Help QuickNav Adv. Options
RST

RST

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5998 - ʿāmal

Choose a new font size and typeface
עָמַל
Transliteration
ʿāmal
Pronunciation
aw-mal'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1639

Strong’s Definitions

עָמַל ʻâmal, aw-mal'; a primitive root; to toil, i.e. work severely and with irksomeness:—(take) labour (in).

KJV Translation Count — Total: 11x

The KJV translates Strong's H5998 in the following manner: labour (8x), take (3x).

KJV Translation Count — Total: 11x
The KJV translates Strong's H5998 in the following manner: labour (8x), take (3x).

  1. to labour, toil

    1. (Qal) to labour

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
עָמַל ʻâmal, aw-mal'; a primitive root; to toil, i.e. work severely and with irksomeness:—(take) labour (in).
STRONGS H5998: Abbreviations
† עָמַל verb labour, toil (Late Hebrew id.; Arabic bdb076501 labour, make; Sabean עמל work (? noun or verb) CISiv. No. 250; Aramaic עֲמַל, bdb076502; Zinjirli עמל; Assyrian nîmelu, gain, possessions); —
Qal Perfect 3rd person masculine singular ע׳ Ecclesiastes 2:21; 3rd person feminine singular עָֽמְלָה Proverbs 16:26; 2nd person masculine singular עָמַלְתָּ Jonah 4:10; 1st person singular עָמַלְתִּי Ecclesiastes 2:11 + 2 times; 3rd person plural עָֽמְלוּ Psalm 127:1; Imperfect 3rd person masculine singular יַעֲמֹל Ecclesiastes 1:3 + 3 times; — labour (very late): in building Psalm 127:1; tillage, with בְּ Jonah 4:10; generally, with בְּ Ecclesiastes 2:21, with לְ Proverbs 16:26; Ecclesiastes 5:15, with לְ + infinitive Ecclesiastes 8:17; עֲמָלוֺ שֶׁיַּעֲמֹל Ecclesiastes 1:3; Ecclesiastes 5:17, compare Ecclesiastes 2:11, 19, 20.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Psalms

127:1; 127:1

Proverbs

16:26; 16:26

Ecclesiastes

1:3; 1:3; 2:11; 2:11; 2:19; 2:20; 2:21; 2:21; 5:15; 5:17; 8:17

Jonah

4:10; 4:10

H5998

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5998 matches the Hebrew עָמַל (ʿāmal),
which occurs 11 times in 11 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 127:1

Unchecked Copy BoxPsa 127:1 - (rst 126:1) ^^Песнь восхождения. Соломона.^^ Если Господь не созиждет дома, напрасно трудятся строящие его; если Господь не охранит города, напрасно бодрствует страж.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 16:26

Unchecked Copy BoxPro 16:26 - Трудящийся трудится для себя, потому что понуждает его [к] [тому] рот его.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 1:3

Unchecked Copy BoxEcc 1:3 - Что пользы человеку от всех трудов его, которыми трудится он под солнцем?

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 2:11

Unchecked Copy BoxEcc 2:11 - И оглянулся я на все дела мои, которые сделали руки мои, и на труд, которым трудился я, делая [их]: и вот, всё--суета и томление духа, и нет [от них] пользы под солнцем!

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 2:19

Unchecked Copy BoxEcc 2:19 - И кто знает: мудрый ли будет он, или глупый? А он будет распоряжаться всем трудом моим, которым я трудился и которым показал себя мудрым под солнцем. И это--суета!

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 2:20

Unchecked Copy BoxEcc 2:20 - И обратился я, чтобы внушить сердцу моему отречься от всего труда, которым я трудился под солнцем,

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 2:21

Unchecked Copy BoxEcc 2:21 - потому что иной человек трудится мудро, с знанием и успехом, и должен отдать всё человеку, не трудившемуся в том, как бы часть его. И это--суета и зло великое!

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 5:16

Unchecked Copy BoxEcc 5:16 - (rst 5:15) И это тяжкий недуг: каким пришел он, таким и отходит. Какая же польза ему, что он трудился на ветер?

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 5:18

Unchecked Copy BoxEcc 5:18 - (rst 5:17) Вот еще, что я нашел доброго и приятного: есть и пить и наслаждаться добром во всех трудах своих, какими кто трудится под солнцем во все дни жизни своей, которые дал ему Бог; потому что это его доля.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 8:17

Unchecked Copy BoxEcc 8:17 - тогда я увидел все дела Божии и [нашел], что человек не может постигнуть дел, которые делаются под солнцем. Сколько бы человек ни трудился в исследовании, он все-таки не постигнет этого; и если бы какой мудрец сказал, что он знает, он не может постигнуть [этого].

Tools

Unchecked Copy Box Jon 4:10

Unchecked Copy BoxJon 4:10 - Тогда сказал Господь: ты сожалеешь о растении, над которым ты не трудился и которого не растил, которое в одну ночь выросло и в одну же ночь и пропало:
BLB Searches
Search the Bible
RST
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RST
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.