Help QuickNav Adv. Options
LUT

LUT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H6186 - ʿāraḵ

Choose a new font size and typeface
עָרַךְ
Transliteration
ʿāraḵ
Pronunciation
aw-rak'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1694

Strong’s Definitions

עָרַךְ ʻârak, aw-rak'; a primitive root; to set in a row, i.e. arrange, put in order (in a very wide variety of applications):—put (set) (the battle, self) in array, compare, direct, equal, esteem, estimate, expert (in war), furnish, handle, join (battle), ordain, (lay, put, reckon up, set) (in) order, prepare, tax, value.

KJV Translation Count — Total: 75x

The KJV translates Strong's H6186 in the following manner: array (26x), order (21x), prepare (5x), expert (3x), value (3x), compare (2x), direct (2x), equal (2x), estimate (2x), furnish (2x), ordained (2x), miscellaneous (4x).

KJV Translation Count — Total: 75x
The KJV translates Strong's H6186 in the following manner: array (26x), order (21x), prepare (5x), expert (3x), value (3x), compare (2x), direct (2x), equal (2x), estimate (2x), furnish (2x), ordained (2x), miscellaneous (4x).

  1. to arrange, set or put or lay in order, set in array, prepare, order, ordain, handle, furnish, esteem, equal, direct, compare

    1. (Qal)

      1. to arrange or set or lay in order, arrange, state in order, set forth (a legal case), set in place

      2. to compare, be comparable

  2. (Hiphil) to value, tax

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
עָרַךְ ʻârak, aw-rak'; a primitive root; to set in a row, i.e. arrange, put in order (in a very wide variety of applications):—put (set) (the battle, self) in array, compare, direct, equal, esteem, estimate, expert (in war), furnish, handle, join (battle), ordain, (lay, put, reckon up, set) (in) order, prepare, tax, value.
STRONGS H6186: Abbreviations
† עָרַךְ verb arrange or set in order (Late Hebrew id.; also roll dough, Targum עֲרַךְ id.; Phoenician ערכת CIS No. 132, 4 valuation, Bloch, but dubious; Arabic bdb078903 III. contend in battle, bdb078904, bdb078905 battleground); —
Qal Perfect 3rd person masculine singular ע׳ Job 32:14; 2 Chronicles 13:3, וְע׳ consecutive Leviticus 1:12; Leviticus 6:5; עָרַכְתִּי Numbers 23:4 +, etc.; Imperfect 3rd person masculine singular יַעֲרֹךְ Exodus 27:21 +, etc.; Imperative עֶרְכָה Job 33:5, עִרְכוּ Jeremiah 46:3; Jeremiah 50:14; Infinitive absolute עָרֹךְ Isaiah 21:5; construct עֲרֹךָ Judges 20:22 +; Participle active plural עֹרְכִים Isaiah 65:11, etc.; passive עָרוּךְ Jeremiah 6:23 +, construct עֱרוּךְ Joel 2:5, etc.; — not in D; —
1.
a. arrange in order, seven altars Numbers 23:4, i.e. I have built seven altars in a row (compare בנה Numbers 23:1), flax-stalks Joshua 2:6 (both J E); especially
b. set or lay in order, as wood Genesis 22:9 (E), 1 Kings 18:33, compare Tophet Isaiah 30:33; Leviticus 1:7; offerings Leviticus 1:8, 12; Leviticus 6:5; lamp(s) Exodus 27:21; Leviticus 24:3, 4 (all P), lamp (figurative of dynasty) Psalm 132:17; 'shew'-bread Exodus 40:4, 23 (upon [עַל] sacred שֻׁלְחָן both with accusative of congnate meaning with verb), Leviticus 24:8 (P).
c. in common life (compare RS Sem i. 189 f., 2nd ed. 200 f.), arrange a table (i.e. dishes in order upon it), שֻׁלְחָן Isaiah 21:5; Proverbs 9:2 (figurative of wisdom), Ezekiel 23:41 (of Jerusalem in figure); Psalm 23:5; Psalm 78:19 (figurative; subject God); in idolatrous worship Isaiah 65:11.
d. arrange a battle, i.e. draw up in battle order, מִלְחָמָה Judges 20:22; 1 Samuel 17:8; 2 Samuel 10:8 = 1 Chronicles 19:9; 1 Chronicles 12:37 (van d. H. 1 Chronicles 12:36), 2 Chron 14:9, עֹרְכֵי מִלְחָמָה 1 Chronicles 12:34; 1 Chronicles 12:36 (van d. H. 1 Chronicles 12:33; 1 Chronicles 12:35); עֱרוּךְ מ׳ Joel 2:5; + אֵת with, i.e. against Judges 20:20; Genesis 14:8, עִם 2 Chronicles 13:8; + לִקְרַאת 1 Samuel 17:2; 1 Chronicles 19:17b; מַעֲרָכָה לִקְרַאת ע׳ 1 Samuel 17:21; לַמִּלְחָמָה עָרוּךְ כְּאִישׁ Jeremiah 6:23; Jeremiah 50:42; object omitted Judges 20:22, 23, + לִקְרַאת 1 Samuel 4:2; 2 Samuel 10:9, 10 = 1 Chronicles 19:10, 11; 2 Samuel 10:17; + אֶל against Judges 20:30; Jeremiah 50:14; 1 Chronicles 19:17a, לְ against Jeremiah 50:9; — Job 6:4 read יַעַכְרוּנִי Di Bu Du.
e. arrange weapons of army in order for battle Jeremiah 46:3; 1 Chronicles 12:9 (van d. H. 1 Chronicles 12:8).
f. arrange words (מִלִּין) Job 32:14 (+ אֶל against), so (object omitted) Job 33:5 (+ לְפָנַי), Job 37:19; Psalm 5:4 (probably; > of arranging a sacrifice); compare recount things in order, יַעְרְכֶהָ לִי Isaiah 44:7.
g. state in order, set forth a legal case Job 13:18; Job 23:4, so probably (object omitted) of God Psalm 50:21 (+ לְעֵינֶיךָ), and (passive of בְּרִית) 2 Samuel 23:5 (compare Dr). — הֲיַעֲרֹךְ שׁועך Job 36:19 is difficult: Di will he set thy cry (שַׁוְעֲךָ) in order? Bi (for לֹא) לוֺ הֲיֵעָרֵךְ שׁ׳ shall thy cry be set in order unto him? (sense good, although Niph. not found); see al. in Di.
2.
a. compare (as result of arranging in order): לֿוֺ מַהדְּֿמוּת תַּע׳ Isaiah 40:18 what likeness will ye compare to him? אֵין עֲרֹךְ אֵלֶיךָ Psalm 40:6.
b. intransitive be comparable, with לְ, Psalm 89:7 (|| דָּמָה), with suffix of thing compared Job 28:17, 19.

[עָרַךְ] verb denominative
Hiph. value (for taxation), tax (from עֵרֶח 2); — Perfect 3rd person masculine singular הֶעֶרִיח אֶתהָֿאָרֶץ 2 Kings 23:35; in P, וְהֶע׳ consecutive, with accusative of person Leviticus 27:8, 12 with suffix Leviticus 27:14; Imperfect. יַעֲרִיח Leviticus 27:14; suffix יַעֲרִיכֶנּוּ Leviticus 27:8.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

14:8; 22:9

Exodus

27:21; 27:21; 40:4; 40:23

Leviticus

1:7; 1:8; 1:12; 1:12; 6:5; 6:5; 24:3; 24:4; 24:8; 27:8; 27:8; 27:12; 27:14; 27:14

Numbers

23:1; 23:4; 23:4

Joshua

2:6

Judges

20:20; 20:22; 20:22; 20:22; 20:23; 20:30

1 Samuel

4:2; 17:2; 17:8; 17:21

2 Samuel

10:8; 10:9; 10:10; 10:17; 23:5

1 Kings

18:33

2 Kings

23:35

1 Chronicles

12:8; 12:9; 12:33; 12:34; 12:35; 12:36; 12:36; 12:37; 19:9; 19:10; 19:11; 19:17; 19:17

2 Chronicles

13:3; 13:8; 14:9

Job

6:4; 13:18; 23:4; 28:17; 28:19; 32:14; 32:14; 33:5; 33:5; 36:19; 37:19

Psalms

5:4; 23:5; 40:6; 50:21; 78:19; 89:7; 132:17

Proverbs

9:2

Isaiah

21:5; 21:5; 30:33; 40:18; 44:7; 65:11; 65:11

Jeremiah

6:23; 6:23; 46:3; 46:3; 50:9; 50:14; 50:14; 50:42

Ezekiel

23:41

Joel

2:5; 2:5

H6186

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H6186 matches the Hebrew עָרַךְ (ʿāraḵ),
which occurs 76 times in 72 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 2 (Gen 14:8–Job 33:5)

Tools

Unchecked Copy Box Gen 14:8

Unchecked Copy BoxGen 14:8 - Da zogen aus der König von Sodom, der König von Gomorra, der König von Adama, der König von Zeboim und der König von Bela, das Zoar heißt, und rüsteten sich, zu streiten im Tal Siddim

Tools

Unchecked Copy Box Gen 22:9

Unchecked Copy BoxGen 22:9 - Und als sie kamen an die Stätte, die ihm Gott gesagt hatte, baute Abraham daselbst einen Altar und legte das Holz darauf und band seinen Sohn Isaak, legte ihn auf den Altar oben auf das Holz

Tools

Unchecked Copy Box Exo 27:21

Unchecked Copy BoxExo 27:21 - in der Hütte des Stifts, außen vor dem Vorhang, der vor dem Zeugnis hängt. Und Aaron und seine Söhne sollen sie zurichten des Morgens und des Abends vor dem HERRN. Das soll euch eine ewige Weise sein auf eure Nachkommen unter den Kindern Israel.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 40:4

Unchecked Copy BoxExo 40:4 - Und sollst den Tisch darbringen und ihn zubereiten und den Leuchter darstellen und die Lampen darauf setzen.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 40:23

Unchecked Copy BoxExo 40:23 - und richtete Brot darauf zu vor dem HERRN, wie ihm der HERR geboten hatte,

Tools

Unchecked Copy Box Lev 1:7

Unchecked Copy BoxLev 1:7 - und die Söhne Aarons, des Priesters, sollen ein Feuer auf dem Altar machen und Holz obendarauf legen

Tools

Unchecked Copy Box Lev 1:8

Unchecked Copy BoxLev 1:8 - und sollen die Stücke, den Kopf und das Fett auf das Holz legen, das auf dem Feuer auf dem Altar liegt.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 1:12

Unchecked Copy BoxLev 1:12 - Und man soll es in Stücke zerhauen, und der Priester soll sie samt dem Kopf und dem Fett auf das Holz und Feuer, das auf dem Altar ist, legen.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 6:12

Unchecked Copy BoxLev 6:12 - Das Feuer auf dem Altar soll brennen und nimmer verlöschen; der Priester soll alle Morgen Holz darauf anzünden und obendarauf das Brandopfer zurichten und das Fett der Dankopfer darauf anzünden.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 24:3

Unchecked Copy BoxLev 24:3 - außen vor dem Vorhang des Zeugnisses in der Hütte des Stifts. Und Aaron soll's zurichten des Abends und des Morgens vor dem HERRN täglich. Das sei ein ewiges Recht euren Nachkommen.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 24:4

Unchecked Copy BoxLev 24:4 - Er soll die Lampen auf dem feinen Leuchter zurichten vor dem HERRN täglich.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 24:8

Unchecked Copy BoxLev 24:8 - Alle Sabbate für und für soll er sie zurichten vor dem HERRN, von den Kindern Israel zum ewigen Bund.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 27:8

Unchecked Copy BoxLev 27:8 - Ist er aber zu arm zu solcher Schätzung, so soll er sich vor den Priester stellen, und der Priester soll ihn schätzen; er soll ihn aber schätzen, nach dem die Hand des, der gelobt hat, erwerben kann.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 27:12

Unchecked Copy BoxLev 27:12 - und der Priester soll's schätzen, ob es gut oder böse sei; und es soll bei des Priesters Schätzung bleiben.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 27:14

Unchecked Copy BoxLev 27:14 - Wenn jemand sein Haus heiligt, daß es dem HERRN heilig sei, das soll der Priester schätzen, ob's gut oder böse sei; und darnach es der Priester schätzt, so soll's bleiben.

Tools

Unchecked Copy Box Num 23:4

Unchecked Copy BoxNum 23:4 - Und Gott begegnete Bileam; er aber sprach zu ihm: Sieben Altäre habe ich zugerichtet und je auf einem Altar einen Farren und einen Widder geopfert.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 2:6

Unchecked Copy BoxJos 2:6 - Sie aber ließ sie auf das Dach steigen und verdeckte sie unter die Flachsstengel, die sie auf dem Dache ausgebreitet hatte.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 20:20

Unchecked Copy BoxJdg 20:20 - Und ein jeder Mann von Israel ging heraus, zu streiten mit Benjamin, und schickten sich, zu streiten wider Gibea.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 20:22

Unchecked Copy BoxJdg 20:22 - Aber das Volk der Männer von Israel ermannte sich und stellte sich auf, noch weiter zu streiten am selben Ort, da sie sich des vorigen Tages gestellt hatten.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 20:30

Unchecked Copy BoxJdg 20:30 - Und zogen also die Kinder Israel hinauf des dritten Tages gegen die Kinder Benjamin und stellten sich wider Gibea wie zuvor zweimal.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 20:33

Unchecked Copy BoxJdg 20:33 - Da machten sich auf alle Männer von Israel von ihrem Ort und stellten sich zu Baal-Thamar. Und der Hinterhalt Israels brach hervor an seinem Ort, von der Höhle Geba,

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 4:2

Unchecked Copy Box1Sa 4:2 - und stellten sich gegen Israel. Und der Streit teilte sich weit, und Israel ward vor den Philistern geschlagen; und sie schlugen in der Ordnung im Felde bei viertausend Mann.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 17:2

Unchecked Copy Box1Sa 17:2 - Aber Saul und die Männer Israels kamen zusammen und lagerten sich im Eichgrunde und rüsteten sich zum Streit gegen die Philister.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 17:8

Unchecked Copy Box1Sa 17:8 - Und er stand und rief zu dem Heer Israels und sprach zu ihnen: Was seid ihr ausgezogen, euch zu rüsten in einen Streit? Bin ich nicht ein Philister und ihr Sauls Knechte? Erwählt einen unter euch, der zu mir herabkomme.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 17:21

Unchecked Copy Box1Sa 17:21 - Denn Israel hatte sich gerüstet; so waren die Philister wider ihr Heer auch gerüstet.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 10:8

Unchecked Copy Box2Sa 10:8 - Und die Kinder Ammon zogen aus und rüsteten sich zum Streit vor dem Eingang des Tors. Die Syrer aber von Zoba, von Rehob, von Is-Tob und von Maacha waren allein im Felde.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 10:9

Unchecked Copy Box2Sa 10:9 - Da Joab nun sah, daß der Streit auf ihn gestellt war vorn und hinten, erwählte er aus aller jungen Mannschaft in Israel und stellte sich wider die Syrer.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 10:10

Unchecked Copy Box2Sa 10:10 - Und das übrige Volk tat er unter die Hand seines Bruders Abisai, daß er sich rüstete wider dir Kinder Ammon,

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 10:17

Unchecked Copy Box2Sa 10:17 - Da das David ward angesagt, sammelte er zuhauf das ganze Israel und zog über den Jordan und kam gen Helam. Und die Syrer stellten sich wider David, mit ihm zu streiten.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 23:5

Unchecked Copy Box2Sa 23:5 - Denn ist mein Haus nicht also bei Gott? Denn er hat mir einen ewigen Bund gesetzt, der in allem wohl geordnet und gehalten wird. All mein Heil und all mein Begehren, das wird er wachsen lassen.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 18:33

Unchecked Copy Box1Ki 18:33 - und richtete das Holz zu und zerstückte den Farren und legte ihn aufs Holz

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 23:35

Unchecked Copy Box2Ki 23:35 - Und Jojakim gab das Silber und das Gold Pharao. Doch schätzte er das Land, daß es solches Silber gäbe nach Befehl Pharaos; einen jeglichen nach seinem Vermögen schätzte er am Silber und Gold unter dem Volk im Lande, daß er es dem Pharao Necho gäbe.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 12:8

Unchecked Copy Box1Ch 12:8 - Von den Gaditern sonderten sich aus zu David nach dem sichern Ort in der Wüste, da er sich verborgen hatte, starke Helden und Kriegsleute, die Schild und Spieß führten, und ihr Angesicht wie der Löwen, und schnell wie die Rehe auf den Bergen:

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 12:33

Unchecked Copy Box1Ch 12:33 - von Sebulon, die ins Heer zogen zum Streit, gerüstet mit allerlei Waffen zum Streit, fünfzigtausend, sich in die Ordnung zu schicken einträchtig;

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 12:35

Unchecked Copy Box1Ch 12:35 - von Dan, zum Streit gerüstet, achtundzwanzigtausend sechshundert;

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 12:36

Unchecked Copy Box1Ch 12:36 - von Asser, die ins Heer zogen, gerüstet zum Streit, vierzigtausend;

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 12:38

Unchecked Copy Box1Ch 12:38 - Alle diese Kriegsleute, die das Heer ordneten, kamen von ganzem Herzen gen Hebron, David zum König zu machen über ganz Israel. Auch war alles andere Israel eines Herzens, daß man David zum König machte.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 19:9

Unchecked Copy Box1Ch 19:9 - Die Kinder Ammon aber waren ausgezogen und rüsteten sich zum Streit vor der Stadt Tor. Die Könige aber, die gekommen waren, hielten im Felde besonders.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 19:10

Unchecked Copy Box1Ch 19:10 - Da nun Joab sah, daß vorn und hinter ihm Streit wider ihn war, erwählte er aus aller jungen Mannschaft in Israel und stellte sich gegen die Syrer.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 19:11

Unchecked Copy Box1Ch 19:11 - Das übrige Volk aber tat er unter die Hand Abisais, seines Bruders, daß sie sich rüsteten wider die Kinder Ammon,

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 19:17

Unchecked Copy Box1Ch 19:17 - Da das David angesagt ward, sammelte er zuhauf das ganze Israel und zog über den Jordan; und da er an sie kam, rüstete er sich wider sie. Und David rüstete sich gegen die Syrer zum Streit, und sie stritten mit ihm.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 13:3

Unchecked Copy Box2Ch 13:3 - Und Abia rüstete sich zum Streit mit vierhunderttausend junger Mannschaft, starke Leute zum Kriege. Jerobeam aber rüstete sich, mit ihm zu streiten mit achthunderttausend junger Mannschaft, starke Leute.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 14:10

Unchecked Copy Box2Ch 14:10 - Und Asa zog aus ihnen entgegen; und sie rüsteten sich zum Streit im Tal Zephatha bei Maresa.

Tools

Unchecked Copy Box Job 6:4

Unchecked Copy BoxJob 6:4 - Denn die Pfeile des Allmächtigen stecken in mir: derselben Gift muß mein Geist trinken, und die Schrecknisse Gottes sind auf mich gerichtet.

Tools

Unchecked Copy Box Job 13:18

Unchecked Copy BoxJob 13:18 - Siehe, ich bin zum Rechtsstreit gerüstet; ich weiß, daß ich recht behalten werde.

Tools

Unchecked Copy Box Job 23:4

Unchecked Copy BoxJob 23:4 - und das Recht vor ihm sollte vorlegen und den Mund voll Verantwortung fassen

Tools

Unchecked Copy Box Job 28:17

Unchecked Copy BoxJob 28:17 - Gold und Glas kann man ihr nicht vergleichen noch um sie golden Kleinod wechseln.

Tools

Unchecked Copy Box Job 28:19

Unchecked Copy BoxJob 28:19 - Topaz aus dem Mohrenland wird ihr nicht gleich geschätzt, und das reinste Gold gilt ihr nicht gleich.

Tools

Unchecked Copy Box Job 32:14

Unchecked Copy BoxJob 32:14 - Gegen mich hat er seine Worte nicht gerichtet, und mit euren Reden will ich ihm nicht antworten.

Tools

Unchecked Copy Box Job 33:5

Unchecked Copy BoxJob 33:5 - Kannst du, so antworte mir; rüste dich gegen mich und stelle dich.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Gen 14:8–Job 33:5) Gen 14:8–Job 33:5

2. LOAD PAGE 2 Job 36:19–Joe 2:5

BLB Searches
Search the Bible
LUT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LUT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras