Help QuickNav Adv. Options
LUT

LUT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H6584 - pāšaṭ

Choose a new font size and typeface
פָּשַׁט
Transliteration
pāšaṭ
Pronunciation
paw-shat'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1845

Strong’s Definitions

פָּשַׁט pâshaṭ, paw-shat'; a primitive root; to spread out (i.e. deploy in hostile array); by analogy, to strip (i.e. unclothe, plunder, flay, etc.):—fall upon, flay, invade, make an invasion, pull off, put off, make a road, run upon, rush, set, spoil, spread selves (abroad), strip (off, self).

KJV Translation Count — Total: 43x

The KJV translates Strong's H6584 in the following manner: strip (13x), put off (6x), flay (4x), invaded (4x), spoil (3x), strip off (2x), fell (2x), spread abroad (1x), forward (1x), invasion (1x), pull off (1x), made a road (1x), rushed (1x), set (1x), spread (1x), ran upon (1x).

KJV Translation Count — Total: 43x
The KJV translates Strong's H6584 in the following manner: strip (13x), put off (6x), flay (4x), invaded (4x), spoil (3x), strip off (2x), fell (2x), spread abroad (1x), forward (1x), invasion (1x), pull off (1x), made a road (1x), rushed (1x), set (1x), spread (1x), ran upon (1x).

  1. to strip, invade, strip off, make a dash, raid, spread out

    1. (Qal)

      1. to strip off, put off

      2. to put off (one's shelter), make a dash

    2. (Piel) to strip

    3. (Hiphil)

      1. to strip of

      2. to strip off

      3. to flay

    4. (Hithpael) to strip oneself of

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
פָּשַׁט pâshaṭ, paw-shat'; a primitive root; to spread out (i.e. deploy in hostile array); by analogy, to strip (i.e. unclothe, plunder, flay, etc.):—fall upon, flay, invade, make an invasion, pull off, put off, make a road, run upon, rush, set, spoil, spread selves (abroad), strip (off, self).
STRONGS H6584: Abbreviations
† פָּשַׁט verb strip off, make a dash, raid (compare Assyrian pašâtu, expunge, obliterate; Late Hebrew פָּשַׁט Aramaic פְּשַׁט, bdb083214, are stretch out, extend, make plain, so Arabic bdb083215); —
Qal Perfect 3rd person masculine singular פ׳ Hosea 7:1 +, 2nd person masculine singular וּפָשַׁטְדָמתּ֫ Judges 9:33, etc.; Imperfect 3rd person masculine singular וַיִפְשַׁט 1 Samuel 19:24; 3rd person masculine plural יִפְשֹׁ֑טוּ Ezekiel 26:1, etc.; Imperative masculine singular פְּשֹׁ֫טָה Isaiah 32:11; Participle plural פּשְׁטִים Nehemiah 4:17; —
1. strip off, put off, one's garment (accusative) 1 Samuel 19:24; Ezekiel 26:16; Leviticus 6:4 (opposed to לָבַשׁ), Leviticus 16:23 (id.; both P), Nehemiah 4:17; Songs 5:3; accusative omitted Isaiah 32:11; of locusts Nahum 3:16 stripping off (sheaths of wings, compare Da DrAm. 85).
2. put off (one's shelter), i.e. make a dash (from a sheltered place), with אֶל Judges 20:37, absolute Judges 9:44; especially of marauding foray Hosea 7:1, with עַל against Judges 9:33, 44; 1 Samuel 23:27; 1 Samuel 30:14 (insert עַל compare Greek Version of the LXX We Dr others), Job 1:17 with אֶל 1 Samuel 27:8; 1 Samuel 30:1, with בְּ 1 Chronicles 14:9, 13; 2 Chronicles 25:13; 28:18; in 1 Samuel 27:10 read אָן (for אַלֿ) We Dr and others.
Pi. infinitive constructלְפַשֵּׁט, with accusative of person 1 Samuel 31:8 to strip the slain = 1 Chronicles 10:8; absolute only to strip (that is, the slain) 2 Samuel 23:10 (insert also || 1 Chronicles 11:13 Dr).
Hiph. Perfect 3rd person masculine singular הִפְשִׁיט Job 19:9; 3rd person masculine plural suffix וְהִפְשִׁיטוךְ Ezekiel 23:26 etc.; Imperfect 3rd person masculine singular וַיַּפְשֵׁט Numbers 20:28; 1st person singular suffix אַפְשִׁיטֶנָּה Hosea 2:5; 2nd person masculine plural תַּפְשִׁט֑וּן Micah 2:8, etc.; Imperative הַפְשֵׁט Numbers 20:26; Infinitive construct הַפְשִׁיט 2 Chronicles 29:34; Participle plural מַפְשִׁיטִים 2 Chronicles 35:11; —
1. strip one of garment (2 accusative) Genesis 37:23 (E), Numbers 20:26, 28 (opposed to הִלְבִּישׁ), Ezekiel 16:39; Ezekiel 23:26; with accusative of person alone 1 Chronicles 10:9; Hosea 2:5 strip her (suffix) naked (עֲרֻמָּה).
2. strip off, accusativeכֵּלָיו 1 Samuel 31:9, clothing Job 22:6; with accusative אֶדֶר + מִטּוּל Micah 2:8; with accusative עוֺר + מֵעַל Micah 3:3, compare (accusative כְּבוֺדִי) Job 19:9.
3. flay, with accusative הָעֹלָה Leviticus 1:6; 2 Chronicles 29:4; accusative omitted 2 Chronicles 35:11.
Hithp. Imperfect 3rd person masculine singular וַיִּתְפַּשֵּׁט 1 Samuel 18:4 he stripped himself of his garment (accusative).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

37:23

Leviticus

1:6; 6:4; 16:23

Numbers

20:26; 20:26; 20:28; 20:28

Judges

9:33; 9:33; 9:44; 9:44; 20:37

1 Samuel

18:4; 19:24; 19:24; 23:27; 27:8; 27:10; 30:1; 30:14; 31:8; 31:9

2 Samuel

23:10

1 Chronicles

10:8; 10:9; 11:13; 14:9; 14:13

2 Chronicles

25:13; 28:18; 29:4; 29:34; 35:11; 35:11

Nehemiah

4:17; 4:17

Job

1:17; 19:9; 19:9; 22:6

Song of Songs

5:3

Isaiah

32:11; 32:11

Ezekiel

16:39; 23:26; 23:26; 26:1; 26:16

Hosea

2:5; 2:5; 7:1; 7:1

Micah

2:8; 2:8; 3:3

Nahum

3:16

H6584

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H6584 matches the Hebrew פָּשַׁט (pāšaṭ),
which occurs 43 times in 42 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 37:23

Unchecked Copy BoxGen 37:23 - Als nun Joseph zu seinen Brüdern kam, zogen sie ihm seinen Rock, den bunten Rock, aus, den er anhatte,

Tools

Unchecked Copy Box Lev 1:6

Unchecked Copy BoxLev 1:6 - Und man soll dem Brandopfer die Haut abziehen, und es soll in Stücke zerhauen werden;

Tools

Unchecked Copy Box Lev 6:11

Unchecked Copy BoxLev 6:11 - und soll seine Kleider darnach ausziehen und andere Kleider anziehen und die Asche hinaustragen aus dem Lager an eine reine Stätte.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 16:23

Unchecked Copy BoxLev 16:23 - Und Aaron soll in die Hütte des Stifts gehen und ausziehen die leinenen Kleider, die er anzog, da er in das Heiligtum ging, und soll sie daselbst lassen.

Tools

Unchecked Copy Box Num 20:26

Unchecked Copy BoxNum 20:26 - und zieh Aaron seine Kleider aus und ziehe sie Eleasar an, seinem Sohne. Und Aaron soll sich daselbst sammeln und sterben.

Tools

Unchecked Copy Box Num 20:28

Unchecked Copy BoxNum 20:28 - Und Mose zog Aaron seine Kleider aus und zog sie Eleasar an, seinem Sohne.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 9:33

Unchecked Copy BoxJdg 9:33 - Und des Morgens, wenn die Sonne aufgeht, so mache dich früh auf und überfalle die Stadt. Und wo er und das Volk, das bei ihm ist, zu dir hinauszieht, so tue mit ihm, wie es deine Hand findet.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 9:44

Unchecked Copy BoxJdg 9:44 - Abimelech aber und die Haufen, die bei ihm waren, überfielen sie und traten an die Tür des Stadttors; und zwei der Haufen überfielen alle, die auf dem Felde waren, und schlugen sie.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 20:37

Unchecked Copy BoxJdg 20:37 - Und der Hinterhalt eilte auch und brach hervor auf Gibea zu und zog hinan und schlug die ganze Stadt mit der Schärfe des Schwerts.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 18:4

Unchecked Copy Box1Sa 18:4 - Und Jonathan zog aus seinen Rock, den er anhatte, und gab ihn David, dazu seinen Mantel, sein Schwert, seinen Bogen und seinen Gürtel.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 19:24

Unchecked Copy Box1Sa 19:24 - Und er zog auch seine Kleider aus und weissagte auch vor Samuel und fiel bloß nieder den ganzen Tag und die ganze Nacht. Daher spricht man: Ist Saul auch unter den Propheten?

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 23:27

Unchecked Copy Box1Sa 23:27 - Aber es kam ein Bote zu Saul und sprach: Eile und komm! denn die Philister sind ins Land gefallen.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 27:8

Unchecked Copy Box1Sa 27:8 - David aber zog hinauf samt seinen Männern und fiel ins Land der Gessuriter und Girsiter und Amalekiter; denn diese waren von alters her die Einwohner dieses Landes, wo man kommt gen Sur bis an Ägyptenland.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 27:10

Unchecked Copy Box1Sa 27:10 - Wenn dann Achis sprach: Seid ihr heute nicht eingefallen? so sprach David: In das Mittagsland Juda's und in das Mittagsland der Jerahmeeliter und in das Mittagsland der Keniter.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 30:1

Unchecked Copy Box1Sa 30:1 - Da nun David des dritten Tages kam gen Ziklag mit seinen Männern, waren die Amalekiter eingefallen ins Mittagsland und in Ziklag und hatten Ziklag geschlagen und mit Feuer verbrannt

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 30:14

Unchecked Copy Box1Sa 30:14 - Wir sind eingefallen in das Mittagsland der Krether und in Juda und in das Mittagsland Kalebs und haben Ziklag mit Feuer verbrannt.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 31:8

Unchecked Copy Box1Sa 31:8 - Des andern Tages kamen die Philister, die Erschlagenen auszuziehen, und fanden Saul und seine drei Söhne liegen auf dem Gebirge Gilboa

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 31:9

Unchecked Copy Box1Sa 31:9 - und hieben ihm sein Haupt ab und zogen ihm seine Waffen ab und sandten sie in der Philister Land umher, zu verkündigen im Hause ihrer Götzen und unter dem Volk,

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 23:10

Unchecked Copy Box2Sa 23:10 - da stand er und schlug die Philister, bis seine Hand müde am Schwert erstarrte. Und der HERR gab ein großes Heil zu der Zeit, daß das Volk umwandte ihm nach, zu rauben.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 10:8

Unchecked Copy Box1Ch 10:8 - Des andern Morgens kamen die Philister, die Erschlagenen auszuziehen, und fanden Saul und seine Söhne liegen auf dem Gebirge Gilboa

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 10:9

Unchecked Copy Box1Ch 10:9 - und zogen ihn aus und hoben auf sein Haupt und seine Waffen und sandten's ins Land der Philister umher und ließen's verkündigen vor ihren Götzen und dem Volk

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 14:9

Unchecked Copy Box1Ch 14:9 - Und die Philister kamen und ließen sich nieder im Grunde Rephaim.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 14:13

Unchecked Copy Box1Ch 14:13 - Aber die Philister machten sich wieder heran und ließen sich nieder im Grunde.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 25:13

Unchecked Copy Box2Ch 25:13 - Aber die Kriegsknechte, die Amazja hatte wiederum lassen ziehen, daß sie nicht mit seinem Volk zum Streit zögen, fielen ein in die Städte Juda's, von Samaria an bis gen Beth-Horon, und schlugen ihrer dreitausend und nahmen viel Raub.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 28:18

Unchecked Copy Box2Ch 28:18 - Auch fielen die Philister ein in die Städte in der Aue und dem Mittagslande Juda's und gewannen Beth-Semes, Ajalon, Gederoth und Socho mit ihren Ortschaften und wohnten darin.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 29:34

Unchecked Copy Box2Ch 29:34 - Aber der Priester waren zu wenig, und konnten nicht allen Brandopfern die Haut abziehen, darum halfen ihnen ihre Brüder, die Leviten, bis das Werk ausgerichtet ward und bis sich die Priester heiligten; denn die Leviten waren eifriger, sich zu heiligen, als die Priester.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 35:11

Unchecked Copy Box2Ch 35:11 - Und sie schlachteten das Passah, und die Priester nahmen das Blut von ihren Händen und sprengten, und die Leviten zogen die Haut ab.

Tools

Unchecked Copy Box Neh 4:23

Unchecked Copy BoxNeh 4:23 - Aber ich und meine Brüder und meine Leute und die Männer an der Hut hinter mir, wir zogen unsere Kleider nicht aus; ein jeglicher ließ das Baden anstehen.

Tools

Unchecked Copy Box Job 1:17

Unchecked Copy BoxJob 1:17 - Da der noch redete, kam einer und sprach: Die Chaldäer machte drei Rotten und überfielen die Kamele und nahmen sie und schlugen die Knechte mit der Schärfe des Schwerts; und ich bin allein entronnen, daß ich dir's ansagte.

Tools

Unchecked Copy Box Job 19:9

Unchecked Copy BoxJob 19:9 - Er hat meine Ehre mir ausgezogen und die Krone von meinem Haupt genommen.

Tools

Unchecked Copy Box Job 22:6

Unchecked Copy BoxJob 22:6 - Du hast etwa deinem Bruder ein Pfand genommen ohne Ursache; du hast den Nackten die Kleider ausgezogen;

Tools

Unchecked Copy Box Sng 5:3

Unchecked Copy BoxSng 5:3 - Ich habe meinen Rock ausgezogen, wie soll ich ihn wieder anziehen? Ich habe meine Füße gewaschen, wie soll ich sie wieder besudeln?

Tools

Unchecked Copy Box Isa 32:11

Unchecked Copy BoxIsa 32:11 - Erschreckt, ihr stolzen Frauen, zittert, ihr Sicheren! es ist vorhanden Ausziehen, Blößen und Gürten um die Lenden.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 16:39

Unchecked Copy BoxEze 16:39 - Und will dich in ihre Hände geben, daß sie deine Kapellen abbrechen und deine Altäre umreißen und dir deine Kleider ausziehen und dein schönes Gerät dir nehmen und dich nackt und bloß sitzen lassen.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 23:26

Unchecked Copy BoxEze 23:26 - Sie sollen dir deine Kleider ausziehen und deinen Schmuck wegnehmen.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 26:16

Unchecked Copy BoxEze 26:16 - Alle Fürsten am Meer werden herab von ihren Stühlen steigen und ihre Röcke von sich tun und ihre gestickten Kleider ausziehen und werden in Trauerkleidern gehen und auf der Erde sitzen und werden erschrecken und sich entsetzen über deinen plötzlichen Fall.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 44:19

Unchecked Copy BoxEze 44:19 - Und wenn sie in den äußern Vorhof zum Volk herausgehen, sollen sie die Kleider, darin sie gedient haben, ausziehen und dieselben in die Kammern des Heiligtums legen und andere Kleider anziehen und das Volk nicht heiligen in ihren eigenen Kleidern.

Tools

Unchecked Copy Box Hos 2:3

Unchecked Copy BoxHos 2:3 - auf daß ich sie nicht nackt ausziehe und darstelle, wie sie war, da sie geboren ward, und ich sie nicht mache wie ein dürres Land, daß ich sie nicht Durstes sterben lasse

Tools

Unchecked Copy Box Hos 7:1

Unchecked Copy BoxHos 7:1 - Wenn ich Israel heilen will, so findet sich erst die Sünde Ephraims und die Bosheit Samarias, wie sie Lügen treiben und Diebe einsteigen und Räuber draußen plündern;

Tools

Unchecked Copy Box Mic 2:8

Unchecked Copy BoxMic 2:8 - Aber mein Volk hat sich aufgemacht wie ein Feind, denn sie rauben beides, Rock und Mantel, denen, so sicher dahergehen, gleich wie die, so aus dem Kriege kommen.

Tools

Unchecked Copy Box Mic 3:3

Unchecked Copy BoxMic 3:3 - und fresset das Fleisch meines Volkes; und wenn ihr ihnen die Haut abgezogen habt, zerbrecht ihr ihnen auch die Gebeine und zerlegt's wie in einen Topf und wie Fleisch in einen Kessel.

Tools

Unchecked Copy Box Nah 3:16

Unchecked Copy BoxNah 3:16 - Du hast mehr Händler, denn Sterne am Himmel sind; aber nun werden sie sich ausbreiten wie Käfer und davonfliegen.
BLB Searches
Search the Bible
LUT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LUT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan