Help QuickNav Adv. Options
NAV

NAV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5699 - ʿăḡālâ

Choose a new font size and typeface
עֲגָלָה
Transliteration
ʿăḡālâ
Pronunciation
ag-aw-law'
Listen
Part of Speech
feminine noun
Root Word (Etymology)
From the same as עָגֹל (H5696)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1560d

Strong’s Definitions

עֲגָלָה ʻăgâlâh, ag-aw-law'; from the same as H5696; something revolving, i.e. a wheeled vehicle:—cart, chariot, wagon

KJV Translation Count — Total: 25x

The KJV translates Strong's H5699 in the following manner: cart (15x), wagon (9x), chariot (1x).

KJV Translation Count — Total: 25x
The KJV translates Strong's H5699 in the following manner: cart (15x), wagon (9x), chariot (1x).

  1. cart, wagon

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
עֲגָלָה ʻăgâlâh, ag-aw-law'; from the same as H5696; something revolving, i.e. a wheeled vehicle:—cart, chariot, wagon
STRONGS H5699: Abbreviations
† עֲגָלָה noun feminine cart (from rolling of wheels; Late Hebrew id.; Phoenician (Punic) עגלת (?) Lzb336; Aramaic עֲגַלְתָּא, bdb072207; Semitic loan-word in Egyptian āgarθa Bondi38, ‘agolt ErmanEgypt, 491; compare also WilkinsonAnc. Egypt. (1878), i. 223-241, especially 235, also 249 (illustrated vehicles drawn by cattle, compare 1 Samuel 6:7; Numbers 7:3)); — absolute ע׳ 1 Samuel 6:7 +, suffix עֶגְלָתוֺ Isaiah 28:28; plural עֲגָלוֺת Genesis 45:19 +; construct עֶגְלֹת Numbers 7:3; — cart, used for transporting persons and things Genesis 45:19, 21, 27; Genesis 46:5 (E), 1 Samuel 6:7 (twice in verse); 1 Samuel 6:8, 10, 11, 14 (twice in verse), 2 Samuel 6:3 (twice in verse) = 1 Chronicles 13:7 (twice in verse); Numbers 7:3 (צָב ע׳ covered carts), Numbers 7:3; Numbers 7:6; Numbers 7:7; Numbers 7:8 (P); in simile Amos 2:13, עֲבוֺת הַע׳ Isaiah 5:18 cart-rope, אוֺפַן ע׳ Isaiah 28:27 of (threshing-) wagon (compare DrAmos. p. 228), גִּלְגַּל ע׳ Isaiah 28:28 id.; — ע׳ = war-chariots only Psalm 46:10 (Du transport-wagons).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

45:19; 45:19; 45:21; 45:27; 46:5

Numbers

7:3; 7:6; 7:7; 7:8

1 Samuel

6:7; 6:7; 6:7; 6:8; 6:10; 6:11; 6:14

2 Samuel

6:3

1 Chronicles

13:7

Psalms

46:10

Isaiah

5:18; 28:27; 28:28; 28:28

Amos

2:13

H5699

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5699 matches the Hebrew עֲגָלָה (ʿăḡālâ),
which occurs 25 times in 20 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 45:19

Unchecked Copy BoxGen 45:19 - وَقَدْ صَدَرَ أَمْرٌ إِلَيْكَ أَنْ يَأْخُذُوا لَهُمْ عَرَبَاتٍ مِنْ أَرْضِ مِصْرَ لِيَنْقُلُوا عَلَيْهَا أَوْلادَهُمْ وَزَوْجَاتِهِمْ وَأَبَاهُمْ وَيَحْضُرُوا إِلَى هُنَا.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 45:21

Unchecked Copy BoxGen 45:21 - فَفَعَلَ بَنُو إِسْرَائِيلَ هَكَذَا، وَأَعْطَاهُمْ يُوسُفُ عَرَبَاتٍ حَسَبَ أَمْرِ فِرْعَوْنَ وَمَؤُونَةً لِلطَّرِيقِ.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 45:27

Unchecked Copy BoxGen 45:27 - ثُمَّ حَدَّثُوهُ بِكَلامِ يُوسُفَ. وَعِنْدَمَا عَايَنَ يَعْقُوبُ الْعَرَبَاتِ الَّتِي أَرْسَلَهَا يُوسُفُ لِتَنْقُلَهُ، انْتَعَشَتْ رُوحُهُ،

Tools

Unchecked Copy Box Gen 46:5

Unchecked Copy BoxGen 46:5 - فَانْطَلَقَ يَعْقُوبُ مِنْ بِئْرِ سَبْعٍ. وَحَمَلَ بَنُو إِسْرَائِيلَ يَعْقُوبَ أَبَاهُمْ وَأَوْلادَهُمْ وَزَوْجَاتِهِمْ فِي الْعَرَبَاتِ الَّتِي أَرْسَلَهَا فِرْعَوْنُ لِنَقْلِهِ.

Tools

Unchecked Copy Box Num 7:3

Unchecked Copy BoxNum 7:3 - وَجَاءُوا بِها أَمَامَ الرَّبِّ، فَكَانَتْ سِتَّ عَرَبَاتٍ مُغَطَّاةٍ يَجُرُّهَا اثْنَا عَشَرَ ثَوْراً، ثَوْرٌ لِكُلِّ رَئِيسٍ وَعَرَبَةٌ لِكُلِّ رَئِيسَيْنِ، وَقَدَّمُوهَا أَمَامَ خَيْمَةِ الاجْتِمَاعِ.

Tools

Unchecked Copy Box Num 7:6

Unchecked Copy BoxNum 7:6 - فَأَخَذَ مُوسَى الْعَرَبَاتِ وَالثِّيرَانَ وَقَدَّمَهَا لِلّاوِيِّينَ،

Tools

Unchecked Copy Box Num 7:7

Unchecked Copy BoxNum 7:7 - فَأَعْطَى اثْنَيْنِ مِنَ الْعَرَبَاتِ مَعَ أَرْبَعَةِ ثِيرَانٍ لِبَنِي جَرْشُونَ، وَفْقاً لِمَا تَتَطَلَّبُهُ خِدْمَتُهُمْ،

Tools

Unchecked Copy Box Num 7:8

Unchecked Copy BoxNum 7:8 - وَأَرْبَعاً مِنَ الْعَرَبَاتِ وَثَمَانِيَةَ ثِيرَانٍ لِبَنِي مَرَارِي، وَفْقاً لِمَا تَتَطَلَّبُهُ خِدْمَتُهُمْ تَحْتَ إِشْرَافِ إِيثَامَارَ بْنِ هَرُونَ الْكَاهِنِ.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 6:7

Unchecked Copy Box1Sa 6:7 - وَالآنَ اصْنَعُوا عَرَبَةً وَاحِدَةً جَدِيدَةً وَارْبِطُوهَا إِلَى بَقَرَتَيْنِ مُرْضِعَتَيْنِ لَمْ يَعْلُهُمَا نِيرٌ، وَرُدُّوا عِجْلَيْهِمَا عَنْهُمَا إِلَى الْحَظِيرَةِ،

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 6:8

Unchecked Copy Box1Sa 6:8 - ثُمَّ ضَعُوا تَابُوتَ الرَّبِّ عَلَى الْعَرَبَةِ مَعَ صُنْدُوقٍ فِيهِ أَمْتِعَةُ الذَّهَبِ الَّتِي تَرُدُّونَهَا لَهُ لِتَكُونَ قُرْبَانَ إِثْمٍ، وَأَطْلِقُوا الْعَرَبَةَ بِمَا عَلَيْهَا فَتَذْهَبَ.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 6:10

Unchecked Copy Box1Sa 6:10 - فَنَفَّذَ الرِّجَاُل الأَمْرَ، وَأَخَذُوا بَقَرَتَيْنِ مُرْضِعَتَيْنِ رَبَطُوهُمَا إِلَى الْعَرَبَةِ وِحَبَسُوا عِجْلَيْهِمَا فِي الْحَظِيرَةِ،

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 6:11

Unchecked Copy Box1Sa 6:11 - ثُمَّ وَضَعُوا تَابُوتَ الرَّبِّ عَلَى الْعَرَبَةِ مَعَ الصُّنْدُوقِ وَفِيرَانِ الذَّهَبِ وَنَمَاذِجِ بَوَاسِيرِهِمْ،

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 6:14

Unchecked Copy Box1Sa 6:14 - وَتَوَجَّهَتِ الْعَرَبَةُ إِلَى حَقْلِ رَجُلٍ اسْمُهُ يَهُوشَعُ الْبَيْتِشَمْسِيُّ، وَوَقَفَتْ بِجِوَارِ حَجَرٍ كَبِيرٍ. فَشَقَّ أَهْلُ بَيْتِ شَمْسَ خَشَبَ الْعَرَبَةِ وَذَبَحُوا الْبَقَرَتَيْنِ وَقَدَّمُوهُمَا مُحْرَقَةً لِلرَّبِّ.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 6:3

Unchecked Copy Box2Sa 6:3 - فَوَضَعُوا تَابُوتَ اللهِ عَلَى عَرَبَةٍ جَدِيدَةٍ وَحَمَلُوهُ مِنْ بَيْتِ أَبِينَادَابَ الْقَائِمِ عَلَى التَّلَّةِ، وَكَانَ كُلٌّ مِنْ عُزَّةَ وَأَخِيُو ابْنَيْ أَبِينَادَابَ يَسُوقَانِ الْعَرَبَةَ الْجَدِيدَةَ

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 13:7

Unchecked Copy Box1Ch 13:7 - وَأَخَذُوا التَّابُوتَ مِنْ بَيْتِ أَبِينَادَابَ وَوَضَعُوهُ عَلَى عَرَبَةٍ جَدِيدَةٍ يَسُوقُهَا عُزَّا وَأَخِيُو.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 46:9

Unchecked Copy BoxPsa 46:9 - يَقْضِي عَلَى الْحُرُوبِ فِي الأَرْضِ كُلِّهَا. يَكْسِرُ الْقَوْسَ وَيَشُقُّ الرُّمْحَ، وَيُحْرِقُ الْمَرْكَبَاتِ الْحَرْبِيَّةَ بِالنَّارِ.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 5:18

Unchecked Copy BoxIsa 5:18 - وَيْلٌ لِمَنْ يَجُرُّونَ الإِثْمَ بِحِبَالِ الْبَاطِلِ، وَالْخَطِيئَةَ بِمِثْلِ أَمْرَاسِ الْعَرَبَةِ

Tools

Unchecked Copy Box Isa 28:27

Unchecked Copy BoxIsa 28:27 - فَيَعْلَمُ أَنَّ الشُّونِيزَ لَا يُدْرَسُ بِالنَّوْرَجِ، وَلا يُطْحَنُ الكَمُّونُ، بَلْ يُخْبَطُ كِلاهُمَا بِالْقَضِيبِ.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 28:28

Unchecked Copy BoxIsa 28:28 - وَيَدُقُّ الحِنْطَةَ لأَنَّهُ لَا يُمْكِنُهُ أَنْ يَظَلَّ يَدْرُسُهَا إِلَى الأَبَدِ، وَإِنْ جَرَّ عَلَيْهَا بَكَرَةَ عَرَبَتِهِ فَإِنَّ خَيْلَهُ لَا تَطْحَنُهَا.

Tools

Unchecked Copy Box Amo 2:13

Unchecked Copy BoxAmo 2:13 - هَأَنَذَا أَسْحَقُكُمْ فِي مَوَاضِعِكُمْ فَتَئِنُّونَ كَمَا تَئِنُّ عَرَبَةٌ تَحْتَ وَطْأَةِ ثِقْلِ أَكْدَاسِهَا.
BLB Searches
Search the Bible
NAV
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NAV
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan