LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H6808 - ṣāʿâ

Choose a new font size and typeface
צָעָה
Transliteration
ṣāʿâ
Pronunciation
tsaw-aw'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1944

Strong’s Definitions

צָעָה tsâʻâh, tsaw-aw'; a primitive root; to tip over (for the purpose of spilling or pouring out), i.e. (figuratively) depopulate; by implication, to imprison or conquer; (reflexive) to lie down (for coitus):—captive exile, travelling, (cause to) wander(-er).


KJV Translation Count — Total: 5x

The KJV translates Strong's H6808 in the following manner: wander (2x), captive exile (1x), travelling (1x), wanderer (1x).

KJV Translation Count — Total: 5x
The KJV translates Strong's H6808 in the following manner: wander (2x), captive exile (1x), travelling (1x), wanderer (1x).
  1. to stoop, bend, incline

    1. (Qal)

      1. to stoop, bend

      2. to incline, tip

    2. (Piel) to tip over

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
צָעָה tsâʻâh, tsaw-aw'; a primitive root; to tip over (for the purpose of spilling or pouring out), i.e. (figuratively) depopulate; by implication, to imprison or conquer; (reflexive) to lie down (for coitus):—captive exile, travelling, (cause to) wander(-er).
STRONGS H6808: Abbreviations
† [צָעָה] verb stoop, bend, incline (Arabic bdb085801 (bdb085802, bdb085803) incline, lean, compare also bdb085804); —
Qal Participle
1. צֹעֶה Isaiah 51:14 one stooping (under a burden), Isaiah 63:1 bending (forward or backward; from abundant strength), but read probably צֹעֵד marching (Lo Gr Che Du Di-Kit and others); feminine אַתְּ צֹעָה זֹּנָה Jeremiah 2:20 (in sensu obscoeno).
2. transitive (= Pi. which see) plural צֹעִים Jeremiah 48:12 men inclining, tipping a vessel, to empty it.
Pi. Perfect 3rd person plural suffix וְצֵעֻהוּ Jeremiah 48:12 I will send tippers and they shall tip him over (Moab, under figure of vessel).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Isaiah

51:14; 63:1

Jeremiah

2:20; 48:12; 48:12

H6808

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H6808 matches the Hebrew צָעָה (ṣāʿâ),
which occurs 5 times in 4 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxIsa 51:14 - Bientôt celui qui est courbé sous les fers sera délivré; Il ne mourra pas dans la fosse, Et son pain ne lui manquera pas.
Unchecked Copy BoxIsa 63:1 - Qui est celui-ci qui vient d'Édom, De Botsra, en vêtements rouges, En habits éclatants, Et se redressant avec fierté dans la plénitude de sa force? -C'est moi qui ai promis le salut, Qui ai le pouvoir de délivrer. -
Unchecked Copy BoxJer 2:20 - Tu as dès longtemps brisé ton joug, Rompu tes liens, Et tu as dit: Je ne veux plus être dans la servitude! Mais sur toute colline élevée Et sous tout arbre vert Tu t'es courbée comme une prostituée.
Unchecked Copy BoxJer 48:12 - C'est pourquoi voici, les jours viennent, dit l'Éternel, Où je lui enverrai des gens qui le transvaseront; Ils videront ses vases, Et feront sauter ses outres.
BLB Searches
Search the Bible
LS
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan