Help QuickNav Adv. Options
NLT

NLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H6370 - pîleḡeš

Choose a new font size and typeface
פִּילֶגֶשׁ
Transliteration
pîleḡeš
Pronunciation
pee-leh'-ghesh
Listen
Part of Speech
feminine noun
Root Word (Etymology)
Of uncertain derivation
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1770

Variant Spellings

Variant spellings for this word: פילגש (Strongs and Gesenius) פלגש (Strongs)

Strong’s Definitions

פִּילֶגֶשׁ pîylegesh, pee-leh'-ghesh; or פִּלֶגֶשׁ pilegesh; of uncertain derivation; a concubine; also (masculine) a paramour:—concubine, paramour.

KJV Translation Count — Total: 37x

The KJV translates Strong's H6370 in the following manner: concubine (35x), concubine (with H802) (1x), paramours (1x).

KJV Translation Count — Total: 37x
The KJV translates Strong's H6370 in the following manner: concubine (35x), concubine (with H802) (1x), paramours (1x).

  1. concubine, paramour

    1. concubine

    2. paramour

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
פִּילֶגֶשׁ pîylegesh, pee-leh'-ghesh; or פִּלֶגֶשׁ pilegesh; of uncertain derivation; a concubine; also (masculine) a paramour:—concubine, paramour.
STRONGS H6370: Abbreviations
פִּלֶ֫גֶשׁ, פִּילֶ֫גֶשׁ 37 noun feminine concubine (Late Hebrew id.; TargumJ פִּילַּקְתָּא (פַּלְקְתָא), perhaps influenced by Greek παλλακή, παλλακίς (properly young girl), Latin pellex; originally Greek word according to StaG. i. 380, compare also LewyFremdw. 66f; on possibly Hittite origin see JenZMG xiviii (1894), 468 ff.); — פִּ׳ absolute 2 Samuel 3:7, construct 2 Samuel 21:11, פִּי׳ absolute Genesis 36:12; Judges 19:1, construct Genesis 35:22 + 4 times; suffix פִּילַגְשׁוֹ Genesis 22:24 +, שֵׁהוּ- Judges 19:24; שִׁי- Judges 20:4 + 2 times; plural פִּלַגְשִׁים 2 Samuel 5:13 + 2 times, פִּי׳ Genesis 25:6 + 5 times; construct פִּלַגְשֵׁי 2 Samuel 16:21, 22; suffix פִּילַגְשָׁיו 2 Chronicles 11:21, פִּלַגְשֶׁיךָ 2 Samuel 19:6, פִּלַגְשֵׁיהֶם Ezekiel 23:20; —
1. concubine Genesis 22:24; Genesis 25:6; Genesis 35:22; Genesis 36:12; Judges 8:31; Judges 19:1 + 10 times Judges 19:20; 2 Samuel 3:7 (twice in verse) + 7 times 2 Samuel; 1 Kings 11:3; 1 Chronicles 1:32 + 6 times Chronicles; Esther 2:14; Songs 6:8, 9.
2. either = paramour (perhaps contempt.; ὁ πάλλαξ = youth), or < concubinage Ezekiel 23:20 (figurative of Jerusalem doting on Babylon).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

22:24; 22:24; 25:6; 25:6; 35:22; 35:22; 36:12; 36:12

Judges

8:31; 19:1; 19:1; 19:20; 19:24; 20:4

2 Samuel

3:7; 3:7; 5:13; 16:21; 16:22; 19:6; 21:11

1 Kings

11:3

1 Chronicles

1:32

2 Chronicles

11:21

Esther

2:14

Song of Songs

6:8; 6:9

Ezekiel

23:20; 23:20

H6370

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H6370 matches the Hebrew פִּילֶגֶשׁ (pîleḡeš),
which occurs 12 times in 12 verses in 'Jdg' in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 8:31

Unchecked Copy BoxJdg 8:31 - He also had a concubine in Shechem, who gave birth to a son, whom he named Abimelech.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 19:1

Unchecked Copy BoxJdg 19:1 - Now in those days Israel had no king. There was a man from the tribe of Levi living in a remote area of the hill country of Ephraim. One day he brought home a woman from Bethlehem in Judah to be his concubine.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 19:2

Unchecked Copy BoxJdg 19:2 - But she became angry with him[fn] and returned to her father’s home in Bethlehem.
After about four months,

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 19:9

Unchecked Copy BoxJdg 19:9 - Later, as the man and his concubine and servant were preparing to leave, his father-in-law said, “Look, it’s almost evening. Stay the night and enjoy yourself. Tomorrow you can get up early and be on your way.”

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 19:10

Unchecked Copy BoxJdg 19:10 - But this time the man was determined to leave. So he took his two saddled donkeys and his concubine and headed in the direction of Jebus (that is, Jerusalem).

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 19:24

Unchecked Copy BoxJdg 19:24 - Here, take my virgin daughter and this man’s concubine. I will bring them out to you, and you can abuse them and do whatever you like. But don’t do such a shameful thing to this man.”

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 19:25

Unchecked Copy BoxJdg 19:25 - But they wouldn’t listen to him. So the Levite took hold of his concubine and pushed her out the door. The men of the town abused her all night, taking turns raping her until morning. Finally, at dawn they let her go.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 19:27

Unchecked Copy BoxJdg 19:27 - When her husband opened the door to leave, there lay his concubine with her hands on the threshold.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 19:29

Unchecked Copy BoxJdg 19:29 - When he got home, he took a knife and cut his concubine’s body into twelve pieces. Then he sent one piece to each tribe throughout all the territory of Israel.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 20:4

Unchecked Copy BoxJdg 20:4 - The Levite, the husband of the woman who had been murdered, said, “My concubine and I came to spend the night in Gibeah, a town that belongs to the people of Benjamin.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 20:5

Unchecked Copy BoxJdg 20:5 - That night some of the leading citizens of Gibeah surrounded the house, planning to kill me, and they raped my concubine until she was dead.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 20:6

Unchecked Copy BoxJdg 20:6 - So I cut her body into twelve pieces and sent the pieces throughout the territory assigned to Israel, for these men have committed a terrible and shameful crime.
BLB Searches
Search the Bible
NLT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NLT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan