Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H6775 - ṣāmaḏ

Choose a new font size and typeface
צָמַד
Transliteration
ṣāmaḏ
Pronunciation
tsaw-mad'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1927

Strong’s Definitions

צָמַד tsâmad, tsaw-mad'; a primitive root; to link, i.e. gird; figuratively, to serve, (mentally) contrive:—fasten, frame, join (self).

KJV Translation Count — Total: 5x

The KJV translates Strong's H6775 in the following manner: join (3x), fasten, frame (1x).

KJV Translation Count — Total: 5x
The KJV translates Strong's H6775 in the following manner: join (3x), fasten, frame (1x).

  1. to bind, join, fasten

    1. (Niphal) to join, join or attach oneself to

    2. (Pual) to be fastened, be bound

    3. (Hiphil) to combine, fit together, hitch up

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
צָמַד tsâmad, tsaw-mad'; a primitive root; to link, i.e. gird; figuratively, to serve, (mentally) contrive:—fasten, frame, join (self).
STRONGS H6775: Abbreviations
† [צָמַד] verb bind, join (Arabic bdb085501 bind, wind, specifically of girl with two lovers WeGGN 1893, 470; fasten (cattle) to yoke Dozy, bdb085502 yoke, Id.; Assyrian ṣamâdu, bind, harness, so Ethiopic bdb085503 and III. be attached, attach oneself, specifically be (religiously) devoted; Aramaic צְמַד, bdb085504, bind); —
Niph. Imperfect 3rd person masculine singular וַיִּצָּ֫מֶד Numbers 25:3; 3rd person masculine plural וַיִּצָּֽדְֶוּ Psalm 106:28; Participle plural נִעצמָדִים Numbers 25:5; join, attach, oneself to (ל) Baal Peor, i.e. adopt his worship Numbers 25:3, 5 (JE), whence Psalm 106:28.
Pu. Participle feminine צְצֻמֶּ֫דֶת 2 Samuel 20:8 a sword bound upon (עַל) his loins.
Hiph. Imperfect 3rd person feminine singular תַּצְמִיד מִרְמָה Psalm 50:19 thy tongue combineth (fitteth together, frameth) deceit (> denominative from צֶמֶד Gerber170).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Numbers

25:3; 25:3; 25:5; 25:5

2 Samuel

20:8

Psalms

50:19; 106:28; 106:28

H6775

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H6775 matches the Hebrew צָמַד (ṣāmaḏ),
which occurs 5 times in 5 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Num 25:3

Unchecked Copy BoxNum 25:3 - Israël s'attacha à Baal Peor, et la colère de l'Éternel s'enflamma contre Israël.

Tools

Unchecked Copy Box Num 25:5

Unchecked Copy BoxNum 25:5 - Moïse dit aux juges d'Israël: Que chacun de vous tue ceux de ses gens qui se sont attachés à Baal Peor.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 20:8

Unchecked Copy Box2Sa 20:8 - Lorsqu'ils furent près de la grande pierre qui est à Gabaon, Amasa arriva devant eux. Joab était ceint d'une épée par-dessus les habits dont il était revêtu; elle était attachée à ses reins dans le fourreau, d'où elle glissa, comme Joab s'avançait.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 50:19

Unchecked Copy BoxPsa 50:19 - Tu livres ta bouche au mal, Et ta langue est un tissu de tromperies.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 106:28

Unchecked Copy BoxPsa 106:28 - Ils s'attachèrent à Baal Peor, Et mangèrent des victimes sacrifiées aux morts.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan