LUT

LUT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H6711 - ṣāḥaq

Choose a new font size and typeface
צָחַק
Transliteration
ṣāḥaq
Pronunciation
tsaw-khak'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1905

Strong’s Definitions

צָחַק tsâchaq, tsaw-khak'; a primitive root; to laugh outright (in merriment or scorn); by implication, to sport:—laugh, mock, play, make sport.


KJV Translation Count — Total: 13x

The KJV translates Strong's H6711 in the following manner: laugh (6x), mock (4x), sport (2x), play (1x).

KJV Translation Count — Total: 13x
The KJV translates Strong's H6711 in the following manner: laugh (6x), mock (4x), sport (2x), play (1x).
  1. to laugh, mock, play

    1. (Qal) to laugh

    2. (Piel)

      1. to jest

      2. to sport, play, make sport, toy with, make a toy of

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
צָחַק tsâchaq, tsaw-khak'; a primitive root; to laugh outright (in merriment or scorn); by implication, to sport:—laugh, mock, play, make sport.
STRONGS H6711: Abbreviations
† [צָחַק] verb laugh (Arabic bdb085010, laugh, Syriac bdb085011, compare BaEs 34; see also H7832 שׂחק); —
Qal Perfect 3rd person feminine singular צָֽחֲקָה Genesis 18:13, etc.; Imperfect 3rd person masculine singular יִצֲחַקֿ Genesis 21:6, וַיִּצְחָ֑ק Genesis 17:17; 3rd person feminine singular וַתִּצְחַק Genesis 18:12; — laugh, Genesis 18:12, 13, 15 (twice in verse) (J), Genesis 17:17 (P); with ל at, concerning, Genesis 21:6.
Pi. Imperfect וַיְצַחֵק Judges 16:25; Infinitive construct לְצַחֵק Exodus 32:6, (בִּי) בָּנוּ לְצַ֫חֶק Genesis 39:14, 17; Participle מְצַחֵק Genesis 19:14; Genesis 26:8, מְצַחֶ֑ק Genesis 21:9; —
1. jest Genesis 19:14 (J).
2. sport, play Genesis 21:9 (E) Exodus 32:6 (J); make sport for Judges 16:25 (לִפְנֵי; || וִישַׂחֶקלָֿ֑נוּ); toy with (אֶת), of conjugal caresses Genesis 26:8 (compare DoughtyArab. Des. i. 231), make a toy of, with ב, Genesis 39:14, 17 (all J).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H6711 matches the Hebrew צָחַק (ṣāḥaq),
which occurs 13 times in 12 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxGen 17:17 - Da fiel Abraham auf sein Angesicht und lachte, und sprach in seinem Herzen: Soll mir, hundert Jahre alt, ein Kind geboren werden, und Sara, neunzig Jahre alt, gebären?
Unchecked Copy BoxGen 18:12 - Darum lachte sie bei sich selbst und sprach: Nun ich alt bin, soll ich noch Wollust pflegen, und mein Herr ist auch alt?
Unchecked Copy BoxGen 18:13 - Da sprach der HERR zu Abraham: Warum lacht Sara und spricht: Meinst du, das es wahr sei, daß ich noch gebären werde, so ich doch alt bin?
Unchecked Copy BoxGen 18:15 - Da leugnete Sara und sprach: Ich habe nicht gelacht; denn sie fürchtete sich. Aber er sprach: Es ist nicht also; du hast gelacht.
Unchecked Copy BoxGen 19:14 - Da ging Lot hinaus und redete mit seinen Eidamen, die seine Töchter nehmen sollten: Macht euch auf und geht aus diesem Ort; denn der HERR wird diese Stadt verderben. Aber es war ihnen lächerlich.
Unchecked Copy BoxGen 21:6 - Und Sara sprach: Gott hat mir ein Lachen zugerichtet; denn wer es hören wird, der wird über mich lachen,
Unchecked Copy BoxGen 21:9 - Und Sara sah den Sohn Hagars, der Ägyptischen, den sie Abraham geboren hatte, daß er ein Spötter war,
Unchecked Copy BoxGen 26:8 - Als er nun eine Zeitlang da war, sah Abimelech, der Philister König, durchs Fenster und ward gewahr, daß Isaak scherzte mit seinem Weibe Rebekka.
Unchecked Copy BoxGen 39:14 - rief sie das Gesinde im Hause und sprach zu ihnen: Sehet, er hat uns den hebräischen Mann hereingebracht, daß er seinen Mutwillen mit uns treibe. Er kam zu mir herein und wollte bei mir schlafen; ich rief aber mit lauter Stimme.
Unchecked Copy BoxGen 39:17 - und sagte zu ihm ebendieselben Worte und sprach: Der hebräische Knecht, den du uns hereingebracht hast, kam zu mir herein und wollte seinen Mutwillen mit mir treiben.
Unchecked Copy BoxExo 32:6 - Und sie standen des Morgens früh auf und opferten Brandopfer und brachten dazu Dankopfer. Darnach setzte sich das Volk, zu essen und zu trinken, und standen auf zu spielen.
Unchecked Copy BoxJdg 16:25 - Da nun ihr Herz guter Dinge war, sprachen sie: Laßt Simson holen, daß er vor uns spiele. Da holten sie Simson aus dem Gefängnis, und er spielte vor ihnen, und sie stellten ihn zwischen die Säulen.
BLB Searches
Search the Bible
LUT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LUT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations: