LXX

LXX

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H6403 - pālaṭ

Choose a new font size and typeface
פָּלַט
Transliteration
pālaṭ
Pronunciation
paw-lat'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1774

Strong’s Definitions

פָּלַט pâlaṭ, paw-lat'; a primitive root; to slip out, i.e. escape; causatively, to deliver:—calve, carry away safe, deliver, (cause to) escape.


KJV Translation Count — Total: 25x

The KJV translates Strong's H6403 in the following manner: deliver (16x), deliverer (5x), calveth (1x), escape (2x), safe (1x).

KJV Translation Count — Total: 25x
The KJV translates Strong's H6403 in the following manner: deliver (16x), deliverer (5x), calveth (1x), escape (2x), safe (1x).
  1. to escape, save, deliver, slip away

    1. (Qal) to escape

    2. (Piel)

      1. to bring into security, deliver

      2. to cause to escape, cast forth

      3. to be delivered

      4. to slip away

    3. (Hiphil) to bring into security, bring to safety

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
פָּלַט pâlaṭ, paw-lat'; a primitive root; to slip out, i.e. escape; causatively, to deliver:—calve, carry away safe, deliver, (cause to) escape.
STRONGS H6403: Abbreviations
† [פָּלַט] verb escape (Late Hebrew id.; Phoenician in proper name; Arabic bdb081203 IV. escape, Vulgar Arabic bdb081204; Old Aramaic פלט Pa. rescue, Targum פְּלַט Syriac bdb081205); —
Qal Perfect 3rd person plural consecutive וּפָֽלְטוּ Ezekiel 7:16 and (if) escapers of them escape).
Pi. causative: Imperfect 3rd person masculine singular suffix יְפַלְּטֵם; 2nd person masculine singular תְּפַלֵּט Micah 6:14, etc.; Imperative masculine singular פַּלְּטָה Psalm 17:13, etc.; Participle suffix מְפַלְּטִי Psalm 18:3 +; —
1. bring into security Micah 6:14; especially of י׳, deliver, with accusative of person, Psalm 22:5; Psalm 22:9; Psalm 31:2; Psalm 37:40; Psalm 71:2 (+ הִצִיל), Psalm 82:4; Psalm 91:14; + מִן from 2 Samuel 22:44 = Psalm 18:44; Psalm 18:49 (מוֺצִיא || 2 Samuel 22:49), 2 Samuel 17:13; 2Sam 37:40; 2Sam 43:1; 2Sam 71:4; participle with suffix,my deliverer 2 Samuel 22:2 = Psalm 18:3; Psalm 40:18; Psalm 70:6; Psalm 144:2.
2. cause to escape, cast forth, of cow calving Job 21:10 (compare [מָלַט] Hiph., also Targum vomit out, and so bdb081206).
3. apparently intransitive be delivered, with מִן Job 23:7, but dubious; Bu Qal ('perhaps'); Greek Version of the LXX Du read מִשְׁפָּטִי as object (but elsewhere י׳ subject of Pi.).
Hiph. bring into security; Imperfect 3rd person masculine singular יַפְלִיט Isaiah 5:29 of Assyria, under figure of lion, carrying off prey (opposed to הִצִּיל); 2nd person masculine singular תַּפְלִיט Micah 6:14 (compare Pi. 1.).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

2 Samuel

17:13; 22:2; 22:44; 22:49

Job

21:10; 23:7

Psalms

17:13; 18:3; 18:3; 18:44; 18:49; 22:5; 22:9; 31:2; 37:40; 71:2; 82:4; 91:14; 144:2

Isaiah

5:29

Ezekiel

7:16

Micah

6:14; 6:14; 6:14

H6403

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H6403 matches the Hebrew פָּלַט (pālaṭ),
which occurs 25 times in 23 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy Box2Sa 22:2 - καὶ εἶπεν κύριε πέτρα μου καὶ ὀχύρωμά μου καὶ ἐξαιρούμενός με ἐμοί
Unchecked Copy Box2Sa 22:44 - καὶ ῥύσῃ με ἐκ μάχης λαῶν φυλάξεις με εἰς κεφαλὴν ἐθνῶν λαός ὃν οὐκ ἔγνων ἐδούλευσάν μοι
Unchecked Copy BoxJob 21:10 - βοῦς αὐτῶν οὐκ ὠμοτόκησεν διεσώθη δὲ αὐτῶν ἐν γαστρὶ ἔχουσα καὶ οὐκ ἔσφαλεν
Unchecked Copy BoxJob 23:7 - ἀλήθεια γὰρ καὶ ἔλεγχος παρ᾽ αὐτοῦ ἐξαγάγοι δὲ εἰς τέλος τὸ κρίμα μου
Unchecked Copy BoxPsa 17:13 - (LXX 16:13)ἀνάστηθι κύριε πρόφθασον αὐτοὺς καὶ ὑποσκέλισον αὐτούς ῥῦσαι τὴν ψυχήν μου ἀπὸ ἀσεβοῦς ῥομφαίαν σου ἀπὸ ἐχθρῶν τῆς χειρός σου
Unchecked Copy BoxPsa 18:2 - (LXX 17:3)κύριος στερέωμά μου καὶ καταφυγή μου καὶ ῥύστης μου θεός μου βοηθός μου καὶ ἐλπιῶ ἐπ᾽ αὐτόν ὑπερασπιστής μου καὶ κέρας σωτηρίας μου ἀντιλήμπτωρ μου
Unchecked Copy BoxPsa 18:43 - (LXX 17:44)ῥύσῃ με ἐξ ἀντιλογιῶν λαοῦ καταστήσεις με εἰς κεφαλὴν ἐθνῶν λαός ὃν οὐκ ἔγνων ἐδούλευσέν μοι
Unchecked Copy BoxPsa 18:48 - (LXX 17:49) ῥύστης μου ἐξ ἐχθρῶν μου ὀργίλων ἀπὸ τῶν ἐπανιστανομένων ἐπ᾽ ἐμὲ ὑψώσεις με ἀπὸ ἀνδρὸς ἀδίκου ῥύσῃ με
Unchecked Copy BoxPsa 22:4 - (LXX 21:5)ἐπὶ σοὶ ἤλπισαν οἱ πατέρες ἡμῶν ἤλπισαν καὶ ἐρρύσω αὐτούς
Unchecked Copy BoxPsa 22:8 - (LXX 21:9)ἤλπισεν ἐπὶ κύριον ῥυσάσθω αὐτόν σωσάτω αὐτόν ὅτι θέλει αὐτόν
Unchecked Copy BoxPsa 31:1 - (LXX 30:1)εἰς τὸ τέλος ψαλμὸς τῷ Δαυιδ ἐκστάσεως (30:2)ἐπὶ σοί κύριε ἤλπισα μὴ καταισχυνθείην εἰς τὸν αἰῶνα ἐν τῇ δικαιοσύνῃ σου ῥῦσαί με καὶ ἐξελοῦ με
Unchecked Copy BoxPsa 37:40 - (LXX 36:40)καὶ βοηθήσει αὐτοῖς κύριος καὶ ῥύσεται αὐτοὺς καὶ ἐξελεῖται αὐτοὺς ἐξ ἁμαρτωλῶν καὶ σώσει αὐτούς ὅτι ἤλπισαν ἐπ᾽ αὐτόν
Unchecked Copy BoxPsa 40:17 - (LXX 39:18)ἐγὼ δὲ πτωχός εἰμι καὶ πένης κύριος φροντιεῖ μου βοηθός μου καὶ ὑπερασπιστής μου σὺ εἶ θεός μου μὴ χρονίσῃς
Unchecked Copy BoxPsa 43:1 - (LXX 42:1)ψαλμὸς τῷ Δαυιδ κρῖνόν με θεός καὶ δίκασον τὴν δίκην μου ἐξ ἔθνους οὐχ ὁσίου ἀπὸ ἀνθρώπου ἀδίκου καὶ δολίου ῥῦσαί με
Unchecked Copy BoxPsa 70:5 - (LXX 69:6)ἐγὼ δὲ πτωχὸς καὶ πένης θεός βοήθησόν μοι βοηθός μου καὶ ῥύστης μου εἶ σύ κύριε μὴ χρονίσῃς
Unchecked Copy BoxPsa 71:2 - (LXX 70:2)ἐν τῇ δικαιοσύνῃ σου ῥῦσαί με καὶ ἐξελοῦ με κλῖνον πρός με τὸ οὖς σου καὶ σῶσόν με
Unchecked Copy BoxPsa 71:4 - (LXX 70:4) θεός μου ῥῦσαί με ἐκ χειρὸς ἁμαρτωλοῦ ἐκ χειρὸς παρανομοῦντος καὶ ἀδικοῦντος
Unchecked Copy BoxPsa 82:4 - (LXX 81:4)ἐξέλεσθε πένητα καὶ πτωχόν ἐκ χειρὸς ἁμαρτωλοῦ ῥύσασθε
Unchecked Copy BoxPsa 91:14 - (LXX 90:14)ὅτι ἐπ᾽ ἐμὲ ἤλπισεν καὶ ῥύσομαι αὐτόν σκεπάσω αὐτόν ὅτι ἔγνω τὸ ὄνομά μου
Unchecked Copy BoxPsa 144:2 - (LXX 143:2)ἔλεός μου καὶ καταφυγή μου ἀντιλήμπτωρ μου καὶ ῥύστης μου ὑπερασπιστής μου καὶ ἐπ᾽ αὐτῷ ἤλπισα ὑποτάσσων τὸν λαόν μου ὑπ᾽ ἐμέ
Unchecked Copy BoxIsa 5:29 - ὁρμῶσιν ὡς λέοντες καὶ παρέστηκαν ὡς σκύμνος λέοντος καὶ ἐπιλήμψεται καὶ βοήσει ὡς θηρίου καὶ ἐκβαλεῖ καὶ οὐκ ἔσται ῥυόμενος αὐτούς
Unchecked Copy BoxEze 7:16 - καὶ ἀνασωθήσονται οἱ ἀνασῳζόμενοι ἐξ αὐτῶν καὶ ἔσονται ἐπὶ τῶν ὀρέων πάντας ἀποκτενῶ ἕκαστον ἐν ταῖς ἀδικίαις αὐτοῦ
Unchecked Copy BoxMic 6:14 - (LXX 6:14)σὺ φάγεσαι καὶ οὐ μὴ ἐμπλησθῇς καὶ σκοτάσει ἐν σοὶ καὶ ἐκνεύσει καὶ οὐ μὴ διασωθῇς καὶ ὅσοι ἐὰν διασωθῶσιν εἰς ῥομφαίαν παραδοθήσονται
BLB Searches
Search the Bible
LXX
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LXX

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan