NASB20

NASB20

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H6944 - qōḏeš

Choose a new font size and typeface
קֹדֶשׁ
Transliteration
qōḏeš
Pronunciation
ko'-desh
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1990a

Strong’s Definitions

קֹדֶשׁ qôdesh, ko'-desh; from H6942; a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity:—consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (× most) holy (× day, portion, thing), saint, sanctuary.


KJV Translation Count — Total: 468x

The KJV translates Strong's H6944 in the following manner: holy (262x), sanctuary (68x), (holy, hallowed, ...) things (52x), most (44x), holiness (30x), dedicated (5x), hallowed (3x), consecrated (1x), miscellaneous (3x).

KJV Translation Count — Total: 468x
The KJV translates Strong's H6944 in the following manner: holy (262x), sanctuary (68x), (holy, hallowed, ...) things (52x), most (44x), holiness (30x), dedicated (5x), hallowed (3x), consecrated (1x), miscellaneous (3x).
  1. apartness, holiness, sacredness, separateness

    1. apartness, sacredness, holiness

      1. of God

      2. of places

      3. of things

    2. set-apartness, separateness

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
קֹדֶשׁ qôdesh, ko'-desh; from H6942; a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity:—consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (× most) holy (× day, portion, thing), saint, sanctuary.
STRONGS H6944: Abbreviations
קֹ֫דֶשׁ(approximately 469 times) noun masculine apartness, sacredness (opposed to חֹל Leviticus 10:10 + 4 times Ezekiel); — absolute ק׳ Exodus 3:5 +; קוֺדֶשׁ Daniel 11:30; construct קֹדֶשׁ Exodus 30:36 +; suffix קָדְשִׁי Leviticus 20:3 +, etc.; plural קָֽדָשִׁים Exodus 29:37 +, הַקֳּדָשִׁים Exodus 26:33 +; construct קָדְשֵׁי Leviticus 22:15 +; suffix קָֽדָשַׁי Ezekiel 22:8 + 3 times, קֳדָשֶׁיךָ Deuteronomy 12:26, קֳדָשָׁיו Numbers 5:10; 2 Kings 12:19, קָֽדָשָׁיו 2 Chronicles 15:18, etc.; —
1. apartness, sacredness, holiness, of God:
a. of divine activity, synonym majesty, בַּקֹּדֶשׁ (of victory), Exodus 15:11 (song) Psalm 68:18; Psalm 77:14; זְרוֺעַ ק׳ holy arm Isaiah 52:10; Psalm 98:1.
b. to attest his word as inviolable נשׁבע בק׳ Amos 4:2; Psalm 89:36; compare דִּבְרֵי ק׳ Jeremiah 23:9, דְּבַר ק׳ Psalm 105:42.
c. of his name as sacred, inviolable, separate from all defilement, etc.: שֵׁם קָדְשִׁי Leviticus 20:3; Leviticus 22:2, Leviticus 22:32 (P), Amos 2:7; I Chronicles 16:10, I Chronicles 16:35; I Chronicles 29:16 + 9 times. Ezekiel; + 5 times Psalms; זֵכֶר ק׳ Psalm 30:5 = Psalm 97:12; and so...
d. רוּחַ קָדְשׁוֺ his holy Spirit Isaiah 63:10, Isaiah 63:11, compare Psalm 51:13.
2. of places set apart as sacred by God's presence:
a. heavenly abode; מעון ק׳ Deuteronomy 26:15; Jeremiah 25:30; Zechariah 2:13; II Chronicles 30:27; Psalm 68:6; הֵיכֵל ק׳ Micah 1:2; Habakkuk 2:20; Jonah 2:5; Jonah 2:8; Psalm 11:4; מְרוֺם ק׳ Psalm 102:20; זְבוּל ק׳ Isaiah 63:15; שְׁמֵי ק׳ Psalm 20:7 כסּא ק׳ Psalm 47:9; בְּקָדְשׁוֺ Psalm 150:1.
†b. on earth: אַדְמַת ק׳ Exodus 3:5 (E), compare Joshua 5:15 (JE) 2 Chronicles 8:11; הַר ק׳ אלהים Ezekiel 28:14.
c. (only P and Ch) the tabernacle and its courts Exodus 40:9; Numbers 3:28 +; tabernacle by itself Exodus 38:24; Leviticus 10:4 +; court Leviticus 10:17, Leviticus 10:18 + (so קדשׁ הקדשׁים Numbers 18:10); the outer room (specific designation; הַקּ׳) Exodus 26:33; Exodus 28:29 +; inner room Leviticus 4:6; Leviticus 16:2 +, but specific designation קדשׁ הקדשׁים Exodus 26:33, Exodus 26:34; I Chronicles 6:34; שֶׁקֶל הק׳ shekel of the sanctuary Exodus 30:13 + 24 times. P.
d. the temple and its precincts 2 Chronicles 29:7; Daniel 8:13 +; שָׂרֵי ק׳ Isaiah 43:28; 1 Chronicles 24:5; בְּקָדְשׁוֺ דכּר Psalm 60:8 = Psalm 108:8 (oracle; others by his holiness, as נשׁבעתי בקדשׁי Psalm 89:36), temple by itself II Chronicles 29:5; † בית (ה)ק׳ Isaiah 64:10; I Chronicles 29:3; † הֵיכַל קדשׁך Psalm 5:8 = Psalm 138:2; Psalm 79:1; הַקּ׳ outer room I Kings 8:10 II Chronicles 5:11; courts of priests Ezekiel 42:14; Ezekiel 44:27 (twice in verse); †חצרות קדשׁי Isaiah 62:9; inner room Ezekiel 41:21, Ezekiel 41:23, specifically †דְּבִּיר קדשׁך Psalm 28:2; †הקדשׁים קדשׁ I Kings 6:16; I Kings 7:50; I Kings 8:6; II Chronicles 3:8, II Chronicles 3:10; II Chronicles 4:22; II Chronicles 5:7; Ezekiel 41:4; †לִשְׁכוֺת הַקּ׳ Ezekiel 42:13; Ezekiel 44:19; Ezekiel 46:19 (see לִשְׁכָּךְ, [H3957 1. c.]).
† e. Jerusalem and its hills: מקום קדשׁו Ezra 9:8, עיר הק׳ Isaiah 48:2; Isaiah 52:1; Nehemiah 11:1, Nehemiah 11:18, ע׳ קדשׁך Daniel 9:24, הר (ה)ק׳ Isaiah 11:9 + 6 times. Isaiah 2:3; Jeremiah 31:23; Ezekiel 20:40; Joel 2:1; Joel 3:17; Obadiah 1:16; Zephaniah 3:11; Zechariah 8:3; Daniel 9:16, Daniel 9:20; Daniel 11:45 + 6 times. Psalms; גְּבוּל ק׳ Psalm 78:54, הַרֲרֵי ק׳ Psalm 87:1 probably also Psalm 110:3, ק׳ of city and suburbs in Messianic future Jeremiah 31:40; Joel 3:17. Compare
f. (ה)קדשׁ of Zion Obadiah 1:17; Psalm 20:3; Psalm 24:3; Psalm 63:3; Psalm 68:25, ק׳ קדשׁים Ezekiel 43:12; נְוֵה ק׳ Exodus 15:13 of Zion (or Shiloh).
g. of holy land Zephaniah 3:4, אדמת הק׳ Zechariah 2:12, עָרֵי קדשׁך Isa 64:9; future portion of priests ק׳ Ezekiel 45:1 (twice in verse) + 11 times Ezekiel; קדשׁ קדשׁים Ezekiel 45:3; Ezekiel 48:12; of Levites קדשׁ Ezekiel 48:14.
3. things consecrated at sacred places:
a. furniture of tabernacle קדשׁ (ה)קדשׁים Exodus 30:10, Exodus 30:29; Numbers 4:4, Numbers 4:19; altar of burnt-offering Exodus 29:37; Exodus 40:10; Daniel 9:24; ארון הק׳ 2 Chronicles 35:3.
b. sacrifices of animals Numbers 18:17; Ezekiel 36:38; 2 Chronicles 29:33; sacrificial food Leviticus 21:22b Numbers 5:9 +; קדשׁים (ה) קדשׁ Leviticus 2:3; Leviticus 2:10; Leviticus 6:10; Leviticus 6:18; Leviticus 6:22; Leviticus 7:1; Leviticus 7:6; Leviticus 10:12; Leviticus 10:17; Leviticus 14:13; Numbers 18:9 (twice in verse) (all P), Ezekiel 42:13 (twice in verse); 2 Chronicles 31:14; Ezra 2:63 = Nehemiah 7:65; tithe was קדשׁ Leviticus 27:30 +, also first loaves of new harvest Leviticus 23:20; fruit of trees of 4th year Leviticus 19:24.
c. any consecrated thing: || vows Deuteronomy 12:26; Proverbs 20:25 +; house Leviticus 27:14; field Leviticus 27:21; Leviticus 27:23; treasures consecrated to treasury of tabernacle or temple Joshua 6:19 (E) I Kings 7:51 +; consecrated things in general Exodus 28:38 (P), Ezekiel 20:40; Ezekiel 22:8 +; these may be †(ה)קדשׁים קדשׁ Ezekiel 44:13, so חֵרֶם Leviticus 27:28.
d. anointing oil of priest Exodus 30:25 (twice in verse) + 5 times. (P), Psalm 89:21; incense Exodus 30:35; Exodus 30:37, ק׳ קדשׁים Exodus 30:36; shew-bread I Samuel 21:5, קדשׁ (ה)ק׳ Leviticus 24:9; compare Leviticus 21:22a (P); foretold of common articles, ק׳ לי׳ Zechariah 14:20; Zechariah 14:21. On ק׳ הקדשׁים see also DiExodus 26, 33 Leviticus 21, 22 Wecompare 160 f. DrDaniel 9:24.
4. persons sacred by connection with sacred places:
a. priests Leviticus 21:6; II Chronicles 23:6; II Chronicles 31:18; Ezra 8:28; garments of priesthood Exodus 28:2; Exodus 28:4; + 7 times. Exodus; Leviticus 16:4; Leviticus 16:32; Ezekiel 42:14; specifically of high priest כתנת ק׳ Leviticus 16:4, נֵזֶר הק׳ Exodus 29:6; Exodus 39:30; Leviticus 8:9; inscription on head piece קדשׁ ליהוה Exodus 28:36; Exodus 39:30.
b. of Israel, קדשׁ לי׳ Jeremiah 2:3, לקדשׁו היתה Psalm 114:2, עם (ה) קדשׁ Isaiah 62:12; Daniel 12:7, עם קדשׁך Isaiah 63:18; זֶרַע (ה) קדשׁ Isaiah 6:13; Ezra 9:2; אַנְשֵׁי קדשׁ Exodus 22:30 (R), and so spoil for their use Isaiah 23:18; holy adornment הַדְרַת ק׳ 1 Chronicles 16:29; 2 Chronicles 20:21; Psalm 29:2; Psalm 96:9; הַדְרֵי ק׳ Psalm 110:3 (but read הַרְרֵי see 2e; הָדָר 1); covenant between God and his people ברית ק׳ Daniel 11:28; Daniel 11:30 (twice in verse).
5. times consecrated to worship: שׁבת Exodus 16:23; Exodus 31:14; Exodus 31:15; Exodus 35:2 (P) Nehemiah 9:14; of שׁבת also יום ק׳ Isaiah 58:13; distinguished from שׁבת Nehemiah 10:32; יובל Leviticus 25:12 (P); assembly called at stated times for worship מקרא(י) ק׳ Exodus 12:16 (twice in verse) + 17 times. Leviticus 23; Numbers 28 (all P).
† 6. of things and persons ceremonially cleansed, and so separated as sacred; things 1 Samuel 21:6; flesh Jeremiah 11:15; Malachi 2:11; priests cleanse thus, I Chronicles 23:13, בין (ה)קדש להל Ezekiel 22:26; Ezekiel 42:20; Ezekiel 44:23; בין הק׳ ובין החל Leviticus 10:10; הק׳ דֶּרֶך Isaiah 35:8 way of the clean; יְדֵכֶם ק׳ שְׂאוּ Psalm 134:2; לְבֵיתְךָ נַאֲוָהּ־קּֿ׳ Psalm 93:5. —
Note: מֵרִבְבֹת קֹדֶשׁ Deuteronomy 33:2 is literally from myriads of sacredness, sacred myriads; but || suggests proper name, of a location, Greek Version of the LXX σὺν μυριάσιν Καδής, < מִמְּרִבַת קָדֵשׁ from Maribah Kadesh Di Buhl Steuern; or (מִן omitted) to M. Kadesh WeProl. 364; 3rd ed. 359; Hist. 344; see H6946 קָדֵשׁ and DrDt.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

3:5; 3:5; 12:16; 15:11; 15:13; 16:23; 22:30; 26:33; 26:33; 26:33; 26:34; 28:2; 28:4; 28:29; 28:36; 28:38; 29:6; 29:37; 29:37; 30:10; 30:13; 30:25; 30:29; 30:35; 30:36; 30:36; 30:37; 31:14; 31:15; 35:2; 38:24; 39:30; 39:30; 40:9; 40:10

Leviticus

2:3; 2:10; 4:6; 6:10; 6:18; 6:22; 7:1; 7:6; 8:9; 10:4; 10:10; 10:10; 10:12; 10:17; 10:17; 10:18; 14:13; 16:2; 16:4; 16:4; 16:32; 19:24; 20:3; 20:3; 21:6; 21:22; 21:22; 22:2; 22:15; 22:32; 23:20; 24:9; 25:12; 27:14; 27:21; 27:23; 27:28; 27:30

Numbers

3:28; 4:4; 4:19; 5:9; 5:10; 18:9; 18:10; 18:17

Deuteronomy

12:26; 12:26; 26:15; 33:2

Joshua

5:15; 6:19

1 Samuel

21:5; 21:6

1 Kings

6:16; 7:50; 7:51; 8:6; 8:10

2 Kings

12:19

1 Chronicles

6:34; 16:10; 16:29; 16:35; 23:13; 24:5; 29:3; 29:16

2 Chronicles

3:8; 3:10; 4:22; 5:7; 5:11; 8:11; 15:18; 20:21; 23:6; 29:5; 29:7; 29:33; 30:27; 31:14; 31:18; 35:3

Ezra

2:63; 8:28; 9:2; 9:8

Nehemiah

7:65; 9:14; 10:32; 11:1; 11:18

Psalms

5:8; 11:4; 20:3; 20:7; 24:3; 28:2; 29:2; 30:5; 47:9; 51:13; 60:8; 63:3; 68:6; 68:18; 68:25; 77:14; 78:54; 79:1; 87:1; 89:21; 89:36; 89:36; 93:5; 96:9; 97:12; 98:1; 102:20; 105:42; 108:8; 110:3; 110:3; 114:2; 134:2; 138:2; 150:1

Proverbs

20:25

Isaiah

6:13; 11:9; 23:18; 35:8; 43:28; 48:2; 52:1; 52:10; 58:13; 62:9; 62:12; 63:10; 63:11; 63:15; 63:18; 64:9; 64:10

Jeremiah

2:3; 11:15; 23:9; 25:30; 31:23; 31:40

Ezekiel

20:40; 20:40; 22:8; 22:8; 22:26; 28:14; 36:38; 41:4; 41:21; 41:23; 42:13; 42:13; 42:14; 42:14; 42:20; 43:12; 44:13; 44:19; 44:23; 44:27; 45:1; 45:3; 46:19; 48:12; 48:14

Daniel

8:13; 9:16; 9:20; 9:24; 9:24; 11:28; 11:30; 11:30; 11:45; 12:7

Joel

2:1; 3:17; 3:17

Amos

2:7; 4:2

Obadiah

1:16; 1:17

Jonah

2:5; 2:8

Micah

1:2

Habakkuk

2:20

Zephaniah

3:4; 3:11

Zechariah

2:12; 2:13; 8:3; 14:20; 14:21

Malachi

2:11

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H6944 matches the Hebrew קֹדֶשׁ (qōḏeš),
which occurs 468 times in 380 verses in the WLC Hebrew.

Page 8 / 8 (Eze 48:21–Mal 2:11)

Unchecked Copy BoxEze 48:21 -

“The remainder shall be for the prince, on the one side and on the other of the holy H6944 allotment and of the [fn]property of the city; in front of the twenty-five thousand cubits of the allotment toward the east border and westward in front of the twenty-five thousand toward the west border, alongside the portions, it shall be for the prince. And the holy H6944 allotment and the sanctuary of the house shall be in the middle of it.

Unchecked Copy BoxDan 8:13 - Then I heard a holy one speaking, and another holy one said to that particular one who was speaking, “How long will the vision about the regular sacrifice apply, [fn]while the offense causes horror, so as to allow both the sanctuary H6944 and the army [fn]to be trampled?”
Unchecked Copy BoxDan 8:14 - And he said to me, “For 2,300 evenings and mornings; then the sanctuary H6944 will be [fn]properly restored.”
Unchecked Copy BoxDan 9:16 - “Lord, in accordance with all Your [fn]righteous acts, let now Your anger and Your wrath turn away from Your city Jerusalem, Your holy H6944 mountain; for because of our sins and the wrongdoings of our fathers, Jerusalem and Your people have become an object of taunting to all those around us.
Unchecked Copy BoxDan 9:20 -

While I was still speaking and praying, and confessing my sin and the sin of my people Israel, and [fn]presenting my plea before the LORD my God in behalf of the holy H6944 mountain of my God,

Unchecked Copy BoxDan 9:24 -

“Seventy [fn]weeks have been decreed for your people and your holy H6944 city, to [fn]finish the wrongdoing, to [fn]make an end of sin, to make atonement for guilt, to bring in everlasting righteousness, to seal up vision and [fn]prophecy, and to anoint the Most H6944 Holy H6944 Place H6944.

Unchecked Copy BoxDan 9:26 - “Then after the sixty-two weeks, the [fn]Messiah will be cut off and have [fn]nothing, and the people of the prince who is to come will destroy the city and the sanctuary H6944. And [fn]its end will come with a flood; even to the end [fn]there will be war; desolations are determined.
Unchecked Copy BoxDan 11:28 - “Then he will return to his land with much [fn]plunder; but his heart will be set against the holy H6944 covenant, and he will take action and then return to his own land.
Unchecked Copy BoxDan 11:30 - “For ships of [fn]Kittim will come against him; therefore he will withdraw in fear and will return and curse the holy H6944 covenant and take action; so he will come back and pay attention to those who abandon the holy H6944 covenant.
Unchecked Copy BoxDan 11:45 - “And he will pitch the tents of his royal pavilion between the seas and the beautiful Holy H6944 Mountain; yet he will come to his end, and no one will help him.
Unchecked Copy BoxDan 12:7 - And I heard the man dressed in linen, who was above the waters of the stream, [fn]as he raised his right hand and his left toward heaven, and swore by Him who lives forever that it would be for a [fn]time, [fn]times, and half a [fn]time; and as soon as [fn]they finish smashing the [fn]power of the holy H6944 people, all these events will be completed.
Unchecked Copy BoxJoe 2:1 -

Blow a trumpet in Zion,

And sound an alarm on My holy H6944 mountain!

Let all the inhabitants of the land tremble,

For the day of the LORD is coming;

Indeed, it is near,

Unchecked Copy BoxJoe 3:17 -

Then you will know that I am the LORD your God,

Dwelling on Zion, My holy H6944 mountain.

So Jerusalem will be holy H6944,

And strangers will no longer pass through it.

Unchecked Copy BoxAmo 2:7 -

“These who [fn]trample the head of the helpless to the dust of the earth

Also divert the way of the humble;

And a man and his father [fn]resort to the same [fn]girl

So as to profane My holy H6944 name.

Unchecked Copy BoxAmo 4:2 -

The Lord [fn]GOD has sworn by His holiness H6944,

“For behold, the days are coming upon you

When [fn]they will take you away with meat hooks,

And the last of you with fish hooks.

Unchecked Copy BoxOba 1:16 -

“For just as you drank on My holy H6944 mountain,

All the nations will drink continually.

They will drink [fn]to the last drop,

And become as if they had never existed.

Unchecked Copy BoxOba 1:17 -

“But on Mount Zion there will be those who escape,

And it will be holy H6944.

And the house of Jacob will [fn]possess their [fn]property.

Unchecked Copy BoxJon 2:4 -

“So I said, ‘I have been cast out [fn]of Your sight.

Nevertheless I will look again toward Your holy H6944 temple.’

Unchecked Copy BoxJon 2:7 -

“While [fn]I was fainting away,

I remembered the LORD,

And my prayer came to You,

Into Your holy H6944 temple.

Unchecked Copy BoxMic 1:2 -

Hear, you peoples, all of [fn]you;

Listen carefully, earth and [fn]all it contains,

And may the Lord [fn]GOD be a witness against you,

The Lord from His holy H6944 temple.

Unchecked Copy BoxHab 2:20 -

“But the LORD is in His holy H6944 temple.

[fn]Let all the earth be silent before Him.”

Unchecked Copy BoxZep 3:4 -

Her prophets are insolent, treacherous men;

Her priests have profaned the sanctuary H6944.

They have done violence to the Law.

Unchecked Copy BoxZep 3:11 -

“On that day you will feel no shame

Because of all your deeds

By which you have rebelled against Me;

For then I will remove from your midst

Your proud, arrogant ones,

And you will never again be haughty

On My holy H6944 mountain.

Unchecked Copy BoxHag 2:12 - ‘If someone carries holy H6944 meat in the [fn]fold of his garment, and touches bread with [fn]this fold, or touches cooked food, wine, oil, or any other food, will it become holy?’” And the priests answered, “No.”
Unchecked Copy BoxZec 2:12 - “And the LORD will [fn]possess Judah as His portion in the holy H6944 land, and will again choose Jerusalem.
Unchecked Copy BoxZec 2:13 -

[fn]Be silent, all [fn]mankind, before the LORD; for He has roused Himself from His holy H6944 dwelling.”

Unchecked Copy BoxZec 8:3 - “The LORD says this: ‘I will return to Zion and dwell in the midst of Jerusalem. Then Jerusalem will be called the City of Truth, and the mountain of the LORD of armies will be called the Holy H6944 Mountain.’
Unchecked Copy BoxZec 14:20 -

On that day there will be inscribed on the bells of the horses, “HOLY H6944 TO THE LORD.” And the cooking pots in the LORD’S house will be like the bowls before the altar.

Unchecked Copy BoxZec 14:21 - Every cooking pot in Jerusalem and in Judah will be holy H6944 to the LORD of armies; and all who sacrifice will come and take of them and boil in them. And there will no longer be a [fn]Canaanite in the house of the LORD of armies on that day.
Unchecked Copy BoxMal 2:11 - Judah has dealt treacherously, and an abomination has been committed in Israel and in Jerusalem; for Judah has profaned the sanctuary H6944 of the LORD [fn]which He loves, and has married the daughter of a foreign god.

BLB Searches
Search the Bible
NASB20
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NASB20

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan