RST

RST

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H6680 - ṣāvâ

Choose a new font size and typeface
צָוָה
Transliteration
ṣāvâ
Pronunciation
tsaw-vaw'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1887

Strong’s Definitions

צָוָה tsâvâh, tsaw-vaw'; a primitive root; (intensively) to constitute, enjoin:—appoint, (for-) bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order.


KJV Translation Count — Total: 494x

The KJV translates Strong's H6680 in the following manner: command (430x), charge (39x), commandment (9x), appoint (5x), bade (3x), order (3x), commander (1x), miscellaneous (4x).

KJV Translation Count — Total: 494x
The KJV translates Strong's H6680 in the following manner: command (430x), charge (39x), commandment (9x), appoint (5x), bade (3x), order (3x), commander (1x), miscellaneous (4x).
  1. to command, charge, give orders, lay charge, give charge to, order

    1. (Piel)

      1. to lay charge upon

      2. to give charge to, give command to

      3. to give charge unto

      4. to give charge over, appoint

      5. to give charge, command

      6. to charge, command

      7. to charge, commission

      8. to command, appoint, ordain (of divine act)

    2. (Pual) to be commanded

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
צָוָה tsâvâh, tsaw-vaw'; a primitive root; (intensively) to constitute, enjoin:—appoint, (for-) bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order.
STRONGS H6680: Abbreviations
[צָוָה] 485 verb
Pi. lay charge (upon), give charge (to), charge, command, order (BaZMG xii (1887), 641 Gerber124op. Arabic bdb084504 combine, II. enjoin, IV. charge; bdb084505 injunction, command; Thes compare Syriac bdb084506, heap up (stones), bdb084507, stone-heap, Arabic bdb084508 guide-stone, compare Schulth57; Gerber makes Hebrew verb denominative from מִצְוָה but verb is much earlier); — Perfect 3rd person masculine singular צִוָּה Genesis 6:22 +; suffix צִוַּנִי Deuteronomy 4:5 +; צִוְּךָ Deuteronomy 4:23 +; צִוָּהוּ Genesis 7:5 +, etc.; 1st person singular צִוִּיתִי Exodus 29:35 + 29 times, צִוֵּיתִי Leviticus 8:31 + 4 times, etc.; Imperfect 3rd person masculine singular יְצַוֶּה Genesis 18:19 + 8 times; יְצַו Deuteronomy 28:8; וַיְצַו Genesis 2:16 +; suffix וִיצַוְּךָ 1 Chronicles 22:12, etc.; 1st person singular וָאֲצִוֶּה Ezra 8:17 Qr (> Kt ואוצאה); 3rd person masculine plural וַיְצַזּוּ Genesis 50:16 +, etc.; Infinitive construct צַוֹּת 2 Samuel 18:5 +, etc.; Imperative masculine singular צַוֵּה Joshua 4:16 + 2 times; צַו Leviticus 6:2 + 9 times; masculine plural צַוּוּ Joshua 1:11; Joshua 4:3; Participle מְצַוֶּה Numbers 32:23 +; construct מְצַוֵּה Isaiah 55:4, etc.; feminine מְצַוָּה Genesis 27:8; —
1.
a. lay charge upon, with עַל person, Genesis 2:16 (J) Genesis 28:6 (P) 1 Kings 2:43; 1 Kings 11:11; Amos 2:12; Jeremiah 35:6 + 6 times; עַל of thing, עַל הֶעָבִים אֲצַוֶּה מֵהַמְטִיר Isaiah 5:6, compare Job 36:32, עַלתָֿגָב צ׳ 2 Chronicles 7:13.
b. give charge to, command to with לְ person Exodus 1:22 (E) 1 Samuel 20:29; 1 Chronicles 22:17; Isaiah 13:3; Jeremiah 32:23; Psalm 105:8 לָנוּ משֶׁה תּוֺרָה צ׳ Deuteronomy 33:4, compare Nehemiah 9:14; צַו לְבֵיתֶ֑ךָ 2 Kings 20:1 give charge to thy household (in preparation for death) = Isaiah 38:1 (compare Late Hebrew, B.Bath.151b, צַוָּאָה 'verbal will' Id147a).
c. give charge uno, with אֶל person Exodus 16:34 (P), 1 Kings 11:10; וַיְצַו אֶלכֵּֿיתוֺ 2 Samuel 17:23 (compare b.).
d. give charge over, appoint, with accusative of person + עַל of thing, Nehemiah 7:2; 1 Chronicles 22:12, (לִהְיוֺת) נָנִיד עַל צ׳ appoint one (to be) ruler over 2 Samuel 6:21; 1 Kings 1:35; with לנגיד 1 Samuel 13:14; 1 Samuel 25:30; שׁפטים על 2 Samuel 7:11 = 1 Chronicles 17:10; with infinitive (no על), לִרְעוֺת עמי 2 Samuel 7:7 = 1 Chronicles 17:6; וְצִוִּיתָה אֹתוֺ לְעֵינֵיהֶם Numbers 27:19 (P) and thou shalt install him in their sight, compare Numbers 27:23 (P).
e. give one charge, command (often עַל concerning), Genesis 12:20 (J), Numbers 8:22 (P), 2 Samuel 14:8; 2 Samuel 18:5; Jeremiah 7:22; Jeremiah 39:11; Isaiah 45:12 (AV RV Che RyKau; > Ges Ew Di Du and others as d.), Isaiah 10:6 (others against), Nahum 1:14 (others id.); with לְ Numbers 9:8; Numbers 32:38 (P), Psalm 91:11; Lamentations 1:17; Esther 3:2; with אֶל Isaiah 23:11; Jeremiah 47:7.
2. charge, command:
a. with accusative of person + thing, often, especially of the law: Deuteronomic phrases are אשׁר אנכי מצוךָ Exodus 34:11 (J), Deuteronomy 4:40; Deuteronomy 6:2, 6 + 18 times Deuteronomy, compare Deuteronomy 15:15; אשׁר אנכי מצוה אתכם Deuteronomy 4:2 (twice in verse) + 9 times Deuteronomy; הַדֶּרֶךְ אשׁר צ׳ Deuteronomy 13:6; Deuteronomy 13:6; Exodus 32:8 (E) Deuteronomy 5:30; Deuteronomy 9:12, 16; Deuteronomy 11:28; Deuteronomy 31:29.
b. with accusative of person + object clause, e.g., Infinitive Genesis 50:2+; ו consecutive Perfect Genesis 18:19 (J), Numbers 35:2 (P); ו consecutive Imperfect 2 Samuel 4:12; 1 Kings 2:46; weak ו with Imperfect Exodus 27:20 (P) Joshua 4:16; Imperative Joshua 1:9; 1 Samuel 18:22.
c. accusative of person, accusative of thing omitted, Exodus 18:23 (E) Genesis 49:33 (P) +; object given after לֵאמֹר Genesis 26:11; Genesis 32:15, 20; Leviticus 6:2 +; וַיּאֹמֶר etc., Genesis 28:1; Genesis 49:29 +.
d. accusative of thing, accusative of person omitted, לעולם בריתוֺ צ׳ Psalm 111:9; וֶה הַדָּבָר י׳ אֲשֶׁר צ׳, Exodus 16:16, 32; Exodus 35:4; Leviticus 8:5; Leviticus 9:6; Leviticus 17:2; Numbers 30:2; Numbers 36:6 (P); object clause, Leviticus 8:34 (P), Leviticus 13:54 (P); Genesis 42:25 (E), 1 Kings 5:20; Judges 4:6.
e. absolute Genesis 50:16 (E), Lamentations 3:37.
3. charge, command, accusative of person in phrase כַּאֲשֶׁר צ׳ Exodus 23:15 (E) Genesis 7:9 (P) +; ככל אשׁר צ׳ Genesis 7:5 (J) Exodus 29:35 (P) +; משֶׁה י׳ כאשׁר צ׳ Exodus 12:28, 50; Exodus 39:1, 5 + 37 times P; משׁה י׳ ככל אשׁר צ׳ Exodus 39:32, 42 + 5 times P; לכל אשׁר צ׳ Joshua 1:18; Joshua 22:2; Jeremiah 35:8; accusative of person omitted כאשׁר צ׳ Exodus 7:10; Numbers 32:25 (P) +; ככל אשׁר צ׳ 2 Kings 11:9 2 Chronicles 23:8 +; לכל אשׁר צ׳ Exodus 36:1 (P).
†4. charge, with command to others, commission,
a. accusative of person +אֶל person (sometimes + accusative of thing) Exodus 6:13; Exodus 25:22; Leviticus 27:34 (P) Deuteronomy 1:3; Jeremiah 27:4; Esther 4:10; accusative of person omitted Genesis 50:16 (E) Esther 3:12; Esther 8:9.
b. בְּיַד of agent, + אֶל, Numbers 15:23; Numbers 36:13 (P); אֶל omitted Leviticus 8:36 (P), Ezra 9:11; Nehemiah 8:14.
c. accusative of person + עַל for אֶל Ezra 8:17; 1 Chronicles 22:13; Malachi 3:22; Esther 4:5.
d. with accusative of thing, כִּרְכָתִי לְ וצ׳ Leviticus 25:21 (P) and I will command my blessing to you, with אִתְּךָ Deuteronomy 28:8, compare Psalm 133:3; חסדוֺ צ׳ Psalm 42:9, בֹּקֶר Job 38:12, נָחָשׁ, חֶרֶב Amos 9:3, 4.
† 5. command, appoint, ordain, of divine act: in creation Isaiah 45:12; Psalm 33:9; Psalm 148:5, providence 2 Samuel 17:4; Amos 6:11; Amos 9:9; Job 37:12; Psalm 78:23; Isaiah 34:16, redemption Psalm 7:7; Psalm 44:5; Psalm 68:29; Psalm 71:3; so of idol Isaiah 48:5 (|| עשׂה).
Pu. Perfect 3rd person masculine singular צֻוָּה Numbers 3:16; Numbers 36:2; 2nd person masculine singular צֻוֵּיתָה Genesis 45:19, etc.; Imperfect 3rd person masculine singular יְצֻוֶּה Exodus 34:34; — be commanded, i.e. receive command, subject person, Genesis 45:19 (E), with בְּ by whom Numbers 36:2 (P); אשׁר צ׳ Exodus 34:34 (P), כִּיכֵֿן צ׳ Leviticus 8:35; Leviticus 10:13 (P), כאשׁר צ׳ Numbers 3:16 (P) Ezekiel 12:7; Ezekiel 24:18; Ezekiel 37:7.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

2:16; 2:16; 6:22; 7:5; 7:5; 7:9; 12:20; 18:19; 18:19; 26:11; 27:8; 28:1; 28:6; 32:15; 32:20; 42:25; 45:19; 45:19; 49:29; 49:33; 50:2; 50:16; 50:16; 50:16

Exodus

1:22; 6:13; 7:10; 12:28; 12:50; 16:16; 16:32; 16:34; 18:23; 23:15; 25:22; 27:20; 29:35; 29:35; 32:8; 34:11; 34:34; 34:34; 35:4; 36:1; 39:1; 39:5; 39:32; 39:42

Leviticus

6:2; 6:2; 8:5; 8:31; 8:34; 8:35; 8:36; 9:6; 10:13; 13:54; 17:2; 25:21; 27:34

Numbers

3:16; 3:16; 8:22; 9:8; 15:23; 27:19; 27:23; 30:2; 32:23; 32:25; 32:38; 35:2; 36:2; 36:2; 36:6; 36:13

Deuteronomy

1:3; 4:2; 4:5; 4:23; 4:40; 5:30; 6:2; 6:6; 9:12; 9:16; 11:28; 13:6; 13:6; 15:15; 28:8; 28:8; 31:29; 33:4

Joshua

1:9; 1:11; 1:18; 4:3; 4:16; 4:16; 22:2

Judges

4:6

1 Samuel

13:14; 18:22; 20:29; 25:30

2 Samuel

4:12; 6:21; 7:7; 7:11; 14:8; 17:4; 17:23; 18:5; 18:5

1 Kings

1:35; 2:43; 2:46; 11:10; 11:11

2 Kings

11:9; 20:1

1 Chronicles

17:6; 17:10; 22:12; 22:12; 22:13; 22:17

2 Chronicles

7:13; 23:8

Ezra

8:17; 8:17; 9:11

Nehemiah

7:2; 8:14; 9:14

Esther

3:2; 3:12; 4:5; 4:10; 8:9

Job

36:32; 37:12; 38:12

Psalms

7:7; 33:9; 42:9; 44:5; 68:29; 71:3; 78:23; 91:11; 105:8; 111:9; 133:3; 148:5

Isaiah

5:6; 10:6; 13:3; 23:11; 34:16; 38:1; 45:12; 45:12; 48:5; 55:4

Jeremiah

7:22; 27:4; 32:23; 35:6; 35:8; 39:11; 47:7

Lamentations

1:17; 3:37

Ezekiel

12:7; 24:18; 37:7

Amos

2:12; 6:11; 9:3; 9:4; 9:9

Nahum

1:14

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H6680 matches the Hebrew צָוָה (ṣāvâ),
which occurs 43 times in 39 verses in 'Jos' in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxJos 1:7 - только будь тверд и очень мужествен, и тщательно храни и исполняй весь закон, который завещал тебе Моисей, раб Мой; не уклоняйся от него ни направо ни налево, дабы поступать благоразумно во всех предприятиях твоих.
Unchecked Copy BoxJos 1:9 - Вот Я повелеваю тебе: будь тверд и мужествен, не страшись и не ужасайся; ибо с тобою Господь Бог твой везде, куда ни пойдешь.
Unchecked Copy BoxJos 1:10 - И дал Иисус повеление надзирателям народа и сказал:
Unchecked Copy BoxJos 1:11 - пройдите по стану и дайте повеление народу и скажите: заготовляйте себе пищу для пути, потому что, спустя три дня, вы пойдете за Иордан сей, дабы придти взять землю, которую Господь Бог [отцов] ваших дает вам в наследие.
Unchecked Copy BoxJos 1:13 - вспомните, что заповедал вам Моисей, раб Господень, говоря: Господь Бог ваш успокоил вас и дал вам землю сию;
Unchecked Copy BoxJos 1:16 - Они в ответ Иисусу сказали: все, что ни повелишь нам, сделаем, и куда ни пошлешь нас, пойдем;
Unchecked Copy BoxJos 1:18 - всякий, кто воспротивится повелению твоему и не послушает слов твоих во всем, что ты ни повелишь ему, будет предан смерти. Только будь тверд и мужествен!
Unchecked Copy BoxJos 3:3 - и дали народу повеление, говоря: когда увидите ковчег завета Господа Бога вашего и священников [и] левитов, несущих его, то и вы двиньтесь с места своего и идите за ним;
Unchecked Copy BoxJos 3:8 - а ты дай повеление священникам, несущим ковчег завета, и скажи: как только войдете в воды Иордана, остановитесь в Иордане.
Unchecked Copy BoxJos 4:3 - и дайте им повеление и скажите: возьмите себе отсюда, изсредины Иордана, где стояли ноги священников неподвижно, двенадцать камней, и перенесите их с собою, и положите их наночлеге, где будете ночевать в эту ночь.
Unchecked Copy BoxJos 4:8 - И сделали сыны Израилевы так, как приказал Иисус: взялидвенадцать камней из Иордана, как говорил Господь Иисусу, почислу колен сынов Израилевых, и перенесли их с собою на ночлег, иположили их там.
Unchecked Copy BoxJos 4:10 - Священники, несшие ковчег, стояли Средииордана, доколе не окончено было все, что Господьповелел Иисусу сказать народу г так, как завещал Моисей Иисусу; анарод между тем поспешно переходил.
Unchecked Copy BoxJos 4:16 - прикажи священникам, несущим ковчег откровения, выйти Изиордана.
Unchecked Copy BoxJos 4:17 - Иисус приказал священникам и сказал: выйдите из Иордана.
Unchecked Copy BoxJos 6:10 - (rst 6:9) Народу же Иисус дал повеление и сказал: не восклицайте и не давайте слышать голоса вашего, и чтобы слово не выходило из уст ваших до [того] дня, доколе я не скажу вам: 'воскликните!' и тогда воскликните.
Unchecked Copy BoxJos 7:11 - Израиль согрешил, и преступили они завет Мой, который Я завещал им; и взяли из заклятого, и украли, и утаили, и положили между своими вещами;
Unchecked Copy BoxJos 8:4 - и дал им приказание и сказал: смотрите, вы будете составлять засаду у города позади города; не отходите далеко от города и будьте все готовы;
Unchecked Copy BoxJos 8:8 - когда возьмете город, зажгите город огнем, по слову Господню сделайте; смотрите, я повелеваю вам.
Unchecked Copy BoxJos 8:27 - только скот и добычу города сего [сыны] Израиля разделили между собою, по слову Господа, которое [Господь] сказал Иисусу.
Unchecked Copy BoxJos 8:29 - а царя Гайского повесил на дереве, до вечера; по захождении же солнца приказал Иисус, и сняли труп его с дерева, и бросили его у ворот городских, и набросали над ним большую груду камней, [которая уцелела] даже до сего дня.
Unchecked Copy BoxJos 8:31 - как заповедал Моисей, раб Господень, сынам Израилевым, о чем написано в книге закона Моисеева, --жертвенник из камней цельных, на которые не поднимали железа; и принесли на нем всесожжение Господу и совершили жертвы мирные.
Unchecked Copy BoxJos 8:33 - Весь Израиль, старейшины его и надзиратели [его] и судьи его, стали с той и другой стороны ковчега против священников [и] левитов, носящих ковчег завета Господня, как пришельцы, так и природные жители, одна половина их у горы Гаризим, а другая половина у горы Гевал, как прежде повелел Моисей, раб Господень, благословлять народ Израилев.
Unchecked Copy BoxJos 8:35 - из всего, что Моисей заповедал [Иисусу], не было [ни одного] слова, которого Иисус не прочитал бы пред всем собранием Израиля, и женами, и детьми, и пришельцами, находившимися среди них.
Unchecked Copy BoxJos 9:24 - Они в ответ Иисусу сказали: дошло до сведения рабов твоих, что Господь Бог твой повелел Моисею, рабу Своему, дать вам всю землю и погубить всех жителей сей земли пред лицем вашим; посему мы весьма боялись, чтобы вы не лишили нас жизни, и сделали это дело;
Unchecked Copy BoxJos 10:27 - При захождении солнца приказал Иисус, и сняли их с дерев, и бросили их в пещеру, в которой они скрывались, и привалили большие камни к отверстию пещеры, [которые там] даже до сего дня.
Unchecked Copy BoxJos 10:40 - И поразил Иисус всю землю нагорную и полуденную, и низменные места и землю, лежащую у гор, и всех царей их: никого не оставил, кто уцелел бы, и все дышащее предал заклятию, как повелел Господь Бог Израилев;
Unchecked Copy BoxJos 11:12 - И все города царей сих и всех царей их взял Иисус и побил мечом, предав их заклятию, как повелел Моисей, раб Господень;
Unchecked Copy BoxJos 11:15 - Как повелел Господь Моисею, рабу Своему, так Моисей заповедал Иисусу, а Иисус так и сделал: не отступил ни от одного слова во всем, что повелел Господь Моисею.
Unchecked Copy BoxJos 11:20 - ибо от Господа было то, что они ожесточили сердце свое и войною встречали Израиля--для того, чтобы преданы были заклятию и чтобы не было им помилования, но чтобы истреблены были так, как повелел Господь Моисею.
Unchecked Copy BoxJos 13:6 - Всех горных жителей от Ливана до Мисрефоф-Маима, всех Сидонян Я изгоню от лица сынов Израилевых. Раздели же ее в удел Израилю, как Я повелел тебе;
Unchecked Copy BoxJos 14:2 - по жребию делили они, как повелел Господь чрез Моисея, девяти коленам и половине колена [Манассиина],
Unchecked Copy BoxJos 14:5 - Как повелел Господь Моисею, так [и] сделали сыны Израилевы, когда делили на уделы землю.
Unchecked Copy BoxJos 17:4 - Они пришли к священнику Елеазару и к Иисусу, сыну Навину, и к начальникам, и сказали: Господь повелел Моисею дать нам удел между братьями нашими. И дан им удел, по повелению Господню, между братьями отца их.
Unchecked Copy BoxJos 18:8 - Эти люди встали и пошли. Иисус же пошедшим описывать землю дал такое приказание: пойдите, обойдите землю, опишите ее и возвратитесь ко мне; а я здесь брошу вам жребий пред лицем Господним, в Силоме.
Unchecked Copy BoxJos 21:2 - и говорили им в Силоме, в земле Ханаанской, и сказали: Господь повелел чрез Моисея дать нам города для жительства и предместья их для скота нашего.
Unchecked Copy BoxJos 21:8 - И отдали сыны Израилевы левитам сии города с предместьями их, как повелел Господь чрез Моисея, по жребию.
Unchecked Copy BoxJos 22:2 - вы исполнили всё, что повелел вам Моисей, раб Господень, и слушались слов моих во всем, что я приказывал вам;
Unchecked Copy BoxJos 22:5 - только старайтесь тщательно исполнять заповеди и закон, который завещал вам Моисей, раб Господень: любить Господа Бога вашего, ходить всеми путями Его, хранить заповеди Его, прилепляться к Нему и служить Ему всем сердцем вашим и всею душею вашею.
Unchecked Copy BoxJos 23:16 - Если вы преступите завет Господа Бога вашего, который Он поставил с вами, и пойдете и будете служить другим богам и поклоняться им, то возгорится на вас гнев Господень, и скоро сгибнете с этой доброй земли, которую дал вам [Господь].
BLB Searches
Search the Bible
RST
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RST

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan