Help QuickNav Adv. Options
LXX

LXX

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H6286 - pā'ar

Choose a new font size and typeface
פָּאַר
Transliteration
pā'ar
Pronunciation
paw-ar'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1726,1727

Strong’s Definitions

פָּאַר pâʼar, paw-ar'; a primitive root; also denominative from H6288, to gleam, i.e. (causatively) embellish; figuratively, to boast; also to explain (i.e. make clear) oneself; to shake a tree:—beautify, boast self, go over the boughs, glorify (self), glory, vaunt self.

KJV Translation Count — Total: 14x

The KJV translates Strong's H6286 in the following manner: glorify (7x), beautify (3x), boast (1x), go over the boughs (1x), Glory (1x), vaunt (1x).

KJV Translation Count — Total: 14x
The KJV translates Strong's H6286 in the following manner: glorify (7x), beautify (3x), boast (1x), go over the boughs (1x), Glory (1x), vaunt (1x).

  1. to glorify, beautify, adorn

    1. (Piel) to glorify, beautify

    2. (Hithpael)

      1. to glorify oneself

      2. to get glory to oneself, be glorified

  2. (Piel) to go over the boughs

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
פָּאַר pâʼar, paw-ar'; a primitive root; also denominative from H6288, to gleam, i.e. (causatively) embellish; figuratively, to boast; also to explain (i.e. make clear) oneself; to shake a tree:—beautify, boast self, go over the boughs, glorify (self), glory, vaunt self.
STRONGS H6286: Abbreviations
† I. [פָּאַר] verb
Pi. beautify, glorify; — Perfect 3rd person masculine singular suffix פֵּאֲרָ֑ךְ (object Israel) Isaiah 55:5; Isaiah 60:9; with accusative of temple; Imperfect 1st person singular אֲפָאֵר Isaiah 60:7; Infinitive construct מָּאֵר Isaiah 60:13; Ezra 7:27; so בִּישׁוּעָה עֲנָוִים פָּאֵר Psalm 149:4.
Hithp.
1. glorify oneself, with עַל person: = boast, Imperfect 3rd person masculine singular יִתְפָּאֵר Judges 7:2; Isaiah 10:15; as polite address to king, Imperative masculine singular הִתְפָּאֵר Exodus 8:5 (J), assume the honour over me (to decide) when, etc.
2. get glory to oneself, be glorified, by means of (ב), of י׳, יִתְפָּאָ֑ר בְּיִשְׂרָאֵל Isaiah 44:23, so 1st person singular אֶתְפָּאָ֑ר Isaiah 49:3; of people [by י׳], Infinitive construct הִתְפָּאֵך Isaiah 60:21; Isaiah 61:3.

[מֵּאֵר] verb denominative
Pi. go over the boughs; — Imperfect 2nd person masculine singular תְּפָאֵר Deuteronomy 24:20 thou shalt not go over the boughs after thee (i.e. glean).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

8:5

Deuteronomy

24:20

Judges

7:2

Ezra

7:27

Psalms

149:4

Isaiah

10:15; 44:23; 49:3; 55:5; 60:7; 60:9; 60:13; 60:21; 61:3

H6286

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H6286 matches the Hebrew פָּאַר (pā'ar),
which occurs 14 times in 14 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 8:9

Unchecked Copy BoxExo 8:9 - (LXX 8:5)εἶπεν δὲ Μωυσῆς πρὸς Φαραω τάξαι πρός με πότε εὔξωμαι περὶ σοῦ καὶ περὶ τῶν θεραπόντων σου καὶ περὶ τοῦ λαοῦ σου ἀφανίσαι τοὺς βατράχους ἀπὸ σοῦ καὶ ἀπὸ τοῦ λαοῦ σου καὶ ἐκ τῶν οἰκιῶν ὑμῶν πλὴν ἐν τῷ ποταμῷ ὑπολειφθήσονται

Tools

Unchecked Copy Box Deu 24:20

Unchecked Copy BoxDeu 24:20 - ἐὰν δὲ ἐλαιαλογήσῃς οὐκ ἐπαναστρέψεις καλαμήσασθαι τὰ ὀπίσω σου τῷ προσηλύτῳ καὶ τῷ ὀρφανῷ καὶ τῇ χήρᾳ ἔσται καὶ μνησθήσῃ ὅτι οἰκέτης ἦσθα ἐν γῇ Αἰγύπτῳ διὰ τοῦτο ἐγώ σοι ἐντέλλομαι ποιεῖν τὸ ῥῆμα τοῦτο

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 7:2

Unchecked Copy BoxJdg 7:2 - καὶ εἶπεν κύριος πρὸς Γεδεων πολὺς ὁ λαὸς ὁ μετὰ σοῦ ὥστε μὴ παραδοῦναί με τὴν Μαδιαμ ἐν χειρὶ αὐτῶν μήποτε καυχήσηται Ισραηλ ἐπ᾽ ἐμὲ λέγων ἡ χείρ μου ἔσωσέν με

Tools

Unchecked Copy Box Ezr 7:27

Unchecked Copy BoxEzr 7:27 - εὐλογητὸς κύριος ὁ θεὸς τῶν πατέρων ἡμῶν ὃς ἔδωκεν οὕτως ἐν καρδίᾳ τοῦ βασιλέως τοῦ δοξάσαι τὸν οἶκον κυρίου τὸν ἐν Ιερουσαλημ

Tools

Unchecked Copy Box Psa 149:4

Unchecked Copy BoxPsa 149:4 - ὅτι εὐδοκεῖ κύριος ἐν λαῷ αὐτοῦ καὶ ὑψώσει πραεῖς ἐν σωτηρίᾳ

Tools

Unchecked Copy Box Isa 10:15

Unchecked Copy BoxIsa 10:15 - μὴ δοξασθήσεται ἀξίνη ἄνευ τοῦ κόπτοντος ἐν αὐτῇ ἢ ὑψωθήσεται πρίων ἄνευ τοῦ ἕλκοντος αὐτόν ὡσαύτως ἐάν τις ἄρῃ ῥάβδον ἢ ξύλον

Tools

Unchecked Copy Box Isa 44:23

Unchecked Copy BoxIsa 44:23 - εὐφράνθητε οὐρανοί ὅτι ἠλέησεν ὁ θεὸς τὸν Ισραηλ σαλπίσατε θεμέλια τῆς γῆς βοήσατε ὄρη εὐφροσύνην οἱ βουνοὶ καὶ πάντα τὰ ξύλα τὰ ἐν αὐτοῖς ὅτι ἐλυτρώσατο ὁ θεὸς τὸν Ιακωβ καὶ Ισραηλ δοξασθήσεται

Tools

Unchecked Copy Box Isa 49:3

Unchecked Copy BoxIsa 49:3 - καὶ εἶπέν μοι δοῦλός μου εἶ σύ Ισραηλ καὶ ἐν σοὶ δοξασθήσομαι

Tools

Unchecked Copy Box Isa 55:5

Unchecked Copy BoxIsa 55:5 - ἔθνη ἃ οὐκ ᾔδεισάν σε ἐπικαλέσονταί σε καὶ λαοί οἳ οὐκ ἐπίστανταί σε ἐπὶ σὲ καταφεύξονται ἕνεκεν τοῦ θεοῦ σου τοῦ ἁγίου Ισραηλ ὅτι ἐδόξασέν σε

Tools

Unchecked Copy Box Isa 60:7

Unchecked Copy BoxIsa 60:7 - καὶ πάντα τὰ πρόβατα Κηδαρ συναχθήσονταί σοι καὶ κριοὶ Ναβαιωθ ἥξουσίν σοι καὶ ἀνενεχθήσεται δεκτὰ ἐπὶ τὸ θυσιαστήριόν μου καὶ ὁ οἶκος τῆς προσευχῆς μου δοξασθήσεται

Tools

Unchecked Copy Box Isa 60:9

Unchecked Copy BoxIsa 60:9 - ἐμὲ νῆσοι ὑπέμειναν καὶ πλοῖα Θαρσις ἐν πρώτοις ἀγαγεῖν τὰ τέκνα σου μακρόθεν καὶ τὸν ἄργυρον καὶ τὸν χρυσὸν μετ᾽ αὐτῶν διὰ τὸ ὄνομα κυρίου τὸ ἅγιον καὶ διὰ τὸ τὸν ἅγιον τοῦ Ισραηλ ἔνδοξον εἶναι

Tools

Unchecked Copy Box Isa 60:13

Unchecked Copy BoxIsa 60:13 - καὶ ἡ δόξα τοῦ Λιβάνου πρὸς σὲ ἥξει ἐν κυπαρίσσῳ καὶ πεύκῃ καὶ κέδρῳ ἅμα δοξάσαι τὸν τόπον τὸν ἅγιόν μου

Tools

Unchecked Copy Box Isa 60:21

Unchecked Copy BoxIsa 60:21 - καὶ ὁ λαός σου πᾶς δίκαιος καὶ δι᾽ αἰῶνος κληρονομήσουσιν τὴν γῆν φυλάσσων τὸ φύτευμα ἔργα χειρῶν αὐτοῦ εἰς δόξαν

Tools

Unchecked Copy Box Isa 61:3

Unchecked Copy BoxIsa 61:3 - δοθῆναι τοῖς πενθοῦσιν Σιων δόξαν ἀντὶ σποδοῦ ἄλειμμα εὐφροσύνης τοῖς πενθοῦσιν καταστολὴν δόξης ἀντὶ πνεύματος ἀκηδίας καὶ κληθήσονται γενεαὶ δικαιοσύνης φύτευμα κυρίου εἰς δόξαν
BLB Searches
Search the Bible
LXX
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LXX
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan