Help QuickNav Adv. Options
LXX

LXX

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H6974 - qûṣ

Choose a new font size and typeface
קוּץ
Transliteration
qûṣ
Pronunciation
koots
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root [identical with קוּץ (H6972) through the idea of abruptness in starting up from sleep (compare יָקַץ (H3364))]
Dictionary Aids

TWOT Reference: 904a,2019

Strong’s Definitions

קוּץ qûwts, koots; a primitive root (identical with through the idea of abruptness in starting up from sleep (compare H3364)); to awake (literally or figuratively):—arise, (be) (a-) wake, watch.

KJV Translation Count — Total: 22x

The KJV translates Strong's H6974 in the following manner: awake (18x), wake (2x), arise (1x), watch (1x).

KJV Translation Count — Total: 22x
The KJV translates Strong's H6974 in the following manner: awake (18x), wake (2x), arise (1x), watch (1x).

  1. to awake, wake up

    1. (Hiphil) to awaken, arouse, show signs of waking, awake

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
קוּץ qûwts, koots; a primitive root (identical with through the idea of abruptness in starting up from sleep (compare H3364)); to awake (literally or figuratively):—arise, (be) (a-) wake, watch.
STRONGS H6974: Abbreviations
† I. [קִיץ] verb
Hiph. awake (|| form of יקץ; Late Hebrew in Hiph. (rare)); — Perfect 3rd person masculine singular הֵקִיץ 2 Kings 4:31; Ezekiel 7:6; 2nd person masculine singular וַהֲקיצ֫וֺתָ consecutive Proverbs 6:22, etc.; Imperfect 1st person singular אָקִיץ Proverbs 23:35; 3rd person masculine plural יָקִ֫יצוּ Jeremiah 51:39 +; Imperative masculine singular הָקִ֫יצָה Habakkuk 2:19 +; masculine plural הָקִ֫יצוּ Isaiah 26:19; Joel 1:5; Infinitive construct הָקִיץ Psalm 17:15; Psalm 73:20; Participle מֵקִיץ 1 Samuel 26:12; — shew signs of waking, awake:
1. from sleep,
a. 1 Samuel 26:12; Isaiah 29:8 (twice in verse); Psalm 3:6; Psalm 73:20; Psalm 139:18; Proverbs 6:22 (doubtful line, see Toy).
b. of י׳ Psalm 44:24 awake [from sleep] to activity, so Psalm 35:23 (with ל of thing), Psalm 59:6 (with infinitive purpose).
c. from ecstatic sleep of prophets Jeremiah 31:26.
2. from sleep of death, with negative 2 Kings 4:31; Jeremiah 51:39, 57; Job 14:12; of resurrection Isaiah 26:19; Daniel 12:2
3. from stupor (of drunkenness) Joel 1:5; Proverbs 23:35.
4. of inanimate thing Habakkuk 2:19; compare בָּא הַקֵּץ הֵקִיץ אֵלָ֑יִח Ezekiel 7:6 the end cometh, it hath awaked unto thee (Co strike out הֵקִיץ, but the word-play favours it). — Psalm 17:15 is put by Thes Ol Hup Du and others below 1a; Ew De Che below 2; we below 1b; Calv Now from night of distress and helplessness, and so Bae (psalmist representing Israel).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

1 Samuel

26:12; 26:12

2 Kings

4:31; 4:31

Job

14:12

Psalms

3:6; 17:15; 17:15; 35:23; 44:24; 59:6; 73:20; 73:20; 139:18

Proverbs

6:22; 6:22; 23:35; 23:35

Isaiah

26:19; 26:19; 29:8

Jeremiah

31:26; 51:39; 51:39; 51:57

Ezekiel

7:6; 7:6

Daniel

12:2

Joel

1:5; 1:5

Habakkuk

2:19; 2:19

H6974

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H6974 matches the Hebrew קוּץ (qûṣ),
which occurs 23 times in 22 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 26:12

Unchecked Copy Box1Sa 26:12 - καὶ ἔλαβεν Δαυιδ τὸ δόρυ καὶ τὸν φακὸν τοῦ ὕδατος ἀπὸ πρὸς κεφαλῆς αὐτοῦ καὶ ἀπῆλθον καθ᾽ ἑαυτούς καὶ οὐκ ἦν ὁ βλέπων καὶ οὐκ ἦν ὁ γινώσκων καὶ οὐκ ἦν ὁ ἐξεγειρόμενος πάντες ὑπνοῦντες ὅτι θάμβος κυρίου ἐπέπεσεν ἐπ᾽ αὐτούς

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 4:31

Unchecked Copy Box2Ki 4:31 - καὶ Γιεζι διῆλθεν ἔμπροσθεν αὐτῆς καὶ ἐπέθηκεν τὴν βακτηρίαν ἐπὶ πρόσωπον τοῦ παιδαρίου καὶ οὐκ ἦν φωνὴ καὶ οὐκ ἦν ἀκρόασις καὶ ἐπέστρεψεν εἰς ἀπαντὴν αὐτοῦ καὶ ἀπήγγειλεν αὐτῷ λέγων οὐκ ἠγέρθη τὸ παιδάριον

Tools

Unchecked Copy Box Job 14:12

Unchecked Copy BoxJob 14:12 - ἄνθρωπος δὲ κοιμηθεὶς οὐ μὴ ἀναστῇ ἕως ἂν ὁ οὐρανὸς οὐ μὴ συρραφῇ καὶ οὐκ ἐξυπνισθήσονται ἐξ ὕπνου αὐτῶν

Tools

Unchecked Copy Box Psa 3:5

Unchecked Copy BoxPsa 3:5 - (LXX 3:6)ἐγὼ ἐκοιμήθην καὶ ὕπνωσα ἐξηγέρθην ὅτι κύριος ἀντιλήμψεταί μου

Tools

Unchecked Copy Box Psa 17:15

Unchecked Copy BoxPsa 17:15 - (LXX 16:15)ἐγὼ δὲ ἐν δικαιοσύνῃ ὀφθήσομαι τῷ προσώπῳ σου χορτασθήσομαι ἐν τῷ ὀφθῆναι τὴν δόξαν σου

Tools

Unchecked Copy Box Psa 35:23

Unchecked Copy BoxPsa 35:23 - (LXX 34:23)ἐξεγέρθητι κύριε καὶ πρόσχες τῇ κρίσει μου ὁ θεός μου καὶ ὁ κύριός μου εἰς τὴν δίκην μου

Tools

Unchecked Copy Box Psa 44:23

Unchecked Copy BoxPsa 44:23 - (LXX 43:24)ἐξεγέρθητι ἵνα τί ὑπνοῖς κύριε ἀνάστηθι καὶ μὴ ἀπώσῃ εἰς τέλος

Tools

Unchecked Copy Box Psa 59:5

Unchecked Copy BoxPsa 59:5 - (LXX 58:6)καὶ σύ κύριε ὁ θεὸς τῶν δυνάμεων ὁ θεὸς Ισραηλ πρόσχες τοῦ ἐπισκέψασθαι πάντα τὰ ἔθνη μὴ οἰκτιρήσῃς πάντας τοὺς ἐργαζομένους τὴν ἀνομίαν διάψαλμα

Tools

Unchecked Copy Box Psa 73:20

Unchecked Copy BoxPsa 73:20 - (LXX 72:20)ὡσεὶ ἐνύπνιον ἐξεγειρομένου κύριε ἐν τῇ πόλει σου τὴν εἰκόνα αὐτῶν ἐξουδενώσεις

Tools

Unchecked Copy Box Psa 139:18

Unchecked Copy BoxPsa 139:18 - (LXX 138:18)ἐξαριθμήσομαι αὐτούς καὶ ὑπὲρ ἄμμον πληθυνθήσονται ἐξηγέρθην καὶ ἔτι εἰμὶ μετὰ σοῦ

Tools

Unchecked Copy Box Pro 6:22

Unchecked Copy BoxPro 6:22 - ἡνίκα ἂν περιπατῇς ἐπάγου αὐτήν καὶ μετὰ σοῦ ἔστω ὡς δ᾽ ἂν καθεύδῃς φυλασσέτω σε ἵνα ἐγειρομένῳ συλλαλῇ σοι

Tools

Unchecked Copy Box Pro 23:35

Unchecked Copy BoxPro 23:35 - ἐρεῖς δέ τύπτουσίν με καὶ οὐκ ἐπόνεσα καὶ ἐνέπαιξάν μοι ἐγὼ δὲ οὐκ ᾔδειν πότε ὄρθρος ἔσται ἵνα ἐλθὼν ζητήσω μεθ᾽ ὧν συνελεύσομαι

Tools

Unchecked Copy Box Isa 26:19

Unchecked Copy BoxIsa 26:19 - ἀναστήσονται οἱ νεκροί καὶ ἐγερθήσονται οἱ ἐν τοῖς μνημείοις καὶ εὐφρανθήσονται οἱ ἐν τῇ γῇ ἡ γὰρ δρόσος ἡ παρὰ σοῦ ἴαμα αὐτοῖς ἐστιν ἡ δὲ γῆ τῶν ἀσεβῶν πεσεῖται

Tools

Unchecked Copy Box Isa 29:8

Unchecked Copy BoxIsa 29:8 - καὶ ἔσονται ὡς οἱ ἐν ὕπνῳ πίνοντες καὶ ἔσθοντες καὶ ἐξαναστάντων μάταιον αὐτῶν τὸ ἐνύπνιον καὶ ὃν τρόπον ἐνυπνιάζεται ὁ διψῶν ὡς πίνων καὶ ἐξαναστὰς ἔτι διψᾷ ἡ δὲ ψυχὴ αὐτοῦ εἰς κενὸν ἤλπισεν οὕτως ἔσται ὁ πλοῦτος πάντων τῶν ἐθνῶν ὅσοι ἐπεστράτευσαν ἐπὶ τὸ ὄρος Σιων

Tools

Unchecked Copy Box Jer 31:26

Unchecked Copy BoxJer 31:26 - (LXX 38:26)διὰ τοῦτο ἐξηγέρθην καὶ εἶδον καὶ ὁ ὕπνος μου ἡδύς μοι ἐγενήθη

Tools

Unchecked Copy Box Jer 51:39

Unchecked Copy BoxJer 51:39 - (LXX 28:39)ἐν τῇ θερμασίᾳ αὐτῶν δώσω πότημα αὐτοῖς καὶ μεθύσω αὐτούς ὅπως καρωθῶσιν καὶ ὑπνώσωσιν ὕπνον αἰώνιον καὶ οὐ μὴ ἐγερθῶσι λέγει κύριος

Tools

Unchecked Copy Box Jer 51:57

Unchecked Copy BoxJer 51:57 - (LXX 28:57)καὶ μεθύσει μέθῃ τοὺς ἡγεμόνας αὐτῆς καὶ τοὺς σοφοὺς αὐτῆς καὶ τοὺς στρατηγοὺς αὐτῆς λέγει ὁ βασιλεύς κύριος παντοκράτωρ ὄνομα αὐτῷ

Tools

Unchecked Copy Box Eze 7:6

Unchecked Copy BoxEze 7:6 - (LXX 7:3)ἥκει τὸ πέρας

Tools

Unchecked Copy Box Dan 12:2

Unchecked Copy BoxDan 12:2 - καὶ πολλοὶ τῶν καθευδόντων ἐν γῆς χώματι ἐξεγερθήσονται οὗτοι εἰς ζωὴν αἰώνιον καὶ οὗτοι εἰς ὀνειδισμὸν καὶ εἰς αἰσχύνην αἰώνιον

Tools

Unchecked Copy Box Joe 1:5

Unchecked Copy BoxJoe 1:5 - ἐκνήψατε οἱ μεθύοντες ἐξ οἴνου αὐτῶν καὶ κλαύσατε θρηνήσατε πάντες οἱ πίνοντες οἶνον εἰς μέθην ὅτι ἐξῆρται ἐκ στόματος ὑμῶν εὐφροσύνη καὶ χαρά

Tools

Unchecked Copy Box Hab 2:7

Unchecked Copy BoxHab 2:7 - (LXX 2:7)ὅτι ἐξαίφνης ἀναστήσονται δάκνοντες αὐτόν καὶ ἐκνήψουσιν οἱ ἐπίβουλοί σου καὶ ἔσῃ εἰς διαρπαγὴν αὐτοῖς

Tools

Unchecked Copy Box Hab 2:19

Unchecked Copy BoxHab 2:19 - (LXX 2:19)οὐαὶ ὁ λέγων τῷ ξύλῳ ἔκνηψον ἐξεγέρθητι καὶ τῷ λίθῳ ὑψώθητι καὶ αὐτό ἐστιν φαντασία τοῦτο δέ ἐστιν ἔλασμα χρυσίου καὶ ἀργυρίου καὶ πᾶν πνεῦμα οὐκ ἔστιν ἐν αὐτῷ
BLB Searches
Search the Bible
LXX
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LXX
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.