Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H681 - 'ēṣel

Choose a new font size and typeface
אֵצֶל
Transliteration
'ēṣel
Pronunciation
ay'-tsel
Listen
Part of Speech
masculine noun, substantive
Root Word (Etymology)
From אָצַל (H680) (in the sense of joining)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 153a

Strong’s Definitions

אֵצֶל ʼêtsel, ay'-tsel; from H680 (in the sense of joining); a side; (as a preposition) near:—at, (hard) by, (from) (beside), near (unto), toward, with. See also H1018.

KJV Translation Count — Total: 60x

The KJV translates Strong's H681 in the following manner: by (23x), beside (12x), by ... (10x), near (3x), at (2x), with ... (2x), from ... (1x), against (1x), close (1x), to (1x), toward (1x), unto (1x), with (1x).

KJV Translation Count — Total: 60x
The KJV translates Strong's H681 in the following manner: by (23x), beside (12x), by ... (10x), near (3x), at (2x), with ... (2x), from ... (1x), against (1x), close (1x), to (1x), toward (1x), unto (1x), with (1x).

  1. beside, by, near, nearness, joining, proximity

    substantive

  2. (BDB)

    1. conjunction, proximity

    2. beside, in proximity, contiguous to, from beside

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
אֵצֶל ʼêtsel, ay'-tsel; from H680 (in the sense of joining); a side; (as a preposition) near:—at, (hard) by, (from) (beside), near (unto), toward, with. See also H1018.
STRONGS H681: Abbreviations
I. אֵ֫צֶל 61 substantive conjunction, proximity; with suffix אֶצְלִי, אֶצְלוֺ etc.; only used as a preposition.
a. (as an implicit accusative) in proximity to (as though ومْلَ LagBN 68), beside: Genesis 39:10, 15; Genesis 41:3 and stood הַפָּרוֹת אֵצֶל beside the kine, 1 Samuel 5:2 אֵצֶל דָּגוֺן beside Dagon, 1 Kings 13:24, 25; 1 Kings 21:1; Proverbs 8:30; Ezekiel 1:15, 19; Ezekiel 33:30; Ezekiel 39:15; often in phrase (י׳ מ׳) אֵצֶל הַמִּזְבֵּחַ Leviticus 1:16; Leviticus 6:3; Deuteronomy 16:21; 1 Kings 2:29; Amos 2:8 +; of a locality (compare II. אֵת 2) Deuteronomy 11:30 beside the terebinths of Moreh, 1 Kings 1:9; 1 Kings 4:12; Jeremiah 41:17. After a verb of motion (late) Daniel 8:7, 17; compare 2 Chronicles 28:15b.
b. with מִן, מֵאֵצֶל from proximity to, from beside (compare מֵאֵת, מֵעִם): 1 Samuel 20:41 (read with Greek Version of the LXX מֵאֵצֶל הָאַרְגָּב from beside the mound); Ezekiel 40:7 contiguous to, beside (מִן 3c); with suffix 1 Samuel 17:30 וַיָּסָב מֵאֶצְלוֺ and he turned about from beside him, 1 Kings 3:20; 1 Kings 20:36; Ezekiel 10:16.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

39:10; 39:15; 41:3

Leviticus

1:16; 6:3

Deuteronomy

11:30; 16:21

1 Samuel

5:2; 17:30; 20:41

1 Kings

1:9; 2:29; 3:20; 4:12; 13:24; 13:25; 20:36; 21:1

2 Chronicles

28:15

Proverbs

8:30

Jeremiah

41:17

Ezekiel

1:15; 1:19; 10:16; 33:30; 39:15; 40:7

Daniel

8:7; 8:17

Amos

2:8

H681

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H681 matches the Hebrew אֵצֶל ('ēṣel),
which occurs 61 times in 57 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 2 (Gen 39:10–Eze 39:15)

Tools

Unchecked Copy Box Gen 39:10

Unchecked Copy BoxGen 39:10 - Quoiqu'elle parlât tous les jours à Joseph, il refusa de coucher auprès d'elle, d'être avec elle.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 39:15

Unchecked Copy BoxGen 39:15 - Et quand il a entendu que j'élevais la voix et que je criais, il a laissé son vêtement à côté de moi et s'est enfui dehors.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 39:16

Unchecked Copy BoxGen 39:16 - Et elle posa le vêtement de Joseph à côté d'elle, jusqu'à ce que son maître rentrât à la maison.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 39:18

Unchecked Copy BoxGen 39:18 - Et comme j'ai élevé la voix et que j'ai crié, il a laissé son vêtement à côté de moi et s'est enfui dehors.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 41:3

Unchecked Copy BoxGen 41:3 - Sept autres vaches laides à voir et maigres de chair montèrent derrière elles hors du fleuve, et se tinrent à leurs côtés sur le bord du fleuve.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 1:16

Unchecked Copy BoxLev 1:16 - Il ôtera le jabot avec ses plumes, et le jettera près de l'autel, vers l'orient, dans le lieu où l'on met les cendres.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 6:10

Unchecked Copy BoxLev 6:10 - (ls 6:3) Le sacrificateur revêtira sa tunique de lin, et mettra des caleçons sur sa chair, il enlèvera la cendre faite par le feu qui aura consumé l'holocauste sur l'autel, et il la déposera près de l'autel.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 10:12

Unchecked Copy BoxLev 10:12 - Moïse dit à Aaron, à Éléazar et à Ithamar, les deux fils qui restaient à Aaron: Prenez ce qui reste de l'offrande parmi les sacrifices consumés par le feu devant l'Éternel, et mangez-le sans levain près de l'autel: car c'est une chose très sainte.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 11:30

Unchecked Copy BoxDeu 11:30 - Ces montagnes ne sont-elles pas de l'autre côté du Jourdain, derrière le chemin de l'occident, au pays des Cananéens qui habitent dans la plaine vis-à-vis de Guilgal, près des chênes de Moré?

Tools

Unchecked Copy Box Deu 16:21

Unchecked Copy BoxDeu 16:21 - Tu ne fixeras aucune idole de bois à côté de l'autel que tu élèveras à l'Éternel, ton Dieu.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 19:14

Unchecked Copy BoxJdg 19:14 - Ils continuèrent à marcher, et le soleil se coucha quand ils furent près de Guibea, qui appartient à Benjamin.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 5:2

Unchecked Copy Box1Sa 5:2 - Après s'être emparés de l'arche de Dieu, les Philistins la firent entrer dans la maison de Dagon et la placèrent à côté de Dagon.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 17:30

Unchecked Copy Box1Sa 17:30 - Et il se détourna de lui pour s'adresser à un autre, et fit les mêmes questions. Le peuple lui répondit comme la première fois.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 20:19

Unchecked Copy Box1Sa 20:19 - Tu descendras le troisième jour jusqu'au fond du lieu où tu t'étais caché le jour de l'affaire, et tu resteras près de la pierre d'Ézel.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 20:41

Unchecked Copy Box1Sa 20:41 - Après le départ du garçon, David se leva du côté du midi, puis se jeta le visage contre terre et se prosterna trois fois. Les deux amis s'embrassèrent et pleurèrent ensemble, David surtout fondit en larmes.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 1:9

Unchecked Copy Box1Ki 1:9 - Adonija tua des brebis, des boeufs et des veaux gras, près de la pierre de Zohéleth, qui est à côté d'En Roguel; et il invita tous ses frères, fils du roi, et tous les hommes de Juda au service du roi.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 2:29

Unchecked Copy Box1Ki 2:29 - On annonça au roi Salomon que Joab s'était réfugié vers la tente de l'Éternel, et qu'il était auprès de l'autel. Et Salomon envoya Benaja, fils de Jehojada, en lui disant: Va, frappe-le.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 3:20

Unchecked Copy Box1Ki 3:20 - Elle s'est levée au milieu de la nuit, elle a pris mon fils à mes côtés tandis que ta servante dormait, et elle l'a couché dans son sein; et son fils qui était mort, elle l'a couché dans mon sein.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 4:12

Unchecked Copy Box1Ki 4:12 - Baana, fils d'Achilud, avait Thaanac et Meguiddo, et tout Beth Schean qui est près de Tsarthan au-dessous de Jizreel, depuis Beth Schean jusqu'à Abel Mehola, jusqu'au delà de Jokmeam.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 10:19

Unchecked Copy Box1Ki 10:19 - Ce trône avait six degrés, et la partie supérieure en était arrondie par derrière; il y avait des bras de chaque côté du siège; deux lions étaient près des bras,

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 13:24

Unchecked Copy Box1Ki 13:24 - L'homme de Dieu s'en alla: et il fut rencontré dans le chemin par un lion qui le tua. Son cadavre était étendu dans le chemin; l'âne resta près de lui, et le lion se tint à côté du cadavre.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 13:25

Unchecked Copy Box1Ki 13:25 - Et voici, des gens qui passaient virent le cadavre étendu dans le chemin et le lion se tenant à côté du cadavre; et ils en parlèrent à leur arrivée dans la ville où demeurait le vieux prophète.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 13:28

Unchecked Copy Box1Ki 13:28 - et il partit. Il trouva le cadavre étendu dans le chemin, et l'âne et le lion qui se tenaient à côté du cadavre. Le lion n'avait pas dévoré le cadavre et n'avait pas déchiré l'âne.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 13:31

Unchecked Copy Box1Ki 13:31 - Après l'avoir enterré, il dit à ses fils: Quand je serai mort, vous m'enterrerez dans le sépulcre où est enterré l'homme de Dieu, vous déposerez mes os à côté de ses os.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 20:36

Unchecked Copy Box1Ki 20:36 - Alors il lui dit: Parce que tu n'as pas obéi à la voix de l'Éternel, voici, quand tu m'auras quitté, le lion te frappera. Et quand il l'eut quitté, le lion le rencontra et le frappa.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 21:1

Unchecked Copy Box1Ki 21:1 - Après ces choses, voici ce qui arriva. Naboth, de Jizreel, avait une vigne à Jizreel, à côté du palais d'Achab, roi de Samarie.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 21:2

Unchecked Copy Box1Ki 21:2 - Et Achab parla ainsi à Naboth: Cède-moi ta vigne, pour que j'en fasse un jardin potager, car elle est tout près de ma maison. Je te donnerai à la place une vigne meilleure; ou, si cela te convient, je te paierai la valeur en argent.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 12:9

Unchecked Copy Box2Ki 12:9 - Alors le sacrificateur Jehojada prit un coffre, perça un trou dans son couvercle, et le plaça à côté de l'autel, à droite, sur le passage par lequel on entrait à la maison de l'Éternel. Les sacrificateurs qui avaient la garde du seuil y mettaient tout l'argent qu'on apportait dans la maison de l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 9:18

Unchecked Copy Box2Ch 9:18 - Ce trône avait six degrés, et un marchepied d'or attenant au trône; il y avait des bras de chaque côté du siège; deux lions étaient près des bras,

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 28:15

Unchecked Copy Box2Ch 28:15 - Et les hommes dont les noms viennent d'être mentionnés se levèrent et prirent les captifs; ils employèrent le butin à vêtir tous ceux qui étaient nus, ils leur donnèrent des habits et des chaussures, ils les firent manger et boire, ils les oignirent, ils conduisirent sur des ânes tous ceux qui étaient fatigués, et ils les menèrent à Jéricho, la ville des palmiers, auprès de leurs frères. Puis ils retournèrent à Samarie.

Tools

Unchecked Copy Box Neh 2:6

Unchecked Copy BoxNeh 2:6 - Le roi, auprès duquel la reine était assise, me dit alors: Combien ton voyage durera-t-il, et quand seras-tu de retour? Il plut au roi de me laisser partir, et je lui fixai un temps.

Tools

Unchecked Copy Box Neh 3:23

Unchecked Copy BoxNeh 3:23 - Après eux Benjamin et Haschub travaillèrent vis-à-vis de leur maison. Après eux Azaria, fils de Maaséja, fils d'Anania, travailla à côté de sa maison.

Tools

Unchecked Copy Box Neh 4:3

Unchecked Copy BoxNeh 4:3 - Tobija, l'Ammonite, était à côté de lui, et il dit: Qu'ils bâtissent seulement! Si un renard s'élance, il renversera leur muraille de pierres!

Tools

Unchecked Copy Box Neh 4:12

Unchecked Copy BoxNeh 4:12 - Or les Juifs qui habitaient près d'eux vinrent dix fois nous avertir, de tous les lieux d'où ils se rendaient vers nous.

Tools

Unchecked Copy Box Neh 4:18

Unchecked Copy BoxNeh 4:18 - chacun d'eux, en travaillant, avait son épée ceinte autour des reins. Celui qui sonnait de la trompette se tenait près de moi.

Tools

Unchecked Copy Box Neh 8:4

Unchecked Copy BoxNeh 8:4 - Esdras, le scribe, était placé sur une estrade de bois, dressée à cette occasion. Auprès de lui, à sa droite, se tenaient Matthithia, Schéma, Anaja, Urie, Hilkija et Maaséja, et à sa gauche, Pedaja, Mischaël, Malkija, Haschum, Haschbaddana, Zacharie et Meschullam.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 7:8

Unchecked Copy BoxPro 7:8 - Il passait dans la rue, près de l'angle où se tenait une de ces étrangères, Et il se dirigeait lentement du côté de sa demeure:

Tools

Unchecked Copy Box Pro 7:12

Unchecked Copy BoxPro 7:12 - Tantôt dans la rue, tantôt sur les places, Et près de tous les angles, elle était aux aguets.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 8:30

Unchecked Copy BoxPro 8:30 - J'étais à l'oeuvre auprès de lui, Et je faisais tous les jours ses délices, Jouant sans cesse en sa présence,

Tools

Unchecked Copy Box Isa 19:19

Unchecked Copy BoxIsa 19:19 - En ce même temps, il y aura un autel à l'Éternel Au milieu du pays d'Égypte, Et sur la frontière un monument à l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 35:4

Unchecked Copy BoxJer 35:4 - et je les conduisis à la maison de l'Éternel, dans la chambre des fils de Hanan, fils de Jigdalia, homme de Dieu, près de la chambre des chefs, au-dessus de la chambre de Maaséja, fils de Schallum, garde du seuil.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 41:17

Unchecked Copy BoxJer 41:17 - Ils se mirent en marche, et s'arrêtèrent à l'hôtellerie de Kimham près de Bethléhem, pour se retirer ensuite en Égypte,

Tools

Unchecked Copy Box Eze 1:15

Unchecked Copy BoxEze 1:15 - Je regardais ces animaux; et voici, il y avait une roue sur la terre, près des animaux, devant leurs quatre faces.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 1:19

Unchecked Copy BoxEze 1:19 - Quand les animaux marchaient, les roues cheminaient à côté d'eux; et quand les animaux s'élevaient de terre, les roues s'élevaient aussi.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 9:2

Unchecked Copy BoxEze 9:2 - Et voici, six hommes arrivèrent par le chemin de la porte supérieure du côté du septentrion, chacun son instrument de destruction à la main. Il y avait au milieu d'eux un homme vêtu de lin, et portant une écritoire à la ceinture. Ils vinrent se placer près de l'autel d'airain.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 10:6

Unchecked Copy BoxEze 10:6 - Ainsi l'Éternel donna cet ordre à l'homme vêtu de lin: Prends du feu entre les roues, entre les chérubins! Et cet homme alla se placer près des roues.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 10:9

Unchecked Copy BoxEze 10:9 - Je regardai, et voici, il y avait quatre roues près des chérubins, une roue près de chaque chérubin; et ces roues avaient l'aspect d'une pierre de chrysolithe.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 10:16

Unchecked Copy BoxEze 10:16 - Quand les chérubins marchaient, les roues cheminaient à côté d'eux; et quand les chérubins déployaient leurs ailes pour s'élever de terre, les roues aussi ne se détournaient point d'eux.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 33:30

Unchecked Copy BoxEze 33:30 - Et toi, fils de l'homme, les enfants de ton peuple s'entretiennent de toi près des murs et aux portes des maisons, et ils se disent l'un à l'autre, chacun à son frère: Venez donc, et écoutez quelle est la parole qui est procédée de l'Éternel!

Tools

Unchecked Copy Box Eze 39:15

Unchecked Copy BoxEze 39:15 - Ils parcourront le pays; Et quand l'un d'eux verra les ossements d'un homme, Il mettra près de là un signe, Jusqu'à ce que les fossoyeurs l'enterrent Dans la vallée de la multitude de Gog.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Gen 39:10–Eze 39:15) Gen 39:10–Eze 39:15

2. LOAD PAGE 2 Eze 40:7–Amo 2:8

BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.