LUT

LUT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5889 - ʿāyēp̄

Choose a new font size and typeface
עָיֵף
Transliteration
ʿāyēp̄
Pronunciation
aw-yafe'
Listen
Part of Speech
adjective
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1614a

Variant Spellings

The following spelling is supported by Strongs and Gesenius: עיף.

Strong’s Definitions

עָיֵף ʻâyêph, aw-yafe'; from H5888; languid:—faint, thirsty, weary.


KJV Translation Count — Total: 17x

The KJV translates Strong's H5889 in the following manner: weary (8x), faint (6x), thirsty (3x).

KJV Translation Count — Total: 17x
The KJV translates Strong's H5889 in the following manner: weary (8x), faint (6x), thirsty (3x).
  1. faint, exhausted, weary

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
עָיֵף ʻâyêph, aw-yafe'; from H5888; languid:—faint, thirsty, weary.
STRONGS H5889: Abbreviations
עָיֵף adjective faint, weary; — ע׳ absolute Genesis 25:29 +; feminine עֲיֵפָה Jeremiah 31:25 +; plural עֲיֵפִים Judges 8:4 +; — from exertion and hunger Genesis 25:20, 30 (J), Judges 8:4, 5; Deuteronomy 25:18 (+ יָגֵעַ), compare Isaiah 5:27, הָנִיחוּ לֶע׳ Isaiah 28:12 (figurative), 2 Samuel 16:14 (si vera lectio, proper name, of a location needed, compare We Dr HPS); + רָעֵב, צָמֵא 2 Samuel 17:29; specifically from thirst Isaiah 29:8 (simile), Job 22:7, נֶפֶשׁ ע׳ Proverbs 25:25 and (figurative) Jeremiah 31:25 (|| דָּֽאֲבָה); hence אֶרֶץ צִיָּה וְעָיֵף Psalm 63:2 (figurative, on masculine see KöSynt. § 334 f.), compare Psalm 143:6 (simile), Isaiah 32:2 (opposed to צֵל, in simile); ע׳ that is beast Isaiah 46:1 — See also foregoing H5888.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

25:20; 25:29; 25:30

Deuteronomy

25:18

Judges

8:4; 8:4; 8:5

2 Samuel

16:14; 17:29

Job

22:7

Psalms

63:2; 143:6

Proverbs

25:25

Isaiah

5:27; 28:12; 29:8; 32:2; 46:1

Jeremiah

31:25; 31:25

H5889

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5889 matches the Hebrew עָיֵף (ʿāyēp̄),
which occurs 17 times in 17 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxGen 25:29 - Und Jakob kochte ein Gericht. Da kam Esau vom Felde und war müde
Unchecked Copy BoxGen 25:30 - und sprach zu Jakob: Laß mich kosten das rote Gericht; denn ich bin müde. Daher heißt er Edom.
Unchecked Copy BoxDeu 25:18 - wie sie dich angriffen auf dem Wege und schlugen die letzten deines Heeres, alle die Schwachen, die dir hinten nachzogen, da du müde und matt warst, und fürchteten Gott nicht.
Unchecked Copy BoxJdg 8:4 - Da nun Gideon an den Jordan kam, ging er hinüber mit den dreihundert Mann, die bei ihm waren; die waren müde und jagten nach.
Unchecked Copy BoxJdg 8:5 - Und er sprach zu den Leuten von Sukkoth: Gebt doch dem Volk, das unter mir ist, etliche Brote; denn sie sind müde, daß ich nachjagte den Königen der Mididaniter, Sebah und Zalmuna.
Unchecked Copy Box2Sa 16:14 - Und der König kam hinein mit allem Volk, das bei ihm war, müde und erquickte sich daselbst.
Unchecked Copy Box2Sa 17:29 - Honig, Butter, Schafe und Rinderkäse zu David und zu dem Volk, das bei ihm war, zu essen. Denn sie gedachten: Das Volk wird hungrig, müde und durstig sein in der Wüste.
Unchecked Copy BoxJob 22:7 - du hast die Müden nicht getränkt mit Wasser und hast dem Hungrigen dein Brot versagt;
Unchecked Copy BoxPsa 63:1 - (Ein Psalm Davids, da er war in der Wüste Juda.) Gott, du bist mein Gott; frühe wache ich zu dir. Es dürstet meine Seele nach dir; mein Fleisch verlangt nach dir in einem trockenen und dürren Land, wo kein Wasser ist.
Unchecked Copy BoxPsa 143:6 - Ich breite meine Hände aus zu dir; meine Seele dürstet nach dir wie ein dürres Land. (Sela.)
Unchecked Copy BoxPro 25:25 - Eine gute Botschaft aus fernen Landen ist wie kalt Wasser einer durstigen Seele.
Unchecked Copy BoxIsa 5:27 - und ist keiner unter ihnen müde oder schwach, keiner schlummert noch schläft; keinem geht der Gürtel auf von seinen Lenden, und keinem zerreißt ein Schuhriemen.
Unchecked Copy BoxIsa 28:12 - "So hat man Ruhe, so erquickt man die Müden, so wird man still"; und sie wollen doch solche Predigt nicht.
Unchecked Copy BoxIsa 29:8 - Denn gleichwie einem Hungrigen träumt, daß er esse, wenn er aber aufwacht, so ist seine Seele noch leer; und wie einem Durstigen träumt, daß er trinke, wenn er aber aufwacht, ist er matt und durstig: also soll sein die Menge aller Heiden, die wider den Berg Zion streiten.
Unchecked Copy BoxIsa 32:2 - daß ein jeglicher unter ihnen sein wird wie eine Zuflucht vor dem Wind und wie ein Schirm vor dem Platzregen, wie die Wasserbäche am dürren Ort, wie der Schatten eines großen Felsen im trockenen Lande.
Unchecked Copy BoxIsa 46:1 - Der Bel ist gebeugt, der Nebo ist gefallen, ihre Götzen sind den Tieren und dem Vieh zuteil geworden, daß sie sich müde tragen an eurer Last.
Unchecked Copy BoxJer 31:25 - denn ich will die müden Seelen erquicken und die bekümmerten Seelen sättigen.
BLB Notice
BLB Services Alert

Some of BLB's resources have been impacted by Hurricane Helene, affecting the delivery of Daily Devotional emails to subscribers. Local personnel are working on restoring services as quickly as possible. We appreciate your patience and prayers during this time.

BLB Searches
Search the Bible
LUT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LUT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations: