Help QuickNav Adv. Options
LXX

LXX

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5699 - ʿăḡālâ

Choose a new font size and typeface
עֲגָלָה
Transliteration
ʿăḡālâ
Pronunciation
ag-aw-law'
Listen
Part of Speech
feminine noun
Root Word (Etymology)
From the same as עָגֹל (H5696)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1560d

Strong’s Definitions

עֲגָלָה ʻăgâlâh, ag-aw-law'; from the same as H5696; something revolving, i.e. a wheeled vehicle:—cart, chariot, wagon

KJV Translation Count — Total: 25x

The KJV translates Strong's H5699 in the following manner: cart (15x), wagon (9x), chariot (1x).

KJV Translation Count — Total: 25x
The KJV translates Strong's H5699 in the following manner: cart (15x), wagon (9x), chariot (1x).

  1. cart, wagon

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
עֲגָלָה ʻăgâlâh, ag-aw-law'; from the same as H5696; something revolving, i.e. a wheeled vehicle:—cart, chariot, wagon
STRONGS H5699: Abbreviations
† עֲגָלָה noun feminine cart (from rolling of wheels; Late Hebrew id.; Phoenician (Punic) עגלת (?) Lzb336; Aramaic עֲגַלְתָּא, bdb072207; Semitic loan-word in Egyptian āgarθa Bondi38, ‘agolt ErmanEgypt, 491; compare also WilkinsonAnc. Egypt. (1878), i. 223-241, especially 235, also 249 (illustrated vehicles drawn by cattle, compare 1 Samuel 6:7; Numbers 7:3)); — absolute ע׳ 1 Samuel 6:7 +, suffix עֶגְלָתוֺ Isaiah 28:28; plural עֲגָלוֺת Genesis 45:19 +; construct עֶגְלֹת Numbers 7:3; — cart, used for transporting persons and things Genesis 45:19, 21, 27; Genesis 46:5 (E), 1 Samuel 6:7 (twice in verse); 1 Samuel 6:8, 10, 11, 14 (twice in verse), 2 Samuel 6:3 (twice in verse) = 1 Chronicles 13:7 (twice in verse); Numbers 7:3 (צָב ע׳ covered carts), Numbers 7:3; Numbers 7:6; Numbers 7:7; Numbers 7:8 (P); in simile Amos 2:13, עֲבוֺת הַע׳ Isaiah 5:18 cart-rope, אוֺפַן ע׳ Isaiah 28:27 of (threshing-) wagon (compare DrAmos. p. 228), גִּלְגַּל ע׳ Isaiah 28:28 id.; — ע׳ = war-chariots only Psalm 46:10 (Du transport-wagons).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

45:19; 45:19; 45:21; 45:27; 46:5

Numbers

7:3; 7:3; 7:3; 7:3; 7:6; 7:7; 7:8

1 Samuel

6:7; 6:7; 6:7; 6:8; 6:10; 6:11; 6:14

2 Samuel

6:3

1 Chronicles

13:7

Psalms

46:10

Isaiah

5:18; 28:27; 28:28; 28:28

Amos

2:13

H5699

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5699 matches the Hebrew עֲגָלָה (ʿăḡālâ),
which occurs 25 times in 20 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 45:19

Unchecked Copy BoxGen 45:19 - σὺ δὲ ἔντειλαι ταῦτα λαβεῖν αὐτοῖς ἁμάξας ἐκ γῆς Αἰγύπτου τοῖς παιδίοις ὑμῶν καὶ ταῖς γυναιξίν καὶ ἀναλαβόντες τὸν πατέρα ὑμῶν παραγίνεσθε

Tools

Unchecked Copy Box Gen 45:21

Unchecked Copy BoxGen 45:21 - ἐποίησαν δὲ οὕτως οἱ υἱοὶ Ισραηλ ἔδωκεν δὲ Ιωσηφ αὐτοῖς ἁμάξας κατὰ τὰ εἰρημένα ὑπὸ Φαραω τοῦ βασιλέως καὶ ἔδωκεν αὐτοῖς ἐπισιτισμὸν εἰς τὴν ὁδόν

Tools

Unchecked Copy Box Gen 45:27

Unchecked Copy BoxGen 45:27 - ἐλάλησαν δὲ αὐτῷ πάντα τὰ ῥηθέντα ὑπὸ Ιωσηφ ὅσα εἶπεν αὐτοῖς ἰδὼν δὲ τὰς ἁμάξας ἃς ἀπέστειλεν Ιωσηφ ὥστε ἀναλαβεῖν αὐτόν ἀνεζωπύρησεν τὸ πνεῦμα Ιακωβ τοῦ πατρὸς αὐτῶν

Tools

Unchecked Copy Box Gen 46:5

Unchecked Copy BoxGen 46:5 - ἀνέστη δὲ Ιακωβ ἀπὸ τοῦ φρέατος τοῦ ὅρκου καὶ ἀνέλαβον οἱ υἱοὶ Ισραηλ τὸν πατέρα αὐτῶν καὶ τὴν ἀποσκευὴν καὶ τὰς γυναῖκας αὐτῶν ἐπὶ τὰς ἁμάξας ἃς ἀπέστειλεν Ιωσηφ ἆραι αὐτόν

Tools

Unchecked Copy Box Num 7:3

Unchecked Copy BoxNum 7:3 - καὶ ἤνεγκαν τὰ δῶρα αὐτῶν ἔναντι κυρίου ἓξ ἁμάξας λαμπηνικὰς καὶ δώδεκα βόας ἅμαξαν παρὰ δύο ἀρχόντων καὶ μόσχον παρὰ ἑκάστου καὶ προσήγαγον ἐναντίον τῆς σκηνῆς

Tools

Unchecked Copy Box Num 7:6

Unchecked Copy BoxNum 7:6 - καὶ λαβὼν Μωυσῆς τὰς ἁμάξας καὶ τοὺς βόας ἔδωκεν αὐτὰ τοῖς Λευίταις

Tools

Unchecked Copy Box Num 7:7

Unchecked Copy BoxNum 7:7 - τὰς δύο ἁμάξας καὶ τοὺς τέσσαρας βόας ἔδωκεν τοῖς υἱοῖς Γεδσων κατὰ τὰς λειτουργίας αὐτῶν

Tools

Unchecked Copy Box Num 7:8

Unchecked Copy BoxNum 7:8 - καὶ τὰς τέσσαρας ἁμάξας καὶ τοὺς ὀκτὼ βόας ἔδωκεν τοῖς υἱοῖς Μεραρι κατὰ τὰς λειτουργίας αὐτῶν διὰ Ιθαμαρ υἱοῦ Ααρων τοῦ ἱερέως

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 6:7

Unchecked Copy Box1Sa 6:7 - καὶ νῦν λάβετε καὶ ποιήσατε ἅμαξαν καινὴν καὶ δύο βόας πρωτοτοκούσας ἄνευ τῶν τέκνων καὶ ζεύξατε τὰς βόας ἐν τῇ ἁμάξῃ καὶ ἀπαγάγετε τὰ τέκνα ἀπὸ ὄπισθεν αὐτῶν εἰς οἶκον

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 6:8

Unchecked Copy Box1Sa 6:8 - καὶ λήμψεσθε τὴν κιβωτὸν καὶ θήσετε αὐτὴν ἐπὶ τὴν ἅμαξαν καὶ τὰ σκεύη τὰ χρυσᾶ ἀποδώσετε αὐτῇ τῆς βασάνου καὶ θήσετε ἐν θέματι βερσεχθαν ἐκ μέρους αὐτῆς καὶ ἐξαποστελεῖτε αὐτὴν καὶ ἀπελάσατε αὐτήν καὶ ἀπελεύσεται

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 6:10

Unchecked Copy Box1Sa 6:10 - καὶ ἐποίησαν οἱ ἀλλόφυλοι οὕτως καὶ ἔλαβον δύο βόας πρωτοτοκούσας καὶ ἔζευξαν αὐτὰς ἐν τῇ ἁμάξῃ καὶ τὰ τέκνα αὐτῶν ἀπεκώλυσαν εἰς οἶκον

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 6:11

Unchecked Copy Box1Sa 6:11 - καὶ ἔθεντο τὴν κιβωτὸν ἐπὶ τὴν ἅμαξαν καὶ τὸ θέμα εργαβ καὶ τοὺς μῦς τοὺς χρυσοῦς

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 6:14

Unchecked Copy Box1Sa 6:14 - καὶ ἡ ἅμαξα εἰσῆλθεν εἰς ἀγρὸν Ωσηε τὸν ἐν Βαιθσαμυς καὶ ἔστησαν ἐκεῖ παρ᾽ αὐτῇ λίθον μέγαν καὶ σχίζουσιν τὰ ξύλα τῆς ἁμάξης καὶ τὰς βόας ἀνήνεγκαν εἰς ὁλοκαύτωσιν τῷ κυρίῳ

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 6:3

Unchecked Copy Box2Sa 6:3 - καὶ ἐπεβίβασεν τὴν κιβωτὸν κυρίου ἐφ᾽ ἅμαξαν καινὴν καὶ ἦρεν αὐτὴν ἐξ οἴκου Αμιναδαβ τοῦ ἐν τῷ βουνῷ καὶ Οζα καὶ οἱ ἀδελφοὶ αὐτοῦ υἱοὶ Αμιναδαβ ἦγον τὴν ἅμαξαν

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 13:7

Unchecked Copy Box1Ch 13:7 - καὶ ἐπέθηκαν τὴν κιβωτὸν τοῦ θεοῦ ἐπὶ ἅμαξαν καινὴν ἐξ οἴκου Αμιναδαβ καὶ Οζα καὶ οἱ ἀδελφοὶ αὐτοῦ ἦγον τὴν ἅμαξαν

Tools

Unchecked Copy Box Psa 46:9

Unchecked Copy BoxPsa 46:9 - (LXX 45:10)ἀνταναιρῶν πολέμους μέχρι τῶν περάτων τῆς γῆς τόξον συντρίψει καὶ συγκλάσει ὅπλον καὶ θυρεοὺς κατακαύσει ἐν πυρί

Tools

Unchecked Copy Box Isa 5:18

Unchecked Copy BoxIsa 5:18 - οὐαὶ οἱ ἐπισπώμενοι τὰς ἁμαρτίας ὡς σχοινίῳ μακρῷ καὶ ὡς ζυγοῦ ἱμάντι δαμάλεως τὰς ἀνομίας

Tools

Unchecked Copy Box Isa 28:27

Unchecked Copy BoxIsa 28:27 - οὐ γὰρ μετὰ σκληρότητος καθαίρεται τὸ μελάνθιον οὐδὲ τροχὸς ἁμάξης περιάξει ἐπὶ τὸ κύμινον ἀλλὰ ῥάβδῳ ἐκτινάσσεται τὸ μελάνθιον τὸ δὲ κύμινον

Tools

Unchecked Copy Box Isa 28:28

Unchecked Copy BoxIsa 28:28 - μετὰ ἄρτου βρωθήσεται οὐ γὰρ εἰς τὸν αἰῶνα ἐγὼ ὑμῖν ὀργισθήσομαι οὐδὲ φωνὴ τῆς πικρίας μου καταπατήσει ὑμᾶς

Tools

Unchecked Copy Box Amo 2:13

Unchecked Copy BoxAmo 2:13 - (LXX 2:13)διὰ τοῦτο ἰδοὺ ἐγὼ κυλίω ὑποκάτω ὑμῶν ὃν τρόπον κυλίεται ἡ ἅμαξα ἡ γέμουσα καλάμης
BLB Searches
Search the Bible
LXX
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LXX
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.