LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H645 - 'ēp̄ô

Choose a new font size and typeface
אֵפוֹ
Transliteration
'ēp̄ô
Pronunciation
ay-fo'
Listen
Part of Speech
demonstrative particle
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 144

Variant Spellings

Variant spellings for this word: אפו (Strongs and Gesenius) אפוא (Strongs and Gesenius)

Strong’s Definitions

אֵפוֹ ʼêphôw, ay-fo'; or אֵפוֹא ʼêphôwʼ; from H6311; strictly a demonstrative particle, here; but used of time, now or then:—here, now, where?


KJV Translation Count — Total: 15x

The KJV translates Strong's H645 in the following manner: now (10x), where (4x), here (1x).

KJV Translation Count — Total: 15x
The KJV translates Strong's H645 in the following manner: now (10x), where (4x), here (1x).
  1. then, now, so

    1. (who) then, (what) then (with interrog)

    2. then (with imperative - i.e. know then)

    3. if...then (with adv)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
אֵפוֹ ʼêphôw, ay-fo'; or אֵפוֹא ʼêphôwʼ; from H6311; strictly a demonstrative particle, here; but used of time, now or then:—here, now, where?
STRONGS H645: Abbreviations
אֵפוֺ (Job 17:15; 19:6, 23; 24:25), elsewhere אֵפוֺא (compare רִבּוֺ and רִבּוֺא), enclitic particle then (probably from פּוֹ, a particle with a demonstrative force, compare פּוֹ, פֹּה here, with א prefixed. In the Targums, פּוֹן is used somewhat similarly, e.g. Genesis 26:10; Numbers 11:29; Isaiah 1:9; Isaiah 48:18, 19), — used
1. in connection with interrogatory pronouns or adverbs (like ἄρα, ποτε tandem): מִי אֵפוֺא Genesis 27:3 who, then,... ? Genesis 27:37; וּלְכָה אֵפוֺא מָה אֶעֱשֶׂה and for thee, then, what shall I do, my son ? Exodus 33:16 וּבַמֶּה יִוָּדַע אֵפוֺא and wherein shall it be known, then...? אַיה אֵפוֺא where, then ? Judges 9:38; Isaiah 19:12; Job 17:15; Hosea 13:10 אֱהִי מַלְכְךָ אֵפוֺא Isaiah 22:1 מַהלָּֿח אֵפוֺא what is there to thee, pray...?
2. in a command or wish : 2 Kings 10:10 דְּעוּ אֵפוֺא ? know, then; (in apodosis) Proverbs 6:3; Job 19:6, 23 מִיּיִֿתֵּן אֵפוֺ וְיִכָּֽתְבוּן מִלָּי֑ would, then, that my words were written !
3. after אִם Genesis 43:11 אִםכֵּֿן אֵפוֺא זאֹת עֲשׂו if it be so, then, do this, Job 9:24 if not then, who is it ? Job 24:25.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

26:10; 27:3; 27:37; 43:11

Exodus

33:16

Numbers

11:29

Judges

9:38

2 Kings

10:10

Job

9:24; 17:15; 17:15; 19:6; 19:6; 19:23; 19:23; 24:25; 24:25

Proverbs

6:3

Isaiah

1:9; 19:12; 22:1; 48:18; 48:19

Hosea

13:10

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H645 matches the Hebrew אֵפוֹ ('ēp̄ô),
which occurs 15 times in 15 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxGen 27:33 - Isaac fut saisi d'une grande, d'une violente émotion, et il dit: Qui est donc celui qui a chassé du gibier, et me l'a apporté? J'ai mangé de tout avant que tu vinsses, et je l'ai béni. Aussi sera-t-il béni.
Unchecked Copy BoxGen 27:37 - Isaac répondit, et dit à Ésaü: Voici, je l'ai établi ton maître, et je lui ai donné tous ses frères pour serviteurs, je l'ai pourvu de blé et de vin: que puis-je donc faire pour toi, mon fils?
Unchecked Copy BoxGen 43:11 - Israël, leur père, leur dit: Puisqu'il le faut, faites ceci. Prenez dans vos sacs des meilleures productions du pays, pour en porter un présent à cet homme, un peu de baume et un peu de miel, des aromates, de la myrrhe, des pistaches et des amandes.
Unchecked Copy BoxExo 33:16 - Comment sera-t-il donc certain que j'ai trouvé grâce à tes yeux, moi et ton peuple? Ne sera-ce pas quand tu marcheras avec nous, et quand nous serons distingués, moi et ton peuple, de tous les peuples qui sont sur la face de la terre?
Unchecked Copy BoxJdg 9:38 - Zebul lui répondit: Où donc est ta bouche, toi qui disais: Qui est Abimélec, pour que nous le servions? N'est-ce point là le peuple que tu méprisais? Marche maintenant, livre-lui bataille!
Unchecked Copy Box2Ki 10:10 - Sachez donc qu'il ne tombera rien à terre de la parole de l'Éternel, de la parole que l'Éternel a prononcée contre la maison d'Achab; l'Éternel accomplit ce qu'il a déclaré par son serviteur Élie.
Unchecked Copy BoxJob 9:24 - La terre est livrée aux mains de l'impie; Il voile la face des juges. Si ce n'est pas lui, qui est-ce donc?
Unchecked Copy BoxJob 17:15 - Mon espérance, où donc est-elle? Mon espérance, qui peut la voir?
Unchecked Copy BoxJob 19:6 - Sachez alors que c'est Dieu qui me poursuit, Et qui m'enveloppe de son filet.
Unchecked Copy BoxJob 19:23 - Oh! je voudrais que mes paroles fussent écrites, Qu'elles fussent écrites dans un livre;
Unchecked Copy BoxJob 24:25 - S'il n'en est pas ainsi, qui me démentira, Qui réduira mes paroles à néant?
Unchecked Copy BoxPro 6:3 - Fais donc ceci, mon fils, dégage-toi, Puisque tu es tombé au pouvoir de ton prochain; Va, prosterne-toi, et fais des instances auprès de lui;
Unchecked Copy BoxIsa 19:12 - Où sont-ils donc tes sages? Qu'ils te fassent des révélations, Et qu'on apprenne ce que l'Éternel des armées a résolu contre l'Égypte.
Unchecked Copy BoxIsa 22:1 - Oracle sur la vallée des visions. Qu'as-tu donc, que tout ton peuple monte sur les toits?
Unchecked Copy BoxHos 13:10 - Où donc est ton roi? Qu'il te délivre dans toutes tes villes! Où sont tes juges, au sujet desquels tu disais: Donne-moi un roi et des princes?
BLB Searches
Search the Bible
LS
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan