Help QuickNav Adv. Options
VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H7533 - rāṣaṣ

Choose a new font size and typeface
רָצַץ
Transliteration
rāṣaṣ
Pronunciation
raw-tsats'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2212

Strong’s Definitions

רָצַץ râtsats, raw-tsats'; a primitive root; to crack in pieces, literally or figuratively:—break, bruise, crush, discourage, oppress, struggle together.

KJV Translation Count — Total: 19x

The KJV translates Strong's H7533 in the following manner: oppressed (6x), broken (4x), break (3x), bruised (2x), crush (2x), discouraged (1x), struggle together (1x).

KJV Translation Count — Total: 19x
The KJV translates Strong's H7533 in the following manner: oppressed (6x), broken (4x), break (3x), bruised (2x), crush (2x), discouraged (1x), struggle together (1x).

  1. to crush, oppress

    1. (Qal)

      1. to crush, get crushed, be crushed

      2. to crush, oppress (fig)

      3. crushed (participle passive)

    2. (Niphal) to be crushed, be broken

    3. (Piel)

      1. to crush in pieces

      2. to grievously oppress (fig)

    4. (Poel) to oppress (fig)

    5. (Hiphil) to crush

    6. (Hithpoel) to crush each other

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
רָצַץ râtsats, raw-tsats'; a primitive root; to crack in pieces, literally or figuratively:—break, bruise, crush, discourage, oppress, struggle together.
STRONGS H7533: Abbreviations
† [רָצַץ] verb crush (Late Hebrew = Biblical Hebrew; Arabic bdb095408 bruise, bray, crush; Aramaic רְעַ, bdb095409 crush, shatter); —
Qal Perfect 2nd person masculine singular suffix רַצּוֺתָנוּ 1 Samuel 12:4; 1st person singular רַצּוֺתִי 1 Samuel 12:3; Imperfect 3rd person masculine singular יָּרוּץ (Ges§ 67 q) Isaiah 42:4 (Babylonian Manuscript יֵרוֺץ, Niph., so SS here and Ecclesiastes 12:6a), 3rd person feminine singular תָּרוּץ Ecclesiastes 12:6a, 1st person singular אָרֻץ Psalm 18:30 = אָרוּץ 2 Samuel 22:30 (see below); Participle active feminine plural רֹצְצוֺת Amos 4:1; passive רָצוּץ Isaiah 42:3 +, construct רְצוּץ Hosea 5:11; plural רְצוּצִים Isaiah 58:6; — crush:
1. literal,
a. passive participle in (הַ)קָּנֶה (הָ)רָצוּץ 2 Kings 18:21 = Isaiah 36:6; Isaiah 42:3 (all metaphor of weak person).
b. imperfect intransitive get crushed (read תֵּרוֺץ ?), of bowl Ecclesiastes 12:6a (in metaphor).
2. figurative crush, oppress, accusative of person 1 Samuel 12:3, 4; Amos 4:1; passive participle Deuteronomy 28:33, as substantive the oppressed Isaiah 58:6; מִשְׁפָּט רְצוּץ Hosea 5:11 (We Now רֹצֵץ, i.e. perverting judgment, but dubious); intransitive get crushed (read יֵרוֺץ ?), of servant of י׳, under figure of wick, Isaiah 42:4 (+ יִכְהֶה) he shall not grow dim or be crushed out.
Niph. be crushed, broken: Perfect 3rd person masculine singular consecutive נְרֹץ (Ges§ 67 t) Ecclesiastes 12:6b (of wheel at cistern); Imperfect 2nd person masculine singular תֵּרוֺץ Ezekiel 29:7 (of Pharaoh as reed, compare Qal 1 a); Job 20:10 read perhaps יֵרֹצּוּ (for יְרַצּוּ, see רצה Pi.), are crushed (as) poor men, Bu, compare Hoffm SS Gerber. — Isaiah 42:2; Ecclesiastes 12:6 a see Qal.
Pi. crush in pieces:
1. literal (in metaphor) Perfect 2nd person masculine singular רִצַּצְתָּ Psalm 74:14 with accusative of thing.
2. figurative = grievously oppress, 3rd person masculine singular רִצַּץ Job 20:19; Imperfect 3rd person masculine singular וַיְרַצֵּץ מִן הָעָם 2 Chronicles 16:10.
Po`el Imperfect 3rd person masculine plural וַיְרֹצְצוּ Judges 10:8, accusative of person (= Pi. 2; || רעץ; רצץ here perhaps doublet, so GFMHpt, compare Bu Now).
Hiph. Imperfect 3rd person feminine singular וַתָּ֫רִץ (Köi. 352; BaZMG xliii (1889), 181 thinks Qal) Judges 9:53 she crushed his skull.
Hithpō`. reciprocal, Imperfect 3rd person masculine plural וִיִּתְרֹצְצוּ הַבָּנִים בְּקִרְבָּהּ Genesis 25:22 (J) the children crushed (thurst, struck) one another within her.

See related Aramaic BDB entry H7490.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

25:22

Deuteronomy

28:33

Judges

9:53; 10:8

1 Samuel

12:3; 12:3; 12:4; 12:4

2 Samuel

22:30

2 Kings

18:21

2 Chronicles

16:10

Job

20:10; 20:19

Psalms

18:30; 74:14

Ecclesiastes

12:6; 12:6; 12:6; 12:6; 12:6

Isaiah

36:6; 42:2; 42:3; 42:3; 42:4; 42:4; 58:6; 58:6

Ezekiel

29:7

Hosea

5:11; 5:11

Amos

4:1; 4:1

H7533

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H7533 matches the Hebrew רָצַץ (rāṣaṣ),
which occurs 19 times in 18 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 25:22

Unchecked Copy BoxGen 25:22 - sed conlidebantur in utero eius parvuli quae ait si sic mihi futurum erat quid necesse fuit concipere perrexitque ut consuleret Dominum

Tools

Unchecked Copy Box Deu 28:33

Unchecked Copy BoxDeu 28:33 - fructus terrae tuae et omnes labores tuos comedat populus quem ignoras et sis semper calumniam sustinens et oppressus cunctis diebus

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 9:53

Unchecked Copy BoxJdg 9:53 - et ecce una mulier fragmen molae desuper iaciens inlisit capiti Abimelech et confregit cerebrum eius

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 10:8

Unchecked Copy BoxJdg 10:8 - adflictique sunt et vehementer oppressi per annos decem et octo omnes qui habitabant trans Iordanem in terra Amorrei quae est in Galaad

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 12:3

Unchecked Copy Box1Sa 12:3 - loquimini de me coram Domino et coram christo eius utrum bovem cuiusquam tulerim an asinum si quempiam calumniatus sum si oppressi aliquem si de manu cuiusquam munus accepi et contemnam illud hodie restituamque vobis

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 12:4

Unchecked Copy Box1Sa 12:4 - et dixerunt non es calumniatus nos neque oppressisti neque tulisti de manu alicuius quippiam

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 18:21

Unchecked Copy Box2Ki 18:21 - an speras in baculo harundineo atque confracto Aegypto super quem si incubuerit homo comminutus ingreditur manum eius et perforabit eam sic est Pharao rex Aegypti omnibus qui confidunt in se

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 16:10

Unchecked Copy Box2Ch 16:10 - iratusque Asa adversus videntem iussit eum mitti in nervum valde quippe super hoc fuerat indignatus et interfecit de populo in tempore illo plurimos

Tools

Unchecked Copy Box Job 20:19

Unchecked Copy BoxJob 20:19 - quoniam confringens nudavit pauperes domum rapuit et non aedificavit eam

Tools

Unchecked Copy Box Psa 74:14

Unchecked Copy BoxPsa 74:14 - [Vulgate 73:14] tu confregisti capita Leviathan dedisti eum in escam populo Aethiopum

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 12:6

Unchecked Copy BoxEcc 12:6 - antequam rumpatur funis argenteus et recurrat vitta aurea et conteratur hydria super fontem et confringatur rota super cisternam

Tools

Unchecked Copy Box Isa 36:6

Unchecked Copy BoxIsa 36:6 - ecce confidis super baculum harundineum confractum istum super Aegyptum cui si innisus fuerit homo intrabit in manu eius et perforabit eam sic Pharao rex Aegypti omnibus qui confidunt in eo

Tools

Unchecked Copy Box Isa 42:3

Unchecked Copy BoxIsa 42:3 - calamum quassatum non conteret et linum fumigans non extinguet in veritate educet iudicium

Tools

Unchecked Copy Box Isa 42:4

Unchecked Copy BoxIsa 42:4 - non erit tristis neque turbulentus donec ponat in terra iudicium et legem eius insulae expectabunt

Tools

Unchecked Copy Box Isa 58:6

Unchecked Copy BoxIsa 58:6 - nonne hoc est magis ieiunium quod elegi dissolve conligationes impietatis solve fasciculos deprimentes dimitte eos qui confracti sunt liberos et omne onus disrumpe

Tools

Unchecked Copy Box Eze 29:7

Unchecked Copy BoxEze 29:7 - quando adprehenderunt te manu et confractus es et lacerasti omnem umerum eorum et innitentibus eis super te comminutus es et dissolvisti omnes renes eorum

Tools

Unchecked Copy Box Hos 5:11

Unchecked Copy BoxHos 5:11 - calumniam patiens Ephraim fractus iudicio quoniam coepit abire post sordem

Tools

Unchecked Copy Box Amo 4:1

Unchecked Copy BoxAmo 4:1 - audite verbum hoc vaccae pingues quae estis in monte Samariae quae calumniam facitis egenis et confringitis pauperes quae dicitis dominis vestris adferte et bibemus
BLB Searches
Search the Bible
VUL
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan