LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H7218 - rō'š

Choose a new font size and typeface
רֹאשׁ
Transliteration
rō'š
Pronunciation
roshe
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
From an unused root apparently meaning to shake
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2097

Strong’s Definitions

רֹאשׁ rôʼsh, roshe; from an unused root apparently meaning to shake; the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, etc.):—band, beginning, captain, chapiter, chief(-est place, man, things), company, end, × every (man), excellent, first, forefront, (be-)head, height, (on) high(-est part, (priest)), × lead, × poor, principal, ruler, sum, top.


KJV Translation Count — Total: 598x

The KJV translates Strong's H7218 in the following manner: head (349x), chief (91x), top (73x), beginning (14x), company (12x), captain (10x), sum (9x), first (6x), principal (5x), chapiters (4x), rulers (2x), miscellaneous (23x).

KJV Translation Count — Total: 598x
The KJV translates Strong's H7218 in the following manner: head (349x), chief (91x), top (73x), beginning (14x), company (12x), captain (10x), sum (9x), first (6x), principal (5x), chapiters (4x), rulers (2x), miscellaneous (23x).
  1. head, top, summit, upper part, chief, total, sum, height, front, beginning

    1. head (of man, animals)

    2. top, tip (of mountain)

    3. height (of stars)

    4. chief, head (of man, city, nation, place, family, priest)

    5. head, front, beginning

    6. chief, choicest, best

    7. head, division, company, band

    8. sum

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
רֹאשׁ rôʼsh, roshe; from an unused root apparently meaning to shake; the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, etc.):—band, beginning, captain, chapiter, chief(-est place, man, things), company, end, × every (man), excellent, first, forefront, (be-)head, height, (on) high(-est part, (priest)), × lead, × poor, principal, ruler, sum, top.
STRONGS H7218: Abbreviations
I. רֹאשׁ 599 noun masculineLeviticus 13:45 head (common Semitic word; earliest form *ra’š, Arabic bdb091005, Sabean ראס PräZMG xxix (1875). 425 MordtmHim. Inschr. 31; Ethiopic bdb091006 Aramharic bdb091007 hence (a heightened) Assyrian rêšu (rarely râšu), Aramaic רֵישָׁא (Egyptian Aramaic ראש CookeNorth-Semitic Inscr. 404), bdb091009, modern (Ma'lûla) raïša, HuartJAs xii (1878), 491 Duvalid. xiii (1879), 464; Palmyrene רשא, Lzb366, compare Biblical Hebrew רִישׁוֺן, רֵאשִׁית; from*ra'š, also Biblical Hebrew *רָאשׁ, ראֹשׁ (LagSymm. i. 113), Tel Amarna rušu(nu) Wkl189, 18 (gloss to ḳaḳḳadunu), Late Hebrew = Biblical Hebrew; SI6 ראש, Phoenician רשׁ, ראש (in proper name), Punic rus (in proper name, of a location) SchrödPhoenician Spr. 133, ראשת choicest, chief; on MI20 (suffix) רשה, l.28 ש[ר], compare Sm. u. So14LCB Jan. 8, 1887, 60); — ר׳ absolute Genesis 3:15 +, construct Genesis 40:20 +; suffix ראֹשִׁי Genesis 40:16 +, etc.; plural רָאשִׁים (for רְאָשִׁים֩GGA 1884, 1019) Exodus 18:25 +; construct רָאשֵׁי Hosea 4:13 + [מֵרַאֲשֹׁתֵי H7226 1 Samuel 26:12 see H4763 מְרַאֲשׁוֺת below]; suffix רָאשֵׁינוּ 1 Chronicles 12:19 [1 Chronicles 12:18], רָאשֵׁיכֶם Isaiah 29:10 +, etc.; —
1.
a. (about + 230 times) head, of human being; man Genesis 40:16, Genesis 40:17. + often, גֶּבֶר לְר׳ Judges 5:30 for the head of a man, i.e. for each man, per capita; woman 2 Kings 9:30; Deuteronomy 21:12; Numbers 5:18; Esther 2:17; boy 2 Kings 4:19 (twice in verse); Genesis 48:14 (twice in verse) +; of י׳, under figure of armed man Psalm 60:9 [Psalm 60:7] = Psalm 108:9 [Psalm 108:8]; of idol 1 Samuel 5:4; of gates, personified Psalm 24:7; Psalm 24:9.
b. head, of animals: of serpent Genesis 3:15, dog 2 Samuel 3:8, ass 2 Kings 6:25, of הַחַיָּה in Ezekiel 1:22 compare Ezekiel 1:22; Ezekiel 1:26, of הַכְּרֻבִים Ezekiel 10:1 compare Ezekiel 10:11; of sea-monsters, לִוְיָתָן Job 40:31 [Job 41:7]; Psalm 74:14, תַּנִּינִים Psalm 74:13; especially of animals for sacrifice Exodus 12:9; Exodus 29:15, Exodus 29:19; Leviticus 1:4, Leviticus 1:8, Leviticus 1:12, Leviticus 1:15; Leviticus 3:2, Leviticus 3:8 + 18 times P; in phrase וְזָנָב ר׳ Isaiah 9:13 [Isaiah 9:14] (figurative of noble and commoner) compare Isaiah 9:14 [Isaiah 9:15]; Isaiah 19:15 [Isaiah 19:16], so (figurative of relative dignity, power, influence) Deuteronomy 28:13, Deuteronomy 28:44.
2.
a. top (88 times): of mountain, הַר, Genesis 8:5; Exodus 19:20 (twice in verse); Exodus 24:17; Exodus 34:2 + 34 times; hill, גִּבְעָה, Exodus 17:9, Exodus 17:10 (E), 2 Samuel 8:25; מְרוֺמִים ר׳ Proverbs 8:2 + Proverbs 1:21 Toy (for MT הֹמִיּוֺת), גֵּיא ר׳ שְׁמָנִים Isaiah 28:1, Isaiah 28:4; of rocks, צֻרִים, Numbers 23:9 (JE), crag, סֶלַע, 2 Chronicles 25:12 (twice in verse); tower Genesis 11:4 (J), stronghold Judges 6:26, ladder Genesis 28:12 (E), tree 2 Samuel 5:24 = 1 Chronicles 14:15, bough Isaiah 17:6 compare Ezekiel 17:4, Ezekiel 17:22, mast (?; חִבֵּל) Proverbs 23:34 (otherwise Toy); of ears of grain, שִׁבֹּלֶת Job 24:24, of stone Genesis 28:18 (E), bed, מִטָּה, Genesis 47:31 (J), throne, עָגוֺל לַכִּסֵּה ר׳ 1 Kings 10:19, tabernacle, or its wall, Exodus 26:24 = Exodus 36:29 (P); pillar (=capital) 1 Kings 7:16, 1 Kings 7:17 + 13 times, מְכוֺנָה 1 Kings 7:35; [twice in verse], lampstand Zechariah 4:2 (twice in verse), high priest's robe, מְעִיל, Exodus 28:32 (P), פִּנָּה ר׳ Psalm 118:22 top of (the) corner, i.e. most conspicuous stone (figurative); = tip, end, of staves 1 Kings 8:8 = 2 Chronicles 5:9, of sceptre Esther 5:2.
b. height of stars Job 22:12 (|| גֹּבַהּ שָׁמַיִם).
3. + 171 times
a. head = chief (man) Judges 10:18; Judges 11:8, Judges 11:9, Judges 11:11; Exodus 18:25 (E), Numbers 1:16 (P), Deuteronomy 1:15; Hosea 2:2 [Hosea 1:11]; Micah 3:1 + often; apparently combined with idea of first in a series 1 Chronicles 12:10 [1 Chronicles 12:9]. (van d. H. 1 Chronicles 12:9, series of 11); of God 2 Chronicles 13:12.
†b. = chief (city) Joshua 11:10 (D), compare (of city and king) Isaiah 7:8 (twice in verse), Isaiah 7:9 (twice in verse).
†c. chief nation Jeremiah 31:7.
†d. = chief (place, position) 1 Samuel 9:22; 1 Kings 21:9, 1 Kings 21:12; Deuteronomy 20:9; 1 Chronicles 4:42 (compare also 5).
e. הָראֹשׁ chief priest 2 Kings 25:18 = Jeremiah 52:24; 2 Chronicles 19:11; 2 Chronicles 24:11; 2 Chronicles 26:20, הַכֹּחֵן ראֹשׁ 1 Chronicles 27:5, הָר׳ הַכּ׳ 2 Chronicles 31:10; Ezra 7:5; י׳ alone 2 Chronicles 24:6; רָאשֵׁי הַכֹּהֲנִים Nehemiah 12:7.
f. especially = head of a family (P Chronicles); רָאשֵׁי בֵּית (rare ראֹשׁ) אֲבוֹתָ(ם) Exodus 6:14; Numbers 7:2; Numbers 17:18 [Numbers 17:3]; Joshua 22:14; 1 Chronicles 5:24; 1 Chronicles 7:7, 1 Chronicles 7:9; בֵּית הָאָבוֺת ר׳ 1 Chronicles 7:40; לְבֵית אֲבֹתָיו ר׳ Numbers 1:4, compare 1 Chronicles 5:15, 1 Chronicles 5:24; 1 Chronicles 7:2; 1 Chronicles 9:13; 1 Chronicles 24:4; אֻמּוֺת בַּיתאָֿב ר׳ Numbers 25:15; אֲבוֺת ר׳ הָעַדָה Numbers 31:26; compare Numbers 32:28; Joshua 14:1; Joshua 21:1; אֲבוֺת הַלְוִיִּם ר׳ Exodus 6:25; Joshua 21:1; (הָ)אָבוֺת לַלְּוִיִם ר׳ 1 Chronicles 9:33, 1 Chronicles 9:34; 1 Chronicles 15:12, compare Numbers 36:1; Joshua 19:51; 1 Chronicles 8:6, 1 Chronicles 8:13; 1 Chronicles 23:9, 1 Chronicles 23:24 + 10 times Chronicles; absolute ר׳ (הָ)אָבוֺת 1 Chronicles 8:10, 1 Chronicles 8:28; 1 Chronicles 9:9; 1 Chronicles 26:32; 1 Chronicles 27:1; 2 Chronicles 1:2 + 8 times Ezra Nehemiah (Chronicles); אֲכֹתֵיהֶם ר׳ Ezra 8:1; רָאשִׁים לְאָכוֺת Nehemiah 11:13; so also י׳ alone 1 Chronicles 5:7, 1 Chronicles 5:12; 1 Chronicles 7:3; 1 Chronicles 8:28 +; apparently combined with idea of first in a series 1 Chronicles 23:8 (series of 3), 1 Chronicles 23:11 (of 4), 1 Chronicles 23:19 (of 3), 1 Chronicles 23:20 (of 2).
†4.
a. head=front, leader's place Micah 2:13; 2 Chronicles 20:27, compare Amos 6:7.
b. of time, beginning, of night-watch Judges 7:19; Lamentations 2:19; absolute מֵראֹשׁ from the beginning Isaiah 40:21; Isaiah 41:4, Isaiah 41:26 (|| מִלְּפָנִים), Isaiah 48:16; Proverbs 8:23 (|| מֵעוֺלָם). Ecclesiastes 3:11 (|| עַדסֿוֺף); first of months Exodus 12:2 (|| רִאשׁוֺן), Numbers 10:10; Numbers 28:11 (all P); בָּראֹשׁ 1 Chronicles 16:7 at first.
c. of things, river-heads Genesis 2:10 (J); ר׳ עַפְרוֹח תֵּבֵל Proverbs 8:26.
5. chief, choicest, best, of spices, (כשׂמ(יםׅ, Ezekiel 27:22; Exodus 30:23 (P), Songs 4:14; שִׂמְחָתִי ר׳ Psalm 137:6 the choicest of my joy.
†6. head = division of army, company, band : Judges 7:16, Judges 7:20; Judges 9:34, Judges 9:37, Judges 9:43, Judges 9:44 (twice in verse); 1 Samuel 11:11; 1 Samuel 13:17 (twice in verse); 1 Samuel 13:18 (twice in verse) Job 1:17.
7. = sum, especially in phrase בְּנֵייִֿשׂ׳ נָשָׂא אֶתרֿ׳ Exodus 30:12 take the sum of, enumerate, compare Numbers 1:2, Numbers 1:49; Numbers 4:2, Numbers 4:22; Numbers 26:2; Numbers 31:26, Numbers 31:49; בְּראֹשׁוֺ Leviticus 5:24 [Leviticus 6:5] in its sum, i.e. in full, so Numbers 5:7 (all P); of י׳'s thoughts Psalm 139:17; compare ראֹשׁ דְּבָֽרְךָ אֱמֶת Psalm 119:160.
8. other phrase are : נָשָׂא אֶתרֿאֹשׁ פ׳ see נָשָׂא Qal 1 b (2); יָרוּם ראֹשִׁי עַלאֹֿיְבַי Psalm 27:6, מֵרִים ראֹשִׁי י׳ Psalm 3:4 [Psalm 3:3] (Psalm 110:7; Psalm 140:10 [Psalm 140:9] see רום); shake the head, see נוּעַ Hiph., compare יָנִיד בְּראֹשׁוֺ Jeremiah 8:16, מְנוֺד ראֹשׁ Psalm 44:15 [Psalm 44:14] נָתַן דֶּרֶךְ בְּראֹשׁ, i.e. requite, see נתן Qal 2 b near the end; יָשׁוּב גְּמֻלְךָ בְּר׳ Obadiah 15, compare Psalm 7:17 [Psalm 7:16]; 1 Kings 2:33 (below דָּם 2 i and (with עַלרֿ׳) Esther 9:25, הֵשִׁיב רָעָה בְּראֹשׁ Judges 9:57; 1 Samuel 25:39; 1 Kings 2:44, compare Joel 4:4 [Joel 3:4], Joel 4:7 [Joel 3:7]; 1 Kings 2:32 (sub דָּם 2 i, compare Nehemiah 3:36 [Nehemiah 4:4] (אֶלרֿאֹשָׁם), see also 2 Samuel 3:29 below 1. חוּל 3; see, further, דָּם 2 i; Daniel 1:10 see חוּב Pi..

See related Aramaic BDB entry H7217.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

2:10; 3:15; 3:15; 8:5; 11:4; 28:12; 28:18; 40:16; 40:16; 40:17; 40:20; 47:31; 48:14

Exodus

6:14; 6:25; 12:2; 12:9; 17:9; 17:10; 18:25; 18:25; 19:20; 24:17; 26:24; 28:32; 29:15; 29:19; 30:12; 30:23; 34:2; 36:29

Leviticus

1:4; 1:8; 1:12; 1:15; 3:2; 3:8; 6:5; 13:45

Numbers

1:2; 1:4; 1:16; 1:49; 4:2; 4:22; 5:7; 5:18; 7:2; 10:10; 17:3; 23:9; 25:15; 26:2; 28:11; 31:26; 31:26; 31:49; 32:28; 36:1

Deuteronomy

1:15; 20:9; 21:12; 28:13; 28:44

Joshua

11:10; 14:1; 19:51; 21:1; 21:1; 22:14

Judges

5:30; 6:26; 7:16; 7:19; 7:20; 9:34; 9:37; 9:43; 9:44; 9:57; 10:18; 11:8; 11:9; 11:11

1 Samuel

5:4; 9:22; 11:11; 13:17; 13:18; 25:39; 26:12

2 Samuel

3:8; 3:29; 5:24

1 Kings

2:32; 2:33; 2:44; 7; 7:16; 7:17; 8:8; 10:19; 21:9; 21:12

2 Kings

4:19; 6:25; 9:30; 25:18

1 Chronicles

4:42; 5:7; 5:12; 5:15; 5:24; 5:24; 7:2; 7:3; 7:7; 7:9; 7:40; 8:6; 8:10; 8:13; 8:28; 8:28; 9:9; 9:13; 9:33; 9:34; 12:9; 12:18; 14:15; 15:12; 16:7; 23:8; 23:9; 23:11; 23:19; 23:20; 23:24; 24:4; 26:32; 27:1; 27:5

2 Chronicles

1:2; 5:9; 13:12; 19:11; 20:27; 24:6; 24:11; 25:12; 26:20; 31:10

Ezra

7:5; 8:1

Nehemiah

4:4; 11:13; 12:7

Esther

2:17; 5:2; 9:25

Job

1:17; 22:12; 24:24; 41:7

Psalms

3:3; 7:16; 24:7; 24:9; 27:6; 44:14; 60:7; 74:13; 74:14; 108:8; 110:7; 118:22; 119:160; 137:6; 139:17; 140:9

Proverbs

1:21; 8:2; 8:23; 8:26; 23:34

Ecclesiastes

3:11

Song of Songs

4:14

Isaiah

7:8; 7:9; 9:14; 9:15; 17:6; 19:16; 28:1; 28:4; 29:10; 40:21; 41:4; 41:26; 48:16

Jeremiah

8:16; 31:7; 52:24

Lamentations

2:19

Ezekiel

1:22; 1:22; 1:26; 10:1; 10:11; 17:4; 17:22; 27:22

Daniel

1:10

Hosea

1:11; 4:13

Joel

3:4; 3:7

Amos

6:7

Obadiah

1:15

Micah

2:13; 3:1

Zechariah

4:2

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H7218 matches the Hebrew רֹאשׁ (rō'š),
which occurs 28 times in 26 verses in 'Isa' in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxIsa 1:5 - Quels châtiments nouveaux vous infliger, Quand vous multipliez vos révoltes? La tête entière est malade, Et tout le coeur est souffrant.
Unchecked Copy BoxIsa 1:6 - De la plante du pied jusqu'à la tête, rien n'est en bon état: Ce ne sont que blessures, contusions et plaies vives, Qui n'ont été ni pansées, ni bandées, Ni adoucies par l'huile.
Unchecked Copy BoxIsa 2:2 - Il arrivera, dans la suite des temps, Que la montagne de la maison de l'Éternel Sera fondée sur le sommet des montagnes, Qu'elle s'élèvera par-dessus les collines, Et que toutes les nations y afflueront.
Unchecked Copy BoxIsa 7:8 - Car Damas est la tête de la Syrie, Et Retsin est la tête de Damas. (Encore soixante-cinq ans, Éphraïm ne sera plus un peuple.)
Unchecked Copy BoxIsa 7:9 - La Samarie est la tête d'Éphraïm, Et le fils de Remalia est la tête de la Samarie. Si vous ne croyez pas, Vous ne subsisterez pas.
Unchecked Copy BoxIsa 7:20 - En ce jour-là, le Seigneur rasera, avec un rasoir pris à louage Au delà du fleuve, Avec le roi d'Assyrie, La tête et le poil des pieds; Il enlèvera aussi la barbe.
Unchecked Copy BoxIsa 9:14 - (ls 9:13) Aussi l'Éternel arrachera d'Israël la tête et la queue, La branche de palmier et le roseau, En un seul jour.
Unchecked Copy BoxIsa 9:15 - (ls 9:14) (L'ancien et le magistrat, c'est la tête, Et le prophète qui enseigne le mensonge, c'est la queue.)
Unchecked Copy BoxIsa 15:2 - On monte au temple et à Dibon, Sur les hauts lieux, pour pleurer; Moab est en lamentations, sur Nebo et sur Médeba: Toutes les têtes sont rasées, Toutes les barbes sont coupées.
Unchecked Copy BoxIsa 17:6 - Il en restera un grappillage, comme quand on secoue l'olivier, Deux, trois olives, au haut de la cime, Quatre, cinq, dans ses branches à fruits, Dit l'Éternel, le Dieu d'Israël.
Unchecked Copy BoxIsa 19:15 - Et l'Égypte sera hors d'état de faire Ce que font la tête et la queue, La branche de palmier et le roseau.
Unchecked Copy BoxIsa 28:1 - Malheur à la couronne superbe des ivrognes d'Éphraïm, A la fleur fanée, qui fait l'éclat de sa parure, Sur la cime de la fertile vallée de ceux qui s'enivrent!
Unchecked Copy BoxIsa 28:4 - Et la fleur fanée, qui fait l'éclat de sa parure, Sur la cime de la fertile vallée, Sera comme une figue hâtive qu'on aperçoit avant la récolte, Et qui, à peine dans la main, est aussitôt avalée.
Unchecked Copy BoxIsa 29:10 - Car l'Éternel a répandu sur vous un esprit d'assoupissement; Il a fermé vos yeux (les prophètes), Il a voilé vos têtes (les voyants).
Unchecked Copy BoxIsa 30:17 - Mille fuiront à la menace d'un seul, Et, à la menace de cinq, vous fuirez, Jusqu'à ce que vous restiez Comme un signal au sommet de la montagne, Comme un étendard sur la colline.
Unchecked Copy BoxIsa 35:10 - Les rachetés de l'Éternel retourneront, Ils iront à Sion avec chants de triomphe, Et une joie éternelle couronnera leur tête; L'allégresse et la joie s'approcheront, La douleur et les gémissements s'enfuiront.
Unchecked Copy BoxIsa 37:22 - Voici la parole que l'Éternel a prononcée contre lui: Elle te méprise, elle se moque de toi, La vierge, fille de Sion; Elle hoche la tête après toi, La fille de Jérusalem.
Unchecked Copy BoxIsa 40:21 - Ne le savez-vous pas? ne l'avez-vous pas appris? Ne vous l'a-t-on pas fait connaître dès le commencement? N'avez-vous jamais réfléchi à la fondation de la terre?
Unchecked Copy BoxIsa 41:4 - Qui a fait et exécuté ces choses? C'est celui qui a appelé les générations dès le commencement, Moi, l'Éternel, le premier Et le même jusqu'aux derniers âges.
Unchecked Copy BoxIsa 41:26 - Qui l'a annoncé dès le commencement, pour que nous le sachions, Et longtemps d'avance, pour que nous disions: C'est vrai? Nul ne l'a annoncé, nul ne l'a prédit, Et personne n'a entendu vos paroles.
Unchecked Copy BoxIsa 42:11 - Que le désert et ses villes élèvent la voix! Que les villages occupés par Kédar élèvent la voix! Que les habitants des rochers tressaillent d'allégresse! Que du sommet des montagnes retentissent des cris de joie!
Unchecked Copy BoxIsa 48:16 - Approchez-vous de moi, et écoutez! Dès le commencement, je n'ai point parlé en cachette, Dès l'origine de ces choses, j'ai été là. Et maintenant, le Seigneur, l'Éternel, m'a envoyé avec son esprit.
Unchecked Copy BoxIsa 51:11 - Ainsi les rachetés de l'Éternel retourneront, Ils iront à Sion avec chants de triomphe, Et une joie éternelle couronnera leur tête; L'allégresse et la joie s'approcheront, La douleur et les gémissements s'enfuiront.
Unchecked Copy BoxIsa 51:20 - Tes fils en défaillance gisaient à tous les coins de rues, Comme le cerf dans un filet, Chargés de la colère de l'Éternel, Des menaces de ton Dieu.
Unchecked Copy BoxIsa 58:5 - Est-ce là le jeûne auquel je prends plaisir, Un jour où l'homme humilie son âme? Courber la tête comme un jonc, Et se coucher sur le sac et la cendre, Est-ce là ce que tu appelleras un jeûne, Un jour agréable à l'Éternel?
Unchecked Copy BoxIsa 59:17 - Il se revêt de la justice comme d'une cuirasse, Et il met sur sa tête le casque du salut; Il prend la vengeance pour vêtement, Et il se couvre de la jalousie comme d'un manteau.
BLB Searches
Search the Bible
LS
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan