Help QuickNav Adv. Options
VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H7554 - rāqaʿ

Choose a new font size and typeface
רָקַע
Transliteration
rāqaʿ
Pronunciation
raw-kah'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2217

Strong’s Definitions

רָקַע râqaʻ, raw-kah'; a primitive root; to pound the earth (as a sign of passion); by analogy to expand (by hammering); by implication, to overlay (with thin sheets of metal):—beat, make broad, spread abroad (forth, over, out, into plates), stamp, stretch.

KJV Translation Count — Total: 11x

The KJV translates Strong's H7554 in the following manner: spread... (6x), stamp (2x), stretch (1x), beat (1x), made broad (1x).

KJV Translation Count — Total: 11x
The KJV translates Strong's H7554 in the following manner: spread... (6x), stamp (2x), stretch (1x), beat (1x), made broad (1x).

  1. to beat, stamp, beat out, spread out, stretch

    1. (Qal)

      1. to stamp, beat out

      2. one who beats out (participle)

    2. (Piel) to overlay, beat out (for plating)

    3. (Pual) beaten out (participle)

    4. (Hiphil) to make a spreading (of clouds)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
רָקַע râqaʻ, raw-kah'; a primitive root; to pound the earth (as a sign of passion); by analogy to expand (by hammering); by implication, to overlay (with thin sheets of metal):—beat, make broad, spread abroad (forth, over, out, into plates), stamp, stretch.
STRONGS H7554: Abbreviations
† [רָקַע] verb beat, stamp, beat out, spread out (Late Hebrew id.; Hiph., Aramaic רְקַע Aph`el, both spread out, and derivatives; Syriac bdb095507 press down (Luke 6:38 Syriac Version), spread out, also consolidate; Arabic bdb095508 patch, put on a patch, repair, compare Christian-Palestinian Aramaic bdb095509 patch, bdb095510 swaddling-bands, SchwIdioticon 90; Phoenician מרקע platter, or bowl, of gold CISi. 90, 1); —
Qal Imperfect 1st person singular suffix אֶרְקָעֵם 2 Samuel 22:43 I will stamp them down (probably gloss to אֲדִקֵּם preceding, of. BaePs 18:43); Imperative רְקַע בְּדַגְלְךָ Ezekiel 6:11 beat (stamp) with thy foot, in token of contemptuous pleasure, compare Da (|| בְכַפְּךָ הַכֵּה); so Infinitive construct suffix רַקְעֲךָ בְּרָ֑גֶל Ezekiel 25:6 (|| מַחְאֲךָ יָד); Participle active as substantive construct (Ges§ 65 d) רֹקַע הָאָרֶץ (i.e. י׳) he that (beateth out) spreadeth out the earth Isaiah 42:5, רֹקַע הַא׳ Isaiah 44:24, רוֺקַע הָא׳ Psalm 136:6.
Pi. Imperfect 3rd person masculine singular suffix בַּזָּהָב יְרַקְּעֶנּוּ Isaiah 40:19 a goldsmith with gold over-layeth it (literally beateth it out 3rd person masculine plural אֶת־ וַיְרַקְּעוּ הַזָּהָב פַּחֵי Exodus 39:3 they beat out the plates of gold; suffix צִפּוּי וַיְרַקְּעוּם Numbers 17:4 they beat them out as plating.
Pu. Participle כֶּסֶף מְרֻקָּ֑ע Jeremiah 10:9 silver beaten out.
Hiph. Imperfect 2nd person masculine singular תַּרְקִיעַ עִמּוֺ לִשְׁחָקִים Job 37:18 canst thou make with (= like) him a spreading for clouds (spread out clouds; cf, רָקִיעַ)?
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

39:3

Numbers

17:4

2 Samuel

22:43

Job

37:18

Psalms

18:43; 136:6

Isaiah

40:19; 42:5; 44:24

Jeremiah

10:9

Ezekiel

6:11; 25:6

Luke

6:38

H7554

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H7554 matches the Hebrew רָקַע (rāqaʿ),
which occurs 11 times in 11 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 39:3

Unchecked Copy BoxExo 39:3 - opere polymitario inciditque bratteas aureas et extenuavit in fila ut possint torqueri cum priorum colorum subtemine

Tools

Unchecked Copy Box Num 16:39

Unchecked Copy BoxNum 16:39 - tulit ergo Eleazar sacerdos turibula aenea in quibus obtulerant hii quos incendium devoravit et produxit ea in lamminas adfigens altari

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 22:43

Unchecked Copy Box2Sa 22:43 - delebo eos ut pulverem terrae quasi lutum platearum comminuam eos atque conpingam

Tools

Unchecked Copy Box Job 37:18

Unchecked Copy BoxJob 37:18 - tu forsitan cum eo fabricatus es caelos qui solidissimi quasi aere fusi sunt

Tools

Unchecked Copy Box Psa 136:6

Unchecked Copy BoxPsa 136:6 - [Vulgate 135:6] qui firmavit terram super aquas quoniam in aeternum misericordia eius

Tools

Unchecked Copy Box Isa 40:19

Unchecked Copy BoxIsa 40:19 - numquid sculptile conflavit faber aut aurifex auro figuravit illud et lamminis argenteis argentarius

Tools

Unchecked Copy Box Isa 42:5

Unchecked Copy BoxIsa 42:5 - haec dicit Dominus Deus creans caelos et extendens eos firmans terram et quae germinant ex ea dans flatum populo qui est super eam et spiritum calcantibus eam

Tools

Unchecked Copy Box Isa 44:24

Unchecked Copy BoxIsa 44:24 - haec dicit Dominus redemptor tuus et formator tuus ex utero ego sum Dominus faciens omnia extendens caelos solus stabiliens terram et nullus mecum

Tools

Unchecked Copy Box Jer 10:9

Unchecked Copy BoxJer 10:9 - argentum involutum de Tharsis adfertur et aurum de Ofaz opus artificis et manus aerarii hyacinthus et purpura indumentum eorum opus artificum universa haec

Tools

Unchecked Copy Box Eze 6:11

Unchecked Copy BoxEze 6:11 - haec dicit Dominus Deus percute manu tua et adlide pedem tuum et dic eheu ad omnes abominationes malorum domus Israhel qui gladio fame peste ruituri sunt

Tools

Unchecked Copy Box Eze 25:6

Unchecked Copy BoxEze 25:6 - quia haec dicit Dominus Deus pro eo quod plausisti manu et percussisti pede et gavisa es ex toto affectu super terram Israhel
BLB Searches
Search the Bible
VUL
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.