Help QuickNav Adv. Options
RVR60

RVR60

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5606 - sāp̄aq

Choose a new font size and typeface
סָפַק
Transliteration
sāp̄aq
Pronunciation
saw-fak'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1539

Strong’s Definitions

סָפַק çâphaq, saw-fak'; or שָׂפַק sâphaq; (1 Kings 20:10; Job 27:23; Isaiah 2:6), a primitive root; to clap the hands (in token of compact, derision, grief, indignation, or punishment); by implication of satisfaction, to be enough; by implication of excess, to vomit:—clap, smite, strike, suffice, wallow.

KJV Translation Count — Total: 10x

The KJV translates Strong's H5606 in the following manner: clap (3x), smite (2x), please (1x), strike together (1x), suffice (1x), wallow (1x).

KJV Translation Count — Total: 10x
The KJV translates Strong's H5606 in the following manner: clap (3x), smite (2x), please (1x), strike together (1x), suffice (1x), wallow (1x).

  1. to clap, slap

    1. (Qal)

      1. to slap, clap

      2. to slap, chastise

      3. to splash, throw up

    2. (Hiphil) to cause to clap

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
סָפַק çâphaq, saw-fak'; or שָׂפַק sâphaq; (1 Kings 20:10; Job 27:23; Isaiah 2:6), a primitive root; to clap the hands (in token of compact, derision, grief, indignation, or punishment); by implication of satisfaction, to be enough; by implication of excess, to vomit:—clap, smite, strike, suffice, wallow.
STRONGS H5606: Abbreviations
† סָפַק, [שָׂפַק], verb slap, clap (Late Hebrew Pi. id.; Arabic bdb070607 slap (face), strike (hands) Lane1373); —
Qal Perfect 3rd person masculine singular וְסָפַק consecutive Jeremiah 48:26, suffix סְפָקָם Job 34:26; 1st person singular סָפַ֫קְתִּי Jeremiah 31:19; 3rd person plural סָֽפְקוּ Lamentations 2:15; Imperfect 3rd person masculine singular יִשְׂפֹּק (שׂ substantive for ס) Job 27:23, יִסְפּוֹק Job 34:37, וַיִּסְפֹּק Numbers 24:10; Imperative masculine singular סְפֹק Ezekiel 21:17; —
1. slap, followed by עַליָֿרֵךְ on the thigh, in remorse and sorrow Jeremiah 31:19; Ezekiel 21:17; with כַּפַּיִם clap one's hands Numbers 24:10 (in anger), with עַל at, Lamentations 2:15; Job 27:23 (in mockery); כ׳ omitted Job 34:37 (in presumptuousness, against God).
2. slap, chastise, with accusative of person Job 34:26 (subject God).
3. splash מוֺאָב בְּקִיאוֺ וְס׳ Jeremiah 48:26 and Moab shall splash (fall with a splash) into his vomit, > Thes BuhlLex 13 empty himself (?), throw up (compare Syriac bdb070608 Pa.).
Hiph. Imperfect 3rd person masculine plural נָכְרִים וּבְיַלְרֵי יַשְׂפִּ֫יקוּ Isaiah 2:6 (read perhaps וּבִידֵי Hi Du Che, and into the hands of foreigners they clap, literally cause to clap, that is, their hands; > Greek Version of the LXX Syriac Version from 1. שׂפק which see, they abound in, have a sufficiency of).

† II. [שָׂפַק] verb suffice (Late Hebrew סָפַק suffice, abound, so Ecclus 15:18 +; Targum סְפֵיק, סְפַק, Syriac bdb097402; Arabic bdb097403 is be niggardly, scanty, Lane1573); —
Qal Imperfect 3rd person masculine singular יִשְׂפֹּק 1 Kings 20:10, subject dust, with לְ of thing.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Numbers

24:10; 24:10

1 Kings

20:10

Job

27:23; 27:23; 34:26; 34:26; 34:37; 34:37

Isaiah

2:6

Jeremiah

31:19; 31:19; 48:26; 48:26

Lamentations

2:15; 2:15

Ezekiel

21:17; 21:17

H5606

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5606 matches the Hebrew סָפַק (sāp̄aq),
which occurs 10 times in 10 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Núm 24:10

Unchecked Copy BoxNúm 24:10 - Entonces se encendió la ira de Balac contra Balaam, y batiendo sus manos le dijo: Para maldecir a mis enemigos te he llamado, y he aquí los has bendecido ya tres veces.

Tools

Unchecked Copy Box 1Rey 20:10

Unchecked Copy Box1Rey 20:10 - Y Ben-adad nuevamente le envió a decir: Así me hagan los dioses, y aun me añadan, que el polvo de Samaria no bastará a los puños de todo el pueblo que me sigue.

Tools

Unchecked Copy Box Job 27:23

Unchecked Copy BoxJob 27:23 - Batirán las manos sobre él, Y desde su lugar le silbarán.

Tools

Unchecked Copy Box Job 34:26

Unchecked Copy BoxJob 34:26 - Como a malos los herirá En lugar donde sean vistos;

Tools

Unchecked Copy Box Job 34:37

Unchecked Copy BoxJob 34:37 - Porque a su pecado añadió rebeldía; Bate palmas contra nosotros, Y contra Dios multiplica sus palabras.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 2:6

Unchecked Copy BoxIsa 2:6 - Ciertamente tú has dejado tu pueblo, la casa de Jacob, porque están llenos de costumbres traídas del oriente, y de agoreros, como los filisteos; y pactan con hijos de extranjeros.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 31:19

Unchecked Copy BoxJer 31:19 - Porque después que me aparté tuve arrepentimiento, y después que reconocí mi falta, herí mi muslo; me avergoncé y me confundí, porque llevé la afrenta de mi juventud.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 48:26

Unchecked Copy BoxJer 48:26 - Embriagadle, porque contra Jehová se engrandeció; y revuélquese Moab sobre su vómito, y sea también él por motivo de escarnio.

Tools

Unchecked Copy Box Lam 2:15

Unchecked Copy BoxLam 2:15 - Todos los que pasaban por el camino batieron las manos sobre ti; Silbaron, y movieron despectivamente sus cabezas sobre la hija de Jerusalén, diciendo: ¿Es esta la ciudad que decían de perfecta hermosura, el gozo de toda la tierra?

Tools

Unchecked Copy Box Ezeq 21:12

Unchecked Copy BoxEzeq 21:12 - Clama y lamenta, oh hijo de hombre; porque ésta será sobre mi pueblo, será ella sobre todos los príncipes de Israel; caerán ellos a espada juntamente con mi pueblo; hiere, pues, tu muslo;
BLB Searches
Search the Bible
RVR60
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RVR60
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras