YLT

YLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H7665 - šāḇar

Choose a new font size and typeface
שָׁבַר
Transliteration
šāḇar
Pronunciation
shaw-bar'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2321

Strong’s Definitions

שָׁבַר shâbar, shaw-bar'; a primitive root; to burst (literally or figuratively):—break (down, off, in pieces, up), broken (-hearted), bring to the birth, crush, destroy, hurt, quench, × quite, tear, view (by mistake for H7663).


KJV Translation Count — Total: 150x

The KJV translates Strong's H7665 in the following manner: break (115x), destroy (9x), break in pieces (8x), break down (4x), hurt (3x), torn (2x), give birth (1x), crush (1x), quench (1x), miscellaneous (6x).

KJV Translation Count — Total: 150x
The KJV translates Strong's H7665 in the following manner: break (115x), destroy (9x), break in pieces (8x), break down (4x), hurt (3x), torn (2x), give birth (1x), crush (1x), quench (1x), miscellaneous (6x).
  1. to break, break in pieces

    1. (Qal)

      1. break, break in or down, rend violently, wreck, crush, quench

      2. to break, rupture (fig)

    2. (Niphal)

      1. to be broken, be maimed, be crippled, be wrecked

      2. to be broken, be crushed (fig)

    3. (Piel) to shatter, break

    4. (Hiphil) to cause to break out, bring to the birth

    5. (Hophal) to be broken, be shattered

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
שָׁבַר shâbar, shaw-bar'; a primitive root; to burst (literally or figuratively):—break (down, off, in pieces, up), broken (-hearted), bring to the birth, crush, destroy, hurt, quench, × quite, tear, view (by mistake for H7663).
STRONGS H7665: Abbreviations
שָׁבַר 148 verb break, break in pieces (Late Hebrew id.; Sabean תֿבר, break, destroy DHMHof. Mus., no. 1, l. 26 MordtmHi 74; Arabic bdb099005 restrain, destroy; Aramaic תְּבַר, bdb099006; Assyrian šabâru, break, break in pieces; Ethiopic bdb099007 break); —
Qal53 Perfect 3rd person masculine singular שׁ׳ 1 Kings 13:28; Isaiah 14:5, etc.; Imperfect 3rd person masculine singular יִשְׁבֹּר Jeremiah 19:11, בּוֺר- Isaiah 42:3; 3rd person feminine singular תִּשְׁבָּרֿ Proverbs 25:15, etc.; Imperative masculine singular שְׁבֹר Psalm 10:15, suffix שָׁבְרֵם Jeremiah 17:18; Infinitive construct לִשְׁבֹּר Genesis 19:9 + 2 times, שְׁבוֺר Jeremiah 28:12; Participle active שֹׁבֵר Ezekiel 4:16 + 2 times; passive שָׁבוּר Leviticus 22:22, plural construct שְׁבוּרֵי Psalm 147:3; — break, literally, object earthen vessel Judges 7:20; Leviticus 11:33 (P), Jeremiah 19:11 (in simile, compare Jeremiah 19:11; Jeremiah 48:33; Isaiah 30:14, flask Jeremiah 19:10, gate-bar Amos 1:5 (in metaphor), bow Hosea 1:5; Jeremiah 49:35, and sword Hosea 2:20 (מִןהָֿאָרֶץ), bone of lamb Exodus 12:46; Numbers 9:12 (P), and (in metaphor) Proverbs 25:15, compare שָׁבוּר i.e. fractured of limb Leviticus 22:22 (H), yoke Jeremiah 28:10, 12, 13, and, in metaphor, of deliverance (י׳ subject) Jeremiah 28:2; Jeremiah 28:4; Jeremiah 28:11; Jeremiah 38:8 (with מֵעַל), +4 times, of rebellion Jeremiah 2:20; Jeremiah 5:5, so staff Isaiah 14:5 + 5 times, reed Isaiah 42:3, arm of Pharaoh Ezekiel 30:21, 22, 24 compare Psalm 10:15; trees (subject thunder) Psalm 29:5; break in, down, door Genesis 19:9 (J); rend violently (of lion), man 1 Kings 13:26, ass 1 Kings 13:28; wreck Tyre (as ship) Ezekiel 27:26; figurative break pride Leviticus 26:19 (H); crush (figurative) Isaiah 14:25 (compare Jeremiah 48:28 above), Lamentations 1:15; Daniel 11:26; מִשְׁנֶה שִׁבָּרוֺן שׁ׳ Jeremiah 17:18; break, rupture, heart (figurative) Psalm 69:21+ Ezekiel 6:9 (see Niph. near the end), שְׁבוּרֵי לֵב Psalm 147:3; וָאֶשְׁבֹּר עָלָיו חֻקִּי Job 38:10 broke for it my boundary, of sea, reference to abrupt ending of mainland; = quench thirst (frangere sitim) Psalm 104:11.
Niph.57 Perfect 3rd person masculine singular נִשְׁבַּר Exodus 22:9 +, etc.; Imperfect 3rd person masculine singular יִשָּׁבֵר Leviticus 6:21 +, 3rd person feminine singular וְתִשָּׁ֫בֶר Ecclesiastes 12:6, 2nd person masculine singular תִּשָּׁבֵר Ezekiel 29:7, שַבר - Ezekiel 32:28, etc.; Infinitive construct הִשָּׁבֵר Jonah 1:4 Participle נִשְׁבָּר Psalm 51:19, feminine singular נִשְׁבָּרָה Psalm 51:19, נִשְׁבֶּ֫רֵת Ezekiel 27:34 +, etc.; — be broken, of neck 1 Samuel 4:18, bones Psalm 34:21, gate-bars Jeremiah 51:30, rod (in figurative) Isaiah 14:21; Jeremiah 48:17, idols Ezekiel 6:4, 6, horn Daniel 8:8, compare Daniel 8:22, arm Job 31:22 (מִקָּנָה), and (in metaphor) Jeremiah 48:25; Job 38:15; Psalm 37:17, compare Ezekiel 30:22, bough Ezekiel 31:12; Isaiah 27:11, compare (figurative) of wickedness, like a tree Job 24:20, other things Psalm 37:15; Jeremiah 50:23; Ezekiel 29:7; Psalm 124:7; cisterns Jeremiah 2:13 (id.), pottery Leviticus 6:21; Leviticus 15:12 (P), Ecclesiastes 12:6 (in figurative); = be maimed, crippled (have limb broken), of animal Exodus 22:9; Exodus 22:13 (E), and (figurative) Ezekiel 34:4, 16; Zechariah 11:16, so (figurative of men stumbling) Isaiah 8:15; Isaiah 28:13; be wrecked, of ships 1 Kings 22:49 (read Qr נִשְׁבְּרוּ), || 2 Chronicles 20:37; Jonah 1:4, metaphor of Tyre Ezekiel 27:34; figurative be crushed, destroyed (person, warriors, kingdoms, etc.), Jeremiah 14:17; Jeremiah 22:20; Jeremiah 48:4; Jeremiah 51:8 + 10 times; figurative be broken, of heart Jeremiah 23:9; Isaiah 61:1; Psalm 34:19 [Psalm 34:18]; Psalm 51:19, compare רוּחַ נִשׁ׳ Psalm 34:19 [Psalm 34:18]. — Exodus 6:9 read probably וְשָֽׁבַרְתִּ֫י (We Sm Berthol Toy Krae); Co בְּשָׁבְרִי.
Pi.36 Perfect 3rd person masculine singular שִׁבַּר Isaiah 21:9 +, שִׁבֵּ֑ר Exodus 9:25, etc.; Imperfect 3rd person masculine singular יְשַׁבֵּר Psalm 46:10 +, 2nd person masculine plural תְּשַׁבֵּר֑וּן Exodus 34:13, etc.; Infinitive absolute שַׁבֵּר Exodus 23:24; Participle מְשַׁבֵּר 1 Kings 19:11; — shatter, break, tablets Exodus 32:19 (E), Exodus 34:1 (J), Deuteronomy 9:17; Deuteronomy 10:2; מַצֵּבוֺת Exodus 23:24 (E; + Infinitive absolute), Exodus 34:13 (J) + 7 times; images 2 Kings 11:18 + 3 times; bronze sea, etc., 2 Kings 25:13 = Jeremiah 52:17; horns Daniel 8:7; jaws Job 29:17 (in figurative); of hail shattering tree Exodus 9:25 (J), compare 1 Kings 19:11; elsewhere subject י׳, shattering gate-bars, etc., weapons Isaiah 45:2; Isaiah 38:13; Lamentations 2:9; Lamentations 3:4; Psalm 46:10; Psalm 76:4; Psalm 107:16, trees Psalm 29:5; Psalm 105:33, heads of תַּנִּינִים Psalm 74:13; wrecking ship Psalm 48:8.
Hiph. cause to break out, i.e. bring to the birth, Imperfect 1st person singular הַאֲנִי אַשְׁבִּיר וְלֹא אוֺלִיד Isaiah 66:9 (י׳ subject; compare מַשְׁבֵּר below).
Hoph. be broken, shattered (in heart), Perfect 1st person singular עַלשֶֿׁבֶר בַּתעַֿמִּי הָשְׁבַּ֑רְתִּי Jeremiah 8:21.

שָׁבוּר Leviticus 22:22 see √ Qal.

See related Aramaic BDB entry H8406.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

19:9; 19:9

Exodus

6:9; 9:25; 9:25; 12:46; 22:9; 22:9; 22:13; 23:24; 23:24; 32:19; 34:1; 34:13; 34:13

Leviticus

6:21; 6:21; 11:33; 15:12; 22:22; 22:22; 22:22; 26:19

Numbers

9:12

Deuteronomy

9:17; 10:2

Judges

7:20

1 Samuel

4:18

1 Kings

13:26; 13:28; 13:28; 19:11; 19:11; 22:49

2 Kings

11:18; 25:13

2 Chronicles

20:37

Job

24:20; 29:17; 31:22; 38:10; 38:15

Psalms

10:15; 10:15; 29:5; 29:5; 34:18; 34:18; 34:21; 37:15; 37:17; 46:10; 46:10; 48:8; 51:19; 51:19; 51:19; 69:21; 74:13; 76:4; 104:11; 105:33; 107:16; 124:7; 147:3; 147:3

Proverbs

25:15; 25:15

Ecclesiastes

12:6; 12:6

Isaiah

8:15; 14:5; 14:5; 14:21; 14:25; 21:9; 27:11; 28:13; 30:14; 38:13; 42:3; 42:3; 45:2; 61:1; 66:9

Jeremiah

2:13; 2:20; 5:5; 8:21; 14:17; 17:18; 17:18; 19:10; 19:11; 19:11; 19:11; 22:20; 23:9; 28:2; 28:4; 28:10; 28:11; 28:12; 28:12; 28:13; 38:8; 48:4; 48:17; 48:25; 48:28; 48:33; 49:35; 50:23; 51:8; 51:30; 52:17

Lamentations

1:15; 2:9; 3:4

Ezekiel

4:16; 6:4; 6:6; 6:9; 27:26; 27:34; 27:34; 29:7; 29:7; 30:21; 30:22; 30:22; 30:24; 31:12; 32:28; 34:4; 34:16

Daniel

8:7; 8:8; 8:22; 11:26

Hosea

1:5; 2:20

Amos

1:5

Jonah

1:4; 1:4

Zechariah

11:16

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H7665 matches the Hebrew שָׁבַר (šāḇar),
which occurs 149 times in 143 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 3 (Gen 19:9–Psa 46:9)

Unchecked Copy BoxGen 19:9 - And they say, 'Come nigh hither;' they say also, 'This one hath come in to sojourn, and he certainly judgeth! now, we do evil to thee more than to them;' and they press against the man, against Lot greatly, and come nigh to break the door.
Unchecked Copy BoxExo 9:25 - And the hail smiteth in all the land of Egypt all that is in the field, from man even unto beast, and every herb of the field hath the hail smitten, and every tree of the field it hath broken;
Unchecked Copy BoxExo 12:46 - in one house it is eaten, thou dost not carry out of the house any of the flesh without, and a bone ye do not break of it;
Unchecked Copy BoxExo 22:10 - 'When a man doth give unto his neighbour an ass, or ox, or sheep, or any beast to keep, and it hath died, or hath been hurt, or taken captive, none seeing --
Unchecked Copy BoxExo 22:14 - 'And when a man doth ask anything from his neighbour, and it hath been hurt or hath died -- its owner not being with it -- he doth certainly repay;
Unchecked Copy BoxExo 23:24 - 'Thou dost not bow thyself to their gods, nor serve them, nor do according to their doings, but dost utterly devote them, and thoroughly break their standing pillars.
Unchecked Copy BoxExo 32:19 - And it cometh to pass, when he hath drawn near unto the camp, that he seeth the calf, and the dancing, and the anger of Moses burneth, and he casteth out of his hands the tables, and breaketh them under the mount;
Unchecked Copy BoxExo 34:1 - And Jehovah saith unto Moses, 'Hew for thyself two tables of stone like the first, and I have written on the tables the words which were on the first tables which thou hast broken;
Unchecked Copy BoxExo 34:13 - for their altars ye break down, and their standing pillars ye shiver, and its shrines ye cut down;
Unchecked Copy BoxLev 6:28 - and an earthen vessel in which it is boiled is broken, and if in a brass vessel it is boiled, then it is scoured and rinsed with water.
Unchecked Copy BoxLev 11:33 - and any earthen vessel, into the midst of which any one of them falleth, all that is in its midst is unclean, and it ye do break.
Unchecked Copy BoxLev 15:12 - 'And the earthen vessel which he who hath the issue cometh against is broken; and every wooden vessel is rinsed with water.
Unchecked Copy BoxLev 22:22 - blind, or broken, or maimed, or having a wen, or scurvy, or scabbed -- ye do not bring these near to Jehovah, and a fire-offering ye do not make of them on the altar to Jehovah.
Unchecked Copy BoxLev 26:13 - I am Jehovah your God, who have brought you out of the land of the Egyptians, from being their servants; and I break the bars of your yoke, and cause you to go erect.
Unchecked Copy BoxLev 26:19 - and I have broken the pride of your strength, and have made your heavens as iron, and your earth as brass;
Unchecked Copy BoxLev 26:26 - 'In My breaking to you the staff of bread, then ten women have baked your bread in one oven, and have given back your bread by weight; and ye have eaten, and are not satisfied.
Unchecked Copy BoxNum 9:12 - they do not leave of till morning; and a bone they do not break in it: according to all the statute of the passover they prepare it.
Unchecked Copy BoxDeu 7:5 - 'But thus thou dost to them: their altars ye break down, and their standing pillars ye shiver, and their shrines ye cut down, and their graven images ye burn with fire;
Unchecked Copy BoxDeu 9:17 - 'And I lay hold on the two tables, and cast them out of my two hands, and break them before your eyes,
Unchecked Copy BoxDeu 10:2 - and I write on the tables the words which were on the first tables, which thou hast broken, and thou hast placed them in the ark;
Unchecked Copy BoxDeu 12:3 - and ye have broken down their altars, and shivered their standing pillars, and their shrines ye burn with fire, and graven images of their gods ye cut down, and have destroyed their name out of that place.
Unchecked Copy BoxJdg 7:20 - and the three detachments blow with trumpets, and break the pitchers, and keep hold with their left hand on the lamps, and with their right hand on the trumpets to blow, and they cry, 'The sword of Jehovah and of Gideon.'
Unchecked Copy Box1Sa 4:18 - And it cometh to pass, at his mentioning the ark of God, that he falleth from off the throne backward, by the side of the gate, and his neck is broken, and he dieth, for the man is old and heavy, and he hath judged Israel forty years.
Unchecked Copy Box1Ki 13:26 - And the prophet who brought him back out of the way heareth and saith, 'It is the man of God who provoked the mouth of Jehovah, and Jehovah giveth him to the lion, and it destroyeth him, and putteth him to death, according to the word of Jehovah that he spake to him.'
Unchecked Copy Box1Ki 13:28 - And he goeth and findeth his carcase cast in the way, and the ass and the lion are standing near the carcase -- the lion hath not eaten the carcase nor destroyed the ass.
Unchecked Copy Box1Ki 19:11 - And He saith, 'Go out, and thou hast stood in the mount before Jehovah.' And lo, Jehovah is passing by, and a wind -- great and strong -- is rending mountains, and shivering rocks before Jehovah: -- not in the wind is Jehovah; and after the wind a shaking: -- not in the shaking is Jehovah;
Unchecked Copy Box1Ki 22:48 - Jehoshaphat made ships at Tarshish to go to Ophir for gold, and they went not, for the ships were broken in Ezion-Geber.
Unchecked Copy Box2Ki 11:18 - And all the people of the land go in to the house of Baal, and break it down, its altars and its images they have thoroughly broken, and Mattan priest of Baal they have slain before the altars; and the priest setteth inspectors over the house of Jehovah,
Unchecked Copy Box2Ki 18:4 - he hath turned aside the high places, and broken in pieces the standing-pillars, and cut down the shrine, and beaten down the brazen serpent that Moses made, for unto these days were the sons of Israel making perfume to it, and he calleth it 'a piece of brass.'
Unchecked Copy Box2Ki 23:14 - And he hath broken in pieces the standing-pillars, and cutteth down the shrines, and filleth their place with bones of men;
Unchecked Copy Box2Ki 25:13 - And the pillars of brass that are in the house of Jehovah, and the bases, and the sea of brass, that is in the house of Jehovah, have the Chaldeans broken in pieces, and bear away their brass to Babylon.
Unchecked Copy Box2Ch 14:3 - and turneth aside the altars of the stranger, and the high places, and breaketh the standing-pillars, and cutteth down the shrines,
Unchecked Copy Box2Ch 14:13 - and Asa and the people who are with him pursue them even to Gerar, and there fall of the Cushim, for they have no preserving, because they have been broken before Jehovah, and before His camp; and they bear away very much spoil,
Unchecked Copy Box2Ch 20:37 - and prophesy doth Eliezer son of Dodavah, of Mareshah, against Jehoshaphat, saying, 'For thy joining thyself with Ahaziah, Jehovah hath broken up thy works;' and the ships are broken, and have not retained power to go unto Tarshish.
Unchecked Copy Box2Ch 23:17 - and all the people enter the house of Baal, and break it down, yea, his altars and his images they have broken, and Mattan priest of Baal they have slain before the altars.
Unchecked Copy Box2Ch 31:1 - And at the completion of all this, gone out have all Israel who are found present to the cities of Judah, and break the standing-pillars, and cut down the shrines, and break down the high places and the altars, out of all Judah and Benjamin, and in Ephraim and Manasseh, even to completion, and all the sons of Israel turn back, each to his Possession, to their cities.
Unchecked Copy Box2Ch 34:4 - And they break down before him the altars of the Baalim, and the images that are on high above them he hath cut down, and the shrines, and the graven images, and the molten images, he hath broken and beaten small, and streweth on the surface of the graves of those sacrificing to them,
Unchecked Copy BoxJob 24:20 - Forget him doth the womb, Sweeten on him doth the worm, No more is he remembered, And broken as a tree is wickedness.
Unchecked Copy BoxJob 29:17 - And I break the jaw-teeth of the perverse, And from his teeth I cast away prey.
Unchecked Copy BoxJob 31:22 - My shoulder from its blade let fall, And mine arm from the bone be broken.
Unchecked Copy BoxJob 38:10 - And I measure over it My statute, And place bar and doors,
Unchecked Copy BoxJob 38:15 - And withheld from the wicked is their light, And the arm lifted up is broken.
Unchecked Copy BoxPsa 3:7 - Rise, O Jehovah! save me, my God. Because Thou hast smitten All mine enemies on the cheek. The teeth of the wicked Thou hast broken.
Unchecked Copy BoxPsa 10:15 - Break the arm of the wicked and the evil, Seek out his wickedness, find none;
Unchecked Copy BoxPsa 29:5 - The voice of Jehovah is shivering cedars, Yea, Jehovah shivers the cedars of Lebanon.
Unchecked Copy BoxPsa 34:18 - Near is Jehovah to the broken of heart, And the bruised of spirit He saveth.
Unchecked Copy BoxPsa 34:20 - He is keeping all his bones, One of them hath not been broken.
Unchecked Copy BoxPsa 37:15 - Their sword doth enter into their own heart, And their bows are shivered.
Unchecked Copy BoxPsa 37:17 - For the arms of the wicked are shivered, And Jehovah is sustaining the righteous.
Unchecked Copy BoxPsa 46:9 - Causing wars to cease, Unto the end of the earth, the bow he shivereth, And the spear He hath cut asunder, Chariots he doth burn with fire.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/3 (Gen 19:9–Psa 46:9) Gen 19:9–Psa 46:9

2. LOAD PAGE 2 Psa 48:7–Jer 48:25

BLB Searches
Search the Bible
YLT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
YLT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan