 26:21

Unchecked Copy Box1Sa 26:21 - Then Saul confessed, “I have sinned. Come back home, my son, and I will no longer try to harm you, for you valued my life today. I have been a fool and very, very wrong.”

Tools

Unchecked Copy Box Job 6:24

Unchecked Copy BoxJob 6:24 - Teach me, and I will keep quiet.
Show me what I have done wrong.

Tools

Unchecked Copy Box Job 12:16

Unchecked Copy BoxJob 12:16 - Yes, strength and wisdom are his;
deceivers and deceived are both in his power.

Tools

Unchecked Copy Box Job 19:4

Unchecked Copy BoxJob 19:4 - Even if I have sinned,
that is my concern, not yours.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 119:10

Unchecked Copy BoxPsa 119:10 - I have tried hard to find you—
don’t let me wander from your commands.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 119:21

Unchecked Copy BoxPsa 119:21 - You rebuke the arrogant;
those who wander from your commands are cursed.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 119:118

Unchecked Copy BoxPsa 119:118 - But you have rejected all who stray from your decrees.
They are only fooling themselves.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 5:19

Unchecked Copy BoxPro 5:19 - She is a loving deer, a graceful doe.
Let her breasts satisfy you always.
May you always be captivated by her love.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 5:20

Unchecked Copy BoxPro 5:20 - Why be captivated, my son, by an immoral woman,
or fondle the breasts of a promiscuous woman?

Tools

Unchecked Copy Box Pro 5:23

Unchecked Copy BoxPro 5:23 - He will die for lack of self-control;
he will be lost because of his great foolishness.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 19:27

Unchecked Copy BoxPro 19:27 - If you stop listening to instruction, my child,
you will turn your back on knowledge.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 20:1

Unchecked Copy BoxPro 20:1 - Wine produces mockers; alcohol leads to brawls.
Those led astray by drink cannot be wise.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 28:10

Unchecked Copy BoxPro 28:10 - Those who lead good people along an evil path
will fall into their own trap,
but the honest will inherit good things.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 28:7

Unchecked Copy BoxIsa 28:7 - Now, however, Israel is led by drunks
who reel with wine and stagger with alcohol.
The priests and prophets stagger with alcohol
and lose themselves in wine.
They reel when they see visions
and stagger as they render decisions.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 34:6

Unchecked Copy BoxEze 34:6 - They have wandered through all the mountains and all the hills, across the face of the earth, yet no one has gone to search for them.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 45:20

Unchecked Copy BoxEze 45:20 - Do this also on the seventh day of the new year for anyone who has sinned through error or ignorance. In this way, you will purify[fn] the Temple.
BLB Searches
Search the Bible
NLT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NLT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras