Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H644 - 'āp̄â

Choose a new font size and typeface
אָפָה
Transliteration
'āp̄â
Pronunciation
aw-faw'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 143

Strong’s Definitions

אָפָה ʼâphâh, aw-faw'; a primitive root; to cook, especially to bake:—bake(-r, (-meats)).

KJV Translation Count — Total: 25x

The KJV translates Strong's H644 in the following manner: bake (13x), baker (11x), bakemeats (with H4639) (1x).

KJV Translation Count — Total: 25x
The KJV translates Strong's H644 in the following manner: bake (13x), baker (11x), bakemeats (with H4639) (1x).

  1. to bake

    1. (Qal)

      1. to bake

      2. (subst) baker

    2. (Niphal) to be baked, baked

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
אָפָה ʼâphâh, aw-faw'; a primitive root; to cook, especially to bake:—bake(-r, (-meats)).
STRONGS H644: Abbreviations
† אָפָה verb bake (Assyrian êpû, Zim BP 43 Aramaic axPAe  ) —
Qal Perfect, א׳ Genesis 19:3; אָפִיתִי Isaiah 44:19; וְאָפו consecutive Leviticus 26:26 etc.; Imperfect 3rd person feminine singular suffix וַתֹּפֵהו 1 Samuel 28:24; יאֹפו Ezekiel 46:20; תּאֹפו Exodus 16:23; Imperative אֵפו Exodus 16:23; Participle אֹפֶה Genesis 40:1+; אֹפֵהֶם Hosea 7:6; plural אֹפִים Genesis 40:16 +; אֹפוֺת 1 Samuel 8:13, etc. — bake, object לֶחֶם Leviticus 26:26 (H) Isaiah 44:15, 19 (compare Jeremiah 37:21); מַצּוֺת Genesis 19:3 (J) 1 Samuel 28:24 עֻגוֺת מצות Exodus 12:39 (J); חַלּוֺת Leviticus 24:5 (H); מִנְחָה Ezekiel 46:20; מָן Exodus 16:23 (twice in verse). (P; — with 2nd object of material Exodus 12:39 בָּצֵק, Leviticus 24:5 סֹלֶת, 1 Samuel 28:24 קֶמַח). Participle always as substantive baker Genesis 40:1, 2, 5, 16, 17, 20, 22; Genesis 41:10 (all E) Hosea 7:4, 6; Jeremiah 37:21 מִחוּץ הָא׳ out of the bakers' street; also 1 Samuel 8:13 (|| טַבָּחוֺת, רַקָּחוֺת only here feminine) Nowhere as a menial office, not even 1 Samuel 8:13 where despotic power & growth of court emphasized.
Niph. Imperfect 3rd person feminine singular תֵּאָפֶה Leviticus 6:10; Leviticus 7:9; 3rd person feminine plural תֵּאָפֶינָה Leviticus 23:17; — passive of Qal be baked, baken of לֶחֶם Leviticus 23:17; מִנְחָה Leviticus 7:9; compare Leviticus 6:10.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

19:3; 19:3; 40:1; 40:1; 40:2; 40:5; 40:16; 40:16; 40:17; 40:20; 40:22; 41:10

Exodus

12:39; 12:39; 16:23; 16:23; 16:23

Leviticus

6:10; 6:10; 7:9; 7:9; 23:17; 23:17; 24:5; 24:5; 26:26; 26:26

1 Samuel

8:13; 8:13; 8:13; 28:24; 28:24; 28:24

Isaiah

44:15; 44:19; 44:19

Jeremiah

37:21; 37:21

Ezekiel

46:20; 46:20

Hosea

7:4; 7:6; 7:6

H644

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H644 matches the Hebrew אָפָה ('āp̄â),
which occurs 25 times in 24 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 19:3

Unchecked Copy BoxGen 19:3 - Mais Lot les pressa tellement qu'ils vinrent chez lui et entrèrent dans sa maison. Il leur donna un festin, et fit cuire des pains sans levain. Et ils mangèrent.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 40:1

Unchecked Copy BoxGen 40:1 - Après ces choses, il arriva que l'échanson et le panetier du roi d'Égypte, offensèrent leur maître, le roi d'Égypte.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 40:2

Unchecked Copy BoxGen 40:2 - Pharaon fut irrité contre ses deux officiers, le chef des échansons et le chef des panetiers.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 40:5

Unchecked Copy BoxGen 40:5 - Pendant une même nuit, l'échanson et le panetier du roi d'Égypte, qui étaient enfermés dans la prison, eurent tous les deux un songe, chacun le sien, pouvant recevoir une explication distincte.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 40:16

Unchecked Copy BoxGen 40:16 - Le chef des panetiers, voyant que Joseph avait donné une explication favorable, dit: Voici, il y avait aussi, dans mon songe, trois corbeilles de pain blanc sur ma tête.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 40:17

Unchecked Copy BoxGen 40:17 - Dans la corbeille la plus élevée il y avait pour Pharaon des mets de toute espèce, cuits au four; et les oiseaux les mangeaient dans la corbeille au-dessus de ma tête.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 40:20

Unchecked Copy BoxGen 40:20 - Le troisième jour, jour de la naissance de Pharaon, il fit un festin à tous ses serviteurs; et il éleva la tête du chef des échansons et la tête du chef des panetiers, au milieu de ses serviteurs:

Tools

Unchecked Copy Box Gen 40:22

Unchecked Copy BoxGen 40:22 - mais il fit pendre le chef des panetiers, selon l'explication que Joseph leur avait donnée.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 41:10

Unchecked Copy BoxGen 41:10 - Pharaon s'était irrité contre ses serviteurs; et il m'avait fait mettre en prison dans la maison du chef des gardes, moi et le chef des panetiers.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 12:39

Unchecked Copy BoxExo 12:39 - Ils firent des gâteaux cuits sans levain avec la pâte qu'ils avaient emportée d'Égypte, et qui n'était pas levée; car ils avaient été chassés d'Égypte, sans pouvoir tarder, et sans prendre des provisions avec eux.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 16:23

Unchecked Copy BoxExo 16:23 - Et Moïse leur dit: C'est ce que l'Éternel a ordonné. Demain est le jour du repos, le sabbat consacré à l'Éternel; faites cuire ce que vous avez à faire cuire, faites bouillir ce que vous avez à faire bouillir, et mettez en réserve jusqu'au matin tout ce qui restera.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 6:17

Unchecked Copy BoxLev 6:17 - (ls 6:10) On ne le cuira pas avec du levain. C'est la part que je leur ai donnée de mes offrandes consumées par le feu. C'est une chose très sainte, comme le sacrifice d'expiation et comme le sacrifice de culpabilité.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 7:9

Unchecked Copy BoxLev 7:9 - Toute offrande cuite au four, préparée sur le gril ou à la poêle, sera pour le sacrificateur qui l'a offerte.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 23:17

Unchecked Copy BoxLev 23:17 - Vous apporterez de vos demeures deux pains, pour qu'ils soient agités de côté et d'autre; ils seront faits avec deux dixièmes de fleur de farine, et cuits avec du levain: ce sont les prémices à l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 24:5

Unchecked Copy BoxLev 24:5 - Tu prendras de la fleur de farine, et tu en feras douze gâteaux; chaque gâteau sera de deux dixièmes.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 26:26

Unchecked Copy BoxLev 26:26 - Lorsque je vous briserai le bâton du pain, dix femmes cuiront votre pain dans un seul four et rapporteront votre pain au poids; vous mangerez, et vous ne serez point rassasiés.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 8:13

Unchecked Copy Box1Sa 8:13 - Il prendra vos filles, pour en faire des parfumeuses, des cuisinières et des boulangères.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 28:24

Unchecked Copy Box1Sa 28:24 - La femme avait chez elle un veau gras, qu'elle se hâta de tuer; et elle prit de la farine, la pétrit, et en cuisit des pains sans levain.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 44:15

Unchecked Copy BoxIsa 44:15 - Ces arbres servent à l'homme pour brûler, Il en prend et il se chauffe. Il y met aussi le feu pour cuire du pain; Et il en fait également un dieu, qu'il adore, Il en fait une idole, devant laquelle il se prosterne.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 44:19

Unchecked Copy BoxIsa 44:19 - Il ne rentre pas en lui-même, Et il n'a ni l'intelligence, ni le bon sens de dire: J'en ai brûlé une moitié au feu, J'ai cuit du pain sur les charbons, J'ai rôti de la viande et je l'ai mangée; Et avec le reste je ferais une abomination! Je me prosternerais devant un morceau de bois!

Tools

Unchecked Copy Box Jer 37:21

Unchecked Copy BoxJer 37:21 - Le roi Sédécias ordonna qu'on gardât Jérémie dans la cour de la prison, et qu'on lui donnât chaque jour un pain de la rue des boulangers, jusqu'à ce que tout le pain de la ville fût consommé. Ainsi Jérémie demeura dans la cour de la prison.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 46:20

Unchecked Copy BoxEze 46:20 - Il me dit: C'est le lieu où les sacrificateurs feront cuire la chair des sacrifices de culpabilité et d'expiation, et où ils feront cuire les offrandes, pour éviter de les porter dans le parvis extérieur et de sanctifier le peuple.

Tools

Unchecked Copy Box Hos 7:4

Unchecked Copy BoxHos 7:4 - Ils sont tous adultères, Semblables à un four chauffé par le boulanger: Il cesse d'attiser le feu Depuis qu'il a pétri la pâte jusqu'à ce qu'elle soit levée.

Tools

Unchecked Copy Box Hos 7:6

Unchecked Copy BoxHos 7:6 - Ils appliquent aux embûches leur coeur pareil à un four; Toute la nuit dort leur boulanger, Et au matin le four brûle comme un feu embrasé.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.