Help QuickNav Adv. Options
RVR60

RVR60

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H7523 - rāṣaḥ

Choose a new font size and typeface
רָצַח
Transliteration
rāṣaḥ
Pronunciation
raw-tsakh'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2208

Strong’s Definitions

רָצַח râtsach, raw-tsakh'; a primitive root; properly, to dash in pieces, i.e. kill (a human being), especially to murder:—put to death, kill, (man-) slay(-er), murder(-er).

KJV Translation Count — Total: 47x

The KJV translates Strong's H7523 in the following manner: slayer (16x), murderer (14x), kill (5x), murder (3x), slain (3x), manslayer (2x), killing (1x), slayer (with H310) (1x), slayeth (1x), death (1x).

KJV Translation Count — Total: 47x
The KJV translates Strong's H7523 in the following manner: slayer (16x), murderer (14x), kill (5x), murder (3x), slain (3x), manslayer (2x), killing (1x), slayer (with H310) (1x), slayeth (1x), death (1x).

  1. to murder, slay, kill

    1. (Qal) to murder, slay

      1. premeditated

      2. accidental

      3. as avenger

      4. slayer (intentional) (participle)

    2. (Niphal) to be slain

    3. (Piel)

      1. to murder, assassinate

      2. murderer, assassin (participle)(subst)

    4. (Pual) to be killed

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
רָצַח râtsach, raw-tsakh'; a primitive root; properly, to dash in pieces, i.e. kill (a human being), especially to murder:—put to death, kill, (man-) slay(-er), murder(-er).
STRONGS H7523: Abbreviations
† רָצַח verb murder, slay (Late Hebrew (rare, also in derivatives) = Biblical Hebrew; compare Arabic bdb095304, bdb095305 break, bruise, crush); —
Qal Perfect 3rd person masculine singular consecutive וְר׳ Numbers 35:27, וּרְצָחוֺ Deuteronomy 22:26; 2nd person masculine singular (הֲ)רָצַחְתָּ 1 Kings 21:19; Imperfect 3rd person masculine singular יִרְצַח Numbers 35:30; Deuteronomy 4:42; 2nd person masculine singular (צַח-) תִּרְצָ֑ח Exodus 20:13 = Deuteronomy 5:17; Infinitive absolute רָצֹהַּ Hosea 4:2; Jeremiah 7:9; Participle active רֹצֵחַ Deuteronomy 19:3 +, רוֺ׳ Deuteronomy 4:42 +; — murder, slay, with premeditation, Exodus 20:13 (E) = Deuteronomy 5:17; Hosea 4:2; Jeremiah 7:9; 1 Kings 21:19 (all absolute); with accusative of person Deuteronomy 22:26, unawares Deuteronomy 4:42; slay as avenger Numbers 35:27, 30 (P; || חֵמִית Numbers 35:19; Numbers 35:21); especially participle as substantive = slayer, manslayer, without intent, Deuteronomy 4:42; Deuteronomy 19:3, 4, 6; also in P: Numbers 35:6, 11, 12, 25, 26, 27, 28; Joshua 20:3, 5, 6; Joshua 21:13, 21, 27, 32, 26 (van d. H., Baer, Joshua 21:38 Gi; all P); murderer, with intent, Numbers 35:16 (twice in verse); Numbers 35:17 (twice in verse); Numbers 35:18 (twice in verse); Numbers 35:19, 21 (twice in verse); Numbers 35:30; Numbers 30:31; also Job 24:14.
Niph. Imperfect 1st person singular אֵרָצֵחַ Proverbs 22:13 I shall be slain; Participle feminine singular as adjective אִשָּׁה הַנִּרְצָחָה Judges 20:4 the murdered woman.
Pi. (intensive) murder, assassinate: 3rd person masculine plural יְרַצְּחוּ Hosea 6:9 (absolute), יְרַצֵּ֑חוּ Psalm 94:6 (accusative of person, || הָרַג); Psalm 62:4 see below; Participle מְרַצֵּחַ, as substantive 2 Kings 6:32 murderer, assassin; plural מְרֵצְּחִים Isaiah 1:21assassins.
Pu. Imperfect, 2nd person masculine plural תְּרָצְּחוּ Psalm 62:4, so Baer Gi, van d. H. תְּרָצְחוּ, but Ben Naphtali
Pi. תְּרַצְּחוּ (Baer143), so Vrss Hup-Now De Che Bae and others ye murder (or batter, shatter).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

20:13; 20:13

Numbers

35:6; 35:11; 35:12; 35:16; 35:17; 35:18; 35:19; 35:19; 35:21; 35:21; 35:25; 35:26; 35:27; 35:27; 35:27; 35:28; 35:30; 35:30; 35:30

Deuteronomy

4:42; 4:42; 4:42; 4:42; 5:17; 5:17; 19:3; 19:3; 19:4; 19:6; 22:26; 22:26

Joshua

20:3; 20:5; 20:6; 21:13; 21:21; 21:26; 21:27; 21:32; 21:38

Judges

20:4

1 Kings

21:19; 21:19

2 Kings

6:32

Job

24:14

Psalms

62:4; 62:4; 94:6

Proverbs

22:13

Isaiah

1:21

Jeremiah

7:9; 7:9

Hosea

4:2; 4:2; 6:9

H7523

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H7523 matches the Hebrew רָצַח (rāṣaḥ),
which occurs 47 times in 40 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Ex 20:13

Unchecked Copy BoxEx 20:13 - No matarás.

Tools

Unchecked Copy Box Núm 35:6

Unchecked Copy BoxNúm 35:6 - Y de las ciudades que daréis a los levitas, seis ciudades serán de refugio, las cuales daréis para que el homicida se refugie allá; y además de éstas daréis cuarenta y dos ciudades.

Tools

Unchecked Copy Box Núm 35:11

Unchecked Copy BoxNúm 35:11 - os señalaréis ciudades, ciudades de refugio tendréis, donde huya el homicida que hiriere a alguno de muerte sin intención.

Tools

Unchecked Copy Box Núm 35:12

Unchecked Copy BoxNúm 35:12 - Y os serán aquellas ciudades para refugiarse del vengador, y no morirá el homicida hasta que entre en juicio delante de la congregación.

Tools

Unchecked Copy Box Núm 35:16

Unchecked Copy BoxNúm 35:16 - Si con instrumento de hierro lo hiriere y muriere, homicida es; el homicida morirá.

Tools

Unchecked Copy Box Núm 35:17

Unchecked Copy BoxNúm 35:17 - Y si con piedra en la mano, que pueda dar muerte, lo hiriere y muriere, homicida es; el homicida morirá.

Tools

Unchecked Copy Box Núm 35:18

Unchecked Copy BoxNúm 35:18 - Y si con instrumento de palo en la mano, que pueda dar muerte, lo hiriere y muriere, homicida es; el homicida morirá.

Tools

Unchecked Copy Box Núm 35:19

Unchecked Copy BoxNúm 35:19 - El vengador de la sangre, él dará muerte al homicida; cuando lo encontrare, él lo matará.

Tools

Unchecked Copy Box Núm 35:21

Unchecked Copy BoxNúm 35:21 - o por enemistad lo hirió con su mano, y murió, el heridor morirá; es homicida; el vengador de la sangre matará al homicida cuando lo encontrare.

Tools

Unchecked Copy Box Núm 35:25

Unchecked Copy BoxNúm 35:25 - y la congregación librará al homicida de mano del vengador de la sangre, y la congregación lo hará volver a su ciudad de refugio, en la cual se había refugiado; y morará en ella hasta que muera el sumo sacerdote, el cual fue ungido con el aceite santo.

Tools

Unchecked Copy Box Núm 35:26

Unchecked Copy BoxNúm 35:26 - Mas si el homicida saliere fuera de los límites de su ciudad de refugio, en la cual se refugió,

Tools

Unchecked Copy Box Núm 35:27

Unchecked Copy BoxNúm 35:27 - y el vengador de la sangre le hallare fuera del límite de la ciudad de su refugio, y el vengador de la sangre matare al homicida, no se le culpará por ello;

Tools

Unchecked Copy Box Núm 35:28

Unchecked Copy BoxNúm 35:28 - pues en su ciudad de refugio deberá aquél habitar hasta que muera el sumo sacerdote; y después que haya muerto el sumo sacerdote, el homicida volverá a la tierra de su posesión.

Tools

Unchecked Copy Box Núm 35:30

Unchecked Copy BoxNúm 35:30 - Cualquiera que diere muerte a alguno, por dicho de testigos morirá el homicida; mas un solo testigo no hará fe contra una persona para que muera.

Tools

Unchecked Copy Box Núm 35:31

Unchecked Copy BoxNúm 35:31 - Y no tomaréis precio por la vida del homicida, porque está condenado a muerte; indefectiblemente morirá.

Tools

Unchecked Copy Box Deut 4:42

Unchecked Copy BoxDeut 4:42 - para que huyese allí el homicida que matase a su prójimo sin intención, sin haber tenido enemistad con él nunca antes; y que huyendo a una de estas ciudades salvase su vida:

Tools

Unchecked Copy Box Deut 5:17

Unchecked Copy BoxDeut 5:17 - No matarás.

Tools

Unchecked Copy Box Deut 19:3

Unchecked Copy BoxDeut 19:3 - Arreglarás los caminos, y dividirás en tres partes la tierra que Jehová tu Dios te dará en heredad, y será para que todo homicida huya allí.

Tools

Unchecked Copy Box Deut 19:4

Unchecked Copy BoxDeut 19:4 - Y este es el caso del homicida que huirá allí, y vivirá: aquel que hiriere a su prójimo sin intención y sin haber tenido enemistad con él anteriormente;

Tools

Unchecked Copy Box Deut 19:6

Unchecked Copy BoxDeut 19:6 - no sea que el vengador de la sangre, enfurecido, persiga al homicida, y le alcance por ser largo el camino, y le hiera de muerte, no debiendo ser condenado a muerte por cuanto no tenía enemistad con su prójimo anteriormente.

Tools

Unchecked Copy Box Deut 22:26

Unchecked Copy BoxDeut 22:26 - mas a la joven no le harás nada; no hay en ella culpa de muerte; pues como cuando alguno se levanta contra su prójimo y le quita la vida, así es en este caso.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 20:3

Unchecked Copy BoxJos 20:3 - para que se acoja allí el homicida que matare a alguno por accidente y no a sabiendas; y os servirán de refugio contra el vengador de la sangre.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 20:5

Unchecked Copy BoxJos 20:5 - Si el vengador de la sangre le siguiere, no entregarán en su mano al homicida, por cuanto hirió a su prójimo por accidente, y no tuvo con él ninguna enemistad antes.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 20:6

Unchecked Copy BoxJos 20:6 - Y quedará en aquella ciudad hasta que comparezca en juicio delante de la congregación, y hasta la muerte del que fuere sumo sacerdote en aquel tiempo; entonces el homicida podrá volver a su ciudad y a su casa y a la ciudad de donde huyó.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 21:13

Unchecked Copy BoxJos 21:13 - Y a los hijos del sacerdote Aarón dieron Hebrón con sus ejidos como ciudad de refugio para los homicidas; además, Libna con sus ejidos,

Tools

Unchecked Copy Box Jos 21:21

Unchecked Copy BoxJos 21:21 - Les dieron Siquem con sus ejidos, en el monte de Efraín, como ciudad de refugio para los homicidas; además, Gezer con su ejidos,

Tools

Unchecked Copy Box Jos 21:27

Unchecked Copy BoxJos 21:27 - A los hijos de Gersón de las familias de los levitas, dieron de la media tribu de Manasés a Golán en Basán con sus ejidos como ciudad de refugio para los homicidas, y además, Beestera con sus ejidos; dos ciudades.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 21:32

Unchecked Copy BoxJos 21:32 - Y de la tribu de Neftalí, Cedes en Galilea con sus ejidos como ciudad de refugio para los homicidas, y además, Hamot-dor con sus ejidos y Cartán con sus ejidos; tres ciudades.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 21:38

Unchecked Copy BoxJos 21:38 - De la tribu de Gad, Ramot de Galaad con sus ejidos como ciudad de refugio para los homicidas; además, Mahanaim con sus ejidos,

Tools

Unchecked Copy Box Jue 20:4

Unchecked Copy BoxJue 20:4 - Entonces el varón levita, marido de la mujer muerta, respondió y dijo: Yo llegué a Gabaa de Benjamín con mi concubina, para pasar allí la noche.

Tools

Unchecked Copy Box 1Rey 21:19

Unchecked Copy Box1Rey 21:19 - Y le hablarás diciendo: Así ha dicho Jehová: ¿No mataste, y también has despojado? Y volverás a hablarle, diciendo: Así ha dicho Jehová: En el mismo lugar donde lamieron los perros la sangre de Nabot, los perros lamerán también tu sangre, tu misma sangre.

Tools

Unchecked Copy Box 2Rey 6:32

Unchecked Copy Box2Rey 6:32 - Y Eliseo estaba sentado en su casa, y con él estaban sentados los ancianos; y el rey envió a él un hombre. Mas antes que el mensajero viniese a él, dijo él a los ancianos: ¿No habéis visto cómo este hijo de homicida envía a cortarme la cabeza? Mirad, pues, y cuando viniere el mensajero, cerrad la puerta, e impedidle la entrada. ¿No se oye tras él el ruido de los pasos de su amo?

Tools

Unchecked Copy Box Job 24:14

Unchecked Copy BoxJob 24:14 - A la luz se levanta el matador; mata al pobre y al necesitado, Y de noche es como ladrón.

Tools

Unchecked Copy Box Sal 62:3

Unchecked Copy BoxSal 62:3 - ¿Hasta cuándo maquinaréis contra un hombre, Tratando todos vosotros de aplastarle Como pared desplomada y como cerca derribada?

Tools

Unchecked Copy Box Sal 94:6

Unchecked Copy BoxSal 94:6 - A la viuda y al extranjero matan, Y a los huérfanos quitan la vida.

Tools

Unchecked Copy Box Prov 22:13

Unchecked Copy BoxProv 22:13 - Dice el perezoso: El león está fuera; Seré muerto en la calle.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 1:21

Unchecked Copy BoxIsa 1:21 - ¿Cómo te has convertido en ramera, oh ciudad fiel? Llena estuvo de justicia, en ella habitó la equidad; pero ahora, los homicidas.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 7:9

Unchecked Copy BoxJer 7:9 - Hurtando, matando, adulterando, jurando en falso, e incensando a Baal, y andando tras dioses extraños que no conocisteis,

Tools

Unchecked Copy Box Os 4:2

Unchecked Copy BoxOs 4:2 - Perjurar, mentir, matar, hurtar y adulterar prevalecen, y homicidio tras homicidio se suceden.

Tools

Unchecked Copy Box Os 6:9

Unchecked Copy BoxOs 6:9 - Y como ladrones que esperan a algún hombre, así una compañía de sacerdotes mata en el camino hacia Siquem; así cometieron abominación.
BLB Searches
Search the Bible
RVR60
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RVR60
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.