RST

RST

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H6711 - ṣāḥaq

Choose a new font size and typeface
צָחַק
Transliteration
ṣāḥaq
Pronunciation
tsaw-khak'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1905

Strong’s Definitions

צָחַק tsâchaq, tsaw-khak'; a primitive root; to laugh outright (in merriment or scorn); by implication, to sport:—laugh, mock, play, make sport.


KJV Translation Count — Total: 13x

The KJV translates Strong's H6711 in the following manner: laugh (6x), mock (4x), sport (2x), play (1x).

KJV Translation Count — Total: 13x
The KJV translates Strong's H6711 in the following manner: laugh (6x), mock (4x), sport (2x), play (1x).
  1. to laugh, mock, play

    1. (Qal) to laugh

    2. (Piel)

      1. to jest

      2. to sport, play, make sport, toy with, make a toy of

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
צָחַק tsâchaq, tsaw-khak'; a primitive root; to laugh outright (in merriment or scorn); by implication, to sport:—laugh, mock, play, make sport.
STRONGS H6711: Abbreviations
† [צָחַק] verb laugh (Arabic bdb085010, laugh, Syriac bdb085011, compare BaEs 34; see also H7832 שׂחק); —
Qal Perfect 3rd person feminine singular צָֽחֲקָה Genesis 18:13, etc.; Imperfect 3rd person masculine singular יִצֲחַקֿ Genesis 21:6, וַיִּצְחָ֑ק Genesis 17:17; 3rd person feminine singular וַתִּצְחַק Genesis 18:12; — laugh, Genesis 18:12, 13, 15 (twice in verse) (J), Genesis 17:17 (P); with ל at, concerning, Genesis 21:6.
Pi. Imperfect וַיְצַחֵק Judges 16:25; Infinitive construct לְצַחֵק Exodus 32:6, (בִּי) בָּנוּ לְצַ֫חֶק Genesis 39:14, 17; Participle מְצַחֵק Genesis 19:14; Genesis 26:8, מְצַחֶ֑ק Genesis 21:9; —
1. jest Genesis 19:14 (J).
2. sport, play Genesis 21:9 (E) Exodus 32:6 (J); make sport for Judges 16:25 (לִפְנֵי; || וִישַׂחֶקלָֿ֑נוּ); toy with (אֶת), of conjugal caresses Genesis 26:8 (compare DoughtyArab. Des. i. 231), make a toy of, with ב, Genesis 39:14, 17 (all J).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H6711 matches the Hebrew צָחַק (ṣāḥaq),
which occurs 13 times in 12 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxGen 17:17 - И пал Авраам на лице свое, и рассмеялся, и сказал сам в себе: неужели от столетнего будет сын? и Сарра, девяностолетняя, неужели родит?
Unchecked Copy BoxGen 18:12 - Сарра внутренно рассмеялась, сказав: мне ли, когда я состарилась, иметь сие утешение? и господин мой стар.
Unchecked Copy BoxGen 18:13 - И сказал Господь Аврааму: отчего это рассмеялась Сарра, сказав: 'неужели я действительно могу родить, когда я состарилась'?
Unchecked Copy BoxGen 18:15 - Сарра же не призналась, а сказала: я не смеялась. Ибо она испугалась. Но Он сказал: нет, ты рассмеялась.
Unchecked Copy BoxGen 19:14 - И вышел Лот, и говорил с зятьями своими, которые брали за себя дочерей его, и сказал: встаньте, выйдите из сего места, ибо Господь истребит сей город. Но зятьям его показалось, что он шутит.
Unchecked Copy BoxGen 21:6 - И сказала Сарра: смех сделал мне Бог; кто ни услышит обо мне, рассмеется.
Unchecked Copy BoxGen 21:9 - И увидела Сарра, что сын Агари Египтянки, которого она родила Аврааму, насмехается,
Unchecked Copy BoxGen 26:8 - Но когда уже много времени он там прожил, Авимелех, царь Филистимский, посмотрев в окно, увидел, что Исаак играет с Ревеккою, женою своею.
Unchecked Copy BoxGen 39:14 - кликнула домашних своих и сказала им так: посмотрите, он привел к нам Еврея ругаться над нами. Он пришел ко мне, чтобы лечь со мною, но я закричала громким голосом,
Unchecked Copy BoxGen 39:17 - И пересказала ему те же слова, говоря: раб Еврей, которого ты привел к нам, приходил ко мне ругаться надо мною.
Unchecked Copy BoxExo 32:6 - На другой день они встали рано и принесли всесожжения и привели жертвы мирные: и сел народ есть и пить, а после встал играть.
Unchecked Copy BoxJdg 16:25 - И когда развеселилось сердце их, сказали: позовите Самсона, пусть он позабавит нас. И призвали Самсона из дома узников, и он забавлял их, и поставили его между столбами.
BLB Searches
Search the Bible
RST
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RST

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan