Help QuickNav Adv. Options
LUT

LUT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H7392 - rāḵaḇ

Choose a new font size and typeface
רָכַב
Transliteration
rāḵaḇ
Pronunciation
raw-kab'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2163

Strong’s Definitions

רָכַב râkab, raw-kab'; a primitive root; to ride (on an animal or in a vehicle); causatively, to place upon (for riding or generally), to despatch:—bring (on (horse-) back), carry, get (oneself) up, on (horse-) back, put, (cause to, make to) ride (in a chariot, on, -r), set.

KJV Translation Count — Total: 78x

The KJV translates Strong's H7392 in the following manner: ride (50x), rider (12x), horseback (3x), put (3x), set (2x), carried (2x), miscellaneous (6x).

KJV Translation Count — Total: 78x
The KJV translates Strong's H7392 in the following manner: ride (50x), rider (12x), horseback (3x), put (3x), set (2x), carried (2x), miscellaneous (6x).

  1. to mount and ride, ride

    1. (Qal)

      1. to mount, mount and sit or ride

      2. to ride, be riding

      3. rider (subst)

    2. (Hiphil)

      1. to cause to ride, cause to (mount and) ride

      2. to cause to draw (plough, etc)

      3. to cause to ride upon (fig)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
רָכַב râkab, raw-kab'; a primitive root; to ride (on an animal or in a vehicle); causatively, to place upon (for riding or generally), to despatch:—bring (on (horse-) back), carry, get (oneself) up, on (horse-) back, put, (cause to, make to) ride (in a chariot, on, -r), set.
STRONGS H7392: Abbreviations
† רָכַב verb mount and ride, ride (Late Hebrew = Biblical Hebrew; Assyrian rakâbu, Arabic bdb093803 Aramaic דְכֵיב bdb093804, all id.; compare Zinjirli רכב war-chariot, proper name, of divinity רכבאל (Cook108); Sabean רכבהו = his rider MordtmHim. Inschr. 25 (of horse; but his trappings CISiv, no. 306, 5); Ethiopic bdb093805 is attain, acquire); —
Qal Perfect 3rd person masculine singular ר׳ Esther 6:8; 2nd person masculine singular רָכַבְתָּ Numbers 22:30; 3rd person plural רָֽכְבוּ 1 Samuel 30:17; Imperfect 3rd person masculine singular יִרְכַּב Leviticus 15:9, etc.; Imperative masculine singular רְכַב Psalm 45:5; Infinitive construct לִרְכֹּב 2 Samuel 16:2; 2 Kings 4:24; Participle active רֹכֵב absolute Numbers 22:22 +, construct Amos 2:15; suffix רֹכְבוֺ Genesis 49:17 +; feminine singular absolute רֹכֶ֫בֶת 1 Samuel 25:30; masculine plural רֹכְבִים Judges 10:4 +, etc.; —
1. mount, mount and sit, or ride, with עֵל of camel Genesis 24:61 (J), 1 Samuel 30:17, of ass (חֲמוֺר) 1 Samuel 25:42, 20; 2 Samuel 16:2 (עַל object omitted), 2 Samuel 19:27; 1 Kings 13:13, of mule (מֶּרֶד) 2 Samuel 13:29; absolute of mounting (and riding in) chariot 1 Kings 18:45; 2 Kings 9:16.
2. ride, be riding with עַל of mule (מֶּרֶד) 2 Samuel 18:9, of ass, אָתוֺן Numbers 22:22 (J), so (עַל object omitted) 2 Kings 4:24, of חֲמוֺר Zechariah 9:9, of hose Zechariah 1:8; with עַלאֶֿרְכָּב (see מ׳) Leviticus 15:9; with ב of animal (בְּהֵמָה) Nehemiah 2:12; ב of chariotry and horses Jeremiah 17:25 = Jeremiah 22:4; absolute (perhaps In chariot) Psalm 45:5 ride on! ride (habitually) with עַל of אָתוֺן Numbers 22:30 (J), of עֲיָרִים Judges 10:4; Judges 12:14, of סוּס Hosea 14:4 (figurative of alliance with Egypt), Jeremiah 6:23; Jeremiah 50:42; Esther 6:8; Habakkuk 3:8 (figurative of י׳; possibly Add suffix reference to יָם, compare Deuteronomy 33:26), עַלקַֿל (|| סוּס) Isaiah 30:16; of י׳, עַלכְּֿרוּב 2 Samuel 22:11 = Psalm 18:11, עַלעָֿב קַל Isaiah 19:1, with accusative שָׁמַיִם ride through Deuteronomy 33:26, but also with ב location in, through, Psalm 68:5; Psalm 68:34.
3. participle רֹכֵב etc., as substantive, rider: רֹכְבֵי אֲתֹנוֺת Judges 5:10; (ה)סוּס ר׳ Amos 2:15; 2 Kings 9:18, 19; Ezekiel 23:23; Ezekiel 38:15; Zechariah 10:5, so (appositive מָּרָשִׁים) Ezekiel 23:6, 12; suffix of סוּס Genesis 49:17; Exodus 15:1, 21; Jeremiah 51:21a Zechariah 12:4; Job 39:18; Haggai 2:22b; עַל of סוּס 2 Kings 18:23 = Isaiah 36:8; רֹכְבֵי רֶכֶשׁ Esther 8:10, 14; suffix of chariot Jeremiah 51:21b Haggai 2:22.
Hiph. Perfect 2nd person masculine singular הִרְכַּבְתָּ Psalm 66:12, etc.; Imperfect 3rd person masculine singular וַיַדְכֵּב Genesis 41:43; 2 Kings 13:16, suffix יַרְכִּבֵהוּ Deuteronomy 32:13, etc.; imperative masculine singular הַרְכֵּב 2 Kings 13:16; —
1. cause to (mount and) ride: with accusative of person + עַל of חֲמוֺר Exodus 4:20 (J), of מִּרְדָּה 1 Kings 1:33, 38, 44, of סוּס Esther 6:9, compare (עַלסֿוּס omitted) Esther 6:11; with accusative of person + ב of chariot Genesis 41:43 (E), 2 Kings 10:16; ב of chariot omitted 2 Kings 9:28; 2 Kings 23:30 = (with עַלרֶֿכֶב) 2 Chronicles 35:24; figurative Job 30:22 (that is, on the wind); with accusative of thing + אֶלעֲֿגָלָה 2 Samuel 6:3 = 1 Chronicles 13:7; figurative, with accusative of person + עַל location (עלבֿמותי ארץ) Deuteronomy 32:13 so Isaiah 58:14, + לְראֹשֵׁנוּ Psalm 66:12 over our heads.
2. cause to draw (plough, etc.) Hosea 10:11, object Ephraim under figure of heifer.
3. figurative (עַלהַֿקֶּשֶׁת) יָֽדְךָ הַרְכֵּב 2 Kings 13:16 (twice in verse); cause hand to ride upon (grasp) bow.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

24:61; 41:43; 41:43; 49:17; 49:17

Exodus

4:20; 15:1; 15:21

Leviticus

15:9; 15:9

Numbers

22:22; 22:22; 22:30; 22:30

Deuteronomy

32:13; 32:13; 33:26; 33:26

Judges

5:10; 10:4; 10:4; 12:14

1 Samuel

25:20; 25:30; 25:42; 30:17; 30:17

2 Samuel

6:3; 13:29; 16:2; 16:2; 18:9; 19:27; 22:11

1 Kings

1:33; 1:38; 1:44; 13:13; 18:45

2 Kings

4:24; 4:24; 9:16; 9:18; 9:19; 9:28; 10:16; 13:16; 13:16; 13:16; 18:23; 23:30

1 Chronicles

13:7

2 Chronicles

35:24

Nehemiah

2:12

Esther

6:8; 6:8; 6:9; 6:11; 8:10; 8:14

Job

30:22; 39:18

Psalms

18:11; 45:5; 45:5; 66:12; 66:12; 68:5; 68:34

Isaiah

19:1; 30:16; 36:8; 58:14

Jeremiah

6:23; 17:25; 22:4; 50:42; 51:21; 51:21

Ezekiel

23:6; 23:12; 23:23; 38:15

Hosea

10:11; 14:4

Amos

2:15; 2:15

Habakkuk

3:8

Haggai

2:22; 2:22

Zechariah

1:8; 9:9; 10:5; 12:4

H7392

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H7392 matches the Hebrew רָכַב (rāḵaḇ),
which occurs 78 times in 75 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 2 (Gen 24:61–Psa 45:4)

Tools

Unchecked Copy Box Gen 24:61

Unchecked Copy BoxGen 24:61 - Also machte sich Rebekka auf mit ihren Dirnen, und setzten sich auf die Kamele und zogen dem Manne nach. Und der Knecht nahm Rebekka und zog hin.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 41:43

Unchecked Copy BoxGen 41:43 - und ließ ihn auf seinem zweiten Wagen fahren und ließ vor ihm ausrufen: Der ist des Landes Vater! und setzte ihn über ganz Ägyptenland.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 49:17

Unchecked Copy BoxGen 49:17 - Dan wird eine Schlange werden auf dem Wege und eine Otter auf dem Steige und das Pferd in die Ferse beißen, daß sein Reiter zurückfalle.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 4:20

Unchecked Copy BoxExo 4:20 - Also nahm Mose sein Weib und seine Söhne und führte sie auf einem Esel und zog wieder nach Ägyptenland und nahm den Stab Gottes in seine Hand.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 15:1

Unchecked Copy BoxExo 15:1 - Da sang Mose und die Kinder Israel dies Lied dem HERRN und sprachen: Ich will dem HERRN singen, denn er hat eine herrliche Tat getan; Roß und Mann hat er ins Meer gestürzt.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 15:21

Unchecked Copy BoxExo 15:21 - Und Mirjam sang ihnen vor: Laßt uns dem HERRN singen, denn er hat eine herrliche Tat getan; Roß und Mann hat er ins Meer gestürzt.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 15:9

Unchecked Copy BoxLev 15:9 - Und der Sattel, darauf er reitet, wird unrein werden.

Tools

Unchecked Copy Box Num 22:22

Unchecked Copy BoxNum 22:22 - Aber der Zorn Gottes ergrimmte, daß er hinzog. Und der Engel des HERRN trat ihm in den Weg, daß er ihm widerstünde. Er aber ritt auf seiner Eselin, und zwei Knechte waren mit ihm.

Tools

Unchecked Copy Box Num 22:30

Unchecked Copy BoxNum 22:30 - Die Eselin sprach zu Bileam: Bin ich nicht deine Eselin, darauf du geritten bist zu deiner Zeit bis auf diesen Tag? Habe ich auch je gepflegt, dir also zu tun? Er sprach: Nein.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 32:13

Unchecked Copy BoxDeu 32:13 - Er ließ ihn hoch herfahren auf Erden und nährte ihn mit den Früchten des Feldes und ließ ihn Honig saugen aus den Felsen und Öl aus den harten Steinen,

Tools

Unchecked Copy Box Deu 33:26

Unchecked Copy BoxDeu 33:26 - Es ist kein Gott wie der Gott Jesuruns. Der im Himmel sitzt, der sei deine Hilfe, und des Herrlichkeit in Wolken ist.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 5:10

Unchecked Copy BoxJdg 5:10 - Die ihr auf schönen Eselinnen reitet, die ihr auf Teppichen sitzet, und die ihr auf dem Wege gehet: singet!

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 10:4

Unchecked Copy BoxJdg 10:4 - Der hatte dreißig Söhne auf dreißig Eselsfüllen reiten; und sie hatten dreißig Städte, die hießen Dörfer Jairs bis auf diesen Tag und liegen in Gilead.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 12:14

Unchecked Copy BoxJdg 12:14 - der hatte vierzig Söhne und dreißig Enkel, die auf siebzig Eselsfüllen ritten; er richtete Israel acht Jahre

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 25:20

Unchecked Copy Box1Sa 25:20 - Und als sie nun auf dem Esel ritt und hinabzog im Dunkel des Berges, siehe, da kam David und seine Männer hinab ihr entgegen, daß sie auf sie stieß.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 25:42

Unchecked Copy Box1Sa 25:42 - Und Abigail eilte und machte sich auf und ritt auf einem Esel, und fünf Dirnen, die unter ihr waren, und zog den Boten Davids nach und ward sein Weib.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 30:17

Unchecked Copy Box1Sa 30:17 - Und David schlug sie vom Morgen an bis an den Abend gegen den andern Tag, daß ihrer keiner entrann, außer vierhundert Jünglinge; die stiegen auf die Kamele und flohen.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 6:3

Unchecked Copy Box2Sa 6:3 - Und sie ließen die Lade Gottes führen auf einen neuen Wagen und holten sie aus dem Hause Abinadabs, der auf dem Hügel wohnte. Usa aber und Ahjo, die Söhne Abinadabs, trieben den neuen Wagen.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 13:29

Unchecked Copy Box2Sa 13:29 - Also taten die Leute Absaloms dem Amnon, wie ihnen Absalom geboten hatte. Da standen alle Kinder des Königs auf, und ein jeglicher setzte sich auf sein Maultier und flohen.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 16:2

Unchecked Copy Box2Sa 16:2 - Da sprach der König zu Ziba: Was willst du damit machen? Ziba sprach: Die Esel sollen für das Haus des Königs sein, darauf zu reiten, und die Brote und Feigenkuchen für die Diener, zu essen, und der Wein, zu trinken, wenn sie müde werden in der Wüste.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 18:9

Unchecked Copy Box2Sa 18:9 - Und Absalom begegnete den Knechten Davids und ritt auf einem Maultier. Und da das Maultier unter eine große Eiche mit dichten Zweigen kam, blieb sein Haupt an der Eiche hangen, und er schwebte zwischen Himmel und Erde; aber sein Maultier lief unter ihm weg.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 19:26

Unchecked Copy Box2Sa 19:26 - Und er sprach: Mein Herr König, mein Knecht hat mich betrogen. Denn dein Knecht gedachte, ich will einen Esel satteln und darauf reiten und zum König ziehen, denn dein Knecht ist lahm.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 22:11

Unchecked Copy Box2Sa 22:11 - Und er fuhr auf dem Cherub und flog daher, und er schwebte auf den Fittichen des Windes.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 1:33

Unchecked Copy Box1Ki 1:33 - sprach der König zu ihnen: Nehmet mit euch eures Herrn Knechte und setzet meinen Sohn Salomo auf mein Maultier und führet ihn hinab gen Gihon.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 1:38

Unchecked Copy Box1Ki 1:38 - Da gingen hinab der Priester Zadok und der Prophet Nathan und Benaja, der Sohn Jojadas, und die Krether und Plether und setzten Salomo auf das Maultier des Königs David und führten ihn gen Gihon.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 1:44

Unchecked Copy Box1Ki 1:44 - und hat mit ihm gesandt den Priester Zadok und den Propheten Nathan und Benaja, den Sohn Jojadas, und die Krether und Plether; und sie haben ihn auf des Königs Maultier gesetzt;

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 13:13

Unchecked Copy Box1Ki 13:13 - Er aber sprach zu seinen Söhnen: Sattelt mir den Esel! und da sie ihm den Esel sattelten, ritt er darauf

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 18:45

Unchecked Copy Box1Ki 18:45 - Und ehe man zusah, ward der Himmel schwarz von Wolken und Wind, und kam ein großer Regen. Ahab aber fuhr und zog gen Jesreel.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 4:24

Unchecked Copy Box2Ki 4:24 - Und sie sattelte die Eselin und sprach zum Knecht: Treibe fort und säume nicht mit dem Reiten, wie ich dir sage!

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 9:16

Unchecked Copy Box2Ki 9:16 - Und er fuhr und zog gen Jesreel, denn Joram lag daselbst; so war Ahasja, der König Juda's, hinabgezogen, Joram zu besuchen.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 9:18

Unchecked Copy Box2Ki 9:18 - Und der Reiter ritt hin ihm entgegen und sprach: So sagt der König: Ist's Friede? Jehu sprach: Was geht dich der Friede an? Wende dich hinter mich! Der Wächter verkündigte und sprach: Der Bote ist zu ihnen gekommen und kommt nicht wieder.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 9:19

Unchecked Copy Box2Ki 9:19 - Da sandte er einen andern Reiter. Da der zu ihnen kam, sprach er: So spricht der König: Ist's Friede? Jehu sprach: Was geht dich der Friede an? Wende dich hinter mich!

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 9:25

Unchecked Copy Box2Ki 9:25 - Und er sprach zu seinem Ritter Bidekar: Nimm und wirf ihn auf den Acker Naboths, des Jesreeliten! Denn ich gedenke, daß du mit mir auf einem Wagen seinem Vater Ahab nachfuhrst, da der HERR solchen Spruch über ihn tat:

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 9:28

Unchecked Copy Box2Ki 9:28 - Und seine Knechte ließen ihn führen gen Jerusalem und begruben ihn in seinem Grabe mit seinen Vätern in der Stadt Davids.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 10:16

Unchecked Copy Box2Ki 10:16 - und sprach: Komm mit mir und siehe meinen Eifer um den HERRN! Und sie führten ihn mit ihm auf seinem Wagen.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 13:16

Unchecked Copy Box2Ki 13:16 - sprach er zum König Israels: Spanne mit deiner Hand den Bogen! Und er spannte mit seiner Hand. Und Elisa legte seine Hand auf des Königs Hand

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 18:23

Unchecked Copy Box2Ki 18:23 - Wohlan, nimm eine Wette an mit meinem Herrn, dem König von Assyrien: ich will dir zweitausend Rosse geben, ob du könntest Reiter dazu geben.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 23:30

Unchecked Copy Box2Ki 23:30 - Und seine Knechte führten ihn tot von Megiddo und brachten ihn gen Jerusalem und begruben ihn in seinem Grabe. Und das Volk im Lande nahm Joahas, den Sohn Josias, und salbten ihn und machten ihn zum König an seines Vaters Statt.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 13:7

Unchecked Copy Box1Ch 13:7 - Und sie ließen die Lade Gottes auf einem neuen Wagen führen aus dem Hause Abinadabs. Usa aber und sein Bruder trieben den Wagen.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 35:24

Unchecked Copy Box2Ch 35:24 - Und seine Knechte taten ihn von dem Wagen und führten ihn auf seinem andern Wagen und brachten ihn gen Jerusalem; und er starb und ward begraben in den Gräbern seiner Väter. Und ganz Juda und Jerusalem trugen Leid um Josia.

Tools

Unchecked Copy Box Neh 2:12

Unchecked Copy BoxNeh 2:12 - machte ich mich des Nachts auf und wenig Männer mit mir (denn ich sagte keinem Menschen, was mir mein Gott eingegeben hatte zu tun an Jerusalem), und war kein Tier mit mir, ohne das, darauf ich ritt.

Tools

Unchecked Copy Box Est 6:8

Unchecked Copy BoxEst 6:8 - soll man königliche Kleider bringen, die der König pflegt zu tragen, und ein Roß, darauf der König reitet, und soll eine königliche Krone auf sein Haupt setzen;

Tools

Unchecked Copy Box Est 6:9

Unchecked Copy BoxEst 6:9 - und man soll solch Kleid und Roß geben in die Hand eines Fürsten des Königs, daß derselbe den Mann anziehe, den der König gern ehren wollte, und führe ihn auf dem Roß in der Stadt Gassen und lasse rufen vor ihm her: So wird man tun dem Mann, den der König gerne ehren will.

Tools

Unchecked Copy Box Est 6:11

Unchecked Copy BoxEst 6:11 - Da nahm Haman das Kleid und Roß und zog Mardochai an und führte ihn auf der Stadt Gassen und rief vor ihm her: So wird man tun dem Mann, den der König gerne ehren will.

Tools

Unchecked Copy Box Est 8:10

Unchecked Copy BoxEst 8:10 - Und es war geschrieben in des Königs Ahasveros Namen und mit des Königs Ring versiegelt. Und er sandte die Briefe durch die reitenden Boten auf jungen Maultieren,

Tools

Unchecked Copy Box Est 8:14

Unchecked Copy BoxEst 8:14 - Und die reitenden Boten auf den Maultieren ritten aus schnell und eilend nach dem Wort des Königs, und das Gebot ward zu Schloß Susan angeschlagen.

Tools

Unchecked Copy Box Job 30:22

Unchecked Copy BoxJob 30:22 - Du hebst mich auf und lässest mich auf dem Winde fahren und zerschmelzest mich kräftig.

Tools

Unchecked Copy Box Job 39:18

Unchecked Copy BoxJob 39:18 - Zu der Zeit, da er hoch auffährt, verlacht er beide, Roß und Mann.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 18:10

Unchecked Copy BoxPsa 18:10 - Und er fuhr auf dem Cherub und flog daher; er schwebte auf den Fittichen des Windes.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 45:4

Unchecked Copy BoxPsa 45:4 - Es müsse dir gelingen in deinem Schmuck. Zieh einher der Wahrheit zugut, und die Elenden bei Recht zu erhalten, so wird deine rechte Hand Wunder vollbringen.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Gen 24:61–Psa 45:4) Gen 24:61–Psa 45:4

2. LOAD PAGE 2 Psa 66:12–Zec 12:4

BLB Notice
BLB Services Alert

Some of BLB's resources have been impacted by Hurricane Helene, affecting the delivery of Daily Devotional emails to subscribers. Local personnel are working on restoring services as quickly as possible. We appreciate your patience and prayers during this time.

BLB Searches
Search the Bible
LUT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LUT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras