Help QuickNav Adv. Options
RST

RST

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H7523 - rāṣaḥ

Choose a new font size and typeface
רָצַח
Transliteration
rāṣaḥ
Pronunciation
raw-tsakh'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2208

Strong’s Definitions

רָצַח râtsach, raw-tsakh'; a primitive root; properly, to dash in pieces, i.e. kill (a human being), especially to murder:—put to death, kill, (man-) slay(-er), murder(-er).

KJV Translation Count — Total: 47x

The KJV translates Strong's H7523 in the following manner: slayer (16x), murderer (14x), kill (5x), murder (3x), slain (3x), manslayer (2x), killing (1x), slayer (with H310) (1x), slayeth (1x), death (1x).

KJV Translation Count — Total: 47x
The KJV translates Strong's H7523 in the following manner: slayer (16x), murderer (14x), kill (5x), murder (3x), slain (3x), manslayer (2x), killing (1x), slayer (with H310) (1x), slayeth (1x), death (1x).

  1. to murder, slay, kill

    1. (Qal) to murder, slay

      1. premeditated

      2. accidental

      3. as avenger

      4. slayer (intentional) (participle)

    2. (Niphal) to be slain

    3. (Piel)

      1. to murder, assassinate

      2. murderer, assassin (participle)(subst)

    4. (Pual) to be killed

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
רָצַח râtsach, raw-tsakh'; a primitive root; properly, to dash in pieces, i.e. kill (a human being), especially to murder:—put to death, kill, (man-) slay(-er), murder(-er).
STRONGS H7523: Abbreviations
† רָצַח verb murder, slay (Late Hebrew (rare, also in derivatives) = Biblical Hebrew; compare Arabic bdb095304, bdb095305 break, bruise, crush); —
Qal Perfect 3rd person masculine singular consecutive וְר׳ Numbers 35:27, וּרְצָחוֺ Deuteronomy 22:26; 2nd person masculine singular (הֲ)רָצַחְתָּ 1 Kings 21:19; Imperfect 3rd person masculine singular יִרְצַח Numbers 35:30; Deuteronomy 4:42; 2nd person masculine singular (צַח-) תִּרְצָ֑ח Exodus 20:13 = Deuteronomy 5:17; Infinitive absolute רָצֹהַּ Hosea 4:2; Jeremiah 7:9; Participle active רֹצֵחַ Deuteronomy 19:3 +, רוֺ׳ Deuteronomy 4:42 +; — murder, slay, with premeditation, Exodus 20:13 (E) = Deuteronomy 5:17; Hosea 4:2; Jeremiah 7:9; 1 Kings 21:19 (all absolute); with accusative of person Deuteronomy 22:26, unawares Deuteronomy 4:42; slay as avenger Numbers 35:27, 30 (P; || חֵמִית Numbers 35:19; Numbers 35:21); especially participle as substantive = slayer, manslayer, without intent, Deuteronomy 4:42; Deuteronomy 19:3, 4, 6; also in P: Numbers 35:6, 11, 12, 25, 26, 27, 28; Joshua 20:3, 5, 6; Joshua 21:13, 21, 27, 32, 26 (van d. H., Baer, Joshua 21:38 Gi; all P); murderer, with intent, Numbers 35:16 (twice in verse); Numbers 35:17 (twice in verse); Numbers 35:18 (twice in verse); Numbers 35:19, 21 (twice in verse); Numbers 35:30; Numbers 30:31; also Job 24:14.
Niph. Imperfect 1st person singular אֵרָצֵחַ Proverbs 22:13 I shall be slain; Participle feminine singular as adjective אִשָּׁה הַנִּרְצָחָה Judges 20:4 the murdered woman.
Pi. (intensive) murder, assassinate: 3rd person masculine plural יְרַצְּחוּ Hosea 6:9 (absolute), יְרַצֵּ֑חוּ Psalm 94:6 (accusative of person, || הָרַג); Psalm 62:4 see below; Participle מְרַצֵּחַ, as substantive 2 Kings 6:32 murderer, assassin; plural מְרֵצְּחִים Isaiah 1:21assassins.
Pu. Imperfect, 2nd person masculine plural תְּרָצְּחוּ Psalm 62:4, so Baer Gi, van d. H. תְּרָצְחוּ, but Ben Naphtali
Pi. תְּרַצְּחוּ (Baer143), so Vrss Hup-Now De Che Bae and others ye murder (or batter, shatter).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

20:13; 20:13

Numbers

35:6; 35:11; 35:12; 35:16; 35:17; 35:18; 35:19; 35:19; 35:21; 35:21; 35:25; 35:26; 35:27; 35:27; 35:27; 35:28; 35:30; 35:30; 35:30

Deuteronomy

4:42; 4:42; 4:42; 4:42; 5:17; 5:17; 19:3; 19:3; 19:4; 19:6; 22:26; 22:26

Joshua

20:3; 20:5; 20:6; 21:13; 21:21; 21:26; 21:27; 21:32; 21:38

Judges

20:4

1 Kings

21:19; 21:19

2 Kings

6:32

Job

24:14

Psalms

62:4; 62:4; 94:6

Proverbs

22:13

Isaiah

1:21

Jeremiah

7:9; 7:9

Hosea

4:2; 4:2; 6:9

H7523

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H7523 matches the Hebrew רָצַח (rāṣaḥ),
which occurs 47 times in 40 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 20:13

Unchecked Copy BoxExo 20:13 - Не убивай.

Tools

Unchecked Copy Box Num 35:6

Unchecked Copy BoxNum 35:6 - Из городов, которые вы дадите левитам, [будут] шесть городов для убежища, в которые вы позволите убегать убийце; и сверх их дайте сорок два города:

Tools

Unchecked Copy Box Num 35:11

Unchecked Copy BoxNum 35:11 - выберите себе города, которые были бы у вас городами для убежища, куда мог бы убежать убийца, убивший человека неумышленно;

Tools

Unchecked Copy Box Num 35:12

Unchecked Copy BoxNum 35:12 - и будут у вас города сии убежищем от мстителя, чтобы не был умерщвлен убивший, прежде нежели он предстанет пред общество на суд.

Tools

Unchecked Copy Box Num 35:16

Unchecked Copy BoxNum 35:16 - Если кто ударит кого железным орудием так, что тот умрет, то он убийца: убийцу должно предать смерти;

Tools

Unchecked Copy Box Num 35:17

Unchecked Copy BoxNum 35:17 - и если кто ударит кого из руки камнем, от которого можно умереть, так что тот умрет, то он убийца: убийцу должно предать смерти;

Tools

Unchecked Copy Box Num 35:18

Unchecked Copy BoxNum 35:18 - или если деревянным орудием, от которого можно умереть, ударит из руки так, что тот умрет, то он убийца: убийцу должно предать смерти;

Tools

Unchecked Copy Box Num 35:19

Unchecked Copy BoxNum 35:19 - мститель за кровь сам может умертвить убийцу: лишь только встретит его, сам может умертвить его;

Tools

Unchecked Copy Box Num 35:21

Unchecked Copy BoxNum 35:21 - или по вражде ударит его рукою так, что тот умрет, то ударившего должно предать смерти: он убийца; мститель за кровь может умертвить убийцу, лишь только встретит его.

Tools

Unchecked Copy Box Num 35:25

Unchecked Copy BoxNum 35:25 - и должно общество спасти убийцу от руки мстителя за кровь, и должно возвратить его общество в город убежища его, куда он убежал, чтоб он жил там до смерти великого священника, который помазан священным елеем;

Tools

Unchecked Copy Box Num 35:26

Unchecked Copy BoxNum 35:26 - если же убийца выйдет за предел города убежища, в который он убежал,

Tools

Unchecked Copy Box Num 35:27

Unchecked Copy BoxNum 35:27 - и найдет его мститель за кровь вне пределов города убежища его, и убьет убийцу сего мститель за кровь, то не будет на нем [вины] кровопролития,

Tools

Unchecked Copy Box Num 35:28

Unchecked Copy BoxNum 35:28 - ибо тот должен был жить в городе убежища своего до смерти великого священника, а по смерти великого священника должен был возвратиться убийца в землю владения своего.

Tools

Unchecked Copy Box Num 35:30

Unchecked Copy BoxNum 35:30 - Если кто убьет человека, то убийцу должно убить по словам свидетелей; но одного свидетеля недостаточно, [чтобы осудить] на смерть.

Tools

Unchecked Copy Box Num 35:31

Unchecked Copy BoxNum 35:31 - И не берите выкупа за душу убийцы, который повинен смерти, но его должно предать смерти;

Tools

Unchecked Copy Box Deu 4:42

Unchecked Copy BoxDeu 4:42 - чтоб убегал туда убийца, который убьет ближнего своего без намерения, не быв врагом ему ни вчера, ни третьего дня, [и] чтоб, убежав в один из этих городов, остался жив:

Tools

Unchecked Copy Box Deu 5:17

Unchecked Copy BoxDeu 5:17 - Не убивай.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 19:3

Unchecked Copy BoxDeu 19:3 - устрой себе дорогу и раздели на три части всю землю твою, которую Господь Бог твой дает тебе в удел; они будут служить убежищем всякому убийце.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 19:4

Unchecked Copy BoxDeu 19:4 - И вот какой убийца может убегать туда и остаться жив: кто убьет ближнего своего без намерения, не быв врагом ему вчера и третьего дня;

Tools

Unchecked Copy Box Deu 19:6

Unchecked Copy BoxDeu 19:6 - дабы мститель за кровь в горячности сердца своего не погнался за убийцею и не настиг его, если далек будет путь, и не убил его, между тем как он не [подлежит] осуждению на смерть, ибо не был врагом ему вчера и третьего дня;

Tools

Unchecked Copy Box Deu 22:26

Unchecked Copy BoxDeu 22:26 - а отроковице ничего не делай; на отроковице нет преступления смертного: ибо это то же, как если бы кто восстал на ближнего своего и убил его;

Tools

Unchecked Copy Box Jos 20:3

Unchecked Copy BoxJos 20:3 - чтобы мог убегать туда убийца, убивший человека по ошибке, без умысла; пусть [города сии] будут у вас убежищем от мстящего за кровь.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 20:5

Unchecked Copy BoxJos 20:5 - и когда погонится за ним мстящий за кровь, то они не должны выдавать в руки его убийцу, потому что он без умысла убил ближнего своего, не имел к нему ненависти ни вчера, ни третьего дня;

Tools

Unchecked Copy Box Jos 20:6

Unchecked Copy BoxJos 20:6 - пусть он живет в этом городе, доколе не предстанет пред общество на суд, доколе не умрет великий священник, который будет в те дни. А потом пусть возвратится убийца и пойдет в город свой и в дом свой, в город, из которого он убежал.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 21:13

Unchecked Copy BoxJos 21:13 - Итак сынам Аарона священника дали город убежища для убийцы--Хеврон и предместья его, Ливну и предместья ее,

Tools

Unchecked Copy Box Jos 21:21

Unchecked Copy BoxJos 21:21 - дали им город убежища для убийцы--Сихем и предместья его, на горе Ефремовой, Гезер и предместья его,

Tools

Unchecked Copy Box Jos 21:27

Unchecked Copy BoxJos 21:27 - А сынам Гирсоновым, из племен левитских [дали]: от половины колена Манассиина город убежища для убийцы--Голан в Васане и предместья его, и Беештеру и предместья ее: два города;

Tools

Unchecked Copy Box Jos 21:32

Unchecked Copy BoxJos 21:32 - от колена Неффалимова город убежища для убийцы--Кедес в Галилее и предместья его, Хамоф-Дор и предместья его, Карфан и предместья его: три города.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 21:38

Unchecked Copy BoxJos 21:38 - от колена Гадова: города убежища для убийцы--Рамоф в Галааде и предместья его, Маханаим и предместья его,

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 20:4

Unchecked Copy BoxJdg 20:4 - Левит, муж оной убитой женщины, отвечал и сказал: я с наложницею моею пришел ночевать в Гиву Вениаминову;

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 21:19

Unchecked Copy Box1Ki 21:19 - и скажи ему: 'так говорит Господь: ты убил, и еще вступаешь в наследство?' и скажи ему: 'так говорит Господь: на том месте, где псы лизали кровь Навуфея, псы будут лизать и твою кровь'.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 6:32

Unchecked Copy Box2Ki 6:32 - Елисей же сидел в своем доме, и старцы сидели у него. И послал [царь] человека от себя. Прежде нежели пришел посланный к нему, он сказал старцам: видите ли, что этот сын убийцы послал снять с меня голову? Смотрите, когда придет посланный, затворите дверь и прижмите его дверью. А вот и топот ног господина его за ним!

Tools

Unchecked Copy Box Job 24:14

Unchecked Copy BoxJob 24:14 - С рассветом встает убийца, умерщвляет бедного и нищего, а ночью бывает вором.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 62:3

Unchecked Copy BoxPsa 62:3 - (rst 61:4) Доколе вы будете налегать на человека? Вы будете низринуты, все вы, как наклонившаяся стена, как ограда пошатнувшаяся.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 94:6

Unchecked Copy BoxPsa 94:6 - (rst 93:6) вдову и пришельца убивают, и сирот умерщвляют

Tools

Unchecked Copy Box Pro 22:13

Unchecked Copy BoxPro 22:13 - Ленивец говорит: 'лев на улице! посреди площади убьют меня!'

Tools

Unchecked Copy Box Isa 1:21

Unchecked Copy BoxIsa 1:21 - Как сделалась блудницею верная столица, исполненная правосудия! Правда обитала в ней, а теперь--убийцы.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 7:9

Unchecked Copy BoxJer 7:9 - Как! вы крадете, убиваете и прелюбодействуете, и клянетесь во лжи и кадите Ваалу, и ходите во след иных богов, которых вы не знаете,

Tools

Unchecked Copy Box Hos 4:2

Unchecked Copy BoxHos 4:2 - Клятва и обман, убийство и воровство, и прелюбодейство крайне распространились, и кровопролитие следует за кровопролитием.

Tools

Unchecked Copy Box Hos 6:9

Unchecked Copy BoxHos 6:9 - Как разбойники подстерегают человека, так сборище священников убивают на пути в Сихем и совершают мерзости.
BLB Searches
Search the Bible
RST
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RST
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan