RST

RST

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H6544 - pāraʿ

Choose a new font size and typeface
פָּרַע
Transliteration
pāraʿ
Pronunciation
paw-rah'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1822,1823,182

Strong’s Definitions

פָּרַע pâraʻ, paw-rah'; a primitive root; to loosen; by implication, to expose, dismiss; figuratively, absolve, begin:—avenge, avoid, bare, go back, let, (make) naked, set at nought, perish, refuse, uncover.


KJV Translation Count — Total: 16x

The KJV translates Strong's H6544 in the following manner: refuse (3x), uncover (3x), naked (2x), avenging (1x), avoid (1x), go back (1x), bare (1x), let (1x), made naked (1x), set at nought (1x), perish (1x).

KJV Translation Count — Total: 16x
The KJV translates Strong's H6544 in the following manner: refuse (3x), uncover (3x), naked (2x), avenging (1x), avoid (1x), go back (1x), bare (1x), let (1x), made naked (1x), set at nought (1x), perish (1x).
  1. to lead, act as leader

  2. to let go, let loose, ignore, let alone

    1. (Qal)

      1. to let go, let loose

      2. to let alone, avoid, neglect

      3. to loosen

    2. (Niphal) to be let loose, be loosened of restraint

    3. (Hiphil)

      1. to cause to refrain

      2. to show lack of restraint

      3. to let loose restraints

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
פָּרַע pâraʻ, paw-rah'; a primitive root; to loosen; by implication, to expose, dismiss; figuratively, absolve, begin:—avenge, avoid, bare, go back, let, (make) naked, set at nought, perish, refuse, uncover.
STRONGS H6544: Abbreviations
† [פָּרַע] verb denominative act as leader, lead (?); — only Infinitive construct בִּפְרֹעַ Judges 5:2, see H6545.

† III. פָּרַע verb let go, let alone (Late Hebrew id. unbind (hair), uncover; Arabic bdb082812 be empty, vacant, unoccupied (with bdb082813 of thing), Syriac bdb082814 uncover; Targum פְּרַצ = Late Hebrew); —
Qal Perfect 3rd person masculine singular consecutive וּפָרַע Numbers 5:18; suffix פְּרָעֹה (Ges§ 7 b, c) Exodus 32:25; Imperfect 3rd person masculine singular יִפְרָ֑ע Leviticus 21:10, etc.; Imperative masculine singular suffix פְּרָצֵהוּ Proverbs 4:15; Infinitive construct. פְּרֹעַ Judges 5:2; Participle active פּוֹרֵע Proverbs 13:18; Proverbs 15:32; pass. פָּרוּע Leviticus 13:45, פָּרֻעַ Ezekiel 32:25; —
1. let go, let loose, people, i.e. remove restraint from them, Exodus 32:25 (twice in verse) (E); compare Job 15:4 CheJQ, July 1897, 577 (תִּפְרָע for תִּגְרַע); unbind head (by removing turban, sign of mourning) Leviticus 10:6; Leviticus 21:10 (forbidden to priests); also, Leviticus 13:45 (leper), Numbers 5:18 (woman; all with ראֹשׁ; see NowArchaeology ii. 114; > denominative from פֶּרַע Gerber18 and others).
2. let alone = avoid Proverbs 4:15; = neglect Proverbs 1:25; Proverbs 8:33; Proverbs 13:18; Proverbs 15:32; absolute = refrain Ezekiel 24:14. — Judges 5:2 see I. H6545 פֶּרַע.
Niph. Imperfect 3rd person masculine singular עָ֑ם יִפָּ֫רַע Proverbs 29:18 the people is let loose, lacks restraint.
Hiph. Perfect 3rd person masculine singular הַפְרִיעַ 2 Chronicles 28:19; Imperfect 2nd person masculine plural תַּפְרִיעוּ Exodus 5:4; —
1. cause people to refrain, מִמַּעֲשָׂיו Exodus 5:4.
2. shew lack of restraint 2 Chronicles 28:19.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

5:4; 5:4; 32:25; 32:25

Leviticus

10:6; 13:45; 13:45; 21:10; 21:10

Numbers

5:18; 5:18

Judges

5:2; 5:2; 5:2

2 Chronicles

28:19; 28:19

Job

15:4

Proverbs

1:25; 4:15; 4:15; 8:33; 13:18; 13:18; 15:32; 15:32; 29:18

Ezekiel

24:14; 32:25

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H6544 matches the Hebrew פָּרַע (pāraʿ),
which occurs 16 times in 15 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxExo 5:4 - И сказал им царь Египетский: для чего вы, Моисей и Аарон, отвлекаете народ от дел его? ступайте на свою работу.
Unchecked Copy BoxExo 32:25 - Моисей увидел, что это народ необузданный, ибо Аарон допустил его до необузданности, к посрамлению пред врагами его.
Unchecked Copy BoxLev 10:6 - Аарону же и Елеазару и Ифамару, сынам его, Моисей сказал: голов ваших не обнажайте и одежд ваших не раздирайте, чтобы вам не умереть и не навести гнева на все общество; но братья ваши, весь дом Израилев, могут плакать о сожженных, которых сожег Господь,
Unchecked Copy BoxLev 13:45 - У прокаженного, на котором эта язва, должна быть разодрана одежда, и голова его должна быть не покрыта, и до уст он должен быть закрыт и кричать: нечист! нечист!
Unchecked Copy BoxLev 21:10 - Великий же священник из братьев своих, на голову которого возлит елей помазания, и который освящен, чтобы облачаться в [священные] одежды, не должен обнажать головы своей и раздирать одежд своих;
Unchecked Copy BoxNum 5:18 - и поставит священник жену пред лице Господне, и обнажит голову жены, и даст ей в руки приношение воспоминания, --это приношение ревнования, в руке же у священника будет горькая вода, наводящая проклятие.
Unchecked Copy BoxJdg 5:2 - Израиль отмщен, народ показал рвение; прославьте Господа!
Unchecked Copy Box2Ch 28:19 - Так унизил Господь Иудею за Ахаза, царя Иудейского, потому что он развратил Иудею и тяжко грешил пред Господом.
Unchecked Copy BoxPro 1:25 - и вы отвергли все мои советы, и обличений моих не приняли.
Unchecked Copy BoxPro 4:15 - оставь его, не ходи по нему, уклонись от него и пройди мимо;
Unchecked Copy BoxPro 8:33 - Послушайте наставления и будьте мудры, и не отступайте [от] [него].
Unchecked Copy BoxPro 13:18 - Нищета и посрамление отвергающему учение; а кто соблюдает наставление, будет в чести.
Unchecked Copy BoxPro 15:32 - Отвергающий наставление не радеет о своей душе; а кто внимает обличению, тот приобретает разум.
Unchecked Copy BoxPro 29:18 - Без откровения свыше народ необуздан, а соблюдающий закон блажен.
Unchecked Copy BoxEze 24:14 - Я Господь, Я говорю: это придет и Я сделаю; не отменю и не пощажу, и не помилую. По путям твоим и по делам твоим будут судить тебя, говорит Господь Бог.
BLB Searches
Search the Bible
RST
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RST

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan