Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H6937 - qāḏar

Choose a new font size and typeface
קָדַר
Transliteration
qāḏar
Pronunciation
kaw-dar'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1989

Strong’s Definitions

קָדַר qâdar, kaw-dar'; a primitive root; to be ashy, i.e. dark-colored; by implication, to mourn (in sackcloth or sordid garments):—be black(-ish), be (make) dark(-en), × heavily, (cause to) mourn.

KJV Translation Count — Total: 17x

The KJV translates Strong's H6937 in the following manner: mourn (6x), black (4x), dark (4x), blackish (1x), darkened (1x), heavily (1x).

KJV Translation Count — Total: 17x
The KJV translates Strong's H6937 in the following manner: mourn (6x), black (4x), dark (4x), blackish (1x), darkened (1x), heavily (1x).

  1. to mourn, be dark

    1. (Qal) to be dark

    2. (Hiphil)

      1. to darken

      2. to cause to mourn

    3. (Hithpael) to grow dark

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
קָדַר qâdar, kaw-dar'; a primitive root; to be ashy, i.e. dark-colored; by implication, to mourn (in sackcloth or sordid garments):—be black(-ish), be (make) dark(-en), × heavily, (cause to) mourn.
STRONGS H6937: Abbreviations
† קָדַר verb be dark (dull-coloured, compare Arabic bdb087101 be dirty (on bdb087101a = ד see NöZMG xl (1886), 729); Late Hebrew Hiph. (of face) shew gloom; TargumJ קְדַר be dark); —
Qal Perfect consecutive וְקָדַר Micah 3:6; 1st person singular קָדַרְתִּי Jeremiah 8:21, etc.; Participle קֹדֵר Psalm 35:14 +; plural קֹדְרִים Job 5:11; Job 6:16; — be dark, of sky Jeremiah 4:28 (leaden-coloured, as with clouds, see Hithp.), of sun and moon Joel 2:10; Joel 4:15 [Joel 3:15]; figurative of lack of revelation from י׳, עֲלֵיהֶם הַיּוֺם וְק׳ Micah 3:6; of turbid stream Job 6:16; figurative of mourning (probably be squalid, of neglected person and dress of mourner, compare 2 Samuel 19:25) Jeremiah 8:21; Jeremiah 14:2 (לָאָרֶץ, metaphor of gates); Job 5:11; Job 30:28 (בְּלֹא חַמָּה), Psalm 35:14; Psalm 38:7; Psalm 42:10; Psalm 43:2.
Hiph.
1. darken: Perfect 1st person singular consecutive וְהִקְדַּרְתִּי Ezekiel 32:7 (object stars), compare Imperfect 1st person singular suffix אַקְדִּירֵם עָלֶיךָ Ezekiel 32:8.
2. cause to mourn וָאַקְדִּר עָלָיו לְבָנוֺן Ezekiel 31:15.
Hithp. Perfect 3rd person plural וְהַשָּׁמַיִם הִתְקַדְּרוּ עָבִים 1 Kings 18:45 and the heavens grew dark with clouds.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

2 Samuel

19:25

1 Kings

18:45

Job

5:11; 5:11; 6:16; 6:16; 30:28

Psalms

35:14; 35:14; 38:7; 42:10; 43:2

Jeremiah

4:28; 8:21; 8:21; 14:2

Ezekiel

31:15; 32:7; 32:8

Joel

2:10; 3:15

Micah

3:6; 3:6

H6937

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H6937 matches the Hebrew קָדַר (qāḏar),
which occurs 17 times in 17 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 18:45

Unchecked Copy Box1Ki 18:45 - En peu d'instants, le ciel s'obscurcit par les nuages, le vent s'établit, et il y eut une forte pluie. Achab monta sur son char, et partit pour Jizreel.

Tools

Unchecked Copy Box Job 5:11

Unchecked Copy BoxJob 5:11 - Il relève les humbles, Et délivre les affligés;

Tools

Unchecked Copy Box Job 6:16

Unchecked Copy BoxJob 6:16 - Les glaçons en troublent le cours, La neige s'y précipite;

Tools

Unchecked Copy Box Job 30:28

Unchecked Copy BoxJob 30:28 - Je marche noirci, mais non par le soleil; Je me lève en pleine assemblée, et je crie.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 35:14

Unchecked Copy BoxPsa 35:14 - Comme pour un ami, pour un frère, je me traînais lentement; Comme pour le deuil d'une mère, je me courbais avec tristesse.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 38:6

Unchecked Copy BoxPsa 38:6 - (ls 38:7) Je suis courbé, abattu au dernier point; Tout le jour je marche dans la tristesse.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 42:9

Unchecked Copy BoxPsa 42:9 - (ls 42:10) Je dis à Dieu, mon rocher: Pourquoi m'oublies-tu? Pourquoi dois-je marcher dans la tristesse, Sous l'oppression de l'ennemi?

Tools

Unchecked Copy Box Psa 43:2

Unchecked Copy BoxPsa 43:2 - Toi, mon Dieu protecteur, pourquoi me repousses-tu? Pourquoi dois-je marcher dans la tristesse, Sous l'oppression de l'ennemi?

Tools

Unchecked Copy Box Jer 4:28

Unchecked Copy BoxJer 4:28 - A cause de cela, le pays est en deuil, Et les cieux en haut sont obscurcis; Car je l'ai dit, je l'ai résolu, Et je ne m'en repens pas, je ne me rétracterai pas.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 8:21

Unchecked Copy BoxJer 8:21 - Je suis brisé par la douleur de la fille de mon peuple, Je suis dans la tristesse, l'épouvante me saisit.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 14:2

Unchecked Copy BoxJer 14:2 - Juda est dans le deuil, Ses villes sont désolées, tristes, abattues, Et les cris de Jérusalem s'élèvent.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 31:15

Unchecked Copy BoxEze 31:15 - Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Le jour où il est descendu dans le séjour des morts, J'ai répandu le deuil, j'ai couvert l'abîme à cause de lui, Et j'en ai retenu les fleuves; Les grandes eaux ont été arrêtées; J'ai rendu le Liban triste à cause de lui, Et tous les arbres des champs ont été desséchés.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 32:7

Unchecked Copy BoxEze 32:7 - Quand je t'éteindrai, je voilerai les cieux Et j'obscurcirai leurs étoiles, Je couvrirai le soleil de nuages, Et la lune ne donnera plus sa lumière.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 32:8

Unchecked Copy BoxEze 32:8 - J'obscurcirai à cause de toi tous les luminaires des cieux, Et je répandrai les ténèbres sur ton pays, Dit le Seigneur, l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box Joe 2:10

Unchecked Copy BoxJoe 2:10 - Devant eux la terre tremble, Les cieux sont ébranlés, Le soleil et la lune s'obscurcissent, Et les étoiles retirent leur éclat.

Tools

Unchecked Copy Box Joe 3:15

Unchecked Copy BoxJoe 3:15 - Le soleil et la lune s'obscurcissent, Et les étoiles retirent leur éclat.

Tools

Unchecked Copy Box Mic 3:6

Unchecked Copy BoxMic 3:6 - A cause de cela, vous aurez la nuit..., et plus de visions! Vous aurez les ténèbres..., et plus d'oracles! Le soleil se couchera sur ces prophètes, Le jour s'obscurcira sur eux.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.