Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H629 - 'āsparnā'

Choose a new font size and typeface
אָסְפַּרְנָא
Transliteration
'āsparnā'
Pronunciation
os-par-naw'
Listen
Part of Speech
adverb
Root Word (Etymology)
Of Persian derivation
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2594

Strong’s Definitions

אׇסְפַּרְנָא ʼoçparnâʼ, os-par-naw'; (Aramaic) of Persian derivation; diligently:—fast, forthwith, speed(-ily).

KJV Translation Count — Total: 7x

The KJV translates Strong's H629 in the following manner: speedily (4x), speed (1x), fast (1x), forthwith (1x).

KJV Translation Count — Total: 7x
The KJV translates Strong's H629 in the following manner: speedily (4x), speed (1x), fast (1x), forthwith (1x).

  1. thoroughly

  2. (CLBL) eagerly, diligently

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
אׇסְפַּרְנָא ʼoçparnâʼ, os-par-naw'; (Aramaic) of Persian derivation; diligently:—fast, forthwith, speed(-ily).
STRONGS H629: Abbreviations

Biblical Aramaic

† אָסְפַּרְנָא adverb thoroughly, RV with (all) diligence (Zend aspĕre, asperenõ, Persian siparī, asperī, all complete, Castell [1669], Thes HaugJBW 1853, 154 LagSemitic i. 48 AndrMarti, Gl. 53* ScheftMGWJ 1903, 415 (correcting Arisches im AT. 73 f.)); — Ezra 5:8 א׳ מִתְעַבְדָא, Ezra 6:8, 12, 13; Ezra 7:17, 21, 26 (compare Old Aramaic אספרן, on a weight,complete, correct: Lab223, Cooke193).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Ezra

5:8; 6:8; 6:12; 6:13; 7:17; 7:21; 7:26

H629

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H629 matches the Hebrew אָסְפַּרְנָא ('āsparnā'),
which occurs 7 times in 7 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Ezr 5:8

Unchecked Copy BoxEzr 5:8 - Que le roi sache que nous sommes allés dans la province de Juda, à la maison du grand Dieu. Elle se construit en pierres de taille, et le bois se pose dans les murs; le travail marche rapidement et réussit entre leurs mains.

Tools

Unchecked Copy Box Ezr 6:8

Unchecked Copy BoxEzr 6:8 - Voici l'ordre que je donne touchant ce que vous aurez à faire à l'égard de ces anciens des Juifs pour la construction de cette maison de Dieu: les frais, pris sur les biens du roi provenant des tributs de l'autre côté du fleuve, seront exactement payés à ces hommes, afin qu'il n'y ait pas d'interruption.

Tools

Unchecked Copy Box Ezr 6:12

Unchecked Copy BoxEzr 6:12 - Que le Dieu qui fait résider en ce lieu son nom renverse tout roi et tout peuple qui étendraient la main pour transgresser ma parole, pour détruire cette maison de Dieu à Jérusalem! Moi, Darius, j'ai donné cet ordre. Qu'il soit ponctuellement exécuté.

Tools

Unchecked Copy Box Ezr 6:13

Unchecked Copy BoxEzr 6:13 - Thathnaï, gouverneur de ce côté du fleuve, Schethar Boznaï, et leurs collègues, se conformèrent ponctuellement à cet ordre que leur envoya le roi Darius.

Tools

Unchecked Copy Box Ezr 7:17

Unchecked Copy BoxEzr 7:17 - En conséquence, tu auras soin d'acheter avec cet argent des taureaux, des béliers, des agneaux, et ce qui est nécessaire pour les offrandes et les libations, et tu les offriras sur l'autel de la maison de votre Dieu à Jérusalem.

Tools

Unchecked Copy Box Ezr 7:21

Unchecked Copy BoxEzr 7:21 - Moi, le roi Artaxerxès, je donne l'ordre à tous les trésoriers de l'autre côté du fleuve de livrer exactement à Esdras, sacrificateur et scribe, versé dans la loi du Dieu des cieux, tout ce qu'il vous demandera,

Tools

Unchecked Copy Box Ezr 7:26

Unchecked Copy BoxEzr 7:26 - Quiconque n'observera pas ponctuellement la loi de ton Dieu et la loi du roi sera condamné à la mort, au bannissement, à une amende, ou à la prison.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan