RVR60

RVR60

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H7323 - rûṣ

Choose a new font size and typeface
רוּץ
Transliteration
rûṣ
Pronunciation
roots
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2137

Strong’s Definitions

רוּץ rûwts, roots; a primitive root; to run (for whatever reason, especially to rush):—break down, divide speedily, footman, guard, bring hastily, (make) run (away, through), post.


KJV Translation Count — Total: 104x

The KJV translates Strong's H7323 in the following manner: run (72x), guard (14x), post (8x), run away (2x), speedily (1x), miscellaneous (7x).

KJV Translation Count — Total: 104x
The KJV translates Strong's H7323 in the following manner: run (72x), guard (14x), post (8x), run away (2x), speedily (1x), miscellaneous (7x).
  1. to run

    1. (Qal)

      1. to run

      2. runners (participle as subst)

    2. (Polel) to run swiftly, dart

    3. (Hiphil)

      1. to bring or move quickly, hurry

      2. to drive away from, cause to run away

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
רוּץ rûwts, roots; a primitive root; to run (for whatever reason, especially to rush):—break down, divide speedily, footman, guard, bring hastily, (make) run (away, through), post.
STRONGS H7323: Abbreviations
רוּץ verb run (Late Hebrew id. (rare); Ethiopic bdb093001, Zinjirli Perfect 1st person singular רצת; = Aramaic רְהַט; bdb093002 (WSG 47); compare Assyrian râṣu, be helpful (i.e. run to help?)); —
Qal Perfect 3rd person masculine singular רָץ Genesis 18:7; 2nd person masculine singular רַצְתָּה Jeremiah 12:5, etc.; Imperfect יָרוּץ Habakkuk 2:2 +, יָרֻץ Job 16:14, וַיָּ֫רָץ Genesis 18:2 +, וַיָּר֑ץ 2 Samuel 18:21; 1st person singular suffix ארוצם Jeremiah 50:44 Kt (but < Qr. Hiph., see below), etc. [see also רצץ]; Imperative masculine singular רוּץ 2 Samuel 18:23; 2 Kings 4:26, רֻץ 1 Samuel 20:36; Zechariah 2:8; Infinitive construct לָרוּץ 1 Samuel 20:6 +; Participle רָץ 2 Samuel 18:22 +, plural רָצִים 1 Samuel 22:17 +, רָצִין 2 Kings 11:13 (Ges§ 87 e); —
1. run, with אֶל location Genesis 18:7; Genesis 24:20 (both J), Numbers 17:12 (P), אֶל person Genesis 24:29 (J; + ה locative), 1 Samuel 3:5; Isaiah 55:5 (figurative), with hostility, against, Job 15:26 (figurative), so goat against ram Daniel 8:6, עַל person, against Job 16:14; ה locative also Joshua 7:22, לְבֵיתוֺ Haggai 1:9, לָרַע Isaiah 59:7; Proverbs 1:16; accusative of location 1 Samuel 20:6; 1 Samuel 17:22, 48 (+ לִקְרַאת); ב location on (ב II. 2), of horses Amos 6:12, locusts Joel 2:9; into Proverbs 18:10 (figurative); מִן local 1 Samuel 4:12, so MT 2 Kings 23:12 (= he went quickly thence, but text perhaps corrupt, see Kit Benz, and compare Hiph. below); אַחֲרֵי person 2 Samuel 18:22; 1 Kings 19:20; 2 Kings 5:20, 21; Songs 1:4, עַד person 2 Kings 4:22; לִפְנֵי person 2 Samuel 15:1; 1 Kings 1:5 (both of royal escort, out-runners), 1 Kings 18:46 (+ עַד location), לִפְנֵי of thing 1 Samuel 8:11; אֵת person accompare Jeremiah 12:5; with accusative of way, אֹרַֹח Psalm 19:6, דֶּרֶךְ 2 Samuel 18:23; Psalm 119:132 (figurative); as preliminary, + infinitive לִקְרַאת run to meet Genesis 18:2; Genesis 24:17; Genesis 29:13; Genesis 33:4 (all J), 2 Kings 4:26; Jeremiah 51:31, + finite verb Genesis 24:28; Genesis 29:12 (both J), Numbers 11:27; Joshua 8:19 (both J E), Judges 7:21; Judges 13:10; 1 Samuel 10:23; 1 Samuel 17:51; 2 Samuel 18:19; Psalm 59:5; as imperative + imperative 1 Samuel 20:36; Zechariah 2:8; absolute 1 Samuel 20:36; Isaiah 40:31; 2 Chronicles 23:12 (see 2a), Proverbs 4:12; Proverbs 6:18 (of feet), of locusts Joel 2:4, 7; specifically, run as messenger 2 Samuel 18:21, 22, 23 (twice in verse); 2 Samuel 18:24, 26 (twice in verse), figurative of prophet's activity Jeremiah 23:21, of י׳'s word Psalm 147:15; figurative of reading smoothly, יָרוּץ קוֺרֵא בוֺ Habakkuk 2:2. — Psalm 18:30 = 2 Samuel 22:30 read אָרֹץ (for אָרֻץ, אָרוּץ), √רצץ Ew Ol Che Bae and others.
2. Participle as substantive:
a. plural הָרָצִים the runners properly out-runners, as royal escort, compare verb 2 Samuel 15:1; 1 Kings 1:5; then) of royal body-guard 1 Samuel 22:17; 1 Kings 14:27, 28 (twice in verse) = 2 Chronicles 12:10; 12:11; 12:28, 2 Kings 10:25 (twice in verse); 2 Kings 11:4, 6, 11, 19 (twice in verse). — (הָעָם הָרָצִין 2 Kings 11:13 is gloss (Kit Benz; whence [easier] הָעָם הָרָצִים 2 Chronicles 23:12 see 1). — Proverbs 29:6 for יָרֻן Pinsk Toy favour יָרוּץ.
b. runner = (royal messenger, post, late), רָץ Jeremiah 51:31 (twice in verse) (|| מַגִּיד), compare Job 9:25 (as swift); הָרָצִים 2 Chronicles 30:6, 10; Esther 3:13, 15, riders בַּסּוּסִים הָר׳ Esther 8:10, רֹבֵי הָרֶכֶשׁ הָר׳ Esther 8:14.
Po`lel Imperfect 3rd person masculine plural יְרוֺצֵ֑צוּ Nahum 2:5 they run swiftly, dart (like lightning; of chariots).
Hiph. cause to run:
1. bring, or move, quickly, Imperfect 3rd person masculine plural suffix וַיְרִיצֻהוּ, מִן local Genesis 41:14 (E), read perhaps also 3rd person masculine singular וַיָּרֶץ 2 Kings 23:12 (accusative omitted; for MT וַיָּרָץ see Qal); ל person, accusative of thing omitted וַיָּרִיצוּ 2 Chronicles 35:13; Imperative masculine singular הָרֵץ 1 Samuel 17:17 (+ accusative of location, ל person); Imperfect 3rd person feminine singular תָּרִיץ יָדָיו Psalm 68:32 quickly stretch out hands, לֵאלֹהִים (namely, with offerings).
2. with מֵעַל = drive away from, 1st person singular, suffix 3rd person masculine singular, אֲרִיצֶנּוּ Jeremiah 49:19, so read probably also in || Jeremiah 50:44 (Qr אֲרִיצֵם, > Kt ארוצם).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

18:2; 18:2; 18:7; 18:7; 24:17; 24:20; 24:28; 24:29; 29:12; 29:13; 33:4; 41:14

Numbers

11:27; 17:12

Joshua

7:22; 8:19

Judges

7:21; 13:10

1 Samuel

3:5; 4:12; 8:11; 10:23; 17:17; 17:22; 17:48; 17:51; 20:6; 20:6; 20:36; 20:36; 20:36; 22:17; 22:17

2 Samuel

15:1; 15:1; 18:19; 18:21; 18:21; 18:22; 18:22; 18:22; 18:23; 18:23; 18:23; 18:24; 18:26; 22:30

1 Kings

1:5; 1:5; 14:27; 14:28; 18:46; 19:20

2 Kings

4:22; 4:26; 4:26; 5:20; 5:21; 10:25; 11:4; 11:6; 11:11; 11:13; 11:13; 11:19; 23:12; 23:12

2 Chronicles

12:10; 12:11; 23:12; 23:12; 30:6; 30:10; 35:13

Esther

3:13; 3:15; 8:10; 8:14

Job

9:25; 15:26; 16:14; 16:14

Psalms

18:30; 19:6; 59:5; 68:32; 119:132; 147:15

Proverbs

1:16; 4:12; 6:18; 18:10; 29:6

Song of Songs

1:4

Isaiah

40:31; 55:5; 59:7

Jeremiah

12:5; 12:5; 23:21; 49:19; 50:44; 50:44; 51:31; 51:31

Daniel

8:6

Joel

2:4; 2:7; 2:9

Amos

6:12

Nahum

2:5

Habakkuk

2:2; 2:2

Haggai

1:9

Zechariah

2:8; 2:8

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H7323 matches the Hebrew רוּץ (rûṣ),
which occurs 104 times in 92 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 2 (Gen 18:2–2Ki 11:19)

Unchecked Copy BoxGén 18:2 - Y alzó sus ojos y miró, y he aquí tres varones que estaban junto a él; y cuando los vio, salió corriendo de la puerta de su tienda a recibirlos, y se postró en tierra,
Unchecked Copy BoxGén 18:7 - Y corrió Abraham a las vacas, y tomó un becerro tierno y bueno, y lo dio al criado, y éste se dio prisa a prepararlo.
Unchecked Copy BoxGén 24:17 - Entonces el criado corrió hacia ella, y dijo: Te ruego que me des a beber un poco de agua de tu cántaro.
Unchecked Copy BoxGén 24:20 - Y se dio prisa, y vació su cántaro en la pila, y corrió otra vez al pozo para sacar agua, y sacó para todos sus camellos.
Unchecked Copy BoxGén 24:28 - Y la doncella corrió, e hizo saber en casa de su madre estas cosas.
Unchecked Copy BoxGén 24:29 - Y Rebeca tenía un hermano que se llamaba Labán, el cual corrió afuera hacia el hombre, a la fuente.
Unchecked Copy BoxGén 29:12 - Y Jacob dijo a Raquel que él era hermano de su padre, y que era hijo de Rebeca; y ella corrió, y dio las nuevas a su padre.
Unchecked Copy BoxGén 29:13 - Así que oyó Labán las nuevas de Jacob, hijo de su hermana, corrió a recibirlo, y lo abrazó, lo besó, y lo trajo a su casa; y él contó a Labán todas estas cosas.
Unchecked Copy BoxGén 33:4 - Pero Esaú corrió a su encuentro y le abrazó, y se echó sobre su cuello, y le besó; y lloraron.
Unchecked Copy BoxGén 41:14 - Entonces Faraón envió y llamó a José. Y lo sacaron apresuradamente de la cárcel, y se afeitó, y mudó sus vestidos, y vino a Faraón.
Unchecked Copy BoxNúm 11:27 - Y corrió un joven y dio aviso a Moisés, y dijo: Eldad y Medad profetizan en el campamento.
Unchecked Copy BoxNúm 16:47 - Entonces tomó Aarón el incensario, como Moisés dijo, y corrió en medio de la congregación; y he aquí que la mortandad había comenzado en el pueblo; y él puso incienso, e hizo expiación por el pueblo,
Unchecked Copy BoxJos 7:22 - Josué entonces envió mensajeros, los cuales fueron corriendo a la tienda; y he aquí estaba escondido en su tienda, y el dinero debajo de ello.
Unchecked Copy BoxJos 8:19 - Y levantándose prontamente de su lugar los que estaban en la emboscada, corrieron luego que él alzó su mano, y vinieron a la ciudad, y la tomaron, y se apresuraron a prenderle fuego.
Unchecked Copy BoxJue 7:21 - Y se estuvieron firmes cada uno en su puesto en derredor del campamento; entonces todo el ejército echó a correr dando gritos y huyendo.
Unchecked Copy BoxJue 13:10 - Y la mujer corrió prontamente a avisarle a su marido, diciéndole: Mira que se me ha aparecido aquel varón que vino a mí el otro día.
Unchecked Copy Box1Sam 3:5 - Y corriendo luego a Elí, dijo: Heme aquí; ¿para qué me llamaste? Y Elí le dijo: Yo no he llamado; vuelve y acuéstate. Y él se volvió y se acostó.
Unchecked Copy Box1Sam 4:12 - Y corriendo de la batalla un hombre de Benjamín, llegó el mismo día a Silo, rotos sus vestidos y tierra sobre su cabeza;
Unchecked Copy Box1Sam 8:11 - Dijo, pues: Así hará el rey que reinará sobre vosotros: tomará vuestros hijos, y los pondrá en sus carros y en su gente de a caballo, para que corran delante de su carro;
Unchecked Copy Box1Sam 10:23 - Entonces corrieron y lo trajeron de allí; y puesto en medio del pueblo, desde los hombros arriba era más alto que todo el pueblo.
Unchecked Copy Box1Sam 17:17 - Y dijo Isaí a David su hijo: Toma ahora para tus hermanos un efa de este grano tostado, y estos diez panes, y llévalo pronto al campamento a tus hermanos.
Unchecked Copy Box1Sam 17:22 - Entonces David dejó su carga en mano del que guardaba el bagaje, y corrió al ejército; y cuando llegó, preguntó por sus hermanos, si estaban bien.
Unchecked Copy Box1Sam 17:48 - Y aconteció que cuando el filisteo se levantó y echó a andar para ir al encuentro de David, David se dio prisa, y corrió a la línea de batalla contra el filisteo.
Unchecked Copy Box1Sam 17:51 - Entonces corrió David y se puso sobre el filisteo; y tomando la espada de él y sacándola de su vaina, lo acabó de matar, y le cortó con ella la cabeza. Y cuando los filisteos vieron a su paladín muerto, huyeron.
Unchecked Copy Box1Sam 20:6 - Si tu padre hiciere mención de mí, dirás: Me rogó mucho que lo dejase ir corriendo a Belén su ciudad, porque todos los de su familia celebran allá el sacrificio anual.
Unchecked Copy Box1Sam 20:36 - Y dijo al muchacho: Corre y busca las saetas que yo tirare. Y cuando el muchacho iba corriendo, él tiraba la saeta de modo que pasara más allá de él.
Unchecked Copy Box1Sam 22:17 - Entonces dijo el rey a la gente de su guardia que estaba alrededor de él: Volveos y matad a los sacerdotes de Jehová; porque también la mano de ellos está con David, pues sabiendo ellos que huía, no me lo descubrieron. Pero los siervos del rey no quisieron extender sus manos para matar a los sacerdotes de Jehová.
Unchecked Copy Box2Sam 15:1 - Aconteció después de esto, que Absalón se hizo de carros y caballos, y cincuenta hombres que corriesen delante de él.
Unchecked Copy Box2Sam 18:19 - Entonces Ahimaas hijo de Sadoc dijo: ¿Correré ahora, y daré al rey las nuevas de que Jehová ha defendido su causa de la mano de sus enemigos?
Unchecked Copy Box2Sam 18:21 - Y Joab dijo a un etíope: Ve tú, y di al rey lo que has visto. Y el etíope hizo reverencia ante Joab, y corrió.
Unchecked Copy Box2Sam 18:22 - Entonces Ahimaas hijo de Sadoc volvió a decir a Joab: Sea como fuere, yo correré ahora tras el etíope. Y Joab dijo: Hijo mío, ¿para qué has de correr tú, si no recibirás premio por las nuevas?
Unchecked Copy Box2Sam 18:23 - Mas él respondió: Sea como fuere, yo correré. Entonces le dijo: Corre. Corrió, pues, Ahimaas por el camino de la llanura, y pasó delante del etíope.
Unchecked Copy Box2Sam 18:24 - Y David estaba sentado entre las dos puertas; y el atalaya había ido al terrado sobre la puerta en el muro, y alzando sus ojos, miró, y vio a uno que corría solo.
Unchecked Copy Box2Sam 18:26 - vio el atalaya a otro que corría; y dio voces el atalaya al portero, diciendo: He aquí otro hombre que corre solo. Y el rey dijo: Este también es mensajero.
Unchecked Copy Box2Sam 22:30 - Contigo desbarataré ejércitos, Y con mi Dios asaltaré muros.
Unchecked Copy Box1Rey 1:5 - Entonces Adonías hijo de Haguit se rebeló, diciendo: Yo reinaré. Y se hizo de carros y de gente de a caballo, y de cincuenta hombres que corriesen delante de él.
Unchecked Copy Box1Rey 14:27 - Y en lugar de ellos hizo el rey Roboam escudos de bronce, y los dio a los capitanes de los de la guardia, quienes custodiaban la puerta de la casa real.
Unchecked Copy Box1Rey 14:28 - Cuando el rey entraba en la casa de Jehová, los de la guardia los llevaban; y los ponían en la cámara de los de la guardia.
Unchecked Copy Box1Rey 18:46 - Y la mano de Jehová estuvo sobre Elías, el cual ciñó sus lomos, y corrió delante de Acab hasta llegar a Jezreel.
Unchecked Copy Box1Rey 19:20 - Entonces dejando él los bueyes, vino corriendo en pos de Elías, y dijo: Te ruego que me dejes besar a mi padre y a mi madre, y luego te seguiré. Y él le dijo: Ve, vuelve; ¿qué te he hecho yo?
Unchecked Copy Box2Rey 4:22 - Llamando luego a su marido, le dijo: Te ruego que envíes conmigo a alguno de los criados y una de las asnas, para que yo vaya corriendo al varón de Dios, y regrese.
Unchecked Copy Box2Rey 4:26 - Te ruego que vayas ahora corriendo a recibirla, y le digas: ¿Te va bien a ti? ¿Le va bien a tu marido, y a tu hijo? Y ella dijo: Bien.
Unchecked Copy Box2Rey 5:20 - Entonces Giezi, criado de Eliseo el varón de Dios, dijo entre sí: He aquí mi señor estorbó a este sirio Naamán, no tomando de su mano las cosas que había traído. Vive Jehová, que correré yo tras él y tomaré de él alguna cosa.
Unchecked Copy Box2Rey 5:21 - Y siguió Giezi a Naamán; y cuando vio Naamán que venía corriendo tras él, se bajó del carro para recibirle, y dijo: ¿Va todo bien?
Unchecked Copy Box2Rey 10:25 - Y después que acabaron ellos de hacer el holocausto, Jehú dijo a los de su guardia y a los capitanes: Entrad, y matadlos; que no escape ninguno. Y los mataron a espada, y los dejaron tendidos los de la guardia y los capitanes. Y fueron hasta el lugar santo del templo de Baal,
Unchecked Copy Box2Rey 11:4 - Mas al séptimo año envió Joiada y tomó jefes de centenas, capitanes, y gente de la guardia, y los metió consigo en la casa de Jehová, e hizo con ellos alianza, juramentándolos en la casa de Jehová; y les mostró el hijo del rey.
Unchecked Copy Box2Rey 11:6 - Otra tercera parte estará a la puerta de Shur, y la otra tercera parte a la puerta del postigo de la guardia; así guardaréis la casa, para que no sea allanada.
Unchecked Copy Box2Rey 11:11 - Y los de la guardia se pusieron en fila, teniendo cada uno sus armas en sus manos, desde el lado derecho de la casa hasta el lado izquierdo, junto al altar y el templo, en derredor del rey.
Unchecked Copy Box2Rey 11:13 - Oyendo Atalía el estruendo del pueblo que corría, entró al pueblo en el templo de Jehová.
Unchecked Copy Box2Rey 11:19 - Después tomó a los jefes de centenas, los capitanes, la guardia y todo el pueblo de la tierra, y llevaron al rey desde la casa de Jehová, y vinieron por el camino de la puerta de la guardia a la casa del rey; y se sentó el rey en el trono de los reyes.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Gen 18:2–2Ki 11:19) Gen 18:2–2Ki 11:19

BLB Searches
Search the Bible
RVR60
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RVR60

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan