Help QuickNav Adv. Options
LUT

LUT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H6148 - ʿāraḇ

Choose a new font size and typeface
עָרַב
Transliteration
ʿāraḇ
Pronunciation
aw-rab'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1686

Strong’s Definitions

עָרַב ʻârab, aw-rab'; a primitive root; to braid, i.e. intermix; technically, to traffic (as if by barter); also or give to be security (as a kind of exchange):—engage, (inter-) meddle (with), mingle (self), mortgage, occupy, give pledges, be(-come, put in) surety, undertake.

KJV Translation Count — Total: 22x

The KJV translates Strong's H6148 in the following manner: surety (9x), meddle (2x), mingled (2x), pledges (2x), becometh (1x), engaged (1x), intermeddle (1x), mortgaged (1x), occupiers (1x), occupy (1x), undertake (1x).

KJV Translation Count — Total: 22x
The KJV translates Strong's H6148 in the following manner: surety (9x), meddle (2x), mingled (2x), pledges (2x), becometh (1x), engaged (1x), intermeddle (1x), mortgaged (1x), occupiers (1x), occupy (1x), undertake (1x).

  1. to pledge, exchange, mortgage, engage, occupy, undertake for, give pledges, be or become surety, take on pledge, give in pledge

    1. (Qal)

      1. to take on pledge, go surety for

      2. to give in pledge

      3. to exchange

      4. to pledge

    2. (Hithpael)

      1. to exchange pledges

      2. to have fellowship with, share

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
עָרַב ʻârab, aw-rab'; a primitive root; to braid, i.e. intermix; technically, to traffic (as if by barter); also or give to be security (as a kind of exchange):—engage, (inter-) meddle (with), mingle (self), mortgage, occupy, give pledges, be(-come, put in) surety, undertake.
STRONGS H6148: Abbreviations
† II. עָרַב verb take on pledge, give in pledge, exchange (Late Hebrew go surety for (rare); Phoenician ערב surety; Old Aramaic ערבא pledge; Targum עֲרַב, Syriac bdb078604, go surety for; usually identified with I. ערב — mix, exchange, pledge — but quite uncertain; compare BuhlLex LagBN 203); —
Qal Perfect 3rd person masculine singular ע׳ Genesis 44:32 + 4 times; 2nd person masculine singular עָרַבְתָּ Proverbs 6:1; Imperfect 1st person singular suffix אֶעֶרְבֶנּוּ Genesis 43:9; Imperative עֲרֹב Psalm 119:122, suffix עָרְבֵנִי Isaiah 38:14, so Job 17:3 (but see below); Infinitive construct לַעֲרֹב Ezekiel 27:9; Participle עֹרֵב Proverbs 17:18, etc.; —
1. with accusative of person taken on pledge, i.e. go surety for the safety of, Genesis 43:9 (J), Genesis 44:32 (J; + מֵעִם person); for the debts of Proverbs 11:15; Proverbs 20:16; Proverbs 27:13; of God Isaiah 38:14 go surety for me, Psalm 119:122, so Job 17:3 (si vera lectio, see עֵרָבוֺן); accusative of person omitted, לְ ע׳ Proverbs 6:1 go surety to one (in behalf of another, || כַּפֶּ֑יךָ לַזָּר תָּקַע); with accusative of thing Proverbs 22:26 (|| תֹּקְעֵיכָֿ֑ף).
2. give in pledge, with accusative of thing Nehemiah 5:3 (i.e. mortgage), figurative אֶתלִֿבּוֺ ע׳ Jeremiah 30:21 so עֲרֻבָּה לִפְנֵי רֵעֵהוּ ע׳ Proverbs 17:18 (|| תֹּקֵעַ כָּ֑ף).
3. exchange (in trade), with accusative of congnate meaning with verb מָעֲרָבֵךְ Ezekiel 27:9, 27.
Hithp.
1. reciprocal: Imperative הִתְעָ֫רֶב נָא אֶתאֲֿדֹנִי 2 Kings 18:23 exchange pledges (make a bargain) with my lord = Isaiah 36:8.
2.
a. have fellowship with, בְּ person, Perfect 3rd person plural הִתְעָֽרְבוּ Ezra 9:2; Imperfect 3rd person masculine plural וַיִּתְעָֽרְבוּ Psalm 106:35; 2nd person masculine singular תִּתְעָרָ֑ב with לְ person Proverbs 20:19, with עִם person Proverbs 24:21.
b. share in, בְּ of thing, 3rd person masculine singular יִתְעָרַב Proverbs 14:10 in his joy no other shares..
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

43:9; 43:9; 44:32; 44:32

2 Kings

18:23

Ezra

9:2

Nehemiah

5:3

Job

17:3; 17:3

Psalms

106:35; 119:122; 119:122

Proverbs

6:1; 6:1; 11:15; 14:10; 17:18; 17:18; 20:16; 20:19; 22:26; 24:21; 27:13

Isaiah

36:8; 38:14; 38:14

Jeremiah

30:21

Ezekiel

27:9; 27:9; 27:27

H6148

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H6148 matches the Hebrew עָרַב (ʿāraḇ),
which occurs 23 times in 23 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 43:9

Unchecked Copy BoxGen 43:9 - Ich will Bürge für ihn sein, von meinen Händen sollst du ihn fordern. Wenn ich dir ihn nicht wiederbringe und vor deine Augen stelle, so will ich mein Leben lang die Schuld tragen.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 44:32

Unchecked Copy BoxGen 44:32 - Denn ich, dein Knecht, bin Bürge geworden für den Knaben gegen meinen Vater und sprach: Bringe ich ihn dir nicht wieder, so will ich mein Leben lang die Schuld tragen.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 18:23

Unchecked Copy Box2Ki 18:23 - Wohlan, nimm eine Wette an mit meinem Herrn, dem König von Assyrien: ich will dir zweitausend Rosse geben, ob du könntest Reiter dazu geben.

Tools

Unchecked Copy Box Ezr 9:2

Unchecked Copy BoxEzr 9:2 - denn sie haben derselben Töchter genommen sich und ihren Söhnen und den heiligen Samen gemein gemacht mit den Völkern in den Ländern. Und die Hand der Obersten und Ratsherren war die vornehmste in dieser Missetat.

Tools

Unchecked Copy Box Neh 5:3

Unchecked Copy BoxNeh 5:3 - Aber etliche sprachen: Laßt uns unsre Äcker, Weinberge und Häuser versetzen und Getreide nehmen in der Teuerung.

Tools

Unchecked Copy Box Job 17:3

Unchecked Copy BoxJob 17:3 - Sei du selber mein Bürge bei dir; wer will mich sonst vertreten?

Tools

Unchecked Copy Box Psa 106:35

Unchecked Copy BoxPsa 106:35 - sondern sie mengten sich unter die Heiden und lernten derselben Werke

Tools

Unchecked Copy Box Psa 119:122

Unchecked Copy BoxPsa 119:122 - Vertritt du deinen Knecht und tröste ihn; mögen mir die Stolzen nicht Gewalt tun.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 6:1

Unchecked Copy BoxPro 6:1 - Mein Kind, wirst du Bürge für deinen Nächsten und hast deine Hand bei einem Fremden verhaftet,

Tools

Unchecked Copy Box Pro 11:15

Unchecked Copy BoxPro 11:15 - Wer für einen andern Bürge wird, der wird Schaden haben; wer aber sich vor Geloben hütet, ist sicher.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 14:10

Unchecked Copy BoxPro 14:10 - Das Herz kennt sein eigen Leid, und in seine Freude kann sich kein Fremder mengen.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 17:18

Unchecked Copy BoxPro 17:18 - Es ist ein Narr, der in die Hand gelobt und Bürge wird für seinen Nächsten.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 20:16

Unchecked Copy BoxPro 20:16 - Nimm dem sein Kleid, der für einen andern Bürge wird, und pfände ihn um des Fremden willen.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 20:19

Unchecked Copy BoxPro 20:19 - Sei unverworren mit dem, der Heimlichkeit offenbart, und mit dem Verleumder und mit dem falschen Maul.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 22:26

Unchecked Copy BoxPro 22:26 - Sei nicht bei denen, die ihre Hand verhaften und für Schuld Bürge werden;

Tools

Unchecked Copy Box Pro 24:21

Unchecked Copy BoxPro 24:21 - Mein Kind, fürchte den HERRN und den König und menge dich nicht unter die Aufrührer.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 27:13

Unchecked Copy BoxPro 27:13 - Nimm dem sein Kleid, der für einen andern Bürge wird, und pfände ihn um der Fremden willen.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 36:8

Unchecked Copy BoxIsa 36:8 - Wohlan, so nimm's an mit meinem Herrn, dem König von Assyrien: ich will dir zweitausend Rosse geben; laß sehen, ob du bei dir könntest ausrichten, die darauf reiten.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 38:14

Unchecked Copy BoxIsa 38:14 - Ich winselte wie ein Kranich und wie eine Schwalbe und girrte wie eine Taube; meine Augen wollten mir brechen: HERR, ich leide Not; lindere mir's!

Tools

Unchecked Copy Box Jer 30:21

Unchecked Copy BoxJer 30:21 - Und ihr Fürst soll aus ihnen herkommen und ihr Herrscher von ihnen ausgehen, und er soll zu mir nahen; denn wer ist der, so mit willigem Herzen zu mir naht? spricht der HERR.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 27:9

Unchecked Copy BoxEze 27:9 - Die Ältesten und Klugen von Gebal mußten deine Risse bessern. Alle Schiffe im Meer und ihre Schiffsleute fand man bei dir; die hatten ihren Handel in dir.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 27:27

Unchecked Copy BoxEze 27:27 - also daß dein Reichtum, dein Kaufgut, deine Ware, deine Schiffsleute, deine Schiffsherren und die, so deine Risse bessern und die deinen Handel treiben und alle deine Kriegsleute und alles Volk in dir mitten auf dem Meer umkommen werden zur Zeit, wann du untergehst;

Tools

Unchecked Copy Box Hos 9:4

Unchecked Copy BoxHos 9:4 - wo sie dem HERRN kein Trankopfer vom Wein noch etwas zu Gefallen tun können. Ihr Opfer soll sein wie der Betrübten Brot, an welchem unrein werden alle, die davon essen; denn ihr Brot müssen sie für sich selbst essen, und es soll nicht in des HERRN Haus gebracht werden.
BLB Notice
BLB Services Alert

Some of BLB's resources have been impacted by Hurricane Helene, affecting the delivery of Daily Devotional emails to subscribers. Local personnel are working on restoring services as quickly as possible. We appreciate your patience and prayers during this time.

BLB Searches
Search the Bible
LUT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LUT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras