Help QuickNav Adv. Options
VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H6584 - pāšaṭ

Choose a new font size and typeface
פָּשַׁט
Transliteration
pāšaṭ
Pronunciation
paw-shat'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1845

Strong’s Definitions

פָּשַׁט pâshaṭ, paw-shat'; a primitive root; to spread out (i.e. deploy in hostile array); by analogy, to strip (i.e. unclothe, plunder, flay, etc.):—fall upon, flay, invade, make an invasion, pull off, put off, make a road, run upon, rush, set, spoil, spread selves (abroad), strip (off, self).

KJV Translation Count — Total: 43x

The KJV translates Strong's H6584 in the following manner: strip (13x), put off (6x), flay (4x), invaded (4x), spoil (3x), strip off (2x), fell (2x), spread abroad (1x), forward (1x), invasion (1x), pull off (1x), made a road (1x), rushed (1x), set (1x), spread (1x), ran upon (1x).

KJV Translation Count — Total: 43x
The KJV translates Strong's H6584 in the following manner: strip (13x), put off (6x), flay (4x), invaded (4x), spoil (3x), strip off (2x), fell (2x), spread abroad (1x), forward (1x), invasion (1x), pull off (1x), made a road (1x), rushed (1x), set (1x), spread (1x), ran upon (1x).

  1. to strip, invade, strip off, make a dash, raid, spread out

    1. (Qal)

      1. to strip off, put off

      2. to put off (one's shelter), make a dash

    2. (Piel) to strip

    3. (Hiphil)

      1. to strip of

      2. to strip off

      3. to flay

    4. (Hithpael) to strip oneself of

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
פָּשַׁט pâshaṭ, paw-shat'; a primitive root; to spread out (i.e. deploy in hostile array); by analogy, to strip (i.e. unclothe, plunder, flay, etc.):—fall upon, flay, invade, make an invasion, pull off, put off, make a road, run upon, rush, set, spoil, spread selves (abroad), strip (off, self).
STRONGS H6584: Abbreviations
† פָּשַׁט verb strip off, make a dash, raid (compare Assyrian pašâtu, expunge, obliterate; Late Hebrew פָּשַׁט Aramaic פְּשַׁט, bdb083214, are stretch out, extend, make plain, so Arabic bdb083215); —
Qal Perfect 3rd person masculine singular פ׳ Hosea 7:1 +, 2nd person masculine singular וּפָשַׁטְדָמתּ֫ Judges 9:33, etc.; Imperfect 3rd person masculine singular וַיִפְשַׁט 1 Samuel 19:24; 3rd person masculine plural יִפְשֹׁ֑טוּ Ezekiel 26:1, etc.; Imperative masculine singular פְּשֹׁ֫טָה Isaiah 32:11; Participle plural פּשְׁטִים Nehemiah 4:17; —
1. strip off, put off, one's garment (accusative) 1 Samuel 19:24; Ezekiel 26:16; Leviticus 6:4 (opposed to לָבַשׁ), Leviticus 16:23 (id.; both P), Nehemiah 4:17; Songs 5:3; accusative omitted Isaiah 32:11; of locusts Nahum 3:16 stripping off (sheaths of wings, compare Da DrAm. 85).
2. put off (one's shelter), i.e. make a dash (from a sheltered place), with אֶל Judges 20:37, absolute Judges 9:44; especially of marauding foray Hosea 7:1, with עַל against Judges 9:33, 44; 1 Samuel 23:27; 1 Samuel 30:14 (insert עַל compare Greek Version of the LXX We Dr others), Job 1:17 with אֶל 1 Samuel 27:8; 1 Samuel 30:1, with בְּ 1 Chronicles 14:9, 13; 2 Chronicles 25:13; 28:18; in 1 Samuel 27:10 read אָן (for אַלֿ) We Dr and others.
Pi. infinitive constructלְפַשֵּׁט, with accusative of person 1 Samuel 31:8 to strip the slain = 1 Chronicles 10:8; absolute only to strip (that is, the slain) 2 Samuel 23:10 (insert also || 1 Chronicles 11:13 Dr).
Hiph. Perfect 3rd person masculine singular הִפְשִׁיט Job 19:9; 3rd person masculine plural suffix וְהִפְשִׁיטוךְ Ezekiel 23:26 etc.; Imperfect 3rd person masculine singular וַיַּפְשֵׁט Numbers 20:28; 1st person singular suffix אַפְשִׁיטֶנָּה Hosea 2:5; 2nd person masculine plural תַּפְשִׁט֑וּן Micah 2:8, etc.; Imperative הַפְשֵׁט Numbers 20:26; Infinitive construct הַפְשִׁיט 2 Chronicles 29:34; Participle plural מַפְשִׁיטִים 2 Chronicles 35:11; —
1. strip one of garment (2 accusative) Genesis 37:23 (E), Numbers 20:26, 28 (opposed to הִלְבִּישׁ), Ezekiel 16:39; Ezekiel 23:26; with accusative of person alone 1 Chronicles 10:9; Hosea 2:5 strip her (suffix) naked (עֲרֻמָּה).
2. strip off, accusativeכֵּלָיו 1 Samuel 31:9, clothing Job 22:6; with accusative אֶדֶר + מִטּוּל Micah 2:8; with accusative עוֺר + מֵעַל Micah 3:3, compare (accusative כְּבוֺדִי) Job 19:9.
3. flay, with accusative הָעֹלָה Leviticus 1:6; 2 Chronicles 29:4; accusative omitted 2 Chronicles 35:11.
Hithp. Imperfect 3rd person masculine singular וַיִּתְפַּשֵּׁט 1 Samuel 18:4 he stripped himself of his garment (accusative).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

37:23

Leviticus

1:6; 6:4; 16:23

Numbers

20:26; 20:26; 20:28; 20:28

Judges

9:33; 9:33; 9:44; 9:44; 20:37

1 Samuel

18:4; 19:24; 19:24; 23:27; 27:8; 27:10; 30:1; 30:14; 31:8; 31:9

2 Samuel

23:10

1 Chronicles

10:8; 10:9; 11:13; 14:9; 14:13

2 Chronicles

25:13; 28:18; 29:4; 29:34; 35:11; 35:11

Nehemiah

4:17; 4:17

Job

1:17; 19:9; 19:9; 22:6

Song of Songs

5:3

Isaiah

32:11; 32:11

Ezekiel

16:39; 23:26; 23:26; 26:1; 26:16

Hosea

2:5; 2:5; 7:1; 7:1

Micah

2:8; 2:8; 3:3

Nahum

3:16

H6584

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H6584 matches the Hebrew פָּשַׁט (pāšaṭ),
which occurs 43 times in 42 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 37:23

Unchecked Copy BoxGen 37:23 - confestim igitur ut pervenit ad fratres nudaverunt eum tunica talari et polymita

Tools

Unchecked Copy Box Lev 1:6

Unchecked Copy BoxLev 1:6 - detractaque pelle hostiae artus in frusta concident

Tools

Unchecked Copy Box Lev 6:11

Unchecked Copy BoxLev 6:11 - spoliabitur prioribus vestimentis indutusque aliis efferet eos extra castra et in loco mundissimo usque ad favillam consumi faciet

Tools

Unchecked Copy Box Lev 16:23

Unchecked Copy BoxLev 16:23 - revertetur Aaron in tabernaculum testimonii et depositis vestibus quibus prius indutus erat cum intraret sanctuarium relictisque ibi

Tools

Unchecked Copy Box Num 20:26

Unchecked Copy BoxNum 20:26 - cumque nudaveris patrem veste sua indues ea Eleazarum filium eius et Aaron colligetur et morietur ibi

Tools

Unchecked Copy Box Num 20:28

Unchecked Copy BoxNum 20:28 - cumque Aaron spoliasset vestibus suis induit eis Eleazarum filium eius [Vulgate 20:29] illo mortuo in montis supercilio descendit cum Eleazaro

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 9:33

Unchecked Copy BoxJdg 9:33 - et primo mane oriente sole inrue super civitatem illo autem egrediente adversum te cum populo suo fac ei quod potueris

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 9:44

Unchecked Copy BoxJdg 9:44 - cum cuneo suo obpugnans et obsidens civitatem duae autem turmae palantes per campum adversarios sequebantur

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 20:37

Unchecked Copy BoxJdg 20:37 - qui cum repente de latibulis surrexissent et Beniamin terga caedentibus daret ingressi sunt civitatem et percusserunt eam in ore gladii

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 18:4

Unchecked Copy Box1Sa 18:4 - nam expoliavit se Ionathan tunicam qua erat vestitus et dedit eam David et reliqua vestimenta sua usque ad gladium et arcum suum et usque ad balteum

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 19:24

Unchecked Copy Box1Sa 19:24 - et expoliavit se etiam ipse vestimentis suis et prophetavit cum ceteris coram Samuhel et cecidit nudus tota die illa et nocte unde et exivit proverbium num et Saul inter prophetas

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 23:27

Unchecked Copy Box1Sa 23:27 - et nuntius venit ad Saul dicens festina et veni quoniam infuderunt se Philisthim super terram

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 27:8

Unchecked Copy Box1Sa 27:8 - et ascendit David et viri eius et agebant praedas de Gesuri et de Gedri et de Amalechitis hii enim pagi habitabantur in terra antiquitus euntibus Sur usque ad terram Aegypti

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 27:10

Unchecked Copy Box1Sa 27:10 - dicebat autem ei Achis in quem inruisti hodie respondebatque David contra meridiem Iudae et contra meridiem Hiramel et contra meridiem Ceni

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 30:1

Unchecked Copy Box1Sa 30:1 - cumque venissent David et viri eius in Siceleg die tertia Amalechitae impetum fecerant ex parte australi in Siceleg et percusserant Siceleg et succenderant eam igni

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 30:14

Unchecked Copy Box1Sa 30:14 - siquidem nos erupimus ad australem partem Cerethi et contra Iudam et ad meridiem Chaleb et Siceleg succendimus igni

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 31:8

Unchecked Copy Box1Sa 31:8 - facta autem die altera venerunt Philisthim ut spoliarent interfectos et invenerunt Saul et tres filios eius iacentes in monte Gelboe

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 31:9

Unchecked Copy Box1Sa 31:9 - et praeciderunt caput Saul et expoliaverunt eum armis et miserunt in terram Philisthinorum per circuitum ut adnuntiaretur in templo idolorum et in populis

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 23:10

Unchecked Copy Box2Sa 23:10 - cumque ascendissent viri Israhel ipse stetit et percussit Philistheos donec deficeret manus eius et obrigesceret cum gladio fecitque Dominus salutem magnam in die illa et populus qui fugerat reversus est ad caesorum spolia detrahenda

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 10:8

Unchecked Copy Box1Ch 10:8 - die igitur altero detrahentes Philisthim spolia caesorum invenerunt Saul et filios eius iacentes in monte Gelboe

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 10:9

Unchecked Copy Box1Ch 10:9 - cumque spoliassent eum et amputassent caput armisque nudassent miserunt in terram suam ut circumferretur et ostenderetur idolorum templis et populis

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 14:9

Unchecked Copy Box1Ch 14:9 - porro Philisthim venientes diffusi sunt in valle Raphaim

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 14:13

Unchecked Copy Box1Ch 14:13 - alia etiam vice Philisthim inruerunt et diffusi sunt in valle

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 25:13

Unchecked Copy Box2Ch 25:13 - at ille exercitus quem remiserat Amasias ne secum iret ad proelium diffusus est in civitatibus Iuda a Samaria usque Bethoron et interfectis tribus milibus diripuit praedam magnam

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 28:18

Unchecked Copy Box2Ch 28:18 - Philisthim quoque diffusi sunt per urbes campestres et ad meridiem Iuda ceperuntque Bethsames et Ahilon et Gaderoth Soccho quoque et Thamnam et Gamzo cum viculis suis et habitaverunt in eis

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 29:34

Unchecked Copy Box2Ch 29:34 - sacerdotes vero pauci erant nec poterant sufficere ut pelles holocaustorum detraherent unde et Levitae fratres eorum adiuverunt eos donec impleretur opus et sanctificarentur antistites Levitae quippe faciliori ritu sanctificantur quam sacerdotes

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 35:11

Unchecked Copy Box2Ch 35:11 - et immolatum est phase asperseruntque sacerdotes manu sua sanguinem et Levitae detraxerunt pelles holocaustorum

Tools

Unchecked Copy Box Neh 4:23

Unchecked Copy BoxNeh 4:23 - ego autem et fratres mei et pueri mei et custodes qui erant post me non deponebamus vestimenta nostra unusquisque tantum nudabatur ad baptismum

Tools

Unchecked Copy Box Job 1:17

Unchecked Copy BoxJob 1:17 - sed et illo adhuc loquente venit alius et dixit Chaldei fecerunt tres turmas et invaserunt camelos et tulerunt eos necnon et pueros percusserunt gladio et ego fugi solus ut nuntiarem tibi

Tools

Unchecked Copy Box Job 19:9

Unchecked Copy BoxJob 19:9 - spoliavit me gloria mea et abstulit coronam de capite meo

Tools

Unchecked Copy Box Job 22:6

Unchecked Copy BoxJob 22:6 - abstulisti enim pignus fratrum tuorum sine causa et nudos spoliasti vestibus

Tools

Unchecked Copy Box Sng 5:3

Unchecked Copy BoxSng 5:3 - expoliavi me tunica mea quomodo induar illa lavi pedes meos quomodo inquinabo illos

Tools

Unchecked Copy Box Isa 32:11

Unchecked Copy BoxIsa 32:11 - obstupescite opulentae conturbamini confidentes exuite vos et confundimini accingite lumbos vestros

Tools

Unchecked Copy Box Eze 16:39

Unchecked Copy BoxEze 16:39 - et dabo te in manus eorum et destruent lupanar tuum et demolientur prostibulum tuum et denudabunt te vestimentis tuis et auferent vasa decoris tui et derelinquent te nudam plenamque ignominia

Tools

Unchecked Copy Box Eze 23:26

Unchecked Copy BoxEze 23:26 - et denudabunt te vestimentis tuis et tollent vasa gloriae tuae

Tools

Unchecked Copy Box Eze 26:16

Unchecked Copy BoxEze 26:16 - et descendent de sedibus suis omnes principes maris et auferent exuvias suas et vestimenta sua varia abicient et induentur stupore in terra sedebunt et adtoniti super repentino casu tuo admirabuntur

Tools

Unchecked Copy Box Eze 44:19

Unchecked Copy BoxEze 44:19 - cumque egredientur atrium exterius ad populum exuent se vestimenta sua in quibus ministraverunt et reponent ea in gazofilacio sanctuarii et vestient se vestimentis aliis et non sanctificabunt populum in vestibus suis

Tools

Unchecked Copy Box Hos 2:3

Unchecked Copy BoxHos 2:3 - ne forte expoliem eam nudam et statuam eam secundum diem nativitatis suae et ponam eam quasi solitudinem et statuam eam velut terram inviam et interficiam eam siti

Tools

Unchecked Copy Box Hos 7:1

Unchecked Copy BoxHos 7:1 - cum sanare vellem Israhel revelata est iniquitas Ephraim et malitia Samariae quia operati sunt mendacium et fur ingressus est spolians latrunculus foris

Tools

Unchecked Copy Box Mic 2:8

Unchecked Copy BoxMic 2:8 - et e contrario populus meus in adversarium consurrexit desuper tunica pallium sustulistis eos qui transiebant simpliciter convertistis in bellum

Tools

Unchecked Copy Box Mic 3:3

Unchecked Copy BoxMic 3:3 - qui comederunt carnem populi mei et pellem eorum desuper excoriaverunt et ossa eorum confregerunt et conciderunt sicut in lebete et quasi carnem in medio ollae

Tools

Unchecked Copy Box Nah 3:16

Unchecked Copy BoxNah 3:16 - plures fecisti negotiationes tuas quam stellae sunt caeli bruchus expansus est et avolavit
BLB Searches
Search the Bible
VUL
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.