Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5645 - ʿāḇ

Choose a new font size and typeface
עָב
Transliteration
ʿāḇ
Pronunciation
awb
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1574a

Strong’s Definitions

עָב ʻâb, awb; (masculine and feminine); from H5743; properly, an envelope, i.e. darkness (or density, 2 Chronicles 4:17); specifically, a (scud) cloud; also a copse:—clay, (thick) cloud, × thick, thicket. Compare H5672.

KJV Translation Count — Total: 32x

The KJV translates Strong's H5645 in the following manner: cloud (29x), clay (1x), thick (1x), thickets (1x).

KJV Translation Count — Total: 32x
The KJV translates Strong's H5645 in the following manner: cloud (29x), clay (1x), thick (1x), thickets (1x).

  1. darkness, cloud, thicket

    1. dark cloud

    2. cloud mass

    3. thicket (as refuge)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
עָב ʻâb, awb; (masculine and feminine); from H5743; properly, an envelope, i.e. darkness (or density, 2 Chronicles 4:17); specifically, a (scud) cloud; also a copse:—clay, (thick) cloud, × thick, thicket. Compare H5672.
STRONGS H5645: Abbreviations
II. עָב 33 noun masculineIsaiah 19:1 and (1 Kings 18:44 KöSynt. 103) feminine dark cloud, cloud-mass, thicket; — ע׳ absolute 1 Kings 18:44 +, construct Isaiah 18:4; Proverbs 16:15; plural עָבִים Judges 5:4 +, עָבוֺת 2 Samuel 23:4 + 2Sam 77:18; construct עָבֵי 2 Samuel 22:12; Psalm 18:12; suffix עָבָיו Psalm 18:13 (but probably strike out, see עבר
Qal near the end); —
1. dark cloud:
a. rain-cloud Judges 5:4; Isaiah 5:6; 1 Kings 18:44, 45 + 9 times
b. as high Isaiah 14:14; Job 20:6, + Ezekiel 19:11; Ezekiel 31:3, 10, 14 (reading בְָוֺת, see עֲבֹת).
c. chariot of י׳ Isaiah 19:1; Psalm 104:3; covering his eyes Job 22:14.
d. casting shadow Isaiah 25:5, compare 2 Samuel 23:4.
e. as swift Isaiah 60:8, and transient Isaiah 44:22; Job 30:15 (all simile).
f. disposed by God Job 36:29; Job 37:16.
g. טַל ע׳ Isaiah 18:4 cloud of dew, dew-mist (simile).
2. (cloud-) mass, שְׁחָקִים ע׳ 2 Samuel 22:12 masses of clouds (enwrapping י׳) = Psalm 18:12 (Psalm 13 see above).
3. thicket as refuge Jeremiah 4:29 (perhaps under Aramaic influence). — עַב Exodus 19:9 see עֲבִי below עבה. I. עָב see above
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

19:9

Judges

5:4; 5:4

2 Samuel

22:12; 22:12; 23:4; 23:4

1 Kings

18:44; 18:44; 18:44; 18:45

Job

20:6; 22:14; 30:15; 36:29; 37:16

Psalms

13; 18:12; 18:12; 18:13; 104:3

Proverbs

16:15

Isaiah

5:6; 14:14; 18:4; 18:4; 19:1; 19:1; 25:5; 44:22; 60:8

Jeremiah

4:29

Ezekiel

19:11; 31:3; 31:10; 31:14

H5645

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5645 matches the Hebrew עָב (ʿāḇ),
which occurs 32 times in 32 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 19:9

Unchecked Copy BoxExo 19:9 - Et l'Éternel dit à Moïse: Voici, je viendrai vers toi dans une épaisse nuée, afin que le peuple entende quand je te parlerai, et qu'il ait toujours confiance en toi. Moïse rapporta les paroles du peuple à l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 5:4

Unchecked Copy BoxJdg 5:4 - O Éternel! quand tu sortis de Séir, Quand tu t'avanças des champs d'Édom, La terre trembla, et les cieux se fondirent Et les nuées se fondirent en eaux;

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 22:12

Unchecked Copy Box2Sa 22:12 - Il faisait des ténèbres une tente autour de lui, Il était enveloppé d'amas d'eaux et de sombres nuages.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 23:4

Unchecked Copy Box2Sa 23:4 - Est pareil à la lumière du matin, quand le soleil brille Et que la matinée est sans nuages; Ses rayons après la pluie font sortir de terre la verdure.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 18:44

Unchecked Copy Box1Ki 18:44 - A la septième fois, il dit: Voici un petit nuage qui s'élève de la mer, et qui est comme la paume de la main d'un homme. Élie dit: Monte, et dis à Achab: Attelle et descends, afin que la pluie ne t'arrête pas.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 18:45

Unchecked Copy Box1Ki 18:45 - En peu d'instants, le ciel s'obscurcit par les nuages, le vent s'établit, et il y eut une forte pluie. Achab monta sur son char, et partit pour Jizreel.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 4:17

Unchecked Copy Box2Ch 4:17 - Le roi les fit fondre dans la plaine du Jourdain, dans un sol argileux, entre Succoth et Tseréda.

Tools

Unchecked Copy Box Job 20:6

Unchecked Copy BoxJob 20:6 - Quand il s'élèverait jusqu'aux cieux, Et que sa tête toucherait aux nues,

Tools

Unchecked Copy Box Job 22:14

Unchecked Copy BoxJob 22:14 - Les nuées l'enveloppent, et il ne voit rien; Il ne parcourt que la voûte des cieux.

Tools

Unchecked Copy Box Job 26:8

Unchecked Copy BoxJob 26:8 - Il renferme les eaux dans ses nuages, Et les nuages n'éclatent pas sous leur poids.

Tools

Unchecked Copy Box Job 30:15

Unchecked Copy BoxJob 30:15 - Les terreurs m'assiègent; Ma gloire est emportée comme par le vent, Mon bonheur a passé comme un nuage.

Tools

Unchecked Copy Box Job 36:29

Unchecked Copy BoxJob 36:29 - Et qui comprendra le déchirement de la nuée, Le fracas de sa tente?

Tools

Unchecked Copy Box Job 37:11

Unchecked Copy BoxJob 37:11 - Il charge de vapeurs les nuages, Il les disperse étincelants;

Tools

Unchecked Copy Box Job 37:16

Unchecked Copy BoxJob 37:16 - Comprends-tu le balancement des nuées, Les merveilles de celui dont la science est parfaite?

Tools

Unchecked Copy Box Job 38:34

Unchecked Copy BoxJob 38:34 - Élèves-tu la voix jusqu'aux nuées, Pour appeler à toi des torrents d'eaux?

Tools

Unchecked Copy Box Psa 18:11

Unchecked Copy BoxPsa 18:11 - (ls 18:12) Il faisait des ténèbres sa retraite, sa tente autour de lui, Il était enveloppé des eaux obscures et de sombres nuages.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 18:12

Unchecked Copy BoxPsa 18:12 - (ls 18:13) De la splendeur qui le précédait s'échappaient les nuées, Lançant de la grêle et des charbons de feu.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 77:17

Unchecked Copy BoxPsa 77:17 - (ls 77:18) Les nuages versèrent de l'eau par torrents, Le tonnerre retentit dans les nues, Et tes flèches volèrent de toutes parts.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 104:3

Unchecked Copy BoxPsa 104:3 - Il forme avec les eaux le faîte de sa demeure; Il prend les nuées pour son char, Il s'avance sur les ailes du vent.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 147:8

Unchecked Copy BoxPsa 147:8 - Il couvre les cieux de nuages, Il prépare la pluie pour la terre; Il fait germer l'herbe sur les montagnes.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 16:15

Unchecked Copy BoxPro 16:15 - La sérénité du visage du roi donne la vie, Et sa faveur est comme une pluie du printemps.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 11:3

Unchecked Copy BoxEcc 11:3 - Quand les nuages sont pleins de pluie, ils la répandent sur la terre; et si un arbre tombe, au midi ou au nord, il reste à la place où il est tombé.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 11:4

Unchecked Copy BoxEcc 11:4 - Celui qui observe le vent ne sèmera point, et celui qui regarde les nuages ne moissonnera point.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 12:2

Unchecked Copy BoxEcc 12:2 - (ls 12:4) avant que s'obscurcissent le soleil et la lumière, la lune et les étoiles, et que les nuages reviennent après la pluie,

Tools

Unchecked Copy Box Isa 5:6

Unchecked Copy BoxIsa 5:6 - Je la réduirai en ruine; elle ne sera plus taillée, ni cultivée; Les ronces et les épines y croîtront; Et je donnerai mes ordres aux nuées, Afin qu'elles ne laissent plus tomber la pluie sur elle.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 14:14

Unchecked Copy BoxIsa 14:14 - Je monterai sur le sommet des nues, Je serai semblable au Très Haut.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 18:4

Unchecked Copy BoxIsa 18:4 - Car ainsi m'a parlé l'Éternel: Je regarde tranquillement de ma demeure, Par la chaleur brillante de la lumière, Et par la vapeur de la rosée, au temps de la chaude moisson.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 19:1

Unchecked Copy BoxIsa 19:1 - Oracle sur l'Égypte. Voici, l'Éternel est monté sur une nuée rapide, il vient en Égypte; Et les idoles de l'Égypte tremblent devant lui, Et le coeur des Égyptiens tombe en défaillance.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 25:5

Unchecked Copy BoxIsa 25:5 - Comme tu domptes la chaleur dans une terre brûlante, Tu as dompté le tumulte des barbares; Comme la chaleur est étouffée par l'ombre d'un nuage, Ainsi ont été étouffés les chants de triomphe des tyrans.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 44:22

Unchecked Copy BoxIsa 44:22 - J'efface tes transgressions comme un nuage, Et tes péchés comme une nuée; Reviens à moi, Car je t'ai racheté.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 60:8

Unchecked Copy BoxIsa 60:8 - Qui sont ceux-là qui volent comme des nuées, Comme des colombes vers leur colombier?

Tools

Unchecked Copy Box Jer 4:29

Unchecked Copy BoxJer 4:29 - Au bruit des cavaliers et des archers, toutes les villes sont en fuite; On entre dans les bois, on monte sur les rochers; Toutes les villes sont abandonnées, il n'y a plus d'habitants.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.