Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H6680 - ṣāvâ

Choose a new font size and typeface
צָוָה
Transliteration
ṣāvâ
Pronunciation
tsaw-vaw'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1887

Strong’s Definitions

צָוָה tsâvâh, tsaw-vaw'; a primitive root; (intensively) to constitute, enjoin:—appoint, (for-) bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order.

KJV Translation Count — Total: 494x

The KJV translates Strong's H6680 in the following manner: command (430x), charge (39x), commandment (9x), appoint (5x), bade (3x), order (3x), commander (1x), miscellaneous (4x).

KJV Translation Count — Total: 494x
The KJV translates Strong's H6680 in the following manner: command (430x), charge (39x), commandment (9x), appoint (5x), bade (3x), order (3x), commander (1x), miscellaneous (4x).

  1. to command, charge, give orders, lay charge, give charge to, order

    1. (Piel)

      1. to lay charge upon

      2. to give charge to, give command to

      3. to give charge unto

      4. to give charge over, appoint

      5. to give charge, command

      6. to charge, command

      7. to charge, commission

      8. to command, appoint, ordain (of divine act)

    2. (Pual) to be commanded

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
צָוָה tsâvâh, tsaw-vaw'; a primitive root; (intensively) to constitute, enjoin:—appoint, (for-) bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order.
STRONGS H6680: Abbreviations
[צָוָה] 485 verb
Pi. lay charge (upon), give charge (to), charge, command, order (BaZMG xii (1887), 641 Gerber124op. Arabic bdb084504 combine, II. enjoin, IV. charge; bdb084505 injunction, command; Thes compare Syriac bdb084506, heap up (stones), bdb084507, stone-heap, Arabic bdb084508 guide-stone, compare Schulth57; Gerber makes Hebrew verb denominative from מִצְוָה but verb is much earlier); — Perfect 3rd person masculine singular צִוָּה Genesis 6:22 +; suffix צִוַּנִי Deuteronomy 4:5 +; צִוְּךָ Deuteronomy 4:23 +; צִוָּהוּ Genesis 7:5 +, etc.; 1st person singular צִוִּיתִי Exodus 29:35 + 29 times, צִוֵּיתִי Leviticus 8:31 + 4 times, etc.; Imperfect 3rd person masculine singular יְצַוֶּה Genesis 18:19 + 8 times; יְצַו Deuteronomy 28:8; וַיְצַו Genesis 2:16 +; suffix וִיצַוְּךָ 1 Chronicles 22:12, etc.; 1st person singular וָאֲצִוֶּה Ezra 8:17 Qr (> Kt ואוצאה); 3rd person masculine plural וַיְצַזּוּ Genesis 50:16 +, etc.; Infinitive construct צַוֹּת 2 Samuel 18:5 +, etc.; Imperative masculine singular צַוֵּה Joshua 4:16 + 2 times; צַו Leviticus 6:2 + 9 times; masculine plural צַוּוּ Joshua 1:11; Joshua 4:3; Participle מְצַוֶּה Numbers 32:23 +; construct מְצַוֵּה Isaiah 55:4, etc.; feminine מְצַוָּה Genesis 27:8; —
1.
a. lay charge upon, with עַל person, Genesis 2:16 (J) Genesis 28:6 (P) 1 Kings 2:43; 1 Kings 11:11; Amos 2:12; Jeremiah 35:6 + 6 times; עַל of thing, עַל הֶעָבִים אֲצַוֶּה מֵהַמְטִיר Isaiah 5:6, compare Job 36:32, עַלתָֿגָב צ׳ 2 Chronicles 7:13.
b. give charge to, command to with לְ person Exodus 1:22 (E) 1 Samuel 20:29; 1 Chronicles 22:17; Isaiah 13:3; Jeremiah 32:23; Psalm 105:8 לָנוּ משֶׁה תּוֺרָה צ׳ Deuteronomy 33:4, compare Nehemiah 9:14; צַו לְבֵיתֶ֑ךָ 2 Kings 20:1 give charge to thy household (in preparation for death) = Isaiah 38:1 (compare Late Hebrew, B.Bath.151b, צַוָּאָה 'verbal will' Id147a).
c. give charge uno, with אֶל person Exodus 16:34 (P), 1 Kings 11:10; וַיְצַו אֶלכֵּֿיתוֺ 2 Samuel 17:23 (compare b.).
d. give charge over, appoint, with accusative of person + עַל of thing, Nehemiah 7:2; 1 Chronicles 22:12, (לִהְיוֺת) נָנִיד עַל צ׳ appoint one (to be) ruler over 2 Samuel 6:21; 1 Kings 1:35; with לנגיד 1 Samuel 13:14; 1 Samuel 25:30; שׁפטים על 2 Samuel 7:11 = 1 Chronicles 17:10; with infinitive (no על), לִרְעוֺת עמי 2 Samuel 7:7 = 1 Chronicles 17:6; וְצִוִּיתָה אֹתוֺ לְעֵינֵיהֶם Numbers 27:19 (P) and thou shalt install him in their sight, compare Numbers 27:23 (P).
e. give one charge, command (often עַל concerning), Genesis 12:20 (J), Numbers 8:22 (P), 2 Samuel 14:8; 2 Samuel 18:5; Jeremiah 7:22; Jeremiah 39:11; Isaiah 45:12 (AV RV Che RyKau; > Ges Ew Di Du and others as d.), Isaiah 10:6 (others against), Nahum 1:14 (others id.); with לְ Numbers 9:8; Numbers 32:38 (P), Psalm 91:11; Lamentations 1:17; Esther 3:2; with אֶל Isaiah 23:11; Jeremiah 47:7.
2. charge, command:
a. with accusative of person + thing, often, especially of the law: Deuteronomic phrases are אשׁר אנכי מצוךָ Exodus 34:11 (J), Deuteronomy 4:40; Deuteronomy 6:2, 6 + 18 times Deuteronomy, compare Deuteronomy 15:15; אשׁר אנכי מצוה אתכם Deuteronomy 4:2 (twice in verse) + 9 times Deuteronomy; הַדֶּרֶךְ אשׁר צ׳ Deuteronomy 13:6; Deuteronomy 13:6; Exodus 32:8 (E) Deuteronomy 5:30; Deuteronomy 9:12, 16; Deuteronomy 11:28; Deuteronomy 31:29.
b. with accusative of person + object clause, e.g., Infinitive Genesis 50:2+; ו consecutive Perfect Genesis 18:19 (J), Numbers 35:2 (P); ו consecutive Imperfect 2 Samuel 4:12; 1 Kings 2:46; weak ו with Imperfect Exodus 27:20 (P) Joshua 4:16; Imperative Joshua 1:9; 1 Samuel 18:22.
c. accusative of person, accusative of thing omitted, Exodus 18:23 (E) Genesis 49:33 (P) +; object given after לֵאמֹר Genesis 26:11; Genesis 32:15, 20; Leviticus 6:2 +; וַיּאֹמֶר etc., Genesis 28:1; Genesis 49:29 +.
d. accusative of thing, accusative of person omitted, לעולם בריתוֺ צ׳ Psalm 111:9; וֶה הַדָּבָר י׳ אֲשֶׁר צ׳, Exodus 16:16, 32; Exodus 35:4; Leviticus 8:5; Leviticus 9:6; Leviticus 17:2; Numbers 30:2; Numbers 36:6 (P); object clause, Leviticus 8:34 (P), Leviticus 13:54 (P); Genesis 42:25 (E), 1 Kings 5:20; Judges 4:6.
e. absolute Genesis 50:16 (E), Lamentations 3:37.
3. charge, command, accusative of person in phrase כַּאֲשֶׁר צ׳ Exodus 23:15 (E) Genesis 7:9 (P) +; ככל אשׁר צ׳ Genesis 7:5 (J) Exodus 29:35 (P) +; משֶׁה י׳ כאשׁר צ׳ Exodus 12:28, 50; Exodus 39:1, 5 + 37 times P; משׁה י׳ ככל אשׁר צ׳ Exodus 39:32, 42 + 5 times P; לכל אשׁר צ׳ Joshua 1:18; Joshua 22:2; Jeremiah 35:8; accusative of person omitted כאשׁר צ׳ Exodus 7:10; Numbers 32:25 (P) +; ככל אשׁר צ׳ 2 Kings 11:9 2 Chronicles 23:8 +; לכל אשׁר צ׳ Exodus 36:1 (P).
†4. charge, with command to others, commission,
a. accusative of person +אֶל person (sometimes + accusative of thing) Exodus 6:13; Exodus 25:22; Leviticus 27:34 (P) Deuteronomy 1:3; Jeremiah 27:4; Esther 4:10; accusative of person omitted Genesis 50:16 (E) Esther 3:12; Esther 8:9.
b. בְּיַד of agent, + אֶל, Numbers 15:23; Numbers 36:13 (P); אֶל omitted Leviticus 8:36 (P), Ezra 9:11; Nehemiah 8:14.
c. accusative of person + עַל for אֶל Ezra 8:17; 1 Chronicles 22:13; Malachi 3:22; Esther 4:5.
d. with accusative of thing, כִּרְכָתִי לְ וצ׳ Leviticus 25:21 (P) and I will command my blessing to you, with אִתְּךָ Deuteronomy 28:8, compare Psalm 133:3; חסדוֺ צ׳ Psalm 42:9, בֹּקֶר Job 38:12, נָחָשׁ, חֶרֶב Amos 9:3, 4.
† 5. command, appoint, ordain, of divine act: in creation Isaiah 45:12; Psalm 33:9; Psalm 148:5, providence 2 Samuel 17:4; Amos 6:11; Amos 9:9; Job 37:12; Psalm 78:23; Isaiah 34:16, redemption Psalm 7:7; Psalm 44:5; Psalm 68:29; Psalm 71:3; so of idol Isaiah 48:5 (|| עשׂה).
†Pu. Perfect 3rd person masculine singular צֻוָּה Numbers 3:16; Numbers 36:2; 2nd person masculine singular צֻוֵּיתָה Genesis 45:19, etc.; Imperfect 3rd person masculine singular יְצֻוֶּה Exodus 34:34; — be commanded, i.e. receive command, subject person, Genesis 45:19 (E), with בְּ by whom Numbers 36:2 (P); אשׁר צ׳ Exodus 34:34 (P), כִּיכֵֿן צ׳ Leviticus 8:35; Leviticus 10:13 (P), כאשׁר צ׳ Numbers 3:16 (P) Ezekiel 12:7; Ezekiel 24:18; Ezekiel 37:7.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

2:16; 2:16; 6:22; 7:5; 7:5; 7:9; 12:20; 18:19; 18:19; 26:11; 27:8; 28:1; 28:6; 32:15; 32:20; 42:25; 45:19; 45:19; 49:29; 49:33; 50:2; 50:16; 50:16; 50:16

Exodus

1:22; 6:13; 7:10; 12:28; 12:50; 16:16; 16:32; 16:34; 18:23; 23:15; 25:22; 27:20; 29:35; 29:35; 32:8; 34:11; 34:34; 34:34; 35:4; 36:1; 39:1; 39:5; 39:32; 39:42

Leviticus

6:2; 6:2; 8:5; 8:31; 8:34; 8:35; 8:36; 9:6; 10:13; 13:54; 17:2; 25:21; 27:34

Numbers

3:16; 3:16; 8:22; 9:8; 15:23; 27:19; 27:23; 30:2; 32:23; 32:25; 32:38; 35:2; 36:2; 36:2; 36:6; 36:13

Deuteronomy

1:3; 4:2; 4:5; 4:23; 4:40; 5:30; 6:2; 6:6; 9:12; 9:16; 11:28; 13:6; 13:6; 15:15; 28:8; 28:8; 31:29; 33:4

Joshua

1:9; 1:11; 1:18; 4:3; 4:16; 4:16; 22:2

Judges

4:6

1 Samuel

13:14; 18:22; 20:29; 25:30

2 Samuel

4:12; 6:21; 7:7; 7:11; 14:8; 17:4; 17:23; 18:5; 18:5

1 Kings

1:35; 2:43; 2:46; 11:10; 11:11

2 Kings

11:9; 20:1

1 Chronicles

17:6; 17:10; 22:12; 22:12; 22:13; 22:17

2 Chronicles

7:13; 23:8

Ezra

8:17; 8:17; 9:11

Nehemiah

7:2; 8:14; 9:14

Esther

3:2; 3:12; 4:5; 4:10; 8:9

Job

36:32; 37:12; 38:12

Psalms

7:7; 33:9; 42:9; 44:5; 68:29; 71:3; 78:23; 91:11; 105:8; 111:9; 133:3; 148:5

Isaiah

5:6; 10:6; 13:3; 23:11; 34:16; 38:1; 45:12; 45:12; 48:5; 55:4

Jeremiah

7:22; 27:4; 32:23; 35:6; 35:8; 39:11; 47:7

Lamentations

1:17; 3:37

Ezekiel

12:7; 24:18; 37:7

Amos

2:12; 6:11; 9:3; 9:4; 9:9

Nahum

1:14

H6680

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H6680 matches the Hebrew צָוָה (ṣāvâ),
which occurs 27 times in 26 verses in 'Gen' in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy BoxGen 2:16

Unchecked Copy BoxGen 2:16 - L'Éternel Dieu donna cet ordre à l'homme: Tu pourras manger de tous les arbres du jardin;

Tools

Unchecked Copy BoxGen 3:11

Unchecked Copy BoxGen 3:11 - Et l'Éternel Dieu dit: Qui t'a appris que tu es nu? Est-ce que tu as mangé de l'arbre dont je t'avais défendu de manger?

Tools

Unchecked Copy BoxGen 3:17

Unchecked Copy BoxGen 3:17 - Il dit à l'homme: Puisque tu as écouté la voix de ta femme, et que tu as mangé de l'arbre au sujet duquel je t'avais donné cet ordre: Tu n'en mangeras point! le sol sera maudit à cause de toi. C'est à force de peine que tu en tireras ta nourriture tous les jours de ta vie,

Tools

Unchecked Copy BoxGen 6:22

Unchecked Copy BoxGen 6:22 - C'est ce que fit Noé: il exécuta tout ce que Dieu lui avait ordonné.

Tools

Unchecked Copy BoxGen 7:5

Unchecked Copy BoxGen 7:5 - Noé exécuta tout ce que l'Éternel lui avait ordonné.

Tools

Unchecked Copy BoxGen 7:9

Unchecked Copy BoxGen 7:9 - il entra dans l'arche auprès de Noé, deux à deux, un mâle et une femelle, comme Dieu l'avait ordonné à Noé.

Tools

Unchecked Copy BoxGen 7:16

Unchecked Copy BoxGen 7:16 - Il en entra, mâle et femelle, de toute chair, comme Dieu l'avait ordonné à Noé. Puis l'Éternel ferma la porte sur lui.

Tools

Unchecked Copy BoxGen 12:20

Unchecked Copy BoxGen 12:20 - Et Pharaon donna ordre à ses gens de le renvoyer, lui et sa femme, avec tout ce qui lui appartenait.

Tools

Unchecked Copy BoxGen 18:19

Unchecked Copy BoxGen 18:19 - Car je l'ai choisi, afin qu'il ordonne à ses fils et à sa maison après lui de garder la voie de l'Éternel, en pratiquant la droiture et la justice, et qu'ainsi l'Éternel accomplisse en faveur d'Abraham les promesses qu'il lui a faites...

Tools

Unchecked Copy BoxGen 21:4

Unchecked Copy BoxGen 21:4 - Abraham circoncit son fils Isaac, âgé de huit jours, comme Dieu le lui avait ordonné.

Tools

Unchecked Copy BoxGen 26:11

Unchecked Copy BoxGen 26:11 - Alors Abimélec fit cette ordonnance pour tout le peuple: Celui qui touchera à cet homme ou à sa femme sera mis à mort.

Tools

Unchecked Copy BoxGen 27:8

Unchecked Copy BoxGen 27:8 - Maintenant, mon fils, écoute ma voix à l'égard de ce que je te commande.

Tools

Unchecked Copy BoxGen 28:1

Unchecked Copy BoxGen 28:1 - Isaac appela Jacob, le bénit, et lui donna cet ordre: Tu ne prendras pas une femme parmi les filles de Canaan.

Tools

Unchecked Copy BoxGen 28:6

Unchecked Copy BoxGen 28:6 - Ésaü vit qu'Isaac avait béni Jacob, et qu'il l'avait envoyé à Paddan Aram pour y prendre une femme, et qu'en le bénissant il lui avait donné cet ordre: Tu ne prendras pas une femme parmi les filles de Canaan.

Tools

Unchecked Copy BoxGen 32:4

Unchecked Copy BoxGen 32:4 - Il leur donna cet ordre: Voici ce que vous direz à mon seigneur Ésaü: Ainsi parle ton serviteur Jacob: J'ai séjourné chez Laban, et j'y suis resté jusqu'à présent;

Tools

Unchecked Copy BoxGen 32:17

Unchecked Copy BoxGen 32:17 - Il donna cet ordre au premier: Quand Ésaü, mon frère, te rencontrera, et te demandera: A qui es-tu? où vas-tu? et à qui appartient ce troupeau devant toi?

Tools

Unchecked Copy BoxGen 32:19

Unchecked Copy BoxGen 32:19 - Il donna le même ordre au second, au troisième, et à tous ceux qui suivaient les troupeaux: C'est ainsi que vous parlerez à mon seigneur Ésaü, quand vous le rencontrerez.

Tools

Unchecked Copy BoxGen 42:25

Unchecked Copy BoxGen 42:25 - Joseph ordonna qu'on remplît de blé leurs sacs, qu'on remît l'argent de chacun dans son sac, et qu'on leur donnât des provisions pour la route. Et l'on fit ainsi.

Tools

Unchecked Copy BoxGen 44:1

Unchecked Copy BoxGen 44:1 - Joseph donna cet ordre à l'intendant de sa maison: Remplis de vivres les sacs de ces gens, autant qu'ils en pourront porter, et mets l'argent de chacun à l'entrée de son sac.

Tools

Unchecked Copy BoxGen 45:19

Unchecked Copy BoxGen 45:19 - Tu as ordre de leur dire: Faites ceci. Prenez dans le pays d'Égypte des chars pour vos enfants et pour vos femmes; amenez votre père, et venez.

Tools

Unchecked Copy BoxGen 47:11

Unchecked Copy BoxGen 47:11 - Joseph établit son père et ses frères, et leur donna une propriété dans le pays d'Égypte, dans la meilleure partie du pays, dans la contrée de Ramsès, comme Pharaon l'avait ordonné.

Tools

Unchecked Copy BoxGen 49:29

Unchecked Copy BoxGen 49:29 - Puis il leur donna cet ordre: Je vais être recueilli auprès de mon peuple; enterrez-moi avec mes pères, dans la caverne qui est au champ d'Éphron, le Héthien,

Tools

Unchecked Copy BoxGen 49:33

Unchecked Copy BoxGen 49:33 - Lorsque Jacob eut achevé de donner ses ordres à ses fils, il retira ses pieds dans le lit, il expira, et fut recueilli auprès de son peuple.

Tools

Unchecked Copy BoxGen 50:2

Unchecked Copy BoxGen 50:2 - Il ordonna aux médecins à son service d'embaumer son père, et les médecins embaumèrent Israël.

Tools

Unchecked Copy BoxGen 50:12

Unchecked Copy BoxGen 50:12 - C'est ainsi que les fils de Jacob exécutèrent les ordres de leur père.

Tools

Unchecked Copy BoxGen 50:16

Unchecked Copy BoxGen 50:16 - Et ils firent dire à Joseph: Ton père a donné cet ordre avant de mourir:
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan