RST

RST

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H6030 - ʿānâ

Choose a new font size and typeface
עָנָה
Transliteration
ʿānâ
Pronunciation
aw-naw'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1650,1653

Strong’s Definitions

עָנָה ʻânâh, aw-naw'; a primitive root; properly, to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce:—give account, afflict (by mistake for 6031), (cause to, give) answer, bring low (by mistake for 6031), cry, hear, Leannoth, lift up, say, × scholar, (give a) shout, sing (together by course), speak, testify, utter, (bear) witness. See also H1042, H1043.


KJV Translation Count — Total: 329x

The KJV translates Strong's H6030 in the following manner: answer (242x), hear (42x), testify (12x), speak (8x), sing (4x), bear (3x), cry (2x), witness (2x), give (1x), miscellaneous (13x).

KJV Translation Count — Total: 329x
The KJV translates Strong's H6030 in the following manner: answer (242x), hear (42x), testify (12x), speak (8x), sing (4x), bear (3x), cry (2x), witness (2x), give (1x), miscellaneous (13x).
  1. to answer, respond, testify, speak, shout

    1. (Qal)

      1. to answer, respond to

      2. to testify, respond as a witness

    2. (Niphal)

      1. to make answer

      2. to be answered, receive answer

  2. (Qal) to sing, utter tunefully

  3. (Qal) to dwell

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
עָנָה ʻânâh, aw-naw'; a primitive root; properly, to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce:—give account, afflict (by mistake for 6031), (cause to, give) answer, bring low (by mistake for 6031), cry, hear, Leannoth, lift up, say, × scholar, (give a) shout, sing (together by course), speak, testify, utter, (bear) witness. See also H1042, H1043.
STRONGS H6030: Abbreviations
† [עוּן] verb dwell (probably; √ of following; Arabic bdb073210, bdb073211 is support, help, see especially FlKl. Schr. i. 87 ff.); —
Qal Perfect 3rd person feminine singular consecutive וְעָנָה֫ (read וְעָ֫נָה ?) Isaiah 13:22 and jackals shall dwell, etc. (on agreement see Ges§ 145 k; || שׁכן Isaiah 13:21 ), so Greek Version of the LXX Buhl; CheHeb. Hpt. 124 וְשָֽׁכְנוּ; > Syriac Version Targum Vulgate and others √ IV. ענה. — Psalm 87:7 see מַעְיָן.

I. עָנָה verb answer, respond (Late Hebrew id., respond, make response; Targum עֲנָא; Syriac bdb077205, Old Aramaic, Palmyrene ענה; compare Arabic bdb077206, bdb077207, intend by saying); —
Qal Perfect 3rd person masculine singular ע׳ Micah 6:5 +; suffix עָנַנִי 1 Samuel 28:15 +, עָנָךְ Isaiah 30:19; Jeremiah 23:37, עָנָהוּ 1 Samuel 9:17 +; 1st person singular עָנִיתִי Hosea 14:9 [Hosea 14:8], etc.; Imperfect 3rd person masculine singular יַעֲנֶה Genesis 41:16 +, וַיַּעַן Amos 7:14 +, suffix יַעֲנֵנִי Job 20:3 +, etc.; Imperative עֲנֵה Micah 6:3; Proverbs 26:5 etc.; Infinitive construct עֲנוֺת Genesis 45:3 + [2 Samuel 22:36 see עֲנָוָה]; Participle עֹנֶה Judges 19:28 +, etc.; —
1. answer, respond to something said, actual or implied, Judges 8:8; 1 Samuel 4:20; Job 9:15 +; especially
a. of men, with accusative of person Genesis 45:3 (E), Judges 5:29; 2 Kings 18:36 = Isaiah 36:21; Job 5:1 + very often (approximately + 110 times); specifically be responsive, i.e. answer kindly, grant request 1 Kings 12:7 (suffix person); = be amenable, docile (toward י׳) Hosea 2:17 [Hosea 2:15] (of Israel in figure); seldom and late, with accusative of thing replied to, Job 32:12; Job 33:13 (De Di Bu), Job 40:2.
b. of God answering (graciously): usually with accusative of person; by oracle 1 Samuel 14:37; 1 Samuel 28:6, 1 Samuel 28:15 +, figurative Habakkuk 2:11; by deed 1 Samuel 7:9; 1 Kings 18:37 (twice in verse), compare בָּאֵשׁ 1 Kings 18:24; 1 Chronicles 21:26, and especially Hosea 2:23 [Hosea 2:21]; Hosea 2:24 [Hosea 2:22]; Hosea 14:9 [Hosea 14:8], see also Micah 3:4; Isaiah 41:17; Isaiah 49:8; Jeremiah 33:3; Job 12:4 +, especially Psalms, e.g. Psalm 3:5 [Psalm 3:4]; Psalm 4:2 [Psalm 4:1]; Psalm 20:2 [Psalm 20:1] + 33 times, etc. (in all approximately + 77 times).
c. rarely with accusative, or clause, of answer: פַּרְעֹה אֶת־שְׁלוֹם יע'אלהים Genesis 41:16; Job 15:2; Proverbs 18:23; Nehemiah 8:6 they responded, Amen! 2 Samuel 19:43 they made reply against Israel (with עַל against, only here), + quoted answer; with accusative of person + answer 1 Samuel 20:28 Jonathan answered Saul, David asked leave, etc.; with 2 accusative (approximately + 20 times) 2 Kings 18:36 = Isaiah 36:21; Job 23:5 +; so = grant, vouchsafe to, נוֺרָאוֺת תַּעֲנֵנוּ Psalm 65:6 [Psalm 65:5] terrible things dost thou [י׳] vouchsafe to us.
d. often + אָמַר Genesis 18:27 Abraham answered and said, Exodus 4:1 (J), Exodus 19:8 (E), Job 4:1; Job 6:1 etc.; + אָמַר אֶלֿ Genesis 27:39 + 16 times; + לְ א׳ Genesis 27:37 + 8 times; י׳ + accusative of person + אמר, 1 Samuel 9:8 he answered Saul and said, + 23 times (in all approximately + 130 times); seldom + לֵאמֹר Numbers 32:31 (P), ע׳ + accusative of person + עא׳ Genesis 23:5, Genesis 23:10, Genesis 23:14 (P), Genesis 41:16; Genesis 42:22 (E), Joshua 1:16 (D).
e. seldom + דִּבֶּר Joshua 22:21 (P), 2 Kings 1:10, 2 Kings 1:11, 2 Kings 1:12; ע׳ + accusative of person + ר׳ Genesis 34:13 (P).
2.
a. respond to an occasion, speak in view of circumstances : 1 Samuel 9:17 (accusative of person + quotation), Judges 18:14)+ אָמַר), Numbers 11:28 (J E; + id.), 2 Kings 1:11 (+ id.), + 19 times
b. figurative יַעֲנֶה אֶתהַֿכֹּל Ecclesiastes 10:19; money meets all demands.
3.
a. specifically respond as a witness, testify, so perhaps participleעֹנֶה (absolute) Malachi 2:12 (in good sense); with בְּ person= in the case of = for Genesis 30:33; usually against, 1 Samuel 12:3; 2 Samuel 1:16; Isaiah 3:9; Isaiah 59:12; Micah 6:3; Jeremiah 14:7; Numbers 35:30 (P), Ruth 1:21 (>Be be occupied with, II.ענה; Vrss Luth KitKau עִנָּה humiliate); with בְּפָנָיו Hosea 5:5; Hosea 7:10; Job 16:8; with לְפָנָיו Deuteronomy 31:21 (+ לְעֵד as witness); with בְּ person + accusative of charge, סָרָה Deuteronomy 19:16, of false witness שֶׁקֶר Deuteronomy 19:18, עֵדשֶֿׁקֶר Exodus 20:16 (Ginsb Exodus 20:13), || Deuteronomy 5:17 ; Proverbs 25:18: absolute (bad implication) Exodus 23:2 (E; עַל concerning).
b. less often make response as one accused (respondent) Job 9:14, Job 9:15.
Niph..
1. make answer, subject י׳, with ל person, Perfect 1st person singular נַעֲנֵיתִי Ezekiel 14:4; Participle נַעֲנֶה (Qal not in Ezekiel).
2. be answered: Imperfect 3rd person masculine singular יֵעָנֶה,
a. Job 11:2 (subject words).
b. of man = receive answer Proverbs 21:13, so 1st person singular אֵעָנֶה Job 19:7.
Hiph. Participle מַעֲנֶה בְּשִׂמְחַת לִבּוֺ Ecclesiastes 5:19 [Ecclesiastes 5:20], wholly dubious; Hi (God) causes (all things) to respond in the joy of his heart; De answers to the joy, etc.; de Jong Wild occupies him (II. עָנָה) with the joy, etc.

See related Aramaic BDB entry H6032.

† IV. עָנָה verb sing (Arabic bdb077701 sing, chant, bdb077702 singing, chanting, etc.; Syriac bdb077703 sing responsively, bdb077704 hymn, refrain; possibly Assyrian enû, resound (?); Egyptian anni is loan-word according to Bondi80); —
Qal Perfect 3rd person masculine singular וְעָנוּ consecutive Jeremiah 51:14; Imperfect 3rd person masculine singular יַעַנֶה Jeremiah 25:30; 3rd person feminine singular וַתַּעַן Exodus 15:21; 3rd person feminine plural וַתַּעֲנֶינָה 1 Samuel 18:7, etc.; Imperative עֱנוּ Numbers 21:17; Psalm 147:7; Infinitive construct עֲנוֺת Exodus 32:18 (twice in verse); — sing, utter tunefully, Exodus 15:21 (E) and Miriam sang to (ל) them; of uttering shout (הֵידָד), as in vintage Jeremiah 25:30 (י׳ subject; + אֶלֿ person), in attack Jeremiah 51:14 (+ עַלֿ person); (חֲלוּשָׁה) קוֺל עֲנוֺת גְּבוּרָה Exodus 32:18 (twice in verse) (E); with ל of thing or person laudation Numbers 21:17 (J E; well); Psalm 147:7 (י׳; || זַמְּרוּ), Ezra 3:11; + אָמַר 1 Samuel 18:7 the women sang, and said; יַעֲנוּ בַמְּחֹלוֺת לֵאמֹר 1 Samuel 21:12 [1 Samuel 21:11]; 1 Samuel 29:5; with accusative of thing laudation Psalm 119:172 (compare || Psalm 119:171). — Isaiah 14:22 see עון.
Pi. intensive: Imperative עַנּוּלָֿהּ Isaiah 27:2 sing sweetly of it; Infinitive קוֺל עַנּוֺת Exodus 32:18 (E) the sound of distinct singing; compare לְעַנּוֺת Psalm 88:1.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

18:27; 23:5; 23:10; 23:14; 27:37; 27:39; 30:33; 34:13; 41:16; 41:16; 41:16; 42:22; 45:3; 45:3

Exodus

4:1; 15:21; 15:21; 19:8; 20:13; 20:16; 23:2; 32:18; 32:18; 32:18

Numbers

11:28; 21:17; 21:17; 32:31; 35:30

Deuteronomy

5:17; 19:16; 19:18; 31:21

Joshua

1:16; 22:21

Judges

5:29; 8:8; 18:14; 19:28

Ruth

1:21

1 Samuel

4:20; 7:9; 9:8; 9:17; 9:17; 12:3; 14:37; 18:7; 18:7; 20:28; 21:11; 28:6; 28:15; 28:15; 29:5

2 Samuel

1:16; 19:43; 22:36

1 Kings

12:7; 18:24; 18:37

2 Kings

1:10; 1:11; 1:11; 1:12; 18:36; 18:36

1 Chronicles

21:26

Ezra

3:11

Nehemiah

8:6

Job

4:1; 5:1; 6:1; 9:14; 9:15; 9:15; 11:2; 12:4; 15:2; 16:8; 19:7; 20:3; 23:5; 32:12; 33:13; 40:2

Psalms

3:4; 4:1; 20:1; 65:5; 87:7; 88:1; 119:171; 119:172; 147:7; 147:7

Proverbs

18:23; 21:13; 25:18; 26:5

Ecclesiastes

5:20; 10:19

Isaiah

3:9; 13:21; 13:22; 14:22; 27:2; 30:19; 36:21; 36:21; 41:17; 49:8; 59:12

Jeremiah

14:7; 23:37; 25:30; 25:30; 33:3; 51:14; 51:14

Ezekiel

14:4

Hosea

2:15; 2:21; 2:22; 5:5; 7:10; 14:8; 14:8

Amos

7:14

Micah

3:4; 6:3; 6:3; 6:5

Habakkuk

2:11

Malachi

2:12

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H6030 matches the Hebrew עָנָה (ʿānâ),
which occurs 329 times in 316 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 7 (Gen 18:27–Jos 24:16)

Unchecked Copy BoxGen 18:27 - Авраам сказал в ответ: вот, я решился говорить Владыке, я, прах и пепел:
Unchecked Copy BoxGen 23:5 - Сыны Хета отвечали Аврааму и сказали ему:
Unchecked Copy BoxGen 23:10 - Ефрон же сидел посреди сынов Хетовых; и отвечал Ефрон Хеттеянин Аврааму вслух сынов Хета, всех входящих во врата города его, и сказал:
Unchecked Copy BoxGen 23:14 - Ефрон отвечал Аврааму и сказал ему:
Unchecked Copy BoxGen 24:50 - И отвечали Лаван и Вафуил и сказали: от Господа пришло это дело; мы не можем сказать тебе вопреки ни худого, ни доброго;
Unchecked Copy BoxGen 27:37 - Исаак отвечал Исаву: вот, я поставил его господином над тобою и всех братьев его отдал ему в рабы; одарил его хлебом и вином; что же я сделаю для тебя, сын мой?
Unchecked Copy BoxGen 27:39 - И отвечал Исаак, отец его, и сказал ему: вот, от тука земли будет обитание твое и от росы небесной свыше;
Unchecked Copy BoxGen 30:33 - И будет говорить за меня пред тобою справедливость моя в следующее время, когда придешь посмотреть награду мою. Всякая из коз не с крапинами и не с пятнами, и из овец не черная, краденое это у меня.
Unchecked Copy BoxGen 31:14 - Рахиль и Лия сказали ему в ответ: есть ли еще нам доля и наследство в доме отца нашего?
Unchecked Copy BoxGen 31:31 - Иаков отвечал Лавану и сказал: [я] боялся, ибо я думал, не отнял бы ты у меня дочерей своих.
Unchecked Copy BoxGen 31:36 - Иаков рассердился и вступил в спор с Лаваном. И начал Иаков говорить и сказал Лавану: какая вина моя, какой грех мой, что ты преследуешь меня?
Unchecked Copy BoxGen 31:43 - И отвечал Лаван и сказал Иакову: дочери--мои дочери; дети--мои дети; скот--мой скот, и все, что ты видишь, это мое: могу ли я что сделать теперь с дочерями моими и с детьми их, которые рождены ими?
Unchecked Copy BoxGen 34:13 - И отвечали сыновья Иакова Сихему и Еммору, отцу его, с лукавством; а говорили так потому, что он обесчестил Дину, сестру их;
Unchecked Copy BoxGen 35:3 - встанем и пойдем в Вефиль; там устрою я жертвенник Богу, Который услышал меня в день бедствия моего и был со мною в пути, которым я ходил.
Unchecked Copy BoxGen 40:18 - И отвечал Иосиф и сказал: вот истолкование его: три корзины--это три дня;
Unchecked Copy BoxGen 41:16 - И отвечал Иосиф фараону, говоря: это не мое; Бог даст ответ во благо фараону.
Unchecked Copy BoxGen 42:22 - Рувим отвечал им и сказал: не говорил ли я вам: не грешите против отрока? но вы не послушались; вот, кровь его взыскивается.
Unchecked Copy BoxGen 45:3 - И сказал Иосиф братьям своим: я--Иосиф, жив ли еще отец мой? Но братья его не могли отвечать ему, потому что они смутились пред ним.
Unchecked Copy BoxExo 4:1 - И отвечал Моисей и сказал: а если они не поверят мне и не послушают голоса моего и скажут: не явился тебе Господь?
Unchecked Copy BoxExo 15:21 - И воспела Мариам пред ними: пойте Господу, ибо высоко превознесся Он, коня и всадника его ввергнул в море.
Unchecked Copy BoxExo 19:8 - И весь народ отвечал единогласно, говоря: всё, что сказал Господь, исполним. И донес Моисей слова народа Господу.
Unchecked Copy BoxExo 19:19 - и звук трубный становился сильнее и сильнее. Моисей говорил, и Бог отвечал ему голосом.
Unchecked Copy BoxExo 20:16 - Не произноси ложного свидетельства на ближнего твоего.
Unchecked Copy BoxExo 23:2 - Не следуй за большинством на зло, и не решай тяжбы, отступая по большинству от правды;
Unchecked Copy BoxExo 24:3 - И пришел Моисей и пересказал народу все слова Господни и все законы. И отвечал весь народ в один голос, и сказали: все, что сказал Господь, сделаем.
Unchecked Copy BoxExo 32:18 - Но [Моисей] сказал: это не крик побеждающих и не вопль поражаемых; я слышу голос поющих.
Unchecked Copy BoxNum 11:28 - В ответ на это Иисус, сын Навин, служитель Моисея, один из избранных его, сказал: господин мой Моисей! запрети им.
Unchecked Copy BoxNum 21:17 - Тогда воспел Израиль песнь сию: наполняйся, колодезь, пойте ему;
Unchecked Copy BoxNum 22:18 - И отвечал Валаам и сказал рабам Валаковым: хотя бы Валак давал мне полный свой дом серебра и золота, не могу преступить повеления Господа, Бога моего, и сделать что-либо малое или великое [по своему произволу];
Unchecked Copy BoxNum 23:12 - И отвечал он и сказал: не должен ли я в точности сказать то, что влагает Господь в уста мои?
Unchecked Copy BoxNum 23:26 - И отвечал Валаам и сказал Валаку: не говорил ли я тебе, что я буду делать все то, что скажет мне Господь?
Unchecked Copy BoxNum 32:31 - И отвечали сыны Гадовы и сыны Рувимовы и сказали: как сказал Господь рабам твоим, так и сделаем;
Unchecked Copy BoxNum 35:30 - Если кто убьет человека, то убийцу должно убить по словам свидетелей; но одного свидетеля недостаточно, [чтобы осудить] на смерть.
Unchecked Copy BoxDeu 1:14 - Вы отвечали мне и сказали: хорошее дело велишь ты сделать.
Unchecked Copy BoxDeu 1:41 - И вы отвечали тогда и сказали мне: согрешили мы пред Господом, пойдем и сразимся, как повелел нам Господь, Бог наш. И препоясались вы, каждый ратным оружием своим, и безрассудно решились взойти на гору.
Unchecked Copy BoxDeu 5:20 - Не произноси ложного свидетельства на ближнего твоего.
Unchecked Copy BoxDeu 19:16 - Если выступит против кого свидетель несправедливый, обвиняя его в преступлении,
Unchecked Copy BoxDeu 19:18 - судьи должны хорошо исследовать, и если свидетель тот свидетель ложный, ложно донес на брата своего,
Unchecked Copy BoxDeu 20:11 - если он согласится на мир с тобою и отворит тебе [ворота], то весь народ, который найдется в нем, будет платить тебе дань и служить тебе;
Unchecked Copy BoxDeu 21:7 - и объявят и скажут: руки наши не пролили крови сей, и глаза наши не видели;
Unchecked Copy BoxDeu 25:9 - [тогда] невестка его пусть пойдет к нему в глазах старейшин, и снимет сапог его с ноги его, и плюнет в лице его, и скажет: 'так поступают с человеком, который не созидает дома брату своему'.
Unchecked Copy BoxDeu 26:5 - Ты же отвечай и скажи пред Господом Богом твоим: отец мой был странствующий Арамеянин, и пошел в Египет и поселился там с немногими людьми, и произошел там от него народ великий, сильный и многочисленный;
Unchecked Copy BoxDeu 27:14 - Левиты возгласят и скажут всем Израильтянам громким голосом:
Unchecked Copy BoxDeu 27:15 - проклят, кто сделает изваянный или литый кумир, мерзость пред Господом, произведение рук художника, и поставит его в тайном месте! Весь народ возгласит и скажет: аминь.
Unchecked Copy BoxDeu 31:21 - и когда постигнут их многие бедствия и скорби, тогда песнь сия будет против них свидетельством, ибо она не выйдет из уст потомства их. Я знаю мысли их, которые они имеют ныне, прежде нежели Я ввел их в землю, о которой Я клялся.
Unchecked Copy BoxJos 1:16 - Они в ответ Иисусу сказали: все, что ни повелишь нам, сделаем, и куда ни пошлешь нас, пойдем;
Unchecked Copy BoxJos 7:20 - В ответ Иисусу Ахан сказал: точно, я согрешил пред Господом Богом Израилевым и сделал то и то:
Unchecked Copy BoxJos 9:24 - Они в ответ Иисусу сказали: дошло до сведения рабов твоих, что Господь Бог твой повелел Моисею, рабу Своему, дать вам всю землю и погубить всех жителей сей земли пред лицем вашим; посему мы весьма боялись, чтобы вы не лишили нас жизни, и сделали это дело;
Unchecked Copy BoxJos 22:21 - Сыны Рувимовы и сыны Гадовы и половина колена Манассиина в ответ [на сие] говорили начальникам тысяч Израилевых:
Unchecked Copy BoxJos 24:16 - И отвечал народ и сказал: нет, не будет того, чтобы мы оставили Господа и стали служить другим богам!

BLB Searches
Search the Bible
RST
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RST

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan