Help QuickNav Adv. Options
VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H6001 - ʿāmēl

Choose a new font size and typeface
עָמֵל
Transliteration
ʿāmēl
Pronunciation
aw-male'
Listen
Part of Speech
verbal adjective, masculine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1639b,1639c

Strong’s Definitions

עָמֵל ʻâmêl, aw-male'; from H5998; toiling; concretely, a laborer; figuratively, sorrowful:—that laboureth, that is a misery, had taken (labour), wicked, workman.

KJV Translation Count — Total: 9x

The KJV translates Strong's H6001 in the following manner: labour (4x), take (2x), workman (1x), misery (1x), wicked (1x).

KJV Translation Count — Total: 9x
The KJV translates Strong's H6001 in the following manner: labour (4x), take (2x), workman (1x), misery (1x), wicked (1x).
masculine noun

  1. labourer, sufferer, wretched one

    1. labourer, workman

    2. sufferer

      verbal adjective

  2. toiling

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
עָמֵל ʻâmêl, aw-male'; from H5998; toiling; concretely, a laborer; figuratively, sorrowful:—that laboureth, that is a misery, had taken (labour), wicked, workman.
STRONGS H6001: Abbreviations
† I. עָמֵל noun masculineProverbs 16:26 labourer, sufferer; — ע׳ Proverbs 16:26 + 2 times; plural עֲמֵלִים Judges 5:26; —
1. labourer, workman: Judges 5:26; Proverbs 16:26.
2. sufferer, Job 3:20 (|| מָרֵי נֶפֶשׁ), Job 20:22.

† II. עָמֵל verbal adjective toiling, only Ecclesiastes, as predicate; — Ecclesiastes 2:18, 22; Ecclesiastes 3:9; Ecclesiastes 4:8; Ecclesiastes 9:9.

See related Strong's entry H5999.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Judges

5:26; 5:26

Job

3:20; 20:22

Proverbs

16:26; 16:26; 16:26

Ecclesiastes

2:18; 2:22; 3:9; 4:8; 9:9

H6001

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H6001 matches the Hebrew עָמֵל (ʿāmēl),
which occurs 9 times in 9 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 5:26

Unchecked Copy BoxJdg 5:26 - sinistram manum misit ad clavum et dexteram ad fabrorum malleos percussitque Sisaram quaerens in capite vulneri locum et tempus valide perforans

Tools

Unchecked Copy Box Job 3:20

Unchecked Copy BoxJob 3:20 - quare data est misero lux et vita his qui in amaritudine animae sunt

Tools

Unchecked Copy Box Job 20:22

Unchecked Copy BoxJob 20:22 - cum satiatus fuerit artabitur aestuabit et omnis dolor inruet in eum

Tools

Unchecked Copy Box Pro 16:26

Unchecked Copy BoxPro 16:26 - anima laborantis laborat sibi quia conpulit eum os suum

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 2:18

Unchecked Copy BoxEcc 2:18 - rursum detestatus sum omnem industriam meam quae sub sole studiosissime laboravi habiturus heredem post me

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 2:22

Unchecked Copy BoxEcc 2:22 - quid enim proderit homini de universo labore suo et adflictione spiritus qua sub sole cruciatus est

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 3:9

Unchecked Copy BoxEcc 3:9 - quid habet amplius homo de labore suo

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 4:8

Unchecked Copy BoxEcc 4:8 - unus est et secundum non habet non filium non fratrem et tamen laborare non cessat nec satiantur oculi eius divitiis nec recogitat dicens cui laboro et fraudo animam meam bonis in hoc quoque vanitas est et adflictio pessima

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 9:9

Unchecked Copy BoxEcc 9:9 - perfruere vita cum uxore quam diligis cunctis diebus vitae instabilitatis tuae qui dati sunt tibi sub sole omni tempore vanitatis tuae haec est enim pars in vita et in labore tuo quod laboras sub sole
BLB Searches
Search the Bible
VUL
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.