Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H7494 - raʿaš

Choose a new font size and typeface
רַעַשׁ
Transliteration
raʿaš
Pronunciation
rah'-ash
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2195a

Strong’s Definitions

רַעַשׁ raʻash, rah'-ash; from H7493; vibration, bounding, uproar:—commotion, confused noise, earthquake, fierceness, quaking, rattling, rushing, shaking.

KJV Translation Count — Total: 17x

The KJV translates Strong's H7494 in the following manner: earthquake (6x), rushing (3x), shake (3x), fierceness (1x), confused noise (1x), commotion (1x), rattling (1x), quaking (1x).

KJV Translation Count — Total: 17x
The KJV translates Strong's H7494 in the following manner: earthquake (6x), rushing (3x), shake (3x), fierceness (1x), confused noise (1x), commotion (1x), rattling (1x), quaking (1x).

  1. quaking, rattling, shaking

    1. earthquake

    2. quaking, trembling (of person)

    3. shaking, quivering (of dart)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
רַעַשׁ raʻash, rah'-ash; from H7493; vibration, bounding, uproar:—commotion, confused noise, earthquake, fierceness, quaking, rattling, rushing, shaking.
STRONGS H7494: Abbreviations
† רַ֫עַשׁ noun masculineJeremiah 10:22 quaking, shaking; — ר׳ absolute 1 Kings 19:11 +, construct Nahum 3:2; Job 41:21; —
1. specifically earthquake, Amos 1:1; Zechariah 14:5; 1 Kings 19:11 (twice in verse); 1 Kings 19:12; figurative of י׳'s judgement Isaiah 29:6; Ezekiel 38:19; compare (in vision) קוֺל גָּרוֺל ר׳ Ezekiel 3:12, 13; probably also Ezekiel 37:7 (Greek Version of the LXX Thes Co Krae; > rustling, rattling, Hi-Sm Toy); hence hyperbole of shaking of earth by tramping of warriors Isaiah 9:4, by war-chariots Jeremiah 47:3, compare Jeremiah 10:22, or wheels Nahum 3:2.
2. quaking, trembling, of person Ezekiel 12:18.
3. shaking, quivering, of horse eager to start Job 39:24 (+ רֹגֶז), of dart Job 41:21 (others rushing sound).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

1 Kings

19:11; 19:11; 19:12

Job

39:24; 41:21; 41:21

Isaiah

9:4; 29:6

Jeremiah

10:22; 10:22; 47:3

Ezekiel

3:12; 3:13; 12:18; 37:7; 38:19

Amos

1:1

Nahum

3:2; 3:2

Zechariah

14:5

H7494

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H7494 matches the Hebrew רַעַשׁ (raʿaš),
which occurs 17 times in 16 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 19:11

Unchecked Copy Box1Ki 19:11 - L'Éternel dit: Sors, et tiens-toi dans la montagne devant l'Éternel! Et voici, l'Éternel passa. Et devant l'Éternel, il y eut un vent fort et violent qui déchirait les montagnes et brisait les rochers: l'Éternel n'était pas dans le vent. Et après le vent, ce fut un tremblement de terre: l'Éternel n'était pas dans le tremblement de terre.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 19:12

Unchecked Copy Box1Ki 19:12 - Et après le tremblement de terre, un feu: l'Éternel n'était pas dans le feu. Et après le feu, un murmure doux et léger.

Tools

Unchecked Copy Box Job 39:24

Unchecked Copy BoxJob 39:24 - (ls 39:27) Bouillonnant d'ardeur, il dévore la terre, Il ne peut se contenir au bruit de la trompette.

Tools

Unchecked Copy Box Job 41:29

Unchecked Copy BoxJob 41:29 - (ls 41:20) Il ne voit dans la massue qu'un brin de paille, Il rit au sifflement des dards.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 9:5

Unchecked Copy BoxIsa 9:5 - (ls 9:4) Car toute chaussure qu'on porte dans la mêlée, Et tout vêtement guerrier roulé dans le sang, Seront livrés aux flammes, Pour être dévorés par le feu.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 29:6

Unchecked Copy BoxIsa 29:6 - C'est de l'Éternel des armées que viendra le châtiment, Avec des tonnerres, des tremblements de terre et un bruit formidable, Avec l'ouragan et la tempête, Et avec la flamme d'un feu dévorant.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 10:22

Unchecked Copy BoxJer 10:22 - Voici, une rumeur se fait entendre; C'est un grand tumulte qui vient du septentrion, Pour réduire les villes de Juda en un désert, En un repaire de chacals. -

Tools

Unchecked Copy Box Jer 47:3

Unchecked Copy BoxJer 47:3 - A cause du retentissement des sabots de ses puissants chevaux, Du bruit de ses chars et du fracas des roues; Les pères ne se tournent pas vers leurs enfants, Tant les mains sont affaiblies,

Tools

Unchecked Copy Box Eze 3:12

Unchecked Copy BoxEze 3:12 - Et l'esprit m'enleva, et j'entendis derrière moi le bruit d'un grand tumulte: Bénie soit la gloire de l'Éternel, du lieu de sa demeure!

Tools

Unchecked Copy Box Eze 3:13

Unchecked Copy BoxEze 3:13 - J'entendis le bruit des ailes des animaux, frappant l'une contre l'autre, le bruit des roues auprès d'eux, et le bruit d'un grand tumulte.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 12:18

Unchecked Copy BoxEze 12:18 - Fils de l'homme, tu mangeras ton pain avec tremblement, Tu boiras ton eau avec inquiétude et angoisse.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 37:7

Unchecked Copy BoxEze 37:7 - Je prophétisai, selon l'ordre que j'avais reçu. Et comme je prophétisais, il y eut un bruit, et voici, il se fit un mouvement, et les os s'approchèrent les uns des autres.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 38:19

Unchecked Copy BoxEze 38:19 - Je le déclare, dans ma jalousie et dans le feu de ma colère, En ce jour-là, il y aura un grand tumulte Dans le pays d'Israël.

Tools

Unchecked Copy Box Amo 1:1

Unchecked Copy BoxAmo 1:1 - Paroles d'Amos, l'un des bergers de Tekoa, visions qu'il eut sur Israël, au temps d'Ozias, roi de Juda, et au temps de Jéroboam, fils de Joas, roi d'Israël, deux ans avant le tremblement de terre.

Tools

Unchecked Copy Box Nah 3:2

Unchecked Copy BoxNah 3:2 - On entend le bruit du fouet, Le bruit des roues, Le galop des chevaux, Le roulement des chars.

Tools

Unchecked Copy Box Zec 14:5

Unchecked Copy BoxZec 14:5 - Vous fuirez alors dans la vallée de mes montagnes, Car la vallée des montagnes s'étendra jusqu'à Atzel; Vous fuirez comme vous avez fui devant le tremblement de terre, Au temps d'Ozias, roi de Juda. Et l'Éternel, mon Dieu, viendra, et tous ses saints avec lui.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.