ESV

ESV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H7390 - raḵ

Choose a new font size and typeface
רַךְ
Transliteration
raḵ
Pronunciation
rak
Listen
Part of Speech
adjective
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2164a

Strong’s Definitions

רַךְ rak, rak; from H7401; tender (literally or figuratively); by implication, weak:—faint(-hearted), soft, tender ((-hearted), one), weak.


KJV Translation Count — Total: 16x

The KJV translates Strong's H7390 in the following manner: tender (9x), soft (3x), fainthearted (with H3824) (1x), one (1x), weak (1x), tenderhearted (with H3824) (1x).

KJV Translation Count — Total: 16x
The KJV translates Strong's H7390 in the following manner: tender (9x), soft (3x), fainthearted (with H3824) (1x), one (1x), weak (1x), tenderhearted (with H3824) (1x).
  1. tender, soft, delicate, weak

    1. tender, delicate (of flesh)

    2. weak of heart, timid

    3. soft (of words)

      1. gentle words (subst)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
רַךְ rak, rak; from H7401; tender (literally or figuratively); by implication, weak:—faint(-hearted), soft, tender ((-hearted), one), weak.
STRONGS H7390: Abbreviations
רַךְ adjective tender, delicate, soft; — ר׳ absolute Genesis 18:7 +, construct Deuteronomy 20:8; 2 Chronicles 13:7; feminine singular רַכָּה Deuteronomy 28:56 +; masculine plural רֵבִּים Genesis 33:13; feminine plural absolute רַכּוֺת Genesis 29:17; Job 40:27; —
1. tender of flesh Genesis 18:7 (J; בֶּןבֶּֿקָר); tender, delicate, especially in body, of children Genesis 33:13 (J), compare (implying weakness of undeveloped character) 2 Samuel 3:39, נַעַר וָרָ֑ךְ 1 Chronicles 22:5; 1 Chronicles 29:1, (וְיָתִיד) רֵךְ Proverbs 4:3 ('of tenderage,' Toy, which see); of man (+ עָנֹג; i.e. delicately nurtured) Deuteronomy 28:54, so of woman Deuteronomy 28:56 (+ עֲנֻגָּה), so, figurative of Babylonian, Isaiah 47:1 (+ id.; רַךְ as substantive = tender (twig) Ezekiel 17:22 (in figurative); delicate, weak, of eyes Genesis 29:17 (E).
2. רֵךְ (ה)לֵבָב weak of heart, timid, Deuteronomy 20:8 (+ יָרֵא), 2 Chronicles 13:7 (נַעַד).
3. soft, of words, absolute רַכּוֺת Job 40:27 = substantive, mild, gentle words (|| תַּחֲנוּנִים); מַעֲנֶה רַךְ Proverbs 15:1 (opposed to דְּבַר עֶצֶב), לָשׁוֺן רַכָּה Proverbs 25:15.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

18:7; 18:7; 29:17; 29:17; 33:13; 33:13

Deuteronomy

20:8; 20:8; 28:54; 28:56; 28:56

2 Samuel

3:39

1 Chronicles

22:5; 29:1

2 Chronicles

13:7; 13:7

Proverbs

4:3; 15:1; 25:15

Isaiah

47:1

Ezekiel

17:22

H7390

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H7390 matches the Hebrew רַךְ (raḵ),
which occurs 3 times in 3 verses in 'Deu' in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxDeu 20:8 - And the officers shall speak further to the people, and say, ‘Is there any man who is fearful and fainthearted? Let him go back to his house, lest he make the heart of his fellows melt like his own.’
Unchecked Copy BoxDeu 28:54 - The man who is the most tender and refined among you will begrudge food to his brother, to the wife he embraces,[fn] and to the last of the children whom he has left,
Unchecked Copy BoxDeu 28:56 - The most tender and refined woman among you, who would not venture to set the sole of her foot on the ground because she is so delicate and tender, will begrudge to the husband she embraces,[fn] to her son and to her daughter,
BLB Searches
Search the Bible
ESV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
ESV

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan