Help QuickNav Adv. Options
KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H6275 - ʿāṯaq

Choose a new font size and typeface
עָתַק
Transliteration
ʿāṯaq
Pronunciation
aw-thak'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1721

Strong’s Definitions

עָתַק ʻâthaq, aw-thak'; a primitive root; to remove (intransitive or transitive) figuratively, to grow old; specifically, to transcribe:—copy out, leave off, become (wax) old, remove.

KJV Translation Count — Total: 9x

The KJV translates Strong's H6275 in the following manner: removed (5x), become old (1x), wax old (1x), left off (1x), copied out (1x).

KJV Translation Count — Total: 9x
The KJV translates Strong's H6275 in the following manner: removed (5x), become old (1x), wax old (1x), left off (1x), copied out (1x).

  1. to move, proceed, advance, move on, become old, be removed

    1. (Qal)

      1. to move

      2. to advance (in years), grow old and weak

    2. (Hiphil)

      1. to move forward, proceed, move on

      2. to remove

      3. to transcribe

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
עָתַק ʻâthaq, aw-thak'; a primitive root; to remove (intransitive or transitive) figuratively, to grow old; specifically, to transcribe:—copy out, leave off, become (wax) old, remove.
STRONGS H6275: Abbreviations
† [עָתֵק] verb move, proceed, advance (Late Hebrew Hiph.; Assyrian etêku as H., also transitive bring, move; Arabic bdb080104, bdb080105 precede, pass forth, become free, grow old; Aramaic bdb080106, עֲתַק grow old, Palmyrene adjective עתק old); —
Qal Perfect 3rd person feminine singular עָֽתְקָה Psalm 6:8, 3rd person plural עָֽתְקוּ Job 21:7; Imperfect 3rd person masculine singular יֶעְתַּק Job 14:18; Job 18:4; —
1. move מִמְּקֹמוֺ וְצוּר יֶע׳ Job 14:18, so Job 18:4.
2. advance (in years; Aramaic sense) Job 21:7 (|| יִחְיוּ); hence = grow old and weak Psalm 6:8 (of eye, || עָֽשְׁשָׁה).
Hiph. Perfect 3rd person plural הֶעְתִּיקוּ Job 32:16 (Gi; van d. H. Baer Job 32:15), Proverbs 25:1; Imperfect 3rd person masculine singular וַיַּעְתֵּק Genesis 12:8; Genesis 26:22; Participle מַעְתִּיק Job 9:5; —
1. move forward (that is, tent) = proceed Genesis 12:8 (מִשָּׁם, ה locative), Genesis 26:22 (מִשָּׁם); so figurative Job 32:16 (see above) words have moved away from them (מֵהֶם), but see probably gloss (Bu and others).
2. Job 9:5 he who removeth mountains.
3. very late Proverbs 25:1 transcribe (remove from one book or roll to another; Greek Version of the LXX ἐξεγράψαντο, Vulgate transtulerunt; so in mediaeval Hebrew: ZunzZMG xxv (1871), 447 f. = Ges. Schr. iii. 66 f.).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

12:8; 12:8; 26:22; 26:22

Job

9:5; 9:5; 14:18; 14:18; 18:4; 18:4; 21:7; 21:7; 32:15; 32:16; 32:16

Psalms

6:8; 6:8

Proverbs

25:1; 25:1

H6275

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H6275 matches the Hebrew עָתַק (ʿāṯaq),
which occurs 9 times in 9 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 12:8

Unchecked Copy BoxGen 12:8 - And he removed H6275 from thence unto a mountain H2022 on the east H6924 of Bethel, H1008 and pitched H5186 his tent, H168 having Bethel H1008 on the west, H3220 and Hai H5857 on the east: H6924 and there he builded H1129 an altar H4196 unto the LORD, H3068 and called H7121 upon the name H8034 of the LORD. H3068

Tools

Unchecked Copy Box Gen 26:22

Unchecked Copy BoxGen 26:22 - And he removed H6275 from thence, and digged H2658 another H312 well; H875 and for that they strove H7378 not: and he called H7121 the name of it H8034 Rehoboth; H7344 and he said, H559 For now H6258 the LORD H3068 hath made room H7337 for us, and we shall be fruitful H6509 in the land. H776

Tools

Unchecked Copy Box Job 9:5

Unchecked Copy BoxJob 9:5 - Which removeth H6275 the mountains, H2022 and they know H3045 not: which overturneth H2015 them in his anger. H639

Tools

Unchecked Copy Box Job 14:18

Unchecked Copy BoxJob 14:18 - And surely H199 the mountain H2022 falling H5307 cometh to nought, H5034 and the rock H6697 is removed H6275 out of his place. H4725

Tools

Unchecked Copy Box Job 18:4

Unchecked Copy BoxJob 18:4 - He teareth H2963 himself H5315 in his anger: H639 shall the earth H776 be forsaken H5800 for thee? and shall the rock H6697 be removed H6275 out of his place? H4725

Tools

Unchecked Copy Box Job 21:7

Unchecked Copy BoxJob 21:7 - Wherefore do the wicked H7563 live, H2421 become old, H6275 yea, are mighty H1396 in power? H2428

Tools

Unchecked Copy Box Job 32:15

Unchecked Copy BoxJob 32:15 - They were amazed, H2865 they answered H6030 no more: they left off H6275 speaking. H4405

Tools

Unchecked Copy Box Psa 6:7

Unchecked Copy BoxPsa 6:7 - Mine eye H5869 is consumed H6244 because of grief; H3708 it waxeth old H6275 because of all mine enemies. H6887

Tools

Unchecked Copy Box Pro 25:1

Unchecked Copy BoxPro 25:1 - These are also proverbs H4912 of Solomon, H8010 which the men H582 of Hezekiah H2396 king H4428 of Judah H3063 copied out. H6275
BLB Notice
BLB Services Alert

Some of BLB's resources have been impacted by Hurricane Helene, affecting the delivery of Daily Devotional emails to subscribers. Local personnel are working on restoring services as quickly as possible. We appreciate your patience and prayers during this time.

BLB Searches
Search the Bible
KJV
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
KJV
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations:

New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras