Help QuickNav Adv. Options
VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H6925 - qŏḏām

Choose a new font size and typeface
קֳדָם
Transliteration
qŏḏām
Pronunciation
kod-awm'
Listen
Part of Speech
preposition
Root Word (Etymology)
Corresponding to קֶדֶם (H6924)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2966a

Strong’s Definitions

קֳדָם qŏdâm, kod-awm'; (Aramaic) or קְדָם qᵉdâm; (Aramaic) (Daniel 7:13), corresponding to H6924; before:—before, × from, × I (thought), × me, of, × it pleased, presence.

KJV Translation Count — Total: 42x

The KJV translates Strong's H6925 in the following manner: before (29x), before (with H4481) (2x), of (with H4481) (2x), him (2x), miscellaneous (7x).

KJV Translation Count — Total: 42x
The KJV translates Strong's H6925 in the following manner: before (29x), before (with H4481) (2x), of (with H4481) (2x), him (2x), miscellaneous (7x).

  1. before, in front of

    1. before

    2. from before

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
קֳדָם qŏdâm, kod-awm'; (Aramaic) or קְדָם qᵉdâm; (Aramaic) (Daniel 7:13), corresponding to H6924; before:—before, × from, × I (thought), × me, of, × it pleased, presence.
STRONGS H6925: Abbreviations

Biblical Aramaic

קֳדָם 42 preposition before (so Old Aramaic, Nabataean, Palmyrene, etc. (Lzb360f.), Targum קָדָם, Syriac bdb111006; properly a substantive the front, compare Arabic bdb111007 the front; for √ see Biblical Hebrew H6924 קדם); — suffix קָדָמַי Daniel 2:9 +, מָ֑י- Daniel 2:6; קדמיך Kt, קֳדָמָךְ Qr, Daniel 5:23; Daniel 6:23; קֳדָמוֺהִי Daniel 4:5 + (compare Nerab קדמוה, Cooke189); 3rd person feminine singular קדמיה Kt, קֳדָמַהּ Qr, Daniel 7:7, 8, 20; קֳדָמֵיהוֺן † Daniel 4:4; —
1. before (= Hebrew לפְנֵי), especially in the phrases to answer, pray, say, etc., before a superior (as more respectful than to), Daniel 2:9 לְמֵאמַד קֳדָמַי, Daniel 2:10; Daniel 2:11; Daniel 2:27; Daniel 6:11 (see Dr), Daniel 6:12; Daniel 6:13; Daniel 6:14; קֱרִי ק׳ Ezra 4:18; Ezra 4:23; Ezra 5:23 (twice in verse); with שְׁפַר to seem fair Daniel 3:32; Daniel 6:2; after verbs of motion, in before, Daniel 2:24, 25; Daniel 3:13; Daniel 4:3 +; of time Daniel 7:7.
†2. מִןקֳֿדָם from before (= מִלִּפְנֵי, but as used in late Hebrew, Esther 1:19; Esther 4:8), with קַבֵּל Daniel 2:6, בְּעָא Daniel 2:18; of a decree, Daniel 6:27 מִןקֳֿדָמִי שִֹׁים טְעֵם (|| מִנִּי Daniel 3:29 +), compare Daniel 2:15; Ezra 7:14; of God, Daniel 5:24 דַּייְֿדָא פַּסּא שְׁלִיח מִןקֳֿדָמוֺהִי, Daniel 7:10 (so very often in Targum, DrSm lxx. f. lxxiii). Also = Hebrew מִפְּנֵי, with to fear Daniel 5:19; Daniel 6:27, be rooted up Daniel 7:8, fall Daniel 7:20.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Ezra

4:18; 4:23; 7:14

Esther

1:19; 4:8

Daniel

2:6; 2:6; 2:9; 2:9; 2:10; 2:11; 2:15; 2:18; 2:24; 2:25; 2:27; 3:13; 3:29; 4:3; 4:4; 4:5; 5:19; 5:23; 5:24; 6:2; 6:11; 6:12; 6:13; 6:14; 6:23; 6:27; 6:27; 7:7; 7:7; 7:8; 7:8; 7:10; 7:20; 7:20

H6925

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H6925 matches the Hebrew קֳדָם (qŏḏām),
which occurs 46 times in 38 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Ezr 4:18

Unchecked Copy BoxEzr 4:18 - accusationem quam misistis ad nos manifeste lecta est coram me

Tools

Unchecked Copy Box Ezr 4:23

Unchecked Copy BoxEzr 4:23 - itaque exemplum edicti Artarxersis regis lectum est coram Reum et Samsai scriba et consiliariis eorum et abierunt festini in Hierusalem ad Iudaeos et prohibuerunt eos in brachio et robore

Tools

Unchecked Copy Box Ezr 7:14

Unchecked Copy BoxEzr 7:14 - a facie enim regis et septem consiliatorum eius missus es ut visites Iudaeam et Hierusalem in lege Dei tui quae est in manu tua

Tools

Unchecked Copy Box Ezr 7:19

Unchecked Copy BoxEzr 7:19 - vasa quoque quae dantur tibi in ministerium domus Dei tui trade in conspectu Dei Hierusalem

Tools

Unchecked Copy Box Dan 2:6

Unchecked Copy BoxDan 2:6 - Si autem somnium, et coniecturam eius narraveritis, praemia, et dona, et honorem multum accipietis a me: somnium igitur, et interpretationem eius indicate mihi.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 2:9

Unchecked Copy BoxDan 2:9 - Si ergo somnium non indicaveritis mihi, una est de vobis sententia, quod interpretationem quoque fallacem, et deceptione plenam composueritis, ut loquamini mihi donec tempus pertranseat. Somnium itaque dicite mihi, ut sciam quod interpretationem quoque eius veram loquamini.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 2:10

Unchecked Copy BoxDan 2:10 - Respondentes ergo Chaldaei coram rege, dixerunt: Non est homo super terram, qui sermonem tuum, rex, possit implere: sed neque regum quisquam magnus et potens verbum huiuscemodi sciscitatur ab omni ariolo, et mago, et Chaldaeo.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 2:11

Unchecked Copy BoxDan 2:11 - Sermo enim, quem tu quaeris, rex, gravis est: nec reperietur quisquam, qui indicet illum in conspectu regis: exceptis diis, quorum non est cum hominibus conversatio.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 2:15

Unchecked Copy BoxDan 2:15 - Et interrogavit eum, qui a rege potestatem acceperat, quam ob causam tam crudelis sententia a facie regis esset egressa. Cum ergo rem indicasset Arioch Danieli,

Tools

Unchecked Copy Box Dan 2:18

Unchecked Copy BoxDan 2:18 - ut quaererent misericordiam a facie Dei caeli super sacramento isto, et non perirent Daniel, et socii eius cum ceteris sapientibus Babylonis.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 2:24

Unchecked Copy BoxDan 2:24 - Post haec Daniel ingressus ad Arioch, quem constituerat rex ut perderet sapientes Babylonis, sic ei locutus est: Sapientes Babylonis ne perdas: introduc me in conspectu regis, et solutionem regi narrabo.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 2:25

Unchecked Copy BoxDan 2:25 - Tunc Arioch festinus introduxit Danielem ad regem, et dixit ei: Inveni hominem de filiis transmigrationis Iuda, qui solutionem regi annunciet.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 2:27

Unchecked Copy BoxDan 2:27 - Et respondens Daniel coram rege, ait: Mysterium, quod rex interrogat, sapientes, magi, arioli, et aruspices nequeunt indicare regi:

Tools

Unchecked Copy Box Dan 2:36

Unchecked Copy BoxDan 2:36 - hoc est somnium. Interpretationem quoque eius dicemus coram te, rex.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 3:13

Unchecked Copy BoxDan 3:13 - Tunc Nabuchodonosor in furore, et in ira praecepit ut adducerentur Sidrach, Misach, et Abdenago: qui confestim adducti sunt in conspectu regis.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 4:2

Unchecked Copy BoxDan 4:2 - (Vulgate 3:99) Signa, et mirabilia fecit apud me Deus excelsus. Placuit ergo mihi praedicare

Tools

Unchecked Copy Box Dan 4:6

Unchecked Copy BoxDan 4:6 - (Vulgate 4:3) Et per me propositum est decretum ut introducerentur in conspectu meo cuncti sapientes Babylonis, et ut solutionem somnii indicarent mihi.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 4:7

Unchecked Copy BoxDan 4:7 - (Vulgate 4:4) Tunc ingrediebantur arioli, magi, Chaldaei, et aruspices, et somnium narravi in conspectu eorum: et solutionem eius non indicaverunt mihi:

Tools

Unchecked Copy Box Dan 4:8

Unchecked Copy BoxDan 4:8 - (Vulgate 4:5) donec collega ingressus est in conspectu meo Daniel, cui nomen Baltassar secundum nomen Dei mei, qui habet spiritum deorum sanctorum in semetipso: et somnium coram ipso locutus sum.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 5:13

Unchecked Copy BoxDan 5:13 - Igitur introductus est Daniel coram rege. Ad quem praefatus rex ait: Tu es Daniel de filiis captivitatis Iudae, quem adduxit pater meus rex de Iudaea?

Tools

Unchecked Copy Box Dan 5:15

Unchecked Copy BoxDan 5:15 - Et nunc introgressi sunt in conspectu meo sapientes magi, ut scripturam hanc legerent, et interpretationem eius indicarent mihi: et nequiverunt sensum huius sermonis edicere.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 5:17

Unchecked Copy BoxDan 5:17 - Ad quae respondens Daniel, ait coram rege: Munera tua sint tibi, et dona domus tuae alteri da: scripturam autem legam tibi, rex, et interpretationem eius ostendam tibi.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 5:19

Unchecked Copy BoxDan 5:19 - Et propter magnificentiam, quam dederat ei, universi populi, tribus, et linguae tremebant, et metuebant eum: quos volebat, interficiebat: et quos volebat, percutiebat: et quos volebat, exaltabat: et quos volebat, humiliabat.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 5:23

Unchecked Copy BoxDan 5:23 - sed adversum Dominatorem caeli elevatus es: et vasa domus eius allata sunt coram te: et tu, et optimates tui, et uxores tuae, et concubinae tuae vinum bibistis in eis: deos quoque argenteos, et aureos, et aereos, ferreos, ligneosque et lapideos, qui non vident, neque audiunt, neque sentiunt, laudasti: porro Deum, qui habet flatum tuum in manu sua, et omnes vias tuas, non glorificasti.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 5:24

Unchecked Copy BoxDan 5:24 - Idcirco ab eo missus est articulus manus, quae scripsit hoc, quod exaratum est.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 6:1

Unchecked Copy BoxDan 6:1 - Placuit Dario, et constituit super regnum satrapas centum viginti ut essent in toto regno suo.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 6:10

Unchecked Copy BoxDan 6:10 - Quod cum Daniel comperisset, id est, constitutam legem, ingressus est domum suam: et fenestris apertis in coenaculo suo contra Ierusalem tribus temporibus in die flectebat genua sua, et adorabat, confitebaturque coram Deo suo sicut et ante facere consueverat.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 6:11

Unchecked Copy BoxDan 6:11 - Viri ergo illi curiosius inquirentes invenerunt Danielem orantem, et obscerantem Deum suum.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 6:12

Unchecked Copy BoxDan 6:12 - Et accedentes locuti sunt regi super edicto: Rex numquid non constituisti, ut omnis homo, qui rogaret quemquam de diis, et hominibus usque ad dies triginta, nisi te, rex, mitteretur in lacum leonum? Ad quos respondens rex, ait: verus est sermo iuxta decretum Medorum, atque Persarum, quod praevaricari non licet.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 6:13

Unchecked Copy BoxDan 6:13 - Tunc respondentes dixerunt coram rege: Daniel de filiis captivitatis Iuda, non curavit de lege tua, et de edicto, quod constituisti: sed tribus temporibus per diem orat obsecratione sua.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 6:18

Unchecked Copy BoxDan 6:18 - Et abiit rex in domum suam, et dormivit incoenatus, cibique non sunt allati coram eo, insuper et somnus recessit ab eo.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 6:22

Unchecked Copy BoxDan 6:22 - (h) Deus meus misit angelum suum, et conclusit ora leonum, et non nocuerunt mihi: quia coram eo iustitia inventa est in me: sed et coram te, rex, delictum non feci.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 6:26

Unchecked Copy BoxDan 6:26 - A me constitutum est decretum, ut in universo imperio, et regno meo tremiscant, et paveant Deum Danielis. ipse est enim Deus vivens, et aeternus in saecula: et regnum eius non dissipabitur, et potestas eius usque in aeternum.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 7:7

Unchecked Copy BoxDan 7:7 - Post haec aspiciebam in visione noctis, et ecce bestia quarta terribilis, atque mirabilis, et fortis nimis, dentes ferreos habebat magnos, comedens atque comminuens, et reliqua pedibus suis conculcans: dissimilis autem erat ceteris bestiis, quas videram ante eam, et habebat cornua decem.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 7:8

Unchecked Copy BoxDan 7:8 - Considerabam cornua, et ecce cornu aliud parvulum ortum est de medio eorum: et tria de cornibus primis evulsa sunt a facie eius: et ecce oculi, quasi oculi hominis erant in cornu isto, et os loquens ingentia.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 7:10

Unchecked Copy BoxDan 7:10 - Fluvius igneus, rapidusque egrediebatur a facie eius. (j) millia millium ministrabant ei, et decies millies centena millia assistebant ei: iudicium sedit, et libri aperti sunt.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 7:13

Unchecked Copy BoxDan 7:13 - Aspiciebam ergo in visione noctis, et ecce cum nubibus caeli quasi filius hominis veniebat, et usque ad antiquum dierum pervenit: et in conspectu eius obtulerunt eum.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 7:20

Unchecked Copy BoxDan 7:20 - et de cornibus decem, quae habebat in capite: et de alio, quod ortum fuerat, ante quod ceciderant tria cornua: et de cornu illo, quod habebat oculos, et os loquens grandia, et maius erat ceteris.
BLB Searches
Search the Bible
VUL
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.