VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H7355 - rāḥam

Choose a new font size and typeface
רָחַם
Transliteration
rāḥam
Pronunciation
raw-kham'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2146

Strong’s Definitions

רָחַם râcham, raw-kham'; a primitive root; to fondle; by implication, to love, especially to compassionate:—have compassion (on, upon), love, (find, have, obtain, shew) mercy(-iful, on, upon), (have) pity, Ruhamah, × surely.


KJV Translation Count — Total: 47x

The KJV translates Strong's H7355 in the following manner: ...mercy (32x), ...compassion (8x), pity (3x), love (1x), merciful (1x), Ruhamah (1x), surely (1x).

KJV Translation Count — Total: 47x
The KJV translates Strong's H7355 in the following manner: ...mercy (32x), ...compassion (8x), pity (3x), love (1x), merciful (1x), Ruhamah (1x), surely (1x).
  1. to love, love deeply, have mercy, be compassionate, have tender affection, have compassion

    1. (Qal) to love

    2. (Piel)

      1. to have compassion, be compassionate

        1. of God, man

    3. (Pual) to be shown compassion, be compassionate

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
רָחַם râcham, raw-kham'; a primitive root; to fondle; by implication, to love, especially to compassionate:—have compassion (on, upon), love, (find, have, obtain, shew) mercy(-iful, on, upon), (have) pity, Ruhamah, × surely.
STRONGS H7355: Abbreviations
† [רָחַם] verb denominative love. Pi. have compassion; —
Qal Imperfect 1st person singular suffix אֶרְחָֽמְךָ Psalm 18:2 I love thee (perhaps gloss; see not in || 2 Samuel 22:2; Hi Ch SS Gerber read אֲרֹמִמְךָ).
Pi. Perfect 3rd person masculine singular רִחַם Psalm 103:13 +; suffix וְרִחַמְךָ consecutive Deuteronomy 13:18, etc.; Imperfect 3rd person masculine singular יְרַחֵם Isaiah 9:16 +; suffix יְרַחֲמֵהוּ Isaiah 55:7, etc.; Infinitive absolute רַחְֵ Jeremiah 31:20; Habakkuk 3:2; construct רַחֵם Isaiah 49:15; Psalm 103:13; suffix רַחֶמְכֶם Isaiah 30:18; Participle מְרַחֵם Psalm 116:5, etc.; — have compassion, compassionate; —
2. of man, usually a conqueror: with accusative 1 Kings 8:50; Jeremiah 42:12; absolute Jeremiah 6:23; Jeremiah 21:7; Jeremiah 50:42; elsewhere of children, with accusative Isaiah 13:18; Isaiah 49:15; with עַל Psalm 103:13.
Pu. Perfect 3rd person feminine singular רֻחָ֑מָה Hosea 2:3; Hosea 2:25 (Ges§ 152 a N. Köi. 270); — Imperfect 3rd person masculine singular יְרֻחַם Hosea 14:4; יְרֻחָ֑ם Proverbs 28:13; be shewn compassion, compassionated: of orphans Hosea 14:4; children of Israel wife of Yahweh Hosea 2:3; Hosea 2:25 (compare לארֿ׳ Hosea 1:6, 8); penitent sinner Proverbs 28:13.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

33:19

Deuteronomy

13:18; 13:18; 30:3

2 Samuel

22:2

1 Kings

8:50

2 Kings

13:23

Psalms

18:2; 102:14; 103:13; 103:13; 103:13; 103:13; 116:5; 116:5

Proverbs

28:13; 28:13

Isaiah

9:16; 9:16; 13:18; 14:1; 27:11; 30:18; 30:18; 49:10; 49:13; 49:15; 49:15; 54:8; 54:10; 55:7; 55:7; 60:10

Jeremiah

6:23; 12:15; 13:14; 21:7; 30:18; 31:20; 31:20; 33:26; 42:12; 50:42

Lamentations

3:32

Ezekiel

39:25

Hosea

1:6; 1:6; 1:7; 1:8; 2:3; 2:3; 2:6; 14:4; 14:4

Micah

7:19

Habakkuk

3:2; 3:2

Zechariah

1:12; 10:6

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H7355 matches the Hebrew רָחַם (rāḥam),
which occurs 7 times in 6 verses in 'Hos' in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxHos 1:6 - et concepit adhuc et peperit filiam et dixit ei voca nomen eius Absque misericordia quia non addam ultra misereri domui Israhel sed oblivione obliviscar eorum
Unchecked Copy BoxHos 1:7 - et domui Iuda miserebor et salvabo eos in Domino Deo suo et non salvabo eos in arcu et gladio et in bello et in equis et in equitibus
Unchecked Copy BoxHos 2:1 - dicite fratribus vestris Populus meus et sorori vestrae Misericordiam consecuta
Unchecked Copy BoxHos 2:4 - et filiorum illius non miserebor quoniam filii fornicationum sunt
Unchecked Copy BoxHos 2:23 - et seminabo eam mihi in terram et miserebor eius quae fuit absque misericordia [Vulgate 2:24] et dicam non populo meo populus meus tu et ipse dicet Dominus meus es tu
Unchecked Copy BoxHos 14:3 - [Vulgate 14:4] Assur non salvabit nos super equum non ascendemus nec dicemus ultra dii nostri opera manuum nostrarum quia eius qui in te est misereberis pupilli
BLB Searches
Search the Bible
VUL
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan