NAV

NAV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H6770 - ṣāmē'

Choose a new font size and typeface
צָמֵא
Transliteration
ṣāmē'
Pronunciation
tsaw-may'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1926

Strong’s Definitions

צָמֵא tsâmêʼ, tsaw-may'; a primitive root; to thirst (literally or figuratively):—(be a-, suffer) thirst(-y).


KJV Translation Count — Total: 10x

The KJV translates Strong's H6770 in the following manner: thirst (5x), athirst (2x), thirsty (1x), suffer thirst (1x), suffer thirst (1x).

KJV Translation Count — Total: 10x
The KJV translates Strong's H6770 in the following manner: thirst (5x), athirst (2x), thirsty (1x), suffer thirst (1x), suffer thirst (1x).
  1. (Qal) to be thirsty

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
צָמֵא tsâmêʼ, tsaw-may'; a primitive root; to thirst (literally or figuratively):—(be a-, suffer) thirst(-y).
STRONGS H6770: Abbreviations
† [צָמֵא] verb be thirsty (Late Hebrew = Biblical Hebrew (rare); so Arabic bdb085406 Ethiopic bdb085407: Assyrian ṣûmu, thirst, etc.); —
Qal Perfect 3rd person feminine singular צָֽמְאָה Psalm 42:3; Psalm 63:2; 2nd person feminine singular וְצָמִת consecutive Ruth 2:9 (Ges§ 75 qq); 1st person singular צָמֵתִי Judges 4:19 (Ges§ 74 k); 3rd person plural צָֽמְאוּ Isaiah 28:21; Imperfect 3rd person masculine singular וַיִּצְמָא Exodus 17:3; Judges 15:18; 3rd person masculine plural יִצְמָ֑אוּ Isaiah 49:10, וַיִּצ׳ Job 24:11; 2nd person masculine plural תִּצְמָ֑אוּ Isaiah 65:13; — be thirsty Judges 4:19; Judges 15:18; Ruth 2:9; Isaiah 48:21; Isaiah 49:10 (|| יִרְעָ֑בוּ), Isaiah 65:13 (|| תִּרְעָ֑בוּ) Job 24:11; with ל of thing, Exodus 17:3 (E); figurative צָֽמְאָה נַפְשִׁי לֵאלֹהִים. Psalm 42:3 my soul thirsteth for God, compare Psalm 63:2.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

17:3; 17:3

Judges

4:19; 4:19; 15:18; 15:18

Ruth

2:9; 2:9

Job

24:11; 24:11

Psalms

42:3; 42:3; 63:2; 63:2

Isaiah

28:21; 48:21; 49:10; 49:10; 65:13; 65:13

H6770

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H6770 matches the Hebrew צָמֵא (ṣāmē'),
which occurs 10 times in 10 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxExo 17:3 - وَلَكِنَّ الشَّعْبَ كَانَ مُتَعَطِّشاً إِلَى الْمَاءِ، فَتَذَمَّرُوا عَلَى مُوسَى وَقَالُوا: «لِمَاذَا أَخْرَجْتَنَا مِنْ مِصْرَ لِتُمِيتَنَا وَأَوْلادَنَا وَمَوَاشِينَا عَطَشاً؟»
Unchecked Copy BoxJdg 4:19 - ثُمَّ قَالَ لَهَا: «اسْقِينِي قَلِيلاً مِنَ الْمَاءِ لأَنِّي قَدْ عَطِشْتُ». فَفَتَحَتْ زِقَّ اللَّبَنِ وَأَسْقَتْهُ ثُمَّ غَطَّتْهُ.
Unchecked Copy BoxJdg 15:18 - وَعَطِشَ شَمْشُونُ عَطَشاً شَدِيداً، فَاسْتَغَاثَ بِالرَّبِّ قَائِلاً: «لَقَدْ مَنَحْتَ هَذَا الْخَلاصَ الْعَظِيمَ عَلَى يَدِ عَبْدِكَ، فَهَلْ أَمُوتُ الآنَ مِنَ الْعَطَشِ وَأَقَعُ أَسِيراً فِي يَدِ الْغُلْفِ؟»
Unchecked Copy BoxRth 2:9 - رَاقِبِي الْحَقْلَ الَّذِي يَحْصُدُهُ الْحَصَّادُونَ وَاذْهَبِي وَرَاءَهُمْ، فَقَدْ أَوْصَيْتُ الْغِلْمَانَ أَلّا يَمَسُّوكِ بِسُوءٍ. وَإذَا شَعَرْتِ بِالْعَطَشِ فَاذْهَبِي وَاشْرَبِي مِنَ الآنِيَةِ الَّتِي مَلأُوهَا».
Unchecked Copy BoxJob 24:11 - يَعْصِرُونَ الزَّيْتَ بَيْنَ أَتْلامِ زَيْتُونِ الأَشْرَارِ، وَيَدُوسُونَ مَعَاصِرَ الْخَمْرِ وَهُمْ عِطَاشٌ.
Unchecked Copy BoxPsa 42:2 - نَفْسِي عَطْشَى إِلَى اللهِ الإِلَهِ الْحَيِّ، فَمَتَى أَجِيءُ وَأَمْثُلُ أَمَامَ اللهِ؟
Unchecked Copy BoxPsa 63:1 - يَا اللهُ أَنْتَ إِلَهِي وَإِيَّاكَ أَطْلُبُ بَاكِراً. عَطِشَتْ إِلَيْكَ نَفْسِي وَيَشْتَاقُ إِلَيْكَ جِسْمِي فِي أَرْضٍ قَاحِلَةٍ يَابِسَةٍ لَا مَاءَ فِيهَا،
Unchecked Copy BoxIsa 48:21 - لَمْ يَعْطَشُوا عِنْدَمَا اجْتَازَ بِهِمْ عَبْرَ الصَّحْرَاءِ. فَجَّرَ لَهُمُ الْمِيَاهَ مِنَ الصَّخْرِ. شَقَّهُ فَتَدَفَّقَتْ مِنْهُ الْمِيَاهُ.
Unchecked Copy BoxIsa 49:10 - لَا يَجُوعُونَ وَلا يَعْطَشُونَ، وَلا يُعْيِيهُمْ لَهِيبُ الصَّحْرَاءِ وَلا لَفْحُ الشَّمْسِ، لأَنَّ رَاحِمَهُمْ يَهْدِيهِمْ وَيَقُودُهُمْ إِلَى يَنَابِيعِ الْمِيَاهِ.
Unchecked Copy BoxIsa 65:13 - لِذَلِكَ هَكَذَا يَقُولُ السَّيِّدُ الرَّبُّ: «هَا عَبِيدِي يَأْكُلُونَ وَأَنْتُمْ تَجُوعُونَ، وَيَشْرَبُونَ وَأَنْتُمْ تَظْمَأُونَ، وَيَفْرَحُونَ وَأَنْتُمْ تَخْزَوْنَ،
BLB Searches
Search the Bible
NAV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NAV

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan